Chế độ quân chủ Lập hiến của Rumani (Giai đoạn 1866-1947)

 <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> FK”|¦TXwQFK­O‹SKL”QF­DUXPDQL<br /> JLDL|RQ<br /> <br /> <br /> ˆÖRWX•QWKÖQK <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> ,&K¨¼4X|QFKÄ/žSKL¨QFÄD KL°Q ˆ¥P QªW QKÑQJ W‡ W‡ÅQJ WL¯Q Eà FËD<br /> <br /> 5XPDQLJLDLRŒQ Q¬Q Y‚Q PLQK SK‡†QJ 7ƒ\ QÐD VDX WK¯ N²<br /> <br /> WKÒ ;,; ¿QJ WKÄL Q½ ˆà [’F O¥S FK¯ ˆÃ<br /> .KX~QNK¬+LŸQSK‹S<br /> 4XƒQFKË/¥SKL¯QÅ5XPDQL<br /> <br /> %Q +L¯Q SK’S PÇL ˆ‡ÈF 4XÂF KÃL /¥S<br /> +L¯Q SK’S Q‚P  ˆà GQK WRQ EÃ<br /> <br /> KL¯Q WK…QJ TXD QJ\  WK’QJ  Q‚P <br /> 3K¡Q WKÒ QK¤W FËD &K‡†QJ ,, ˆ­ TX\ ˆ¸QK<br /> <br />  0ÃW QJ\ VDX ˆ½ YXD &DURO , ˆà ˆ¯Q<br /> PÃW F’FK FKL WL¯W Y¬ FKÒF Q‚QJ QKL°P YÎ<br /> <br /> WU‡ÇF GL®QˆQ4XÂFKÃL/¥SKL¯Qˆ­N·W„Q Y YDL WU¹ FËD QK YXD WURQJ FK¯ ˆÃ 4XƒQ<br /> <br /> YR EQ +L¯Q SK’S Y WX\„Q WK° 7K‰ V† FKË /¥S KL¯Q 1½ JLÇL K“Q F’F ˆ F TX\¬Q<br /> <br /> EvRY+LŒQSKxSYuFxFpyROXƒWF£DQKkQ FËD YXD ˆ¿QJ WKÄL W“R QKÑQJ ˆL¬X NL°Q<br /> <br /> GkQ 5XPDQL V† EvR Y FxF TX\‰Q O¡L GkQ WKX¥Q OÈL FKR TX’ WU±QK WKQK O¥S PÃW<br /> <br /> WœFYuWRuQYˆQO±QKWK™p &K·QK SKË KL°Q ˆ“L TX\ ˆ¸QK WU’FK QKL°P<br /> <br /> 1J\  WK’QJ  YXD &DURO , ˆà F…QJ E FËDF’FEÃWU‡ÅQJˆÂLYÇLP¾LKR“WˆÃQJFËD<br /> <br /> EQ +L¯Q SK’S ˆ¡X WL„Q FËD 1K Q‡ÇF K¾ FËQJ F VÓ SKƒQ FKLD TX\¬Q OÓF WKHR<br /> <br /> 5XPDQL WKÄL &¥Q ˆ“L Q½ WUÅ WKQK Y‚Q QJX\„Q W˜F WDP TX\‰Q SKkQ OƒSp KQK<br /> <br /> NL°Q SK’S O× Q¬Q WQJ FËD Q‡ÇF Q\ WURQJ SK’SO¥SSK’SYW‡SK’S<br /> <br /> PÃW NKRQJ WKÄL JLDQ W‡†QJ ˆÂL GL  7U’FKQKL°PFK·QKWU¸FËDQKYXDˆ‡ÈF<br /> <br />  +L¯Q SK’SQ‚Pˆ‡ÈF[ƒ\GÓQJ TX\ ˆ¸QK WURQJ L¬X  &’ QKƒQ QK YXD<br /> <br /> WÏQKL¬XQJX¿QW‡OL°XNK’FQKDXWURQJˆ½ O E‚W NKv [kP SKyP &’F Eà WU‡ÅQJ FËD<br /> <br /> FKË \¯X O GÓD YR F’F EQ 'Ó WKR KL¯Q …QJ O QKÑQJ QJ‡ÄL FK¸X WU’FK QKL°P %‚W<br /> <br /> SK’S GR QKÑQJ QK FL F’FK WL„X EL­X FËD NŽ PœW YjQ EvQ QuR F£D QKu YXD F¤QJ FQ<br /> <br /> F’F F…QJ TXÂF 5XPDQL ˆ‡D UD WURQJ WKÄL N± SKvLF–FK©N‘F£DPœWEœWUožQJQJoLPu<br /> <br />  FEL°WQ½FK¸XQKK‡ÅQJU¤W V†FK’XWUxFKQKLPY‰YjQEvQp–<br /> <br /> OÇQ FËD +L¯Q SK’S %² Q‚P  Y +L¯Q<br /> 1KÑQJ ˆ F TX\¬Q FËD QK YXD ˆ‡ÈF TXL<br /> SK’S3K’SQ‚P <br /> ˆ¸QK FÎ WK­ WURQJ L¬X  9XD EÀ QKL°P<br /> <br /> 9ÇLFK‡†QJYˆL¬XNKRQ+L¯Q Y F’FK FKÒF F’F Eà WU‡ÅQJ FËD P±QK 3K„<br /> <br /> SK’S Q‚P  PDQJ W·QK FK¤W WÓ GR WK­ FKX¢Q Y F…QJ E F’F ˆ“R OX¥W FÌQJ QK‡WÏ<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> 76.KRD/¸FKVÐ7U‡ÄQJ“LK¾F6‡SK“P+1ÃL<br /> &K „°TXQFK·O—SKL QF·D5XPDQL <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> FKÂL YL°F SK„ FKX¢Q FKÍQJ 9XD F½ TX\¬Q FKÍQJ /°QK JLL W’Q SKL JKL QK¥Q YL°F<br /> <br /> EDQ O°QK ƒQ [’ ˆÂL YÇL WÉ QKƒQ FK·QK WU¸ WUL°X W¥S FÐ WUL WURQJ Y¹QJ KDL WK’QJ Y<br /> <br /> ~QJFÌQJF½TX\¬QWKDWKÒKD\JLP’QˆÂL 4XÂF KÃL WURQJ Y¹QJ ED WK’QJ 9XD F½ WK­<br /> <br /> YÇL F’F WÃL SK“P K±QK VÓ QJR“L WUÏ QKÑQJ ˆ±QKFK²KR“WˆÃQJFËD4XÂFKÃLWX\QKL„Q<br /> <br /> WU‡ÄQJ KÈS WKXÃF WK¢P TX\¬Q FËD F’F Eà VÓ WU± KRàQ ˆ½ NK…QJ WK­ OƒX K†Q PÃW<br /> <br /> WU‡ÅQJ 9XD NK…QJ WK­ ˆ±QK FK² YL°F WUX\ WK’QJ YXD FK² F½ WK­ WUL°X W¥S N± K¾S PÇL<br /> <br /> Qà QJ‡ÄL QR ˆ½ KD\ QJÏQJ TX’ WU±QK [ªW YÇLVÓˆ¿QJ×FËDF†TXDQO¥SSK’S<br /> <br /> [Ð NK…QJ ˆ‡ÈF FDQ WKL°S G‡ÇL E¤W NÔ K±QK<br /> L¬X  FËD +L¯Q SK’S ˆà NK–QJ ˆ¸QK<br /> WKÒF QR WURQJ VÓ WKL KQK SK’S OX¥W 9XD<br /> 9XD NKmQJ F– TX\‰Q O«F QuR NKxF QJRuL<br /> EÀ QKL°P Y F’FK FKÒF W¤W F F’F FKÒF YÎ<br /> QK©QJJŽp±po¡F+LŒQSKxS[xFp’QK<br /> F…QJ FÃQJ QK‡QJ …QJ WD NK…QJ WK­ W“R UD<br /> 1‚P  PÃW EQ +L¯Q SK’S PÇL UD<br /> PÃW FKÒF YÎ PÇL P NK…QJ GÓD WU„Q F† VÅ<br /> ˆÄL ˆà ˆ’S ÒQJ ˆ‡ÈF QKÑQJ ˆ¹L K»L FËD VÓ<br /> PÃW ˆ“R OX¥W ˆ F EL°W 9XD ˆ W UD QKÑQJ<br /> SK’W WUL­Q ˆ¤W Q‡ÇF WURQJ EÂL FQK O¸FK VÐ<br /> TX\ ˆ¸QK F¡Q WKL¯W FKR YL°F WKÓF KL°Q F’F<br /> PÇL +L¯Q SK’S Q‚P  Y£Q JLÑ O“L<br /> ˆ“R OX¥W QK‡QJ NK…QJ WK­ WKD\ ˆÀL KD\<br /> QKÑQJQÃLGXQJF†EQFËD+L¯QSK’SQ‚P<br /> ˆ±QK FK² FKÍQJ …QJ NK…QJ WK­ PL®Q YL°F<br />  QK‡QJ Q½ [’F ˆ¸QK U¼ UQJ K†Q<br /> WKÓF WKL FKÍQJ FKR E¤W N± DL 1K YXD O<br /> QJX\„Q W˜F oFK£ TX\‰Q W›L FDR F£D GkQ WœFp<br /> QJ‡ÄL ˆÒQJ ˆ¡X TXƒQ ˆÃL F½ TX\¬Q WUDR<br /> SULQFLSLXO VXYHUDQLW‚WLL QDWLRQDOH +L¯Q<br /> W QJ F’F F¤S E¥F TXƒQ ˆÃL W QJ WK‡ÅQJ<br /> SK’SQ‚PF½ˆL¬XNKRQQ½ˆ‡ÈF<br /> KXƒQ KX\ FK‡†QJ WXƒQ WKHR OX¥W SK’S<br /> F…QJ E WU„Q &mQJ ExR FK‘QK WKªF QJ\ <br /> 9XD F½ TX\¬QSK’WKQKWL¬QGÓDWU„QPÃW<br /> WK’QJ<br /> ˆ“R OX¥W ˆ F EL°W ~QJ F¹Q F½ TX\¬Q N· N¯W<br /> <br /> YÇL Q‡ÇF QJRL QKÑQJ KL°S ˆ¸QK F¡Q WKL¯W 1K•P W‚QJ F‡ÄQJ K†Q QÑD TX\¬Q OÓF<br /> <br /> FKR WK‡†QJ P“L KQJ KL WX\ QKL„Q FËD P±QK YR QJ\  WK’QJ  Q‚P <br /> <br /> FKÍQJ SKL ˆ‡ÈF [HP [ªW WU‡ÇF WL„Q EÅL F† YXD &DURO ,,  ˆà UD PÃW EQ<br /> <br /> TXDQO¥SSK’S WK…QJ F’R WU‡ÇF WRQ WK­ QKƒQ GƒQ Q½L Y¬<br /> <br /> VÓ F¡Q WKL¯W FËD PÃW EQ +L¯Q SK’S PÇL<br /> 6Ó UQJ EXÃF JLÑD F’F QK’QK TX\¬Q OÓF<br /> ˆL¬X ˆ½ V© J½S SK¡Q FËQJ F Q¬Q WQJ FËD<br /> 1K Q‡ÇF  KQK SK’S Y O¥S SK’S ˆ‡ÈF<br /> 1K Q‡ÇF 5XPDQL YÑQJ FK˜F K†Q Q½ V©<br /> WK­KL°Q U¼QªWWURQJQÃLGXQJFËDL¬X<br /> G£Qˆ‡ÄQJFKRYL°Fˆ‡DFXÃFVÂQJFËDQKƒQ<br /> FËD+L¯QSK’S9RQJ\WK’QJKQJ<br /> GƒQWL¯QP“QKWU„QFRQˆ‡ÄQJWK¸QKY‡ÈQJ<br /> Q‚P 4XÂF KÃL 9L°Q “L EL­X Y 7K‡ÈQJ<br /> K†Q WÓ GR K†Q &DURO ,, PXÂQ QKƒQ GƒQ<br /> YL°Q V© WÎ K¾S P NK…QJ QK¤W WKL¯W F½ VÓ<br /> 5XPDQL FKR EL¯W × NL¯Q FËD P±QK Y¬ EQ<br /> WUL°X W¥S FËD QK YXD Q¯X WU‡ÇF WKÄL JLDQ<br /> +L¯Q SK’S PÇL WK…QJ TXD PÃW FXÃF WU‡QJ<br /> ˆ½QKYXDNK…QJWUL°XW¥SFKDL9L°QO¥S<br /> F¡X GƒQ × &XÃF E» SKL¯X ˆ‡ÈF WÀ FKÒF YR<br /> SK’S 0ÁL NÔ K¾S NªR GL  WK’QJ 7“L O®<br /> QJ\  WK’QJ  YÇL N¯W TX O F½ WÇL<br /> NKDLP“FNÔK¾SQKYXDV©WU±QKE\PÃW<br />  SKL¯X WKX¥Q Y FK² F½ <br /> EÒF 7K…QJˆL°SY¬W±QKK±QKˆ¤WQ‡ÇF9XD<br /> SKL¯X FKÂQJ  %Q +L¯Q SK’S PÇL Q‚P<br /> <br /> O QJ‡ÄLWK…QJE’RN¯WWKÍFNÔK¾S9XDF½  UD ˆÄL YÇL YL°F JLQK ˆ‡ÈF VÓ ËQJ KÃ<br /> <br /> TX\¬Q WUL°X W¥S SKL„Q K¾S WRQ WK­ FËD FËDˆ“LˆDVÂGƒQFKÍQJˆàFK·QKWKÒFˆ W<br /> <br /> 4XÂFKÃL~QJFÌQJF½TX\¬QJLLW’Q ˆ¿QJ F† VÅ SK’S O×FKRVÓW¿Q W“LFËDFKŒpœiœF<br /> <br /> WKÄL F KDL 9L°Q KD\ FK² PÃW WURQJ V WuL+RuQJJLD5HJLPXO'LFWDFWXUD5HJDO‚<br />  <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> 9¬ WKÓF FK¤W +L¯Q SK’S Q‚P  UD FƒQ QK˜F N¶ Y KL­X ˆ½ NK…QJ SKL O JLL<br /> <br /> ˆÄL O QK•P OR“L E» WKR WKX¥Q Q¬Q WQJ SK’SV’QJVXÂW&DURO,ˆàWXƒQWKËQKÑQJ<br /> <br /> JLÑD GƒQ WÃF Y Y‡†QJ WUL¬X ˆ‡ÈF WKL¯W O¥S ˆ FTX\¬QP+L¯QSK’SQ‚PˆàWUDR<br /> <br /> WK…QJ TXD OÄL WK¬ FËD &DURO , WU‡ÇF +L¯Q FKR…QJWKÓFKL°QYDLWU¹FËDPÃWWU¾QJWL<br /> <br /> SK’S Q‚P  .­ WÏ ˆƒ\ FK¯ ˆÃ 4XƒQ WURQJ ˆÄL VÂQJ FK·QK WU¸ 5XPDQL 7URQJ<br /> <br /> FKË /¥S KL¯Q Å 5XPDQL ˆL YR JLDL ˆR“Q NKRQJ WKÄL JLDQ K†Q PÃW WK¥S N² &DURO ,<br /> <br /> VX\WQ ˆà OàQK ˆ“R ˆ¤W Q‡ÇF WK…QJ TXD F’F &K·QK<br /> <br /> SKË FËDP±QKWÀQJVÂF½FK·QKSKËYÇL<br /> 7º&DURO,ŸQ0LKDL,<br /> F’F PX V˜F FK·QK WU¸ NK’F QKDX Y WUXQJ<br /> D&DURO,QJ‡·Lˆ˜WQ£Q<br /> WKQKYÇL+L¯QSK’S<br /> P°QJ FKR 9‡†QJ WUL£X +RKHQ]ROOHUQ <br /> 1‚P  &DURO , WUÅ WKQK YXD FËD<br /> 6LJPDULQJHQ¸5XPDQL<br /> 5XPDQLNKLF¹QU¤WWU¨WXÀL~QJF½U¤W<br /> 7K’QJQ‚P&DURO,O„QQJ…LYXD<br /> ·W NLQK QJKL°P FK·QK WU¸ ­ F½ WK­ oWU¸ Y±p<br /> WURQJPÃWKRQFQKFK·QKWU¸ˆ FEL°WNKL<br /> PNK…QJoFDLWU¸p…QJF¡QSKLˆPERVÓ<br /> PQ‡ÇFQ\Y£QˆDQJSKLFK¸XVÓoERKÃ<br /> FƒQ E•QJ JLÑD F’F OÓF O‡ÈQJ FK·QK WU¸ OX…Q<br /> K NK˜Fp FËD ˆ¯ TXÂF 7KÀ Y VÓ oER WUÈ<br /> JLÑ P±QK Å PÃW Y¸ WU· F’FK EL°W ˆÍQJ PÓF<br /> FÃQJ ˆ¿QJp FËD F’F F‡ÄQJ TXÂF FKƒX |X<br /> YÇL K¾7URQJ NKLGL®Q UD VÓE¤WÀQVƒXV˜F<br /> 1KL°P YÎ TXDQ WU¾QJ QK¤W ˆ W UD FKR<br /> FËD F’F FK·QK SKËYRQKÑQJQ‚Pˆ¡XFËD<br /> Y‡†QJ WUL¬X QRQ WU¨ O OP VDR WURQJ<br /> WKÄL N± F¡P TX\¬Q YXD &DURO , ˆà WKQK<br /> NKRQJ WKÄL JLDQ QJ˜Q QK¤W SKvL [Rx E”<br /> F…QJ WURQJ YL°F JLL TX\¯W KQJ OR“W W±QK<br /> po¡FxFKQmG’FKF£DpŒTX›FEvRKœJLuQK<br /> WK¯ SKÒF W“S FKÒQJ W» ˆ‡ÈF P±QK WKÓF VÓ<br /> po¡F pœF OƒS GkQ WœF ˆ‡D 