Các chú ý khi ứng dụng mô hình HDM-4 trong công tác quản lý và bảo trì mạng lưới đường bộ Việt Nam

T¹p chÝ CÇu §−êng ViÖt Nam, sè 7/2006, trang 23-29<br /> <br /> C¸c chó ý khi øNG DôNG M¤ H×NH HDM-4 TRONG C¤NG T¸C<br /> qu¶n lý Vμ B¶O TR× M¹NG L¦íI §¦êNG Bé VIÖT NAM<br /> <br /> (Attentions of HDM-4 Application for Management and Maintenance<br /> of Road Networks in Vietnam)<br /> <br /> Ths. §inh V¨n HiÖp<br /> Bé m«n §−êng « t« & §−êng ®« thÞ, Khoa CÇu §−êng,<br /> Tr−êng §¹i häc X©y dùng<br /> Sè 55, ®−êng Gi¶i Phãng, Hµ Néi<br /> Email: dvhiep.huce@gmail.com<br /> <br /> Tãm t¾t: Trong những năm gần ®©y, nhËn thÊy ®−îc lîi Ých to lín cña c«ng t¸c qu¶n lý vµ bảo<br /> tr×, c¸c c¬ quan qu¶n lý đường bộ Việt Nam ®· bắt đầu quan t©m mét c¸ch thÝch ®¸ng vµ cã hÖ<br /> thèng ®Õn m¹ng l−íi ®−êng bé th«ng qua viÖc thùc hiÖn một số dự ¸n quan trọng, như là Dự<br /> ¸n tăng cường năng lực quản lý mạng lưới ®ường bộ (HCMP, 2002), Dự ¸n n©ng cÊp m¹ng<br /> l−íi ®−êng bé (RNIP, 2004), và Dự ¸n n©ng cấp ®ường bộ giai đoạn 3 - Thùc thi ph¸t triÓn<br /> chÝnh s¸ch ngµnh (ISDP, 2005). M« h×nh Quản lý và Ph¸t triển Đường bộ HDM-4 (PIARC,<br /> 2001) ®· được sử dụng cho viÖc ph©n tÝch x¸c lËp chiến lược và kÕ ho¹ch b¶o tr× mạng lưới<br /> đường bộ víi nguån vèn kh«ng h¹n chÕ vµ h¹n chÕ; vµ sö dông cho c¸c ph©n tÝch tèi −u ho¸<br /> ph−¬ng ¸n duy tu mÆt ®−êng ë møc ®é dù ¸n. Tuy nhiªn, viÖc øng dông m« h×nh nµy sao cho<br /> thÝch hîp vµ cã hiÖu qu¶ vÉn ch−a ®−îc xem xÐt thÝch ®¸ng. Do vËy, bµi b¸o nµy sÏ ®Ò cËp ®Õn<br /> c¸c vÊn ®Ò cÇn chó ý vµ ®−a ra c¸c chØ dÉn cÇn thiÕt khi sö dông m« h×nh HDM-4 cho c¸c<br /> ph©n tÝch ë c¶ møc ®é chiÕn l−îc vµ møc ®é dù ¸n. Bªn c¹nh ®ã, bµi b¸o cßn ®Ò ra c¸c ®Þnh<br /> h−íng cho viÖc sö dông m« h×nh nµy cã hiÖu qu¶ cao trong c¸c ®iÒu kiÖn cô thÓ cña ViÖt Nam.<br /> <br /> In recent years, a major emphasis has been put on the maintenance of existing road network of<br /> Vietnam in an appropriate and systematic way through various major projects such as the<br /> Highway Management Capacity Improvement Project (HMCP, 2002), the Road Network<br /> Improvement Project (RNIP, 2003), and the Third Road Improvement Project -<br /> Implementation of Sector Development Policy (ISDP, 2005). Highway Development and<br /> Management System HDM-4 (PIARC, 2001) has been used for strategy and program analyses<br /> of the road network under unconstrained and constrained budgets as well as for optimization<br /> of pavement maintenance alternatives at project level for a specific road section. Therefore,<br /> this paper presents attentions and guidelines of HDM-4 analyses and also shows future<br /> directions in order to apply HDM-4 effectively according to the Vietnamese conditions.<br /> <br /> 1. Giíi thiÖu HDM-4 vµ c¸c øng dông t¹i ViÖt Nam<br /> M« h×nh Qu¶n lý vµ Ph¸t triÓn §−êng bé HDM-4 (PIARC, 2001) ®−îc x©y dùng vµ ph¸t triÓn<br /> d−íi sù tµi trî chÝnh cña Ng©n hµng ThÕ giíi vµ mét sè tæ chøc quèc tÕ kh¸c (nh− lµ Ng©n hµng<br /> Ph¸t triÓn Ch©u ¸, Ban Ph¸t triÓn Quèc tÕ Anh Quèc, vµ Côc §−êng bé Thôy §iÓn) nh»m kÕt<br /> hîp gi÷a c¸c yÕu tè kü thuËt, kinh tÕ, vµ m«i tr−êng trong ph©n tÝch ®¸nh gi¸ møc ®é hiÖu qu¶<br /> cña dù ¸n ®Çu t− vµ ph©n tÝch chiÕn l−îc qu¶n lý vµ ph¸t triÓn bÒn v÷ng m¹ng l−íi ®−êng bé.<br /> M« h×nh HDM-4 c¬ b¶n ®−îc ph¸t triÓn dùa trªn c¬ së cña M« h×nh chuÈn Duy tu vµ ThiÕt kÕ<br /> §−êng bé HDM-III (Watanatada cïng céng sù, 1987), nh−ng trong m« h×nh HDM-4 cã kÓ ®Õn<br /> -1-<br />  T¹p chÝ CÇu §−êng ViÖt Nam, sè 7/2006, trang 23-29<br /> <br /> viÖc ®¸nh gi¸ ¶nh h−ëng cña c¸c yÕu tè m«i tr−êng vµ x· héi khi thùc hiÖn ®Çu t− dù ¸n ®−êng.<br /> HiÖn nay, HDM-4 ®· ®−îc n©ng cÊp ®Õn phiªn b¶n 2.0 (Eric Stannard, 2005) ®Ó t¹o ra viÖc kÕt<br /> nèi d÷ liÖu linh ho¹t vµ thuËn tiÖn h¬n cho ng−êi sö dông, ®ång thêi n©ng cao tÝnh n¨ng thÝch<br /> nghi cña c¸c m« h×nh ph©n tÝch.