intTypePromotion=1
zunia.vn Tuyển sinh 2024 dành cho Gen-Z zunia.vn zunia.vn
ADSENSE

Báo cáo nghiên cứu khoa học " Trung Quốc chuẩn bị Đại hội Đảng lần XVII "

Chia sẻ: Nguyen Nhi | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:5

70
lượt xem
3
download
 
  Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Đây là một sự kiện lớn trong đời sống chính trị của Đảng, Nhà n-ớc và nhân dân Trung Quốc. Đại hội XVII ĐCS Trung Quốc là một lần đại hội quan trọng đ-ợc tiến hành trong “giai đoạn then chốt” của sự nghiệp cải cách mở cửa của Trung Quốc, nhằm thực hiện mục tiêu xây dựng toàn diện xã hội khá giả. Vì vậy, công tác chuẩn bị cho đại hội đ-ợc tiến hành kỹ l-ỡng, nghiêm túc. ...

Chủ đề:
Lưu

Nội dung Text: Báo cáo nghiên cứu khoa học " Trung Quốc chuẩn bị Đại hội Đảng lần XVII "

  1. Trung Quèc chuÈn bÞ §¹i héi §¶ng… pgs. ts ®ç tiÕn s©m ViÖn Nghiªn cøu Trung Quèc cÊp tØnh cña tr−êng §¶ng Trung −¬ng, heo th«ng b¸o cña Bé ChÝnh T Tæng BÝ th− §CS Trung Quèc, Chñ tÞch trÞ §¶ng Céng s¶n (§CS) n−íc, Chñ tÞch Qu©n uû Trung −¬ng Trung Quèc, §¹i héi ®¹i biÓu Trung Quèc - Hå CÈm §µo ®· cã bµi toµn quèc §CS Trung Quèc lÇn thø XVII ph¸t biÓu quan träng. D− luËn quèc tÕ dù kiÕn sÏ ®−îc khai m¹c vµo ngµy 15 – cho r»ng, néi dung bµi ph¸t biÓu ®· thÓ 10 – 2007 t¹i thñ ®« B¾c Kinh. §©y lµ hiÖn tinh thÇn b¸o c¸o chÝnh trÞ cña §¹i mét sù kiÖn lín trong ®êi sèng chÝnh trÞ héi XVII. Trong bµi ph¸t biÓu nµy, ®ång cña §¶ng, Nhµ n−íc vµ nh©n d©n Trung chÝ Hå CÈm §µo ®· tr×nh bµy vµ ph©n Quèc. tÝch mét lo¹t néi dung quan träng vÒ §¹i héi XVII §CS Trung Quèc lµ mét ph¸t triÓn CNXH ®Æc s¾c Trung Quèc lÇn ®¹i héi quan träng ®−îc tiÕn hµnh trªn c¸c lÜnh vùc kinh tÕ, chÝnh trÞ, v¨n trong “giai ®o¹n then chèt” cña sù ho¸ vµ x· héi. nghiÖp c¶i c¸ch më cöa cña Trung Quèc, VÒ mÆt kinh tÕ, Tæng BÝ th− Hå CÈm nh»m thùc hiÖn môc tiªu x©y dùng toµn diÖn x· héi kh¸ gi¶. V× vËy, c«ng t¸c §µo nãi: thùc hiÖn ph¸t triÓn kinh tÕ chuÈn bÞ cho ®¹i héi ®−îc tiÕn hµnh kü quèc d©n võa tèt võa nhanh, ®iÒu quan l−ìng, nghiªm tóc. träng lµ ph¶i ®¹t ®−îc nh÷ng tiÕn triÓn quan träng trong viÖc chuyÓn ®æi ph−¬ng Nh»m t¹o sù thèng nhÊt vÒ t− t−ëng thøc ph¸t triÓn kinh tÕ vµ hoµn thiÖn thÓ trong toµn §¶ng, nhÊt lµ víi ®éi ngò c¸n chÕ kinh tÕ thÞ tr−êng XHCN. Trong bé cÊp cao cña §¶ng, ngµy 25 – 6 – 2007 chuyÓn ®æi ph−¬ng thøc ph¸t triÓn kinh võa qua, t¹i líp tiÕn tu c¸n bé cao cÊp nghiªn cøu trung quèc sè 7(77) - 2007 3