5XPDQL WL¯Q<br /> O oPœW QKkQ W› ™Q p’QK Yu WKjQJ EzQJ<br /> P“QKWU„QFRQˆ‡ÄQJSK’WWUL­QW‡EQFKË<br /> TX\‰Q O«Fp  WURQJ OÍF P FXÃF WUDQK<br /> QJK¶DWKHRN¸SWU±QKˆÃSK’WWUL­QFËDQ¬Q<br /> JLQK JLÑD F’F ˆQJ SK’L FK·QK WU¸ F½ Y¨<br /> Y‚QPLQKWL„QWL¯QSK‡†QJ7ƒ\<br /> QK‡NK…QJEDRJLÄFK¤PGÒW7XƒQWKËYL°F<br /> <br /> &DURO,OPÃWFRQQJ‡ÄLF½F’W·QKP“QK VÐ GÎQJ F’F TX\¬Q OÓF +L¯Q SK’S &DURO ,<br /> <br /> P© WÏ QK» …QJ ˆà ˆ‡ÈF JL’R GÎF QJKL„P EL¯WF’FKFDQWKL°SYRWKÄLˆL­PWK·FKKÈS<br /> <br /> NK˜F …QJ OX…Q FP QK¥Q ˆ‡ÈF WU¾QJ WU’FK QK•P FK¤P GÒW VÓ W¿Q W“L FËD PÃW FK·QK<br /> <br /> OÇQ ODR P …QJ ˆ‡ÈF JLDR SK½ &K·QK E•QJ SKË NKL P Q½ ˆà FKÒQJ W» NK…QJ F¹Q SKÉ<br /> <br /> VÓ QJD\ WK–QJ Y WUXQJ WKÓF FÃQJ YÇL O¹QJ KÈS YÇL W±QK K±QK FËD ˆ¤W Q‡ÇF .KL EDQ<br /> <br /> QKL°WW±QKWK’LˆÃOPYL°FW¥QWXØ&DURO, KQK V˜F O°QK XÕ TX\¬Q WKQK O¥S &K·QK<br /> <br /> ˆà KRQ WKQK WÂW YDL WU¹ FËD PÃW QJ‡ÄL SKË FKRWKË W‡ÇQJPÇL &DURO,WK‡ÄQJKD\<br /> <br /> ˆÒQJ ˆ¡X 5XPDQL P F GÉ ˆ¯Q W¥Q JLƒ\ SK’W O°QK JLLW’Q F†TXDQ O¥SSK’SQK•P<br /> <br /> SKÍW FXÂL FÉQJ WU‡ÇF NKL FK¯W …QJ Y£Q O PÎFˆ·FKˆ­VDXN±E¡XFÐ1ÃLF’FV©F½WK­<br /> <br /> PÃWQJ‡ÄLÒF ˆ‡ÈFW“RGÓQJGÓDWU„QVÓËQJKÃFËD4XÂF<br /> <br /> <br /> &’FK ÒQJ [Ð FËD &DURO, OX…QOX…QW»UD KÃL<br /> <br /> <br /> ˆÍQJ PÓF 7URQJ WKÄL N± ˆ¡X WU¸ Y±  1KÄ VÓ QÁ OÓF FËD YXD &DURO , P WURQJ<br /> <br />  WX\ 5XPDQL OX…Q Å WURQJ W±QK WU“QJ QKÑQJ Q‚P  oFK¯ ˆÃ 4XÂF KÃL Y<br /> <br /> E¤W ÀQ Y¬ FK·QK WU¸ Y F½ OÍF &DURO , W» × 4XƒQ FKË /¥S KL¯Q ˆà FKÒQJ W» VÓ YÑQJ<br /> <br /> PXÂQ W‚QJ WK„P TX\¬Q OÓF QK‡QJ VDX NKL FK˜F WK…QJ TXD WU¥W WÓ Y VÓ ÀQ ˆ¸QKp <br /> &K „°TXQFK·O—SKL QF·D5XPDQL <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> 1‚PQ‚P VDXQJ\O„QQJ…LWK’LˆÃF‡†QJ 0ÃW WURQJ QKÑQJ ˆL¬X E¥Q WƒP KQJ<br /> <br /> TX\¯W FËD &DURO , FKR WK¤\ …QJ ˆà WKÓF ˆ¡X FËD &DURO , O OP VDR ˆ­ WURQJ PÃW<br /> <br /> KL°Q YDL WU¹ FËD P±QK WURQJ FK¯ ˆÃ 4XƒQ NKRQJWKÄLJLDQQJ˜QQK¤WF½WK­WKD\ˆÀL<br /> <br /> FKË /¥S KL¯Q PÃW F’FK ˆ¡\ oX\ OÓFp L¬X ˆ‡ÈF ˆ¸D Y¸ TXÂF W¯ VWDWXWXO LQWHUQDWLRQDO<br /> <br /> ˆ½ ˆ‡ÈF WK­ KL°Q U¤W U¼ WURQJ EÒF 7K…QJ FËD 5XPDQLF}WpªWpo¡F P›LTXDQKFKo<br /> <br /> ˆL°S NKDL P“F SKL„Q K¾S WRQ WK­ FËD +“ KX ˆÂL YÇL ˆ¯ TXÂF 7KÀ &K·QK Y± O© ˆ½<br /> <br /> QJK¸ YL°Q YR QJ\  WK’QJ  Q‚P &DURO , OX…Q F½ × WKÒF QƒQJ FDR Y¸ WK¯ FËD<br /> <br /> QK YXD ˆà NK–QJ ˆ¸QK o7« GR PœW FxFK 5XPDQL WU„Q WU‡ÄQJ TXÂFW¯YQ‰QpœFOƒS<br /> <br /> WK«FV«NKmQJF–JŽJ}QY LV«OœQ[œQWŽQK GkQ WœF OXmQ J}Q FK~W Y L WlQ WX™L F£D mQJ<br /> <br /> WUyQJYmFK‘QKSK£ FxFTX\‰QJ}QFK~WY L 7URQJ FXÃF FKL¯Q WUDQK FKÂQJ ˆ¯ TXÂF 7KÀ<br /> <br /> FxF QJKD Y¦ NKmQJ F– WUƒW W« WKŽ NKmQJ F–   QK•P JLQK ˆÃF O¥S GƒQ WÃF<br /> <br /> W«GRp&¹QWURQJEÒFWK‡JÐL7KËW‡ÇQJ …QJ ˆàWUÓFWL¯SWKDPJLDFK²KX\TXƒQˆÃL<br /> <br /> ÒF %LVPDUN JKL QJ\  WK’QJ  Q‚P 5XPDQL Å SK·D 1DP V…QJ DQX×W W“L<br /> <br />  &DURO , ˆà WƒP VÓ U•QJ o7…L F¡Q 3OHYQD  Y ˆà J½S SK¡Q W“R UD FK¤W<br /> <br /> SKL F½ VÓ F J˜QJ U¤W OÇQ ˆ­ FKÂQJ O“L G·QKFÂN¯WQJDLYQJYÇLGƒQWÃF<br /> <br /> NK…QJ FK² F’F WKQK SK¡Q SK’ KR“L P 7K…QJ TXD +L°S ˆ¸QK %HUOLQ Q‚P <br /> <br /> F¹Qˆ­NK…QJP¤WˆLO¹QJGÌQJFPW…Lˆà F’F F‡ÄQJ TXÂF FKƒX |X FK·QK WKÒF F…QJ<br /> <br /> E» W¤W F YR WU¹ FK†L QK•P WUÅ WKQK QK¥Q Q¬Q ˆÃF O¥S GƒQ WÃF FËD 5XPDQL %D<br /> <br /> QJ‡ÄL OP FKË PÃW W±QK WK¯ FÓF NÔ SKÒF Q‚P VDX QK•P QƒQJ FDR K†Q QÑD X\ W·Q<br /> <br /> W“S 6Ó NL„Q ˆ¸QK FËD W…L ·W QK¤W PÃW FËD ˆ¤W Q‡ÇF WU„Q WK¯ JLÇL YÇL W‡ F’FK O<br /> <br /> SK¡Q FÌQJ ˆ‡ÈF WU F…QJ EÀQ SK¥Q ˆ¡X PÃW TXÂF JLD ˆÃF O¥S YR WK’QJ  Q‚P<br /> <br /> WL„Q FËD W…L O W±P F’FK GX\ WU± Å ˆƒ\ WU¥W Y¤Qˆ¬QƒQJ5XPDQLO„QKQJY‡†QJ<br /> <br /> WÓYVÓE±QK\„Qp TXÂF ˆ‡ÈF ˆ‡D UD WUDQK OX¥Q W“L KDL YL°Q<br /> <br /> <br /> 9XD&DURO,ˆàJ½SSK¡QTXDQWU¾QJYR FËD F† TXDQ O¥S SK’S Y Q½ QKDQK FK½QJ<br /> <br /> ˆ‡ÈFWK…QJTXDYWUÅWKQKOX¥W¯QFXÂL<br /> YL°FJL’RGÎFF’FFK·QKWU¸JLD5XPDQL~QJ<br /> <br /> WK’QJ  F’F Q‡ÇF 7KÀ $QK ,WDOLD ÒF<br /> OX…Q OX…Q ˆ¹L K»L F¡Q SKL F½ ˆÒF W·QK<br /> <br /> oˆÍQJ ˆ˜Qp ~QJ W·FK FÓF ËQJ Kà TX’ WU±QK<br /> 1JD ‚<br /> R+XQJ0¶ˆàFK·QKWKÒFF…QJQK¥Q<br /> <br /> Y‡†QJ TXÂF 5XPDQL  9L°F 5XPDQL WUÅ<br /> KL°Q ˆ“L KR’ QKL¬X P W FËD 5XPDQL NLQK<br /> <br /> WKQK Y‡†QJ TXÂF Y &DURO , O„Q QJ…L YXD<br /> W¯ FK·QK WU¸ Y‚Q KR’ JL’R GÎF TXƒQ ˆÃL<br /> <br /> QJ\WK’QJQ‚POuELŠXWo¡QJF£D<br /> 9ÇL W‡ F’FK O 7ÀQJ FK² KX\ WÂL FDR WURQJ<br /> Q‰Q pœFOƒSF£Dp‚W Qo FOu V« EvRpvPW›W<br /> JLDL ˆR“Q  …QJ ˆ F EL°W FKÍ ×<br /> QK‚WFKRWonQJODLF£DQo FQu\<br /> YL°FKX¤QOX\°QYWUDQJE¸YÌNK·KL°Qˆ“L<br /> <br /> FKR TXƒQ ˆÃL QK•P FKX¢Q E¸ FKR FXÃF 9XD &DURO , F¹Q O PÃW QJ‡ÄL U¤W FKÍ<br /> <br /> TX\¯W FKL¯Q JLQK ˆÃF O¥S GƒQ WÃF FKR ˆ¤W WU¾QJ SK’W WUL­Q Y‚Q KR’ ~QJ ˆà W·FK FÓF<br /> <br /> Q‡ÇF&DURO,OR“L E»G¡QYDLWU¹FÂY¤QFËD ËQJ Kà KR“W ˆÃQJ FËD 9L°Q +Q OƒP<br /> <br /> 3K’LEÃTXƒQVÓ3K’SF½P WÅ5XPDQLWÏ 5XPDQL NK…QJ FK² E•QJ VÓ F½ P W WK‡ÄQJ<br /> <br /> WKÄLYXD$OH[DQGUX,RDQ&X]DWKD\YRˆ½ [X\„Q WURQJ F’F KR“W ˆÃQJ TXDQ WU¾QJ P<br /> <br /> O U¤W QKL¬X FKX\„Q JLD TXƒQ VÓ 3KÀ G‡ÇL F¹Q KL¯Q W QJ U¤W QKL¬X WL¬Q FËD FK‚P OR<br /> <br /> VÓFK²KX\FËD7K‡ÈQJW’.UHQVNL TX’WU±QKKL°Qˆ“LKR’Q¬QJL’RGÎFF’FF¤S<br />  <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> FËD 5XPDQL WKHR P… K±QK FËD $QK 3K’S JL© WU—Q OL WK‰ Pu mQJ p± W§QJ WX\lQ E›<br /> <br /> ÒF WUo F WRuQ WKŠ GkQ WœF NKL FK‘QK WKªF WUž<br /> <br /> WKuQKQJoLpªQJpX5XPDQL7X\QKL„Q<br /> ÂLYÇLQ…QJGƒQJLDLF¤SFKL¯Pˆ“LˆD<br /> KDL WK’QJ VDX ˆ½ YR QJ\  WK’QJ <br /> VÂGƒQF‡YXD&DURO,ˆ’QKJL’FDRYDLWU¹<br /> Q‚P  YXD &DURO , ˆà TXD ˆÄL oY± EX¿Q<br /> FËD K¾ WURQJ F…QJ FXÃF SK’W WUL­Q ˆ¤W Q‡ÇF<br /> SKL¬Qp N¯W WKÍF  Q‚P WU¸ Y± ˆ¤W Q‡ÇF<br /> Y WURQJ FKÏQJ PÓF QR ˆ½ ˆà F J˜QJ<br /> 1J‡ÄLN¯Y¸…QJOPÃWQJ‡ÄLFK’XFRQFËD<br /> JLÍSˆÆK¾<br /> DQK WUDL YXD &DURO ,  +RQJ WÐ )HUGLQDQG<br /> 7URQJ × WKÒF FËD P±QK &DURO , Y£Q O<br /> GH+RKHQ]ROOHUQ6LJPDULQJHQ<br /> PÃW QJ‡ÄL ÒF …QJ WKHR G¼L V’W VDR Y YXL<br /> E )HUGLQDQG ,   QJ‡·L<br /> PÏQJYÇLQKÑQJWKQK WÓXFKL¯QF…QJFËD<br /> KRQ WKQK VÄ P§QK WKµQJ QKœW ˆœW<br /> TX„ K‡†QJ &½ O© Y± WK¯ P …QJ ˆà J½S<br /> Q‡ºFP¶W…QJYXDE¬JLDˆ¨QKOËQJTX„Q<br /> SK¡Q WR OÇQ YR YL°F JÃS 5XPDQL WURQJ<br /> <br /> o/L„Q PLQK WD\ EDp 7ULSOD $OLDQW‚ J¿P 'R F DQK WUDL FËD &DURO ,  +RQJ WÐ<br /> <br /> ÒF ‚ R  +XQJ Y ,WDOLD WK…QJ TXD PÃW /HRSROG GH +RKHQ]ROOHUQ  Y FRQ WUDL<br /> <br /> +L°S ˆ¸QK N· N¯W QJ\  WK’QJ  Q‚P WU‡ÅQJFËDQJ‡ÄLQ\ˆ¬XWÏFKÂLQJDLYQJ<br /> <br />   7X\ QKL„Q +L°S ˆ¸QK Q\ O“L 9‡†QJ TXÂF 5XPDQL FKR Q„Q VÒ P°QK<br /> <br /> ˆ‡ÈFJLÑE·P¥WF½U¤W·WQJ‡ÄLEL¯WY±ˆL¬X WU¾QJ ˆ“L ˆ½ ˆ‡ÈF WUDR FKR QJ‡ÄL FRQ WKÒ<br /> <br /> Q\PF¡QSKLWL¯QKQKWKD\WK¯PÃWV KDL FËD /HRSROG O )HUGLQDQG %Q o7KR<br /> <br /> FK·QK SKË 4X’ WLQ W‡ÅQJ YR VÒ P°QK Y ‡ÇF JLD ˆ±QKp QJ\  WK’QJ  Q‚P <br /> <br /> OÓFO‡ÈQJFËDQ‡ÇFÒF&DURO,PRQJPXÂQ ˆà FK·QK WKÒF NK–QJ ˆ¸QK +RQJ WÐ<br /> <br /> 5XPDQL V© WUÅ WKQK ˆ¿QJ PLQK FËD Q‡ÇF )HUGLQDQG GH +RKHQ]ROOHUQ O QJ‡ÄL WKÏD<br /> <br /> Q\WURQJFXÃF&KL¯QWUDQKWK¯JLÇLO¡QWKÒ N¯ QJDL YQJ 5XPDQL .K’F YÇL FKÍ FËD<br /> <br /> 1K¤W 0 F GÉ Y¥\ GR PÒF ˆÃ oNKL„P WÂQp P±QKWU‡ÇFNKLO„QQJ…LYXD)HUGLQDQGˆà<br /> <br /> FËDOÄLKÒDWU‡ÇFSKH/L„QPLQKˆ FEL°WO ˆ‡ÈF JL’R GÎF NK˜W NKH Y FKX ˆ’R WÏ SK·D<br /> <br /> GR WK’L ˆÃ SKÎF WÉQJ +L¯Q SK’S Q„Q &DURO &DURO , QK•P FKX¢Q E¸ WK¥W WÂW FKR J’QK<br /> <br /> ,J¡QQK‡WUÅWKQKˆ†QˆÃFWURQJFXÃFK¾S Q QJ WU’FK QKL°P P KRQJ WÐ ˆ‡ÈF JLDR<br /> <br /> +ÃL ˆ¿QJ+RQJJLD&RQVLOLXOGH&RURDQ‚ SK½ 1KÄ Y¥\ EQ FK¤W FËD )HUGLQDQG O<br /> <br />  YR QJ\  WK’QJ  Q‚P  FK² F½ PÃW FRQ QJ‡ÄL OX…Q F½ VÓ WKÂQJ QK¤W JLÑD<br /> <br /> ˆ‡ÈF VÓ ËQJ Kà FËD OàQK WÎ SK’L %R WKË EÀQ SK¥Q Y VÓ ˆÍQJ ˆ˜Q .