<br /> <br /> M« h×nh HDM-4 ®· ®−îc sö dông réng r·i t¹i h¬n 100 nước và quốc gia (bao gåm c¶ c¸c n−íc<br /> ph¸t triÓn) trong c«ng t¸c quản lý và bảo tr× m¹ng l−íi đường bé nhê c¸c −u ®iÓm næi tréi cña<br /> m« h×nh, ®ã lµ (1) kÕt hîp c¶ chi phÝ nhµ qu¶n lý vµ chi phÝ ng−êi sö dông ®−êng trong ph©n<br /> tÝch chi phÝ vßng ®êi cña dù ¸n, (2) sö dông c¸c hÖ sè hiÖu chØnh nªn cã thÓ ¸p dông réng r·i<br /> cho c¸c ®iÒu kiÖn ®a d¹ng kh¸c nhau, (3) cã thÓ ®−îc sö dông nh− lµ mét c«ng cô thÝch hîp ®Ó<br /> thiÕt kÕ mÆt ®−êng cho c¸c n−íc ®ang ph¸t triÓn khi m« h×nh ®−îc hiÖu chØnh phï hîp (GS.<br /> Tsunokawa vµ Ul-Islam, 2003). T¹i ViÖt Nam, HDM-4 ®· ®−îc sö dông vµo mét sè dù ¸n quan<br /> träng, nh− lµ Dù ¸n t¨ng c−êng n¨ng lùc qu¶n lý ®−êng bé (HCMP, 2002), Dù ¸n n©ng cÊp<br /> m¹ng l−íi ®−êng bé – LËp kÕ ho¹ch chiÕn l−îc 10 n¨m (RNIP, 2004), vµ Dù ¸n n©ng cÊp m¹ng<br /> l−íi ®−êng bé – Ph©n tÝch HDM-4 cho m¹ng l−íi ®−êng quèc lé ®Ó x¸c lËp kÕ ho¹ch b¶o tr×<br /> n¨m thø 2 (2006) vµ n¨m thø 3 (2007) (AWP, 2006). Th«ng qua viÖc ph©n tÝch thÝ ®iÓm<br /> 2000km m¹ng l−íi ®−êng quèc lé, dù ¸n HCMP cho thÊy tiÒm n¨ng cña viÖc øng dông HDM-4<br /> vµ kh¶ n¨ng kÕt hîp cña nã víi c¸c ch−¬ng tr×nh hiÖn cã (nh− lµ RosyBASE) trong c«ng t¸c<br /> qu¶n lý vµ b¶o tr× m¹ng l−íi ®−êng bé ViÖt Nam. Trong dù ¸n RNIP (2004) vµ AWP (2006),<br /> HDM-4 ®−îc sö dông ®Ó x©y dùng chiÕn l−îc dµi h¹n 10 n¨m trong viÖc n©ng cÊp vµ b¶o tr×<br /> m¹ng l−íi ®−êng quèc lé (bao gåm 15.565 km), xem xÐt møc ®é −u tiªn ®Çu t− cho tõng tuyÕn<br /> ®−êng theo c¸c giai ®o¹n vµ lËp kÕ ho¹ch ph©n bæ nguån vèn cÇn thiÕt cho hîp lý øng víi tõng<br /> giai ®o¹n trong ®iÒu kiÖn h¹n chÕ vÒ nguån vèn.<br /> Tuy nhiªn, viÖc sö dông m« h×nh nµy nh− thÕ nµo cho thÝch hîp vµ ®em l¹i hiÖu qu¶ cao, ®Æc<br /> biÖt lµ trong ®iÒu kiÖn cña ViÖt Nam, vÉn lµ c¸c c©u hái dµnh cho c¸c nhµ nghiªn cøu quan t©m<br /> ®Õn vÊn ®Ò nµy. VËy nªn, bµi b¸o sÏ ®Ò cËp ®Õn c¸c vÊn ®Ò cÇn chó ý vµ ®−a ra c¸c chØ dÉn cÇn<br /> thiÕt khi sö dông m« h×nh HDM-4 cho c¸c ph©n tÝch ë c¶ møc ®é chiÕn l−îc vµ møc ®é dù ¸n.<br /> Bªn c¹nh ®ã, bµi b¸o cßn ®Ò ra c¸c ®Þnh h−íng ®Ó øng dông m« h×nh nµy sao cho cã hiÖu qu¶<br /> h¬n trong ®iÒu kiÖn cô thÓ cña ViÖt Nam.<br /> <br /> 2. C¸c chó ý khi øng dông HDM-4 trong ph©n tÝch chiÕn l−îc<br /> Sö dông d÷ liÖu tõ dù ¸n RNIP (2004) cho ph©n tÝch HDM-4 ë møc ®é chiÕn l−îc mét m¹ng<br /> l−íi ®−êng cô thÓ, §inh V¨n HiÖp (2005) ®· chØ ra mét sè chó ý vµ chØ dÉn vÒ c¸ch sö dông<br /> thêi gian ph©n tÝch vµ ph−¬ng thøc ph©n bæ nguån vèn khi x¸c lËp chiÕn l−îc b¶o tr× m¹ng l−íi<br /> ®−êng bé nh− ®−îc tr×nh bµy trong c¸c phÇn sau ®©y.<br /> 2.1. Thêi gian ph©n tÝch dïng trong HDM-4 vµ thêi gian lËp kÕ ho¹ch<br /> Do ®Æc tÝnh riªng trong ®Çu t−, HDM-4 kh«ng xem xÐt ®iÒu kiÖn cña m¹ng l−íi ®−êng ë cuèi<br /> thêi kú ph©n tÝch, nªn sÏ kh«ng cã hoÆc cã Ýt c¸c chi phÝ ®−îc ph©n bæ cho thêi kú cuèi nµy.<br /> §iÒu nµy cã nghÜa lµ khi ®ã nguån vèn cÇn cho viÖc n©ng cÊp vµ b¶o tr× m¹ng l−íi kh«ng ®−îc<br /> ®¸nh gi¸ ®óng møc vµ th−êng xuyªn n»m ë d−íi gi¸ trÞ thùc tÕ cÇn ph¶i cã. H×nh 1 thÓ hiÖn<br /> tæng chi phÝ trong 10 n¨m ®Çu øng víi nguån vèn kh«ng h¹n chÕ ®−îc x¸c lËp cho c¸c tr−êng<br /> hîp kh¸c nhau vÒ thêi gian ph©n tÝch b»ng 10, 15 vµ 20 n¨m. Khi thêi gian ph©n tÝch b»ng víi<br /> thêi gian lËp kÕ ho¹ch th× chi phÝ dù tÝnh n»m d−íi møc yªu cÇu cÇn thiÕt, nh−ng khi thêi gian<br /> -2-<br />  T¹p chÝ CÇu §−êng ViÖt Nam, sè 7/2006, trang 23-29<br /> <br /> ph©n tÝch t¨ng lªn th× tæng chi phÝ dù tÝnh cho 10 n¨m sÏ t¨ng lªn vµ trë lªn æn ®Þnh h¬n khi<br /> thêi gian ph©n tÝch nµy ®ñ dµi nh− thÓ hiÖn trªn h×nh vÏ khi ®−êng biÓu ®å cã d¹ng n»m ngang.