  2. ®ç tiÕn s©m tÕ, ®ång chÝ cho r»ng: CÇn ph¶i n¾m ho¸ XHCN lµ yªu cÇu kh«ng ngõng ®¸p v÷ng s©u s¾c h¬n n÷a, tù gi¸c h¬n n÷a øng nhu cÇu v¨n ho¸, tinh thÇn ngµy quy luËt ph¸t triÓn kinh tÕ, quyÕt t©m cµng n©ng cao cña quÇn chóng nh©n d©n, h¬n n÷a, ¸p dông c¸c biÖn ph¸p cã hiÖu lµ yªu cÇu thùc hiÖn toµn diÖn chiÕn l−îc qu¶ h¬n n÷a nh»m n©ng cao chÊt l−îng ph¸t triÓn cña §¶ng vµ Nhµ n−íc… vµ hiÖu qu¶ ph¸t triÓn kinh tÕ. Trong VÒ mÆt x· héi, theo Tæng BÝ th− Hå viÖc hoµn thiÖn thÓ chÕ kinh tÕ thÞ CÈm §µo: X©y dùng x· héi vµ quyÒn lîi tr−êng XHCN, ®ång chÝ nhÊn m¹nh: CÇn thiÕt thùc cña nh©n d©n cã liªn quan ph¶i kiªn tr× vµ hoµn thiÖn chÕ ®é kinh mËt thiÕt víi nhau, cÇn ph¶i ®Æt ë vÞ trÝ tÕ c¬ b¶n, tõ ®ã “h×nh thµnh côc diÖn míi næi bËt h¬n n÷a. Muèn t¨ng c−êng x©y trong ®ã kinh tÕ c¸c lo¹i së h÷u c¹nh dùng x· héi, ph¶i lÊy viÖc gi¶i quyÕt vÊn tranh b×nh ®¼ng, thóc ®Èy lÉn ®Ò quyÒn lîi mµ quÇn chóng nh©n d©n nhau,…h×nh thµnh hÖ thèng ®iÒu tiÕt vÜ quan t©m nhÊt, trùc tiÕp nhÊt, hiÖn thùc m« cã lîi cho ph¸t triÓn khoa häc,…h×nh nhÊt lµm träng ®iÓm, lµm cho thµnh qu¶ thµnh −u thÕ míi khi tham gia hîp t¸c ph¸t triÓn kinh tÕ ®−îc thÓ hiÖn nhiÒu vµ c¹nh tranh kinh tÕ quèc tÕ trong ®iÒu h¬n n÷a trong viÖc c¶i thiÖn ®êi sèng cña kiÖn toµn cÇu ho¸ kinh tÕ”. nh©n d©n. VÒ mÆt chÝnh trÞ, Tæng BÝ th− Hå VÒ vÊn ®Ò x©y dùng §¶ng, Tæng BÝ CÈm §µo nãi: Ph¸t triÓn nÒn chÝnh trÞ th− Hå CÈm §µo nhÊn m¹nh: Ph¶i tiÕp d©n chñ XHCN lµ môc tiªu phÊn ®Êu tôc thóc ®Èy mét c¸ch tÝch cùc, æn ®Þnh, kh«ng thay ®æi cña §CS Trung Quèc. ch¾c ch¾n c«ng t¸c x©y dùng d©n chñ Tuy nhiªn, trong bèi c¶nh c«ng cuéc c¶i trong §¶ng, lµm cho ý thøc d©n chñ c¸ch më cöa ë Trung Quèc ®ang ®øng trong §¶ng ®−îc t¨ng c−êng, chÕ ®é d©n tr−íc nh÷ng vÊn ®Ò míi, t×nh h×nh míi, chñ trong §¶ng ®−îc kiÖn toµn, søc s¸ng ®ång chÝ cho r»ng: C¶i c¸ch thÓ chÕ t¹o cña §¶ng ®−îc ph¸t huy ®Çy ®ñ. chÝnh trÞ ë Trung