­ WÏ QJ\ <br /> <br /> 3HWUH&DUS&XÂLFÉQJYXD&DURO,ˆàWXƒQ WK’QJ  Q‚P  FKR ˆ¯Q NKL O„Q QJ…L<br /> <br /> WKË WKHR × QJX\°Q FËD ˆ“L ˆD V F’F FK·QK Q‚P  G‡ÇL VÓ WKHR G¼L FK W FK© FËD<br /> <br /> WU¸JLDKQJˆ¡XFËDˆ¤WQ‡ÇF5XPDQLV©Å YXD &DURO , W“L 5XPDQL +RQJ WÐ<br /> <br /> Y¸ WU· WUXQJ O¥S ˆÈL WKÄL F† V© WKDP JLD )HUGLQDQGFKÍWƒPK¾FWL¯QJO¸FKVÐYˆ¸D<br /> <br /> FKL¯Q WUDQK E„Q F“QK SKH +L°S ‡ÇF $QK O· 5XPDQL ˆL WK‚P F’F ˆ¸D SK‡†QJ NK’F<br /> <br /> 3K’S 1JD K¹QJ JLL SK½QJ  WUL°X QJ‡ÄL QKDX FËD ˆ¤W Q‡ÇF U¦Q OX\°Q Y¬ P W TXƒQ<br /> <br /> 5XPDQL Å 7UDQVLOYDQLD Y %XFRYLQD NK»L VÓ 1KÄ Y¥\ )HUGLQDQG ˆà WKÓF VÓ KÃL<br /> <br /> ’FK WKÂQJ WU¸ FËD ˆ¯ TXÂF ‚R  +XQJ KRQ QK¥S YR ˆÄL VÂQJ [à KÃL 5XPDQL KL­X<br /> <br /> WKQK F…QJ FXÃF WKÂQJ QK¤W ˆ¤W Q‡ÇF 1K‡ WK¤Xˆ’RWƒPW‡QJX\°QY¾QJFËDF’FW¡QJ<br /> <br /> Y¥\ YŽ TX\‰Q O¡L W›L FDR F£D GkQ WœF OÇS QKƒQ GƒQ7KHRW…LFK‘QKQ‰QJLxRG¦F<br /> <br /> 5XPDQL YXD &DURO , p± OuP WU“Q E™ SKƒQ p‘FK WK«F Yu EuL EvQ p– V† O‘ JLvL FKR FkX<br /> <br /> F£D PŽQKWURQJFKŒ pœ4XkQ FK£/ƒSKLŒQ K”L YŽ VDR YXD )HUGLQDQG GxP KL VLQK<br /> &K „°TXQFK·O—SKL QF·D5XPDQL <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> TX\‰Q O¡L Yu GDQK G« Fx QKkQ pŠ poD UD , WL¯S WÎF E¸ FRL O oVÓ … QKÎFp  6ÓYL°F<br /> <br /> PœW TX\ŒW p’QK NK– NKjQ YuR QjP  Ou [\ UD QK‡ Y¥\ ˆà W’F ˆÃQJ VƒX V˜F ˆ¯Q<br /> <br /> 5XPDQL V† FP V¥QJ FK›QJ OyL Qo F iªF …QJ QK‡QJ QK‡ )HUGLQDQG , ˆà WKÏD QK¥Q<br /> <br /> TXl FKD p‚W W™ F£D )HUGLQDQG V|Q VuQJ VDXQ\O…QJNK…QJEDRJLÄKÂLK¥QWU‡ÇF<br /> <br /> JxQKFK’XP—LKƒXTXv QKÑQJE‡ÇFP±QKˆàˆL<br /> <br /> <br /> 9R QJ\  WK’QJ  Q‚P  )HUGLQDQG , NK…QJ FK² O …QJ YXD KRuQ<br /> <br /> )HUGLQDQGˆàOPO®WX\„QWK°O„QQJ…LYXD WKuQK TXx WUŽQK WK›QJ QK‚W p‚W Qo F E•QJ<br /> <br /> Y‡†QJ TXÂF 5XPDQL YÇL QL„Q KL°X O VÓ NL°Q O¸FK VÐ WU¾QJ ˆ“L QJ\  WK’QJ <br /> <br /> )HUGLQDQG , WURQJ EÂL FQK FXÃF &KL¯Q Q‚P  NKL %DVDUDELD 7UDQVLOYDQLD<br /> <br /> WUDQK WK¯ JLÇL O¡Q WKÒ 1K¤W ˆà QÀ UD ˆ‡ÈF %XFRYLQD WKÂQJ QK¤W YÇL OàQK WKÀ FËD<br /> <br /> K†Q KDL WK’QJ 6DX NKL O„Q QJDL YQJ Y‡†QJ TXÂF FÌ 9DODKLD Y 0ROGRYD G£Q<br /> <br /> )HUGLQDQG , Y£Q WXƒQ WKË WKHR TX\¯W ˆ¸QK ˆ¯Q VÓ UD ˆÄL FËD Q‡ÇF “L 5XPDQL<br /> <br /> FËD +ÃLˆ¿QJ+RQJJLDYRPÉD7KXQ‚P 5RPƒQLD 0DUH P …QJ F¹Q O PÃW QJ‡ÄL<br /> <br />  O 5XPDQL ˆÒQJ Å Y¸ WU· WUXQJ O¥S DP KL­XWKÄL WK¯EL¯Wˆ’S ÒQJ ˆ‡ÈFQKÑQJ<br /> <br /> WURQJOÍFFXÃF[XQJˆÃWˆDQJODQUÃQJNK˜S QJX\°QY¾QJFK’\E»QJFËDˆ“LˆDVÂQKƒQ<br /> <br /> WK¯ JLÇL 7X\ QKL„Q VDX KDL Q‚P WUXQJO¥S GƒQ Q…QJ GƒQ O UXÃQJ ˆ¤W Y SKÀ WK…QJ<br /> <br /> <br /> Y VDX NKL FKX¢Q E¸ FKL WL¯W F’F KL°S ‡ÇF ˆ¡X SKL¯X WK…QJ TXD KDL ˆ“R OX¥W FLF’FK<br /> <br /> <br /> FK·QK WU¸TXƒQ VÓN·YÇLF’FQ‡ÇFSKH+L°S WL¯Q Eà 6DX FKL¯Q WUDQK )HUGLQDQG , ˆà<br /> <br /> G¿Q K¯W VÒF OÓF F¹Q O“L FËD P±QK YR F…QJ<br /> ‡ÇF $QWDQWD WURQJ ˆ½ 5XPDQL V© WKDP<br /> <br /> FXÃF W’L WKL¯W ˆ¤W Q‡ÇF ˆ‡D 5XPDQL SK’W<br /> JLD FKL¯Q WUDQK E„Q F“QK NKÂL Q\ +ÃL<br /> WUL­Q WRQ GL°Q Y¬ P¾L P W Å PÃW W¡P FDR<br /> ˆ¿QJ +RQJ JLD ˆà ˆ‡D UD TX\¯W ˆ¸QK O¸FK<br /> PÇLW‡†QJ[ÒQJYÇLW¡PY½FFËDP±QK<br /> VÐ YR QJ\  WK’QJ  Q‚P  O<br /> 7„Q WXÀL FËD  )HUGLQDQG , J˜Q OL¬Q YÇLTX’<br /> 5XPDQL E˜W ˆ¡X FXÃF FKL¯Q E„Q F“QK SKH<br /> WU±QK [ƒ\ GÓQJ WÀ FKÒF Y WK­ FK¯ 1K<br /> +L°S ‡ÇF QK•P JLL SK½QJ  WUL°X QJ‡ÄL<br /> Q‡ÇF FËD Q‡ÇF “L 5XPDQL QÀL E¥W O YL°F<br /> 5XPDQLWKR’WNK»L’FKQ…G¸FKFËDˆ¯TXÂF<br /> <br /> ‚R  +XQJ 9XD )HUGLQDQG , p± WKDP JLD<br /> FKR UD ˆÄL EQ +L¯Q SK’S Q‚P  WK­<br /> <br /> KL°QU¼QªWW·QKFK¤WGƒQFKË<br /> W‘FK F«F YuR YLF UDTX\ŒWp’QKp–SK¢ K¡S<br /> 9XD)HUGLQDQG,F¹QOPÃWQKWU·WKÒF<br /> Y L p~F TX\‰Q KLŒQ SKxS F£D PŽQK FKªQJ<br /> X\„Q E’F U¤W DP KL­X Y¬ WKÓF Y¥W Y QJK°<br /> PLQK FKR W‘QK QJKLlP W¥F F£D OL KªD Pu<br /> WKX¥W1K¥W%Q<br /> mQJWX\lQWKNKLOlQQJmLWUo Fp‚WQo F<br /> <br /> 1J\  WK’QJ  Q‚P  YXD<br /> &K·QK Y± TX\¯W ˆ¸QK WU„Q P Å ÒF W„Q<br /> )HUGLQDQG,WÏJLàF¼LˆÄLVDXPÃWWKÄLJLDQ<br /> FËD )HUGLQDQG , ˆà E¸ [R’ WURQJ JLD SK<br /> P˜F SKL PÃW F‚Q E°QK KL­P ’F &…QJ ODR<br /> G¹QJ K¾ +RKHQ]ROOHUQ &¹Q Å 6LJPDULQJHQ<br /> FËD …QJ ˆ‡ÈF QKƒQ GƒQ 5XPDQL JKL QK¥Q<br /> JLDˆ±QK…QJFRL…QJQK‡QJ‡ÄLˆàFK¯WK†Q<br /> W QJ …QJ GDQK KL°X o)HUGLQDQG 7UXQJ<br /> WK¯ QÑD DQK WUDL …QJ ˆà WX\„Q E QKƒQ<br /> WKQKp)HUGLQDQGFHO/RLDO<br /> GDQK G¹QJ K¾ Y TXƒQ ˆÃL