<br /> VËy theo kÕt qu¶ ph©n tÝch nµy, thêi gian ph©n tÝch trong ph©n tÝch sö dông HDM-4 nªn ®−îc<br /> chän lín h¬n thêi gian lËp kÕ ho¹ch b¶o tr× m¹ng l−íi ®−êng bé vµ nªn lÊy Ýt nhÊt lµ b»ng 2 lÇn<br /> so víi thêi gian lËp kÕ ho¹ch ®Ó x¸c ®Þnh nguån chi phÝ cÇn thiÕt ®óng víi thùc tÕ yªu cÇu.<br /> <br /> 50<br /> Tæng chi phÝ trong 10 n¨m (triÖu USD)<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> 40<br /> <br /> <br /> <br /> 30<br /> <br /> <br /> <br /> 20<br /> <br /> <br /> <br /> 10<br /> 10 15 20 25<br /> Thêi gian ph©n tÝch (n¨m)<br /> <br /> H×nh 1. ¶nh h−ëng cña thêi gian ph©n tÝch ®Õn tæng chi phÝ trong thêi gian lËp kÕ ho¹ch<br /> <br /> <br /> 2.2. Ph©n bæ nguån vèn trong thêi gian lËp kÕ ho¹ch<br /> Khi ph©n tÝch sö dông HDM-4 trong tr−êng hîp kh«ng h¹n chÕ vÒ nguån vèn, chi phÝ tËp trung<br /> nhiÒu vµo nh÷ng n¨m ®Çu nh»m ®Ó tèi −u ho¸ lîi Ých b»ng viÖc ®¸p øng ngay c¸c c«ng viÖc<br /> ®· ®Ó qu¸ h¹n. Trong thùc tÕ, ®iÒu nµy rÊt khã cho c¸c c¬ quan qu¶n lý ®−êng trong viÖc huy<br /> ®éng nguån kinh phÝ tËp trung ®Ó thùc hiÖn tÊt c¶ c¸c c«ng viÖc duy tu nµy trong mét vµi n¨m<br /> ®Çu tiªn. Do vËy, kÕ ho¹ch chiÕn l−îc nªn ®−îc x©y dùng sao cho chi phÝ nµy ®−îc dµn tr¶i<br /> ®ång ®Òu cho tÊt c¶ c¸c n¨m trong thêi gian lËp kÕ ho¹ch. §iÒu nµy cã thÓ ®−îc thùc hiÖn theo<br /> tr×nh tù d−íi ®©y vµ ®−îc tr×nh bµy râ h¬n trong nghiªn cøu cña GS. Tsunokawa vµ Ul-Islam<br /> (2005):<br /> <br /> • Thùc hiÖn ch¹y HDM-4 cho tr−êng hîp kh«ng h¹n chÕ vÒ nguån vèn víi thêi gian ph©n<br /> tÝch lín gÊp 2 lÇn thêi gian lËp kÕ ho¹ch vµ t×m ra tæng chi phÝ tèi −u trong thêi gian lËp<br /> kÕ ho¹ch.<br /> • Chia tæng chi phÝ t×m ®−îc ë trªn cho sè n¨m cña thêi gian lËp kÕ ho¹ch vµ g¸n cho<br /> tõng n¨m trong thêi kú lËp kÕ ho¹ch nµy. CÇn chó ý lµ sè n¨m cña thêi gian ph©n tÝch<br /> trong M« h×nh Ph©n bæ Ng©n s¸ch (EBM-32) (Archondo-Callao, 1999) lín nhÊt lµ 12,<br /> nªn qu¸ tr×nh ph©n tÝch ph¶i lÆp l¹i nÕu sè n¨m lín h¬n 12.<br /> <br /> -3-<br />  T¹p chÝ CÇu §−êng ViÖt Nam, sè 7/2006, trang 23-29<br /> <br /> <br /> <br /> §Ó x¸c ®Þnh yªu cÇu vÒ nguån vèn cho viÖc b¶o tr× m¹ng l−íi ®−êng trong tr−êng hîp nghiªn<br /> cøu kÕ ho¹ch chiÕn l−îc 10 n¨m víi nguån vèn kh«ng h¹n chÕ, ph©n tÝch chiÕn l−îc thùc hiÖn<br /> víi thêi gian ph©n tÝch lµ 20 n¨m. C¸c chi phÝ hµng n¨m trong suèt 10 n¨m ®Çu cña thêi gian<br /> ph©n tÝch cho tr−êng hîp nµy ®−îc thÓ hiÖn trªn H×nh 2 víi tæng chi phÝ kho¶ng 45 triÖu USD.<br /> Nguån vèn ®Çu t− tËp trung chñ yÕu vµo n¨m ®Çu kho¶ng 19.5 triÖu USD do nguån kinh phÝ<br /> cÇn ®¸p øng cho c¸c c«ng viÖc duy tu ®· ®Ó qu¸ h¹n. Víi l ý do lµ trong thùc tÕ rÊt khã ®Ó huy<br /> ®éng mét nguån vèn tËp trung nh− thÕ nµy, nªn nghiªn cøu ®· sö dông ph−¬ng thøc ph©n bæ<br /> tæng chi phÝ nãi trªn ®ång ®Òu cho c¸c n¨m trong thêi kú lËp kÕ ho¹ch th«ng qua viÖc sö dông<br /> m« h×nh EBM-32 vµ cã kÕt qu¶ nh− thÓ hiÖn trªn H×nh 2 .<br /> <br /> 20.00<br /> Tèi −u kh«ng h¹n chÕ nguån vèn<br /> 17.50<br /> Tèi −u víi chi phÝ ph©n bæ ®ång ®Òu<br /> Chi phÝ ®Þnh kú (triÖu USD)<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> 15.00<br /> <br /> 12.50<br /> <br /> 10.00<br /> <br /> 7.50<br /> <br /> 5.00<br /> <br /> 2.50<br /> <br /> 0.00<br /> 2004<br /> <br /> <br /> 2005<br /> <br /> <br /> 2006<br /> <br /> <br /> 2007<br /> <br /> <br /> 2008<br /> <br /> <br /> 2009<br /> <br /> <br /> 2010<br /> <br /> <br /> 2011<br /> <br /> <br /> 2012<br /> <br /> <br /> 2013<br /> Thêi gian (n¨m)<br /> <br /> H×nh 2. H×nh thøc nguån kinh phÝ tËp trung vµ h×nh thøc nguån kinh phÝ ph©n bæ ®ång ®Òu<br /> <br /> <br /> 2.3. Chi phÝ b¶o tr× trong nh÷ng n¨m cuèi cña thêi gian ph©n tÝch trong ®iÒu kiÖn nguån vèn<br /> h¹n chÕ<br /> <br /> Nghiªn cøu xem xÐt c¸c ph©n tÝch trong tr−êng hîp h¹n chÕ vÒ nguån vèn. Gi¶ thiÕt nguån vèn<br /> h¹n chÕ s½n cã cho kÕ ho¹ch 10 n¨m lµ 7.5 triÖu USD cho mét m¹ng l−íi ®−êng cô thÓ nhÊt<br /> ®Þnh, sö dông m« h×nh EBM-32 ®Ó thùc hiÖn c«ng