Quèc “cÇn ph¶i kiªn tr× Nh»m thùc hiÖn nh÷ng nhiÖm vô nªu ph−¬ng h−íng chÝnh trÞ ®óng ®¾n, cÇn trªn, ®ång chÝ Hå CÈm §µo ®· nªu lªn ph¶i kh«ng ngõng tiÕn lªn cïng víi sù mét sè quan ®iÓm c¬ b¶n: Mét lµ, ph¶i ph¸t triÓn cña kinh tÕ x· héi, nç lùc kiªn ®Þnh kh«ng thay ®æi “gi¶i phãng t− kh«ng ngõng n©ng cao ®é thÝch øng tÝch cùc tham gia chÝnh trÞ cña nh©n d©n… t−ëng”, v× ®©y lµ “b¶o bèi to lín ®Ó §¶ng ®Èy nhanh thÓ chÕ qu¶n lý hµnh chÝnh, øng phã víi mäi vÊn ®Ò míi t×nh h×nh nhÊn m¹nh chøc n¨ng qu¶n lý x· héi vµ míi” trªn con ®−êng ph¸t triÓn; hai lµ, dÞch vô c«ng cña chÝnh phñ”. kiªn ®Þnh kh«ng thay ®æi “c¶i c¸ch më VÒ mÆt v¨n ho¸, Tæng BÝ th− Hå CÈm cöa”, kh¼ng ®Þnh ®©y lµ yªu cÇu tÊt yÕu §µo cho r»ng, t¨ng c−êng x©y dùng v¨n cña viÖc gi¶i phãng vµ ph¸t triÓn søc s¶n nghiªn cøu trung quèc sè 7(77) - 2007 4
  3. Trung Quèc chuÈn bÞ §¹i héi §¶ng… xuÊt x· héi; ba lµ, kiªn ®Þnh kh«ng thay Trung Quèc ®· ban hµnh Th«ng tri vÒ ®æi quan ®iÓm ph¸t triÓn khoa häc vµ viÖc bÇu cö ®¹i biÓu ®i dù §¹i héi XVII. x©y dùng x· héi hµi hoµ, v× ®©y lµ yªu Th«ng tri ®· nªu lªn nh÷ng quy ®Þnh cô cÇu néi t¹i ®Ó ph¸t triÓn kinh tÕ - x· héi thÓ vÒ viÖc bÇu cö ®¹i biÓu víi 5 b−íc võa tèt võa nhanh; bèn lµ, kiªn ®Þnh bao gåm: TiÕn cö lËp danh s¸ch, kh¶o kh«ng thay ®æi môc tiªu x©y dùng toµn s¸t, x¸c ®Þnh danh s¸ch vµ th«ng b¸o diÖn x· héi kh¸ gi¶. c«ng khai, chèt l¹i danh s¸ch bÇu cö. Ngoµi ra, nh»m uèn n¾n l¹i t− t−ëng Th«ng tri còng nªu râ ph¶i më réng tû lÖ “l¹c quan qu¸ møc” cña mét sè c¸n bé, bÇu cö cã sè d−, nh×n chung lµ 15%, t¨ng ®¶ng viªn, Tæng BÝ th− Hå CÈm §µo 5% so víi khi bÇu cö ®¹i biÓu ®i dù §¹i trong bµi ph¸t biÓu nµy ®· nhÊn m¹nh: héi XVI. KÕt qu¶ lµ, tÝnh ®Õn cuèi th¸ng toµn §¶ng, ®Æc biÖt lµ c¸n bé cÊp cao cÇn 6 – 2007, sè l−îng ®¹i biÓu chÝnh thøc ph¶i ghi nhí t×nh h×nh c¬ b¶n Trung ®−îc bÇu lµ 2217 ng−êi. Trong ®ã cã Quèc vÉn n»m trong giai ®o¹n ®Çu cña 28,4% ®¹i biÓu c«ng t¸c vµ s¶n xuÊt ë CNXH, nhËn râ tÝnh quan träng, tÝnh tuyÕn mét, ®iÒu ®ã thÓ hiÖn tÝnh ®¹i l©u dµi, tÝnh to lín cña viÖc x©y dùng diÖn réng r·i cña c¬ cÊu ®¹i biÓu ®i dù toµn diÖn x· héi kh¸ gi¶. §¹i héi ®¹i biÓu toµn quèc cña §CS Trung Quèc. §iÒu ®¸ng chó ý lµ, ngoµi Cïng víi viÖc chuÈn bÞ lý luËn, viÖc sè ®¹i biÓu ®Õn tõ c¸c lÜnh vùc kinh tÕ, bÇu cö ®¹i biÓu vµ kiÖn toµn ®éi ngò khoa häc kü thuËt, chÝnh trÞ - ph¸p luËt, l·nh ®¹o c¸c cÊp còng ®−îc §CS Trung gi¸o dôc; cßn cã nhiÒu ®¹i biÓu ®−îc bÇu Quèc tiÕn hµnh mét c¸ch cÈn thËn vµ tõ c¸c tæ chøc §¶ng trong c¸c tæ chøc chu ®¸o. kinh tÕ míi vµ tæ chøc x· héi míi. Tû lÖ VÒ ®¹i biÓu ®i dù §¹i héi, Héi nghÞ ®¹i biÓu bÇu míi vµ ng−êi d©n téc thiÓu Trung −¬ng 6 kho¸ XVI §CS Trung sè ph©n biÖt chiÕm 20,1% vµ 10,9% trong Quèc (11-2006) ®· ra nghÞ quyÕt nªu râ: tæng sè ®¹i biÓu. Sè ®¹i biÓu d−íi 55 tuæi Sè l−îng ®¹i biÓu ®i dù §¹i héi XVII lµ chiÕm 70,4% tæng sè, t¨ng 7,2% so víi 2220 ng−êi, t¨ng thªm 100 ®¹i biÓu so §¹i héi XVI. víi §¹i héi XVI. Lý do cña viÖc t¨ng ViÖc kiÖn toµn ban l·nh ®¹o c¸c cÊp ë thªm nµy: mét lµ, sè l−îng ®¶ng viªn ®Þa ph−¬ng, ®−îc b¾t ®Çu tõ th¸ng 10 – míi sau §¹i héi XVI ®· t¨ng thªm 6 2006, ®Õn nay ®· hoµn tÊt. C¸c ®Þa triÖu ng−êi; hai lµ, nh»m t¨ng thªm sè ph−¬ng ®· xuÊt ph¸t tõ yªu cÇu cÇn ®¹i biÓu c«ng t¸c vµ s¶n xuÊt ë tuyÕn n©ng cao n¨ng lùc cÇm quyÒn cña §¶ng, mét. Sau quyÕt ®Þnh cña Héi nghÞ Trung tÝch cùc thóc ®Èy c¶i c¸ch ban l·nh ®¹o, −¬ng 6 kho¸ XVI, Trung −¬ng §CS nghiªn cøu trung quèc sè 7(77) - 2007 5
  4. ®ç tiÕn s©m thùc hiÖn chÕ ®é th−êng vô ph©n c«ng thèng kª, sau khi kiÖn toµn, sè ng−êi phô tr¸ch, ph¸t huy vai trß l·nh ®¹o tËp kiªm nhiÖm ë cÊp tØnh vµ t−¬ng ®−¬ng lµ thÓ cña ®¶ng uû vµ th−êng vô ®¶ng uû, 83 ng−êi; cßn cÊp thµnh phè ®Þa khu vµ hoµn thiÖn thÓ chÕ l·nh ®¹o vµ c¬ chÕ c¶i huyÖn, sè kiªm nhiÖm ph©n biÖt lµ 311 c¸ch chÕ ®é nh©n sù c¸n bé. §ît kiÖn ng−êi vµ 1.588 ng−êi. §iÒu nµy t¹o ®iÒu toµn ®éi ngò l·nh ®¹o chuÈn bÞ nh©n sù kiÖn thuËn lîi cho viÖc gi¶m bít sè cho §¹i héi XVII lÇn nµy cã mét sè ®Æc thµnh viªn trong ban l·nh ®¹o c¸c cÊp. ®iÓm nh− sau: Bèn lµ, tuæi ®êi cña ®éi ngò l·nh ®¹o Mét lµ, gi¶m bít chøc vô phã bÝ th−, ®−îc trÎ ho¸. Theo thèng kª, tuæi ®êi h×nh thµnh m« h×nh “mét ch¸nh hai b×nh qu©n cña sè l·nh ®¹o cÊp tØnh vµ phã”. Trõ mét sè ®Þa ph−¬ng c¸ biÖt ra, t−¬ng ®−¬ng lµ 52,9 tuæi, gi¶m ®−îc 0,3 tuyÖt ®¹i ®a sè cÊp uû ®¶ng ®Òu s¾p xÕp tuæi