U•QJ …QJ O N¨<br /> F &DURO ,,   QJ‡·L FRQ<br /> SKQEÃL+RQJˆ¯ÒF:LOKHOP,,WK±WKX<br /> EœWWU¬F½D+RQJJLD<br /> K¿L O“L W¤WFF’FSK¡QWK‡ÅQJˆàWUDR W QJ<br /> <br /> FKR…QJ&KRˆ¯QW¥QQJ\QD\W“LOƒX 1¯X QK‡ &DURO , Y )HUGLQDQG , O<br /> <br /> ˆL FËDJLDˆ±QKÅ6LJPDULQJHQ)HUGLQDQG QKÑQJ oNKDL TXÂFp FËD Y‡†QJ WUL¬X<br />  <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> +RKHQ]ROOHUQ6LJPDULQJHQÅ5XPDQLYÂQ WL¯QJˆ‡ÈF JLLTX\¯W+RQJWÐ&DUROˆ‡ÈF<br /> <br /> K¾ NK…QJ ˆ‡ÈF VLQK UD Y WUL TXD WXÀL ¤X KRQJJLDWKDWKÒQK‡QJU¤WQKL¬XFƒXK»L<br /> <br /> WK† Å GL ˆ¤W Q•P JLÑD Gà\ QÍL &DUSDW Y O“L ˆ‡ÈF ˆ W UD Y¬ W‡†QJ ODL Y¥Q P°QK FËD<br /> <br /> V…QJ DQX×W NKL ˆ‡ÈF XÕ WK’F OP QJ‡ÄL ˆ¤WQ‡ÇFNKLP&DUROO„QQ˜PTX\¬Q<br /> <br /> ˆÒQJ ˆ¡X PÃW GƒQ WÃF WK± ˆà OP WU¹Q EÀQ<br /> 1‚P  Y¸ KRQJ WÐ WU¨ WXÀL N¯W K…Q<br /> SK¥QWUÅWKQKQKÑQJQJ‡ÄLF½F…QJODRWR<br /> YÇL F…QJ FKÍD (OHQD FËD +\ /“S P¾L<br /> OÇQ WURQJ TX’ WU±QK [ƒ\ GÓQJ 1K Q‡ÇF<br /> FKX\°Q W‡ÅQJ QK‡ WÏ ˆƒ\ V© ˆL YR NKX…Q<br /> 5XPDQL &¥Q+L°Q ˆ“L WK± &DURO ,, F½ WK­<br /> NKÀ F GƒQ WÃF O“L YXL PÏQJ K†Q NKL K¾<br /> FRLQK‡PÃWˆÒDFRQoO“FORLpWURQJˆ“LJLD<br /> VLQK K“ ˆ‡ÈF PÃW F¥X FRQ WUDL  +RQJ WÐ<br /> ˆ±QKOFRQWUDLWU‡ÅQJFËDYXD)HUGLQDQG<br /> 0LKDL 1K‡QJ FK–QJ EDR OƒX +RQJ WÐ N¯<br /> Y KRQJ K¥X 0DULD O QJ‡ÄL ˆ¡X WL„Q<br /> Y¸F½W±QKQKƒQPÇL[LQKˆ«SP“QKP©V˜F<br /> WURQJ KRQJ WÃF VLQK UD Y WU‡ÅQJ WKQK Å<br /> [R W„Q O (OHQD /XSHVFX 6Ó YL°F E“L OÃ<br /> 5XPDQL WX\ QKL„Q O“L O QJ‡ÄL SK’ E» W¤W<br /> NKL E¸ YXD )HUGLQDQG , Y KRQJ JLD Jƒ\<br /> FQKÑQJJ±WÂWˆ«SPF’FˆÄLYXDWU‡ÇFˆà<br /> VÒF ªS ˆ¹L SKL FK¤PGÒWPÂLTXDQK° E¤W<br /> W“RGÓQJ<br /> FK·QK ˆ½ YÇL EQ FK¤W WKL¯X WLQK WK¡Q<br /> <br /> .K’F YÇL &DURO , Y )HUGLQDQG , +RQJ<br /> WU’FKQKL°P+RQJ WÐ &DUROˆàUÄLE»ˆ¤W<br /> <br /> WÐN¯Y¸&DUROˆàNK…QJQK¥Qˆ‡ÈFPÃWQ¬Q<br /> Q‡ÇF Y WÏ E» QJDL YQJ 6DX NKL WU± KRàQ<br /> <br /> JL’R GÎF ˆÍQJ ˆ˜Q Y QJKL„P NK˜F +RQJ<br /> QKL¬XO¡QFXÂLFÉQJ)HUGLQDQG,SKLˆDX<br /> K¥X 0DULD YÂQ O F…QJ FKÍD Q‡ÇF $QK<br /> O¹QJ UD EQ WX\„Q E FK·QK WKÒF W‡ÇF E»<br /> NK…QJ K¬ FKÍ × ˆ¯Q YL°F G“\ GÁ &DURO WKHR<br /> TX\¬Q N¯ Y¸ FËD +RQJ WÐ &DURO YR QJ\<br /> K‡ÇQJQK•PFKX¢QE¸FKRVÒP°QKV©ˆ‡ÈF<br />  WK’QJ  Q‚P  &DURO O„Q ˆ‡ÄQJ UD<br /> JLDR SK½ 9¬ SK¡Q P±QK YXD )HUGLQDQG ,<br /> Q‡ÇF QJRL VÂQJ O‡X YRQJ YÇL (OHQD<br /> O“L NK…QJ F½ ˆË TX\¬Q OÓF F¡Q WKL¯Wˆ­ OP<br /> /XSHVFX<br /> F…QJ YL°F TXDQ WU¾QJ Q\ FKR ˆ¯Q Q‚P<br /> 1J\  WK’QJ  Q‚P  YXD<br />  …QJ Y£Q FK² O QJ‡ÄL N¯ Y¸ QJDL YQJ<br /> )HUGLQDQG,TXDˆÄL+RQJWÐ0LKDLFK’X<br /> FËD FKÍUXÃWP±QK1KL¬XFƒXK»Lˆàˆ‡ÈF<br /> QÃL QK YXD PÇL F½  WXÀL ˆ‡ÈF WX\„Q EÂO<br /> ˆ WUDQJD\NKLY¸KRQJWÐWU¨WXÀLQ\F¹Q<br /> YXD PÇL FËD 5XPDQL Y PÃW +ÃL ˆ¿QJ<br /> Eª 0“QK P© Y WK…QJ PLQK KÃL QK¥S<br /> 1KL¯S FK·QK F½ WU’FK QKL°P ˆP ER YL°F<br /> QKDQKFK½QJYRWKÓF WL®Q5XPDQLQK‡QJ<br /> OàQK ˆ“R ˆ¤W Q‡ÇF FKR ˆ¯Q NKL QK YXD<br /> +RQJ WÐ &DURO O“L NK…QJ K¬ FP QK¥Q<br /> <br /> WU‡ÅQJWKQKˆ‡ÈFWKQKO¥S7URQJNKLˆ½<br /> ˆ‡ÈF EÀQ SK¥Q FËD P±QK GÉ FK² O PÃW<br /> <br /> SK¡Q Q¯X ˆHP VR V’QK YÇL YXD &DURO , Y Å WKË ˆ… 3DUL FËD Q‡ÇF 3K’S +RQJ WÐ<br /> <br /> FKD FËD F¥X 1JD\ WURQJ WKÄL JLDQ GL®Q UD &DURO E˜W ˆ¡X FKX¢Q E¸ WUÅ Y¬ TX„ K‡†QJ<br /> <br /> FXÃF &KL¯Q WUDQK WK¯ JLÇL O¡Q WKÒ 1K¤W JLQK O“L Y¸ WU· Y TX\¬Q OÓF P …QJ ˆà WÓ<br /> <br /> F¥X ˆà E» WUÂQ NK»L GRDQK WU“L ˆ­ ˆL FÉQJ QJX\°Q WÏ E» &K·QK KR“W ˆÃQJ NªP KL°X<br /> <br /> YÇL PÃW F… J’L F½ W„Q O =L]L /DPEULQR U¿L TX FËD +ÃL ˆ¿QJ 1KL¯S FK·QK ˆà W“R ˆL¬X<br /> <br /> N¯W K…Q YÇL F… WD Å 2GHVVD &¥X NK…QJ K¬ NL°Q WKX¥Q OÈL FKR P‡X ˆ¿ FËD +RQJ WÐ<br /> <br /> E¥Q WƒP U•QJ KQK ˆÃQJ ˆ½ V© ˆ W YXD &DURO 1J\  WK’QJ  Q‚P  QKÄ VÓ<br /> <br /> &DURO,Y‡†QJWUL¬XPFF¥XYÇLW‡F’FK JLÍS ˆÆ FËD &K·QK SKË ,XOLX 0DQLX &DURO<br /> <br /> O QJ‡ÄL V© N¯ WKÏD QJDL YQJ  YR PÃW ˆà Y¬ 5XPDQL WURQJ E¡X NK…QJ NK· F‚QJ<br /> <br /> W±QKWK¯ˆHQWÂLYNKËQJNKL¯S7X\YÎWDL WK–QJ ˆDQJ EDR WUÉP O„Q F Q‡ÇF &K² KDL<br /> &K „°TXQFK·O—SKL QF·D5XPDQL <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> QJ\ VDX ˆ½ +RQJ WÐ &DURO ˆà O„Q QJ…L OÍFW±QKK±QKWK¯JLÇLF½U¤WQKL¬XˆÀLWKD\<br /> <br /> YXDO¤\QL„QKL°XO&DURO,,F¹Q0LKDLWK± ˆ¹LK»LQKOàQKˆ“RPÁLPÃWTXÂFJLDSKL<br /> <br /> E¸ SK¯ WUX¤W Y QK¥Q GDQK KL°X “L &…QJ WKÓF VÓ F½ WL WKÒF WKÄL WK± PÇL F½ WK­GX\<br /> <br /> W‡ÇF $OED ,XOLD .KL O„Q QJ…L YXD &DURO ,, WU±VÓSK’WWUL­QE¬QYÑQJFËDˆ¤WQ‡ÇF<br /> <br /> ˆà KÒD V© NK…QJ ˆHP QJ‡ÄL W±QK (OHQD 1KÑQJ EL¯Q ˆÃQJ FËD ˆÄL VÂQJ FK·QK WU¸<br /> <br /> /XSHVFX Y¬ Q‡ÇF QK‡QJ …QJ ˆà QKDQK FKƒX |X Y WK¯ JLÇL WURQJ JLDL ˆR“Q <br /> <br /> FK½QJ QXÂW OÄL KÒD 6Ó WKÂQJ WU¸ FËD &DURO  ˆà W’F ˆÃQJ WUÓF WL¯S WÇL 5XPDQL 6Ó<br /> <br /> ,, F½ WK­ FKLD OP KDL JLDL ˆR“Q *LDL ˆR“Q SK’W WUL­Q QKDQK FK½QJ FËD F’F OÓF O‡ÈQJ<br /> <br /> WKÒ QK¤W  O NKRQJ WKÄL JLDQ FÓF KÑX Å WURQJ Q‡ÇF  G‡ÇL W„Q J¾L 3KRQJ<br /> <br /> NKL YXD &DURO ,, F¹Q WXƒQ WKË WKHR QKÑQJ WUR%RY°V˜W*DUGDGH)LHUˆàWKÓFVÓ<br /> <br /> TXLˆ¸QKFËD+L¯QSK’SWURQJYL°FOàQKˆ“R O PÃW WK’FK WKÒF OÇQ ˆÂL YÇL &DURO ,, /ÍF<br /> <br /> ˆ¤WQ‡ÇFGX\WU±KR“WˆÃQJFËDF†TXDQO¥S ˆ¡X QK YXD W±P F’FK WKÂQJWU¸ WKDRWÍQJ<br /> <br /> SK’S Y F’F ˆQJ SK’L YXD WKÂQJ WU¸ ˆ¤W Y oFKH FKÅp FKR OÓF O‡ÈQJ Q\ QK‡QJ NKL<br /> <br /> <br /> Q‡ÇF WK…QJ TXD F’F FK·QK SKË FËD P±QK WK¤\ U•QJ NK…QJ WK­ NL­P VR’W ˆ‡ÈF QÑD<br /> <br /> &DURO,,ˆQKSKLˆQ’SOÓFO‡ÈQJˆ½PÃW<br /> *LDL ˆR“Q WKÒ KDL WK’QJ WK’QJ<br /> <br /> F’FKˆ£PP’X<br />  O JLDL ˆR“Q YXD &DURO ,, WKL¯W O¥S<br /> <br /> FK¯ˆÃˆÃFWL  7±QK FQK FËD YXD &DURO ,, O“L FQJ<br /> <br /> QJX\ QJ¥S NKL FXÃF &KL¯Q WUDQK WK¯ JLÇL<br /> 9XD &DURO ,, O PÃW QJ‡ÄL F½ W‡ FK¤W<br /> O¡Q WKÒ +DL V˜S EÉQJ QÀ 0¾L F J˜QJ FËD<br /> WK…QJ PLQK QK‡QJ O“L NK…QJ F½ QKÑQJ<br /> &DURO ,, QK•P ˆ‡D 5XPDQL WUÅ WKQK<br /> SK¢P FK¤W ˆ“R ˆÒF QK‡ F’F E¥F WL¬Q EÂL <br /> oˆ¿QJ PLQK WUX\¬Q WKÂQJp FËD ÒF FÌQJ<br /> WLQK WK¡Q WUXQJ WKÓF ˆÍQJ ˆ˜Q WU’FK<br /> QK‡ × ˆ¿ FK¤S QK¥Q VÓ WKR KL°S YÇL Q‡ÇF<br /> QKL°P FKRQ„QNKLO„QF¡PTX\¬QˆàVÇP<br /> Q\ ˆ¬X WK¤W E“L +¥X TX O YR PÉD +¦<br /> F½ O¹QJ KDP PXÂQ FDR ˆÃ Y¬ TX\¬Q OÓF<br /> Q‚P  PÃW oWKP KR“ GƒQ WÃFp ˆà [\<br /> SK½QJ WÍQJ WURQJ FXÃF VÂQJ F’ QKƒQ WKDP<br /> UD NKL 5XPDQL E¸ P¤W KQJ OR“W F’F YÉQJ<br /> ODPY¬ WL¬QE“FW±PP¾LF’FKY†YªWNK…QJ<br /> OàQKWKÀÅSK·D…QJ%˜F7ƒ\%˜FY7ƒ\<br /> PÃWFKÍWˆ˜QˆR7…LFKRU•QJpk\FK‘QKOu<br /> 1DP FK¤P GÒW VÓ W¿Q W“L FËD Q‡ÇF “L<br /> QJX\lQ QKkQ VkX [D NKL¯Q FKR &DURO ,, ˆà<br /> 5XPDQL<br /> E¸ TX\¬Q OÓF P„ KR F WK…L WKÍF VÇP ˆ¢\<br /> 9R QJ\  WK’QJ  Q‚P  &DURO ,,<br /> …QJWDˆ¯QFRQˆ‡ÄQJFDLWU¸ˆÃFˆR’QWKL¯W<br /> E¸ 7‡ÇQJ ,RQ $QWRQHVFX F‡ÆQJ ªS SKL<br /> O¥SFK¯ˆÃˆÃFWLVDXQ\.K’FYÇL&DURO,<br /> WKR’L Y¸ ˆ­ O“L QJDL YQJ FKR FRQ WUDL FËD<br /> Y)HUGLQDQG,&DURO,,O„QQJ…LYXDWURQJ<br /> P±QK  0LKDL QJ‡ÄL P ˆà E¸ FK·QK FKD<br /> EÂLFQK…QJˆ‡ÈFWKÏD K‡ÅQJU¤WQKL¬XWÏ<br /> P±QK K“ E° PÃW WK¥S N² WU‡ÇF ˆ½ ¿QJ<br /> F’F ˆÄL YXD ˆL WU‡ÇF PœW Qo F 5XPDQL pœF<br /> WKÄL &DURO ,, SKL QK‡ÄQJ O“L TX\¬Q OÓF<br /> OƒS WK›QJ QK‚W Yu KoQJ WK’QK VDX FXÃF<br /> 1KQ‡ÇFWÂLFDRFKR7‡ÇQJ,RQ$QWRQHVFX<br /> &KL¯Q WUDQK WK¯ JLÇL O¡Q WKÒ 1K¤W 7URQJ<br /> F…QJ QK¥Q GDQK KL°X o1J‡ÄL OàQK ˆ“R FËD<br /> WKÄL JLDQ &DURO ,, WU¸ Y± 5XPDQL ˆà SK’W<br /> 1KQ‡ÇFp&RQGXF‚WRU DOVWDWXOXLFKRW„Q<br /> WUL­Q NK’ P“QK WU„QFRQˆ‡ÄQJW‡EQFKË<br /> W‡ÇQJWKƒQSK’W[·WQ\<br /> QJK¶D ˆ F EL°W O Y¬ NLQK W¯ Y Q‚P <br /> <br /> F½ WK­ FRL O ˆ²QK FDR FËD 5XPDQL JLÑD KDL G 0LKDL ,   <br /> <br /> FXÃF FKL¯Q WUDQK WK¯ JLÇL 7X\ QKL„Q FÌQJ QJ‡·LOX…QEœWOÅFWU‡ºFWK·LWK¦<br /> <br /> SKL WK¤\ U•QJ &DURO ,, Q˜P TX\¬Q WURQJ<br />  <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> 1‚P  O¡Q ˆ¡X O„Q QJ…L 0LKDL Y£Q O·QK NK…QJ SKL WKL°W P“QJ 9XD 0LKDL ˆà<br /> <br /> F¹Q O PÃW ˆÒD WU¨ Q‚P WXÀL P¾LF…QJYL°F UD PÃW %Q 7K…QJ F’R +RQJ JLD YR WÂL<br /> <br /> ˆL¬X KQKˆ¤WQ‡ÇFˆ¬XQ‚PWURQJWD\+ÃL QJ\  WK’QJ  N„X J¾L QJÏQJ FKL¯Q Y<br /> <br /> ˆ¿QJ 1KL¯S FK·QK %D Q‚P VDX …QJ E¸ P¾L VÓ WKÉ ˆ¸FK ˆÂL YÇL +¿QJ TXƒQ FK¤P<br /> <br /> FK·QK FKD UXÃW P±QK K“ E° 0ÉD +¦ Q‚P GÒWW±QKWU“QJFKL¯QWUDQKYÇL$QKY0Ö<br /> <br />  “L &…QJ W‡ÇF 0LKDL O“L WUÅ WKQK 1KÄY¥\YRPÉD+¦FK·QK[’FO<br /> <br /> YXD 5XPDQL QL„Q KL°X O 0LKDL , QK‡QJ QJ\ WU‡ÇF NKL +ÃL QJK¸ 3RWVGDP WÎ K¾S<br /> <br /> W±QKWK¯FÌQJNK…QJV’QJVËDJ±K†QVRYÇL YXD 0LKDL , ˆà ˆ‡ÈF /L„Q ;… WUDR W QJ<br /> <br /> O¡QWU‡ÇF/„QQJ…LO¡QQ\0LKDL,FK¸XVÓ +XƒQFK‡†QJ&KL¯QWK˜QJQK‡OPÃWEL­X<br /> <br /> FKL SKÂL P“QK P© FËD QKL¬X WK¯ OÓF FK·QK KL°Q JKL QK¥Q F…QJ ODR FËD …QJ Y FËD<br /> <br /> WU¸NKL¯QFKR…QJOX…QOX…QOPÃW…QJYXD 5XPDQL WURQJ FXÃF FKL¯Q FKÂQJ FKË QJK¶D<br /> <br /> oEÉ QK±Qp PÃW FRQ UÂL WURQJ WD\ F’F FK·QK SK’W[·W<br /> <br /> WU¸ JLD 7URQJ NKRQJ WKÄL JLDQ <br /> 6DX &KL¯Q WUDQK WK¯ JLÇL O¡Q WKÒ +DL<br /> YXD 0LKDL , EXÃF SKL FK¤S QK¥Q VÓ oFÉQJ<br /> FXÃF ˆ¤X WUDQK QK•P [ƒ\ GÓQJ PÃWFK¯ˆÃ<br /> W¿Q W“Lp  YÇL 3KRQJ WUR %R Y° V˜W<br /> [à KÃL PÇL GL®Q UD TX\¯W OL°W Å 5XPDQL<br /> FÌQJ QK‡ o1J‡ÄL OàQK ˆ“R FËD 1K Q‡ÇFp<br /> ‡ÈFVÓJLÍSˆÆW·FKFÓFFËD/L„Q;…QJ<br /> ,RQ $QWRQHVFX WUÅ WKQK 7KÂQJ FK¯ Q‚P<br /> &ÃQJVQ5XPDQLˆàG¡QQ˜Pˆ‡ÈFWRQEÃ<br />  PÃW WD\ FKƒQ ˆ˜F OÓF ˆ¿QJ PLQK<br /> FK·QK TX\¬Q ¯Q QJ\  WK’QJ  Q‚P<br /> WKƒQ W·QFËDWUÉP SK’W [·W+LWOH+¥XTX<br />  YXD 0LKDL , EXÃF SKL WKR’L Y¸ VÂQJ<br /> O P¾L V’QJ NL¯Q FËD …QJ ˆ¬X NK…QJ WK­<br /> O‡X YRQJ Å Q‡ÇF QJRL 6Ó NL°Q Q\ ˆà ˆ W<br /> ˆ‡ÈF WKÓF WKL Y± 7KÂQJ FK¯ ,RQ $QWRQHVFX<br /> G¤X FK¤P K¯W FKR FK¯ ˆÃ 4XƒQ FKË /¥S<br /> ˆà WKL¯W O¥S FK¯ ˆÃ ˆÃF WL WKƒX W½P P¾L<br /> KL¯QÅ5XPDQLVDXK†QQ‚PW¿QW“L<br /> TX\¬QOÓFWURQJWD\5XPDQLWUÅWKQKPÃW<br /> <br /> P˜W[·FKTXDQWU¾QJQKÄWK¯P“QKY¬G¡X ,,.¨WOXžQ<br /> <br /> P»OÍDP±ˆQJLDVÍFFËDSKH7UÎFÒF<br /> 7URQJ PÃW JLDL ˆR“Q F½ W·QK EQ O¬ FËD<br /> ,WDOLD 1K¥W %Q 0ÉD ;XƒQ Q‚P <br /> /¸FK VÐ 5XPDQL QÐD VDX WK¯ N² ;,;  ˆ¡X<br /> SK’W[·WÒFSKLJ’QKFK¸XQKÑQJWK¤WE“L<br /> WK¯ N² ;; FK¯ ˆÃ 4XƒQ FKË /¥S KL¯Q ˆà<br /> ˆ¡X WL„Q W“L P W WU¥Q SK·D …QJ NKL E¸<br /> ˆ‡ÈF WKL¯W O¥S Å Q‡ÇF Q\ YR Q‚P  <br /> +¿QJ TXƒQ /L„Q ;… JL’QJ FKR ˆ¹Q FK· WÐ Å<br /> SKÉ KÈS YÇL × QJX\°Q FËD ˆ“L ˆD V QKƒQ<br /> 6WDOLQJUDG .KL ˆ½ YXD 0LKDL , F½ × ˆ¸QK<br /> GƒQ5XPDQLWURQJEÂLFQK5XPDQL FK‡D<br /> JLQKO“LF’Fˆ FTX\¬Q1KQ‡ÇFˆ‡ÈFER<br /> JLQKˆ‡ÈFˆÃFO¥SGƒQWÃFTX’WU±QKWKÂQJ<br /> ˆPEÅL+L¯QSK’SYVRQJˆ¬X<br /> <br /> QK¤W ˆ¤W Q‡ÇF F¹Q FK‡D KRQ WKQK WU±QK<br /> E¸WK¤WE“LGRVÓNL­PVR’WFK WFK©FËD,RQ<br /> <br /> ˆÃ SK’W WUL­Q NLQK W¯  [à KÃL F¹Q U¤W O“F<br /> $QWRQHVFX 6DX VÓ NL°Q QJ\  WK’QJ <br /> <br /> Q‚PNKL 7KÂQJFK¯,RQ$QWRQHVFXE¸ K¥XVRYÇLF’FQ‡ÇFW‡EQSK‡†QJ7ƒ\WL„Q<br /> <br /> <br /> E˜WY+¿QJTXƒQ/L„Q;…E˜Wˆ¡XWL¯QYR WL¯Q<br /> <br /> JLL SK½QJ 5XPDQL YXD 0LKDL , ˆà WUÅ 1K‡QJ VDX NKL ˆ‡ÈF W“R GÓQJ E•QJ<br /> <br /> WKQK PÃW oWÉ ELQKpFËD/L„Q;…YQKÑQJ YL°F SK’W KX\ W·QK W·FK FÓF FËD F† FK¯ WÀ<br /> <br /> QJ‡ÄL FÃQJ VQ 5XPDQL 7K’L ˆÃ KÈS W’F FKÒF Eà P’\ 1K Q‡ÇF WKHR QJX\„Q W˜F<br /> <br /> FËD QK YXD ˆà WU’QK FKR KQJ QJK±Q oWDP TX\¬Q SKƒQ O¥Sp E•QJ VÓ W¥Q WXØ<br /> <br /> QJ‡ÄL GƒQ Y… WÃL KQJ FKÎF QJK±Q ELQK ˆÍQJ ˆ˜Q WK’L ˆÃ QJKL„P WÍF WXƒQ WKË<br /> &K „°TXQFK·O—SKL QF·D5XPDQL <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> +L¯Q SK’S FËD F’F ˆÄL YXD oNKDL TXÂFp QK‡ Qo FQjP1K‡Y¥\W¤WFQK©QJP¦F<br /> <br /> &DURO ,  )HUGLQDQG ,  WLlX F– W‘QK FK‚W Q‰Q WvQJ V›QJ F“Q p›L Y L<br /> <br /> F½WK­NK–QJˆ¸QKU•QJFKŒpœ4XkQ V« W˜Q WyL Yu SKxW WULŠQ F£D 1Ku Qo FGkQ<br /> <br /> FK£ /ƒS KLŒQ p± p–QJ PœW YDL WU“ TXDQ WœF 5XPDQL ˆ¬X ˆ‡ÈF WKÓF KL°Q PÃW F’FK<br /> <br /> WU—QJ WURQJ TXx WUŽQK [k\ G«QJ 1Ku Qo F [X¤W V˜F &K·QK Y± Y¥\ P JL©D QJDL YuQJ<br /> <br /> 5XPDQL &ƒQ  +LQ pyL poD 5XPDQL SKxW YuGkQWœFp±F–PœWV«NŒWG‘QKFK~WFK†<br /> <br /> WULŠQ PyQK P† WUlQ FRQ poQJ Wo EvQ FK£ ’QJ WL¯F O VDX NKL Y‡†QJ WUL¬X<br /> <br /> QJKD WL¯Q WU±QK KL°Q ˆ“L KR’ NLQK W¯ [à +RKHQ]ROOHUQ  6LJPDULQJHQ ˆà Å ˆ²QK FDR<br /> <br /> KÃL Y‚Q KR’ JL’R GÎF GL®Q UD V…L ˆÃQJ FËD YLQK TXDQJ QK‡ Y¥\ WK± ˆ¯Q ˆÄL YXD<br /> <br /> J½S SK¡Q FËQJ F Y QƒQJ FDR Y¸ WK¯ FËD WKÒED&DURO,,FK¯ˆÃ4XƒQ<br /> <br /> 5XPDQL