t¸c lËp kÕ ho¹ch c«ng viÖc −u tiªn cho 2<br /> tr−êng hîp cã thêi gian ph©n tÝch lµ 10 vµ 20 n¨m. KÕt qu¶ cña c¸c ph©n tÝch dùa trªn ph−¬ng<br /> thøc ph©n bæ t−¬ng ®èi ®ång ®Òu nguån vèn h¹n hÑp cho c¸c n¨m trong thêi gian lËp kÕ ho¹ch<br /> ®−îc thÓ hiÖn trªn H×nh 3. §èi víi tr−êng hîp cã thêi gian ph©n tÝch lµ 20 n¨m, chi phÝ hµng<br /> n¨m xÊp xØ b»ng 0.75 triÖu USD trong thêi gian lËp kÕ ho¹ch, tuy cã sù dao ®éng nhá lµ do ®Æc<br /> tÝnh riªng cña sù ®Çu t−. Trong khi ®ã, ®èi víi tr−êng hîp thêi gian ph©n tÝch lµ 10 n¨m, chi phÝ<br /> hµng n¨m chØ duy tr× t−¬ng ®èi ®Òu trong 8 n¨m ®Çu, vµ gi¶m rÊt m¹nh vµo n¨m thø 9 vµ kh«ng<br /> cã chi phÝ g× vµo n¨m cuèi cïng. Do vËy, nÕu thêi gian ph©n tÝch trïng víi thêi gian lËp kÕ<br /> <br /> -4-<br />  T¹p chÝ CÇu §−êng ViÖt Nam, sè 7/2006, trang 23-29<br /> <br /> ho¹ch, HDM-4/EBM-32 sÏ kh«ng hoÆc x¸c lËp Ýt nguån kinh phÝ vµo nh÷ng n¨m cuèi cïng cña<br /> thêi gian lËp kÕ ho¹ch. §iÒu nµy cho thÊy sù cÇn thiÕt ph¶i sö dông thêi gian ph©n tÝch trong<br /> HDM-4 lín h¬n Ýt nhÊt lµ 2 lÇn thêi gian lËp kÕ ho¹ch nh»m x¸c lËp ®−îc nguån kinh phÝ ®Çy<br /> ®ñ trong suèt thêi gian lËp kÕ ho¹ch.<br /> <br /> 1<br /> Thêi gian ph©n tÝch lµ 20 n¨m<br /> Thêi gian ph©n tÝch lµ 10 n¨m<br /> Chi phÝ ®Þnh kú (triÖu USD)<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> 0.75<br /> <br /> <br /> <br /> 0.5<br /> <br /> <br /> <br /> 0.25<br /> <br /> <br /> <br /> 0<br /> 2004<br /> <br /> <br /> 2005<br /> <br /> 2006<br /> <br /> <br /> 2007<br /> <br /> 2008<br /> <br /> 2009<br /> <br /> 2010<br /> <br /> <br /> 2011<br /> <br /> 2012<br /> <br /> <br /> 2013<br /> Thêi gian (n¨m)<br /> H×nh 3. ¶nh h−ëng cña thêi gian ph©n tÝch ®Õn nguån vèn ®Çu t− nh÷ng n¨m cuèi<br /> cña thêi kú lËp kÕ ho¹ch<br /> <br /> 3. C¸c chó ý khi øng dông HDM-4 trong ph©n tÝch dù ¸n<br /> 3.1. Tèi −u ho¸ ph−¬ng ¸n duy tu mÆt ®−êng<br /> Còng nh− c¸c ch−¬ng tr×nh ph©n tÝch lùa chän h×nh thøc duy tu kh¸c nh− lµ RTIM3 (Cundill,<br /> 1993) vµ HERS (FHWA, 1998), HDM-4 th−êng ph©n tÝch chän lùa c¸c ph−¬ng ¸n duy tu tèt<br /> nhÊt trong c¸c ph−¬ng ¸n ®· ®−îc ng−êi sö dông khai b¸o cho ch−¬ng tr×nh. Th«ng th−êng sè<br /> l−îng c¸c ph−¬ng ¸n cã thÓ khai b¸o ®−îc cho ch−¬ng tr×nh lµ v« cïng lín vµ kh«ng thÓ khai<br /> b¸o hÕt tÊt c¶ cho ch−¬ng tr×nh ®−îc, v× vËy ph−¬ng ¸n tèi −u thu ®−îc chØ lµ ph−¬ng ¸n tèt<br /> nhÊt trong nh÷ng ph−¬ng ¸n ®· ®−îc khai b¸o ban ®Çu. Do vËy, GS. Tsunokawa vµ §inh V¨n<br /> HiÖp (2005, 2006) ®· ®−a ra c¸ch tiÕp cËn míi ®Ó t×m h×nh thøc duy tu mÆt ®−êng tèi −u mµ<br /> kh«ng ph¶i khai b¸o mét khèi l−îng khæng lå c¸c ph−¬ng ¸n cho ch−¬ng tr×nh b»ng viÖc kÕt<br /> hîp lý thuyÕt ®−êng dèc (gradient methods) víi ch−¬ng tr×nh HDM-4. Ph−¬ng ph¸p duy tu tèi<br /> −u ë ®©y ®−îc ®Þnh nghÜa lµ ph−¬ng ¸n ®em l¹i tæng chi phÝ nhµ qu¶n lý vµ ng−êi sö dông<br /> ®−êng ®−îc quy ®æi vÒ thêi ®iÓm hiÖn t¹i lµ nhá nhÊt, hoÆc gi¸ trÞ hiÖn t¹i thuÇn (NPV) lµ lín<br /> nhÊt cho toµn x· héi xÐt trong thêi gian ph©n tÝch ®èi víi mét ®o¹n ®−êng ®ång nhÊt nhÊt ®Þnh.<br /> Thay v× ph¶i xem xÐt tÊt c¶ c¸c ph−¬ng ¸n cã thÓ cã, ph−¬ng ph¸p ®Ò xuÊt nãi trªn chØ ra h−íng<br /> t×m kiÕm mµ theo ®ã sÏ thu ®−îc ph−¬ng ¸n tèi −u. Hai ph−¬ng ph¸p cña lý thuyÕt ®−êng dèc<br /> <br /> -5-<br />  T¹p chÝ CÇu §−êng ViÖt Nam, sè 7/2006, trang 23-29<br /> <br /> ®−îc sö dông cïng víi ch−¬ng tr×nh HDM-4 trong nghiªn cøu lµ ph−¬ng ph¸p s−ên dèc nhÊt<br /> (steepest descent method) vµ ph−¬ng ph¸p ®−êng dèc liªn hîp (conjugate gradient method).<br /> KÕt qu¶ nghiªn cøu cho thÊy r»ng c¶ hai ph−¬ng ph¸p nµy ®Òu cã thÓ ¸p dông cïng víi HDM-4<br /> ®Ó t×m ra ph−¬ng ¸n duy tu tèi −u vµ qu¸ tr×nh tiÕn hµnh cña hai ph−¬ng ph¸p nµy kh«ng cã<br /> kh¸c biÖt nhiÒu. Tuy nhiªn, trong khi ch−a kÕt hîp lý thuyÕt ®−êng dèc víi m· nguån cña<br /> ch−¬ng tr×nh HDM-4 ®Ó cã ®−îc qu¸ tr×nh ph©n tÝch tù ®éng th× viÖc sö dông ph−¬ng ph¸p s−ên<br /> dèc nhÊt sÏ ®¬n gi¶n h¬n trong viÖc thùc hiÖn c¸c c«ng viÖc tÝnh to¸n thñ c«ng.