so víi kho¸ tr−íc. §ång thêi, ®éi 2 vÞ phã bÝ th−. Nhê vËy, so víi c¸c ngò nµy ®· cã sù kÕt hîp gi÷a ba ®é tuæi nhiÖm kú tr−íc, sè phã bÝ th− cÊp tØnh, 40, 50 vµ 60, ®−îc gäi t¾t lµ “456”. Trong khu tù trÞ, thµnh phè trùc thuéc Trung sè 98 vÞ BÝ th−, phã BÝ th− cÊp tØnh vµ −¬ng gi¶m ®−îc 91 ng−êi, cßn sè phã bÝ t−¬ng ®−¬ng, sè ng−êi sinh nh÷ng n¨m th− thµnh phè cÊp ®i¹ khu (d−íi cÊp 1950 lµ 56 ng−êi, chiÕm 57%, sinh tØnh trªn cÊp huyÖn) cÊp huyÖn vµ nh÷ng n¨m 1940 lµ 39 ng−êi, chiÕm 40%. x· ph©n biÖt gi¶m ®−îc 806 ng−êi, 5.165 N¨m lµ, tr×nh ®é v¨n ho¸ cao h¬n ng−êi vµ 41.476 ng−êi. ViÖc gi¶m bít tr−íc. Theo thèng kª, trong sè l·nh ®¹o nµy còng gãp phÇn lµm gi¶m “gi¸ thµnh cÊp tØnh vµ t−¬ng ®−¬ng, cã 369 ng−êi cã hµnh chÝnh”. Bëi v×, chi phÝ cho mét vÞ tr×nh ®é ®¹i häc trë lªn, chiÕm 91,6%, phã bÝ th− cÊp tØnh vµ t−¬ng ®−¬ng mét cao h¬n so víi kho¸ tr−íc 14 ®iÓm b¸ch n¨m lµ 300.000 NDT, sè tiÒn t−¬ng ph©n. Trong sè 98 vÞ l·nh ®¹o §¶ng cÊp ®−¬ng víi chi phÝ cho 10 c«ng chøc trong tØnh, sè ng−êi cã tr×nh ®é sau ®¹i häc mét n¨m. (th¹c sÜ vµ tiÕn sÜ) lµ 59 ng−êi, chiÕm Hai lµ, gi¶m bít sè chøc vô trong ban 60%. VÝ dô: BÝ th− thµnh uû Th−îng H¶i l·nh ®¹o. Theo thèng kª, sè l·nh ®¹o - TËp CËn B×nh cã häc vÞ th¹c sÜ LuËt tØnh, vµ t−¬ng ®−¬ng kú nµy gi¶m ®−îc häc; BÝ th− thµnh uû Liªu Ninh - Lý 21 ng−êi so víi kho¸ tr−íc; cßn 3 cÊp Kh¾c C−êng cã häc vÞ tiÕn sÜ Kinh tÕ häc; thµnh phè cÊp ®Þa khu, huyÖn, x· ph©n BÝ th− thµnh uû Giang T« - Lý Nguyªn biÖt gi¶m ®−îc 149 ng−êi, 859 ng−êi vµ 34.368 ng−êi. Trµo cã häc vÞ tiÕn sÜ LuËt häc v.v… Ba lµ, sè ng−êi kiªm nhiÖm chøc vô §iÒu ®¸ng chó ý lµ, sè ng−êi tèt §¶ng vµ chÝnh quyÒn t¨ng lªn. Theo nghiÖp c¸c chuyªn ngµnh thuéc lÜnh vùc nghiªn cøu trung quèc sè 7(77) - 2007 6
  5. Trung Quèc chuÈn bÞ §¹i héi §¶ng… luËn, b¸o c¸o chÝnh trÞ sÏ tiÕp tôc qu¸n khoa häc x· héi vµ nh©n v¨n nh−: v¨n - triÖt quan ®iÓm ph¸t triÓn khoa häc, sö - triÕt, luËt häc, kinh tÕ, chÝnh trÞ, b¸o hoµn thiÖn vµ s©u s¾c thªm lý luËn vÒ chÝ truyÒn th«ng… t¨ng lªn. Trong sè 98 x· héi hµi hoµ. VÒ mÆt nh©n sù, theo xu vÞ l·nh ®¹o cÊp tØnh vµ t−¬ng ®−¬ng, cã thÕ chung hiÖn nay, ®éi ngò l·nh ®¹o 72 ng−êi tèt