<br /> <br /> 4. øng dông HDM-4 trong kh¶o s¸t chiÕn l−îc duy tu tèi −u<br /> Dùa trªn cèt lâi cña ph−¬ng ph¸p kÕt hîp lý thuyÕt ®−êng dèc víi HDM-4, §inh V¨n HiÖp vµ<br /> GS. Tsunokawa (2005) ®· ®−a ra mét tiÕp cËn cã hÖ thèng vµ hîp lý h¬n trong viÖc kh¶o s¸t<br /> chiÕn l−îc duy tu mÆt ®−êng. ChiÕn l−îc duy tu mÆt ®−êng ®−îc ®Þnh nghÜa lµ tËp hîp c¸c<br /> ph−¬ng ¸n duy tu tèi −u t−¬ng øng víi c¸c ®iÒu kiÖn kh¸c nhau vÒ møc ®é giao th«ng vµ hiÖn<br /> tr¹ng mÆt ®−êng. D÷ liÖu c¬ b¶n cho nghiªn cøu ®−îc lÊy tõ ®iÒu kiÖn thùc tÕ cña ViÖt Nam<br /> th«ng qua dù ¸n RNIP (2004), trong ®ã c¸c th«ng sè cã tÝnh nh¹y c¶m cao cña m« h×nh HDM-<br /> 4 ®· ®−îc hiÖu chØnh cho phï hîp víi ®iÒu kiÖn cña khu vùc nghiªn cøu. KÕt qu¶ nghiªn cøu<br /> ®−îc thÓ hiÖn trªn B¶ng 1 bao gåm c¸c c«ng viÖc duy tu vµ c¶i t¹o thÝch hîp t−¬ng øng víi c¸c<br /> møc ®é giao th«ng vµ hiÖn tr¹ng mÆt ®−êng. Tõ H×nh 4 ®Õn H×nh 6, diÔn tiÕn ®iÒu kiÖn mÆt<br /> ®−êng th«ng qua chØ sè ®é gå ghÒ quèc tÕ (IRI) ®−îc dù b¸o trong suèt thêi gian ph©n tÝch<br /> t−¬ng øng víi møc ®é giao th«ng vµ hiÖn tr¹ng ban ®Çu cña mÆt ®−êng. C¸c nhËn xÐt thu ®−îc<br /> tõ nghiªn cøu nµy ®−îc tãm l−îc nh− sau:<br /> • C«ng viÖc c¶i t¹o mang l¹i hiÖu qu¶ cao cho c¸c lo¹i mÆt ®−êng ë t×nh tr¹ng h−<br /> háng nÆng, trong khi c¸c c«ng viÖc duy tu kh¸c nªn ®−îc sö dông tuú theo møc ®é<br /> kh¸c nhau vÒ l−u l−îng giao th«ng vµ hiÖn tr¹ng mÆt ®−êng.<br /> • Líp phñ bª t«ng nhùa dµy 30mm kÕt hîp víi c«ng t¸c duy tu th−êng xuyªn rÊt hiÖu<br /> qu¶ ®Ó duy tr× mÆt ®−êng cña c¸c tuyÕn ®−êng cã l−u l−îng giao th«ng trung b×nh<br /> vµ cao víi t×nh tr¹ng tr¹ng mÆt ®−êng tèt (IRI ≤ 3)<br /> • C«ng viÖc xö lý nhùa hai líp (DBST) cïng víi c«ng t¸c duy tu th−êng xuyªn ®−îc<br /> xem lµ ph−¬ng ¸n tèi −u ®Ó duy tr× mÆt ®−êng cña c¸c tuyÕn ®−êng cã l−u l−îng<br /> giao th«ng nhá vµ hiÖn tr¹ng mÆt ®−êng tèt hoÆc t−¬ng ®èi tèt.<br /> • Bªn c¹nh ®ã, kÕt qu¶ cßn cho thÊy c¸c c«ng viÖc duy tu nªn ®−îc −u tiªn cho c¸c<br /> tuyÕn ®−êng cã møc ®é giao th«ng lín hoÆc trung b×nh, nÕu nguån vèn s½n cã<br /> kh«ng ®ñ ®Ó cung cÊp cho tÊt c¶ c¸c tuyÕn ë tÊt c¶ c¸c møc ®é giao th«ng kh¸c nhau.<br /> VËy nghiªn cøu nµy ®· ®−a ra c¸ch tiÕp cËn cã hÖ thèng ®Ó x¸c lËp chiÕn l−îc duy tu tèi −u<br /> nh»m gióp cho c¸c c¬ quan qu¶n lý ®−êng (a) lùa chän c¸c c«ng viÖc duy tu ®−îc tèt h¬n dùa<br /> trªn c¸c sè liÖu thu thËp vµ kh¶o s¸t vÒ ®−êng vµ (b) thÊy ®−îc tÇm quan träng trong c«ng t¸c<br /> duy tu th−êng xuyªn, nh»m b¶o tr× m¹ng l−íi ®−êng mét c¸ch hîp lý vµ ®em l¹i hiÖu qu¶ cao<br /> vÒ mÆt kinh tÕ vµ x· héi. Tuy nhiªn, kÕt qu¶ nghiªn cøu trªn nªn cÇn ®−îc kiÓm chøng l¹i nÕu<br /> cã c¸c sè liÖu ®Çy ®ñ vµ chi tiÕt h¬n, vµ khi c¸c th«ng sè nh¹y c¶m kh¸c cña m« h×nh HDM-4<br /> ®−îc hiÖu chØnh phï hîp víi ®iÒu kiÖn cña khu vùc nghiªn cøu t¹i ViÖt Nam.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> -6-<br />  T¹p chÝ CÇu §−êng ViÖt Nam, sè 7/2006, trang 23-29<br /> <br /> <br /> B¶ng 1. C«ng viÖc duy tu mÆt ®−êng thÝch hîp t−¬ng øng víi c¸c ®iÒu kiÖn kh¸c nhau cña<br /> hiÖn tr¹ng mÆt ®−êng vµ møc ®é giao th«ng<br /> HiÖn tr¹ng Møc ®é giao th«ng & Lo¹i mÆt ®−êng hiÖn t¹i<br /> mÆt ®−êng<br /> Ýt xe cé & MÆt ®−êng Võa xe cé & MÆt ®−êng NhiÒu xe cé & MÆt ®−êng<br /> T×nh IRI xö lý nhùa 1 líp xö lý nhùa 1 líp Bª t«ng nhùa (BTN)<br /> tr¹ng (N0 = 4000 xe/ng.®) (N0 = 10000 xe/ng.®)<br /> (N0 = 1000 xe/ng.®)<br /> Tèt 2 Duy tu th−êng xuyªn<br /> 3<br /> Trung 4 Líp phñ BTN 30 mm<br /> b×nh 5 Líp phñ BTN 40 mm Líp phñ BTN 50 mm<br /> XÊu 6 Líp phñ BTN 50 mm Líp phñ BTN 60 mm<br /> 7 Líp phñ BTN 70 mm<br /> RÊt 8<br /> xÊu 9 X©y dùng l¹i víi líp xö lý nhùa 2 líp X©y dùng l¹i víi líp<br /> 10 BTN 50mm<br /> <br /> 11<br /> IRI hiÖn tr¹ng = 2 IRI hiÖn tr¹ng = 3 IRI hiÖn tr¹ng = 4<br /> 10<br /> IRI hiÖn tr¹ng = 5 IRI hiÖn tr¹ng = 6 IRI hiÖn tr¹ng = 7<br /> 9 IRI hiÖn tr¹ng = 8 IRI hiÖn tr¹ng = 9 IRI hiÖn tr¹ng = 10<br /> <br /> 8<br /> §é ghå ghÒ quèc tÕ (IRI) .<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> 7<br /> <br /> 6<br /> <br /> 5<br /> <br /> 4<br /> <br /> 3<br /> <br /> 2<br /> <br /> 1<br /> 2004<br /> 2005<br /> <br /> 2006<br /> 2007<br /> <br /> 2008<br /> 2009<br /> <br /> 2010<br /> 2011<br /> <br /> 2012<br /> 2013<br /> <br /> 2014<br /> <br /> 2015<br /> 2016<br /> <br /> 2017<br /> <br /> 2018<br /> 2019<br /> <br /> 2020<br /> <br /> 2021<br /> 2022<br /> <br /> 2023<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Thêi gian (n¨m)<br /> <br /> H×nh 3. DiÔn tiÕn dù b¸o cña ®é ghå ghÒ khi ¸p dông c¸c ph−¬ng ¸n duy tu tèi −u<br /> (Tr−êng hîp nhiÒu xe cé, N0 = 10 000 xe/ng.®)<br /> <br /> -7-<br />  T¹p chÝ CÇu §−êng ViÖt Nam, sè 7/2006, trang 23-29<br /> <br /> <br /> 11<br /> IRI hiÖn tr¹ng = 2 IRI hiÖn tr¹ng = 3 IRI hiÖn tr¹ng = 4<br /> 10 IRI hiÖn tr¹ng = 5 IRI hiÖn tr¹ng = 6 IRI hiÖn tr¹ng = 7<br /> IRI hiÖn tr¹ng = 8 IRI hiÖn tr¹ng = 9 IRI hiÖn tr¹ng = 10<br /> §é ghå ghÒ quèc tÕ (IRI) . 9<br /> <br /> 8<br /> <br /> 7<br /> <br /> 6<br /> <br /> 5<br /> <br /> 4<br /> <br /> 3<br /> <br /> 2<br /> <br /> 1<br /> 2004<br /> <br /> 2005<br /> 2006<br /> <br /> 2007<br /> <br /> 2008<br /> <br /> 2009<br /> 2010<br /> <br /> 2011<br /> <br /> 2012<br /> 2013<br /> <br /> 2014<br /> <br /> 2015<br /> <br /> 2016<br /> <br /> 2017<br /> 2018<br /> <br /> 2019<br /> <br /> 2020<br /> <br /> 2021<br /> 2022<br /> <br /> 2023<br /> Thêi gian (n¨m)<br /> H×nh 4. DiÔn tiÕn dù b¸o cña ®é ghå ghÒ khi ¸p dông c¸c ph−¬ng ¸n duy tu tèi −u<br /> (Tr−êng hîp võa xe cé, N0 = 4 000 xe/ng.®)<br /> 11<br /> IRI hiÖn tr¹ng = 2 IRI hiÖn tr¹ng = 3 IRI hiÖn tr¹ng = 4<br /> 10 IRI hiÖn tr¹ng = 5 IRI hiÖn tr¹ng = 6 IRI hiÖn tr¹ng = 7<br /> 9 IRI hiÖn tr¹ng = 8 IRI hiÖn tr¹ng = 9 IRI hiÖn tr¹ng = 10<br /> §é ghå ghÒ quèc tÕ (IRI) .<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> 8<br /> <br /> 7<br /> <br /> 6<br /> <br /> 5<br /> <br /> 4<br /> <br /> 3<br /> <br /> 2<br /> <br /> 1<br /> 2004<br /> <br /> 2005<br /> <br /> 2006<br /> <br /> 2007<br /> <br /> 2008<br /> <br /> 2009<br /> <br /> 2010<br /> <br /> 2011<br /> <br /> 2012<br /> <br /> 2013<br /> <br /> 2014<br /> <br /> 2015<br /> <br /> 2016<br /> <br /> 2017<br /> <br /> 2018<br /> <br /> 2019<br /> <br /> 2020<br /> <br /> 2021<br /> <br /> 2022<br /> <br /> 2023<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Thêi gian (n¨m)<br /> <br /> <br /> <br /> H×nh 5. DiÔn tiÕn dù b¸o cña ®é ghå ghÒ khi ¸p dông c¸c ph−¬ng ¸n duy tu tèi −u<br /> (Tr−êng hîp Ýt xe cé, N0 = 1 000 xe/ng.®) -8-<br />  T¹p chÝ CÇu §−êng ViÖt Nam, sè 7/2006, trang 23-29<br /> <br /> <br /> <br /> 5. §Þnh h−íng øng dông HDM-4 hiÖu qu¶ vµo ®iÒu kiÖn ViÖt Nam<br /> 5.1. HiÖu chØnh m« h×nh<br /> HDM-4 bao gåm 2 m« h×nh chÝnh, ®ã lµ M« h×nh t¸c ®éng ®Õn ng−êi sö dông ®−êng (RUE) vµ<br /> M« h×nh c«ng viÖc vµ h− háng ®−êng (RDWE). C¸c m« h×nh nµy ®−îc x©y dùng dùa trªn c¸c<br /> quan hÖ dù b¸o thùc nghiÖm kÕt hîp víi lý thuyÕt thu ®−îc tõ c¸c nghiªn cøu cô thÓ cña mét<br /> sè n−íc nhÊt ®Þnh nh− lµ Kenya, c¸c n−íc vïng Caribbean, Ên §é, vµ Brazil. M« h×nh RUE bao<br /> gåm c¸c m« h×nh tÝnh to¸n chi phÝ vËn doanh, thêi gian vËn chuyÓn vµ l−îng khÝ th¶i. Cßn m«<br /> h×nh RDWE bao gåm c¸c m« h×nh dù b¸o møc ®é h− háng cña mÆt ®−êng vµ t¸c ®éng cña c¸c<br /> c«ng viÖc b¶o tr× ®Õn ®iÒu kiÖn mÆt ®−êng. Gièng nh− c¸c m« h×nh thùc nghiÖm kh¸c, ®Ó cã kÕt<br /> qu¶ tin cËy, c¸c m« h×nh nµy cÇn ph¶i ®−îc hiÖu chØnh cho phï hîp víi ®iÒu kiÖn cô thÓ cña n¬i<br /> ¸p dông. §èi víi m« h×nh RUE, Ul-Islam cïng céng sù (2003) vµ Altamira cïng céng sù (2004)<br /> lÇn l−ît thùc hiÖn c¸c hiÖu chØnh m« h×nh cho phï hîp víi ®iÒu kiÖn cña NhËt B¶n vµ Chilª.