nghiÖp c¸c chuyªn ngµnh cÊp Trung −¬ng còng sÏ ®−îc trÎ ho¸ nªu trªn. NÕu nh− tr−íc ®©y, thêi kú h¬n, ®ång thêi cã sù kÕt hîp gi÷a ba ®é ®Çu míi thµnh lËp n−íc, c¸n bé l·nh ®¹o tuæi giµ, trung niªn vµ thanh niªn – theo ®Òu lµ nh÷ng ng−êi ®· tr¶i qua chiÕn ®ã sè ng−êi sinh nh÷ng n¨m 1950 t¨ng tranh c¸ch m¹ng, ®−îc gäi lµ “quan c¸ch lªn; tr×nh ®é v¨n ho¸ sÏ cao h¬n tr−íc vµ m¹ng”. B−íc sang thêi kú c¶i c¸ch më kÕt cÊu tri thøc cña hä sÏ thay ®æi theo cöa, tuyÖt ®¹i ®a sè l·nh ®¹o ®−îc ®µo h−íng t¨ng sè ng−êi cã chuyªn ngµnh vÒ t¹o tõ c¸c chuyªn ngµnh kü thuËt, gäi lµ khoa häc x· héi vµ nh©n v¨n. “quan kü thuËt”. Giê ®©y, khi c¶i c¸ch më cöa ngµy cµng ®i s©u, viÖc ®Ò xuÊt quan ®iÓm ph¸t triÓn khoa häc vµ x©y dùng x· héi hµi hoµ, ®iÒu ®ã ®· thóc ®Èy sù thay ®æi kÕt cÊu tri thøc cña ®éi ngò l·nh ®¹o, chuyÓn sang qu¶n lý x· héi lµ Tµi liÖu tham kh¶o chñ yÕu. S¸u lµ, sè c¸n bé ®−îc lu©n chuyÓn t¨ng lªn. Theo thèng kª, trong lÇn kiÖn 1. Hå CÈm §µo: Bµi ph¸t biÓu t¹i tr−êng toµn ®éi ngò c¸n bé nµy, sè c¸n bé lu©n §¶ng Trung −¬ng Trung Quèc ngµy 25–6– chuyÓn ë cÊp tØnh vµ t−¬ng ®−¬ng lµ 66 2007. B¶n dÞch tiÕng ViÖt cña ViÖn Nghiªn ng−êi; cßn sè c¸n bé lu©n chuyÓn ë cÊp cøu Trung Quèc. thµnh phè ®Þa khu vµ t−¬ng ®−¬ng, cÊp 2. §ét ph¸ míi vÒ lý luËn vµ thùc tr¹ng huyÖn vµ x· (thÞ trÊn) ®Òu t¨ng h¬n so x©y dùng CNXH ë Trung Quèc. “DiÔn ®µn víi kho¸ tr−íc, ph©n biÖt lµ 127 ng−êi, chñ nghÜa x· héi”, sè 1 – 2006. 1.093 ng−êi vµ 7.413 ng−êi. C¸c chøc vô 3. Ng−êi phô tr¸ch Ban Tæ chøc Trung Ch¸nh (c¶ ®¶ng vµ chÝnh quyÒn), Chñ −¬ng §CS Trung Quèc tr¶ lêi pháng vÊn b¸o nhiÖm Uû ban kiÓm tra vµ Tr−ëng ban chÝ vÒ c«ng t¸c bÇu cö ®¹i biÓu §¹i héi XVII. Tæ chøc cÊp huyÖn, thÞ c¬ b¶n thùc hiÖn M¹ng T©n Hoa, ngµy 12 – 11 – 2006. chÕ ®é ng−êi kh¸c ®Þa ph−¬ng ®¶m nhËn. 4. Bèn cÊp tØnh, thµnh phè, huyÖn, Tãm l¹i, nh÷ng ®iÓm tr×nh bµy trªn x· trong c¶ n−íc ®Òu hoµn thµnh thuËn lîi ®©y cho thÊy, c«ng viÖc chuÈn bÞ cho §¹i kiÖn toµn l·nh ®¹o kho¸ míi. M¹ng T©n Hoa, héi XVII §CS ®· hoµn tÊt. VÒ mÆt lý ngµy 9–8–2007. nghiªn cøu trung quèc sè 7(77) - 2007 7
ADSENSE

CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

 

Đồng bộ tài khoản
2=>2