<br /> C¸c nghiªn cøu nµy chØ ra sù kh¸c nhau râ rÖt gi÷a kÕt qu¶ dù b¸o bëi m« h×nh RUE khi ch−a<br /> ®−îc hiÖu chØnh vµ kÕt qu¶ thu ®−îc tõ sè liÖu quan tr¾c thùc tÕ. Tuy nhiªn, khi m« h×nh ®−îc<br /> hiÖu chØnh hîp l ý th× kÕt qu¶ thu ®−îc l¹i rÊt ®¸ng tin cËy vµ ph¶n ¸nh ®óng ®iÒu kiÖn thùc tÕ.<br /> §èi víi ®iÒu kiÖn ViÖt Nam, c«ng viÖc hiÖu chØnh m« h×nh RUE cµng cÇn thiÕt khi c¸c ®iÒu<br /> kiÖn vÒ giao th«ng, kinh tÕ vµ m«i tr−êng rÊt kh¸c biÖt so víi nh÷ng ®iÒu kiÖn khi thiÕt lËp<br /> nh÷ng quan hÖ dù b¸o cña m« h×nh nµy. Cïng víi viÖc hiÖu chØnh m« h×nh RUE, m« h×nh<br /> RDWE còng cÇn ph¶i xem xÐt vµ hiÖu chØnh dùa trªn nh÷ng sè liÖu lÞch sö vÒ ®iÒu kiÖn ®−êng.<br /> Tuy nhiªn, nguån sè liÖu thu thËp cña ViÖt Nam ch−a ®−îc liªn tôc vµ kh«ng ®−îc thùc hiÖn<br /> mét c¸ch cã hÖ thèng, do vËy ph−¬ng ph¸p “cöa sæ”, ®Ò xuÊt bëi de Solminihac cïng céng sù<br /> (2003), ®−a ra gi¶i ph¸p tr−íc m¾t cho viÖc sö dông c¸c sè liÖu s½n cã thu thËp tõ c¸c vïng<br /> kh¸c nhau trong kho¶ng thêi gian ng¾n ®Ó hiÖu chØnh m« h×nh RDWE phï hîp víi ®iÒu kiÖn<br /> cña ViÖt Nam.<br /> <br /> 5.2. Thu thËp vµ qu¶n l ý d÷ liÖu ®−êng<br /> ë ViÖt Nam, c«ng t¸c b¶o tr× ®−îc thùc hiÖn chñ yÕu dùa trªn viÖc ®¸nh gi¸ chñ quan vÒ ®iÒu<br /> kiÖn hiÖn tr¹ng cña ®−êng, trong khi ®ã m« h×nh HDM-4 cÇn mét l−îng d÷ liÖu ®Þnh l−îng rÊt<br /> ®å sé nh− lµ vÒ giao th«ng, ®Æc ®iÓm h×nh häc ®−êng, c−êng ®é kÕt cÊu nÒn mÆt ®−êng vµ hiÖn<br /> tr¹ng h− háng cña mÆt ®−êng ®Ó ph©n tÝch x¸c ®Þnh kÕ ho¹ch chiÕn l−îc b¶o tr× tèi −u c¶ vÒ<br /> khÝa c¹nh kü thuËt vµ kinh tÕ trong c¸c tr−êng hîp kh¸c nhau vÒ nguån vèn. Do vËy, ®Ó sö dông<br /> m« h×nh nµy cã hiÖu qu¶ c¸c c¬ quan qu¶n lý ®−êng bé cÇn thiÕt ph¶i x©y dùng c¸c ch−¬ng<br /> tr×nh ®Ó thu thËp, xö lý, vµ l−u tr÷ sè liÖu phôc vô cho c¸c ph©n tÝch chiÕn l−îc vµ lËp kÕ ho¹ch<br /> b¶o tr×. H¬n n÷a, nguån d÷ liÖu nµy cßn gióp cho viÖc hiÖu chØnh, kiÓm chøng, vµ cËp nhËp m«<br /> h×nh HDM-4 cho phï hîp h¬n víi ®iÒu kiÖn cña ViÖt Nam. §iÒu thuËn lîi lµ hiÖn nay cã kh¸<br /> nhiÒu c¸c thiÕt bÞ tù ®éng thu thËp c¸c d÷ liÖu vÒ ®−êng phôc vô cho c¸c ph©n tÝch HDM-4, nh−<br /> lµ HÖ thèng thu thËp sè liÖu ®−êng (ROMDAS), HÖ thèng thu thËp sè liÖu ®−êng cña Trung<br /> t©m thÝ nghiÖm ®−êng bé Ph¸p (VIZIROAD), vµ HÖ thèng ph©n tÝch ®−êng tù ®éng (ARAN).<br /> Bªn c¹nh ®ã, d−íi sù gióp ®ì cña Ng©n hµng Ph¸t triÓn Ch©u ¸ (ADB), Ng©n hµng Hîp t¸c H¶i<br /> ngo¹i NhËt B¶n (JBIC) vµ Ng©n hµng ThÕ giíi (WB), c¸c nhµ qu¶n lý ®−êng bé ViÖt Nam ®ang<br /> thùc hiÖn c¸c dù ¸n nh»m x©y dùng HÖ thèng thu thËp d÷ liÖu ®−êng bé vµ Ng©n hµng l−u tr÷<br /> <br /> -9-<br />  T¹p chÝ CÇu §−êng ViÖt Nam, sè 7/2006, trang 23-29<br /> <br /> d÷ liÖu ®−êng bé phôc vô cho c«ng t¸c qu¶n lý vµ b¶o tr× m¹ng l−íi ®−êng bé mét c¸ch cã hÖ<br /> thèng vµ hiÖu qu¶ h¬n (ISDP, 2005).<br /> <br /> 6. KÕt luËn<br /> <br /> Bµi b¸o ®· ®Ò cËp c¸c vÊn ®Ò cÇn ph¶i chó ý vµ ®−a ra c¸c chØ dÉn cÇn thiÕt nh»m thùc hiÖn c¸c<br /> ph©n tÝch sö dông HDM-4 cã hiÖu qu¶ trong c«ng t¸c lËp kÕ ho¹ch chiÕn l−îc qu¶n lý vµ b¶o tr×<br /> m¹ng l−íi ®−êng bé, ®Æc biÖt trong ®iÒu kiÖn cô thÓ cña ViÖt Nam. Trong ®ã, vÊn ®Ò thu thËp,<br /> xö lý vµ qu¶n lý sè liÖu lµ vÊn ®Ò cÇn ®Æc biÖt chó ý khi sö dông m« h×nh HDM-4 trong c«ng<br /> t¸c ph©n tÝch lËp chiÕn l−îc vµ kÕ ho¹ch b¶o tr×, v× nÕu chÊt l−îng sè liÖu kh«ng ®−îc kiÓm so¸t<br /> chÆt chÏ vµ kh«ng ®−îc thu thËp cã hÖ thèng th× m« h×nh sÏ ®−a ra kÕt qu¶ ph©n tÝch kÐm tin<br /> cËy vµ dÉn ®Õn viÖc kh«ng ®em l¹i hiÖu qu¶ vÒ kinh tÕ - x· héi nh− môc tiªu ®Æt ra khi ¸p dông<br /> m« h×nh nµy.<br /> <br /> Tµi liÖu tham kh¶o<br /> Altamira, A., H. de Solminihac, R. Harrison, vµ J. P. Covarrubias (2004). Calibration of Fuel Consumption<br /> Model in HDM-4 Model: An Application to Observed Consumption in Canada and Chile. Proceedings of the<br /> 83rd Transportation Research Board Conference, Washington, D.C.<br /> Archondo-Callao, R. (1999). Expenditure Budgeting Model (EBM-32). The United States of America.<br /> AWP (2006). Dù ¸n n©ng cÊp m¹ng l−íi ®−êng bé – Ph©n tÝch HDM-4 cho m¹ng l−íi ®−êng quèc lé ®Ó x¸c<br /> lËp ch−¬ng tr×nh x©y l¾p n¨m thø 2 vµ n¨m thø 3. B¶n b¸o c¸o ph©n tÝch, Côc §−êng bé ViÖt Nam, Bé Giao<br /> th«ng VËn t¶i ViÖt Nam .<br /> Cundill, M. (1993). The Road Transport Investment Model (RTIM3). Transport Research Laboratory,<br /> Crowthorrne, U.K.<br /> De Solminihac, H., P. Hidalgo, vµ M. Salgado (2003). Calibration of Performance Models for Surface<br /> Treatment to the Chilean conditions: The HDM-4 case. Proceedings of Transportation Research Board<br /> Conference, Washington, D.C.<br /> §inh V¨n HiÖp vµ Tsunokawa K. (2005). Optimal Maintenance Strategies for Bituminous Pavements: A Case<br /> Study in Vietnam Using HDM-4 with Gradient Methods. International Journal of the Eastern Asia Society<br /> for Transportation Studies (EASTS), TËp 6, trang 1123-1136.<br /> §inh V¨n HiÖp (2005). Optimization of Pavement Maintenance Options Using What-If Models Combined<br /> with Gradient Search Methods. LuËn v¨n Th¹c sü Kü thuËt, Tr−êng §¹i häc Tæng hîp Saitama, NhËt B¶n.<br /> ISDP (2005). the Third Road Improvement Project – Implementation of Sector Development Policy. B¶n b¸o<br /> c¸o cuèi cïng, Côc §−êng bé ViÖt Nam, Bé Giao th«ng VËn t¶i ViÖt Nam.<br /> Eric Stannard (2005). Getting Started with HDM-4 Version 2.0. World Road Association, ISOHDM, PIARC,<br /> Paris, France.<br /> FHWA (1998). Highway Economic Requirements System (HERS). Federal Highway Administration, United<br /> States Department of Transportation.<br /> HMCP (2002). Dù ¸n T¨ng c−êng N¨ng lùc Qu¶n lý §−êng bé. B¶n b¸o c¸o cuèi cïng, Côc §−êng bé ViÖt<br /> Nam, Bé Giao th«ng VËn t¶i ViÖt Nam.<br /> PIARC (2001). Highway Development and Management System HDM-4. World Road Association,<br /> ISOHDM, Paris, France.<br /> RNIP (2004). Dù ¸n n©ng cÊp m¹ng l−íi ®−êng quèc lé – KÕ ho¹ch chiÕn l−îc 10 n¨m. B¶n b¸o c¸o cuèi<br /> cïng, Côc §−êng bé ViÖt Nam, Bé Giao th«ng VËn t¶i ViÖt Nam.<br /> <br /> <br /> - 10 -<br />  T¹p chÝ CÇu §−êng ViÖt Nam, sè 7/2006, trang 23-29<br /> <br /> Tsunokawa, K. vµ R. Ul-Islam (2003). Optimal Pavement Design and Maintenance Strategy for Developing<br /> Countries: An Analysis Using HDM-4. International Journal of Pavement Engineering, TËp 4, trang 193-<br /> 208.<br /> Tsunokawa, K. vµ R. Ul-Islam (2005). Pitfalls of HDM-4 Strategy Analysis. Proceedings of the 84th<br /> Transportation Research Board Conference, Washington, D.C.<br /> Tsunokawa K., §inh V¨n HiÖp, vµ R. Ul-Islam (2005). True Optimization of Pavement Maintenance Options<br /> Using What-If Models: An Application of Gradient Search Methods with HDM-4, Proceedings of the 84th<br /> Transportation Research Board Conference, Washington, D.C, USA.<br /> Tsunokawa K., §inh V¨n HiÖp, vµ R. Ul-Islam (2006). True Optimization of Pavement Maintenance Options<br /> with What-If Models, International Journal of Computer-Aided Civil and Infrastructure Engineering<br /> (CACIE), USA, TËp 21, trang 193-204.<br /> Ul-Islam, R., M. Nozawa, N. Ooguri, vµ K. Tsunokawa (2003). A Preliminary Calibration Exercise of HDM-<br /> 4’s Road User Effect Relationships for Japanese Conditions. XXIInd PIARC World Road Congress, Durban,<br /> South Africa (CDROM).<br /> Watanatada T., C.G. Harral, W.D.O. Paterson, A.M. Dhareshwar, A. Bhandari, vµ K. Tsunokawa (1987). The<br /> Highway Design and Maintenance Standards Model, TËp 1: Description of the HDM-III Model. World<br /> Bank Publications, Washington, D.C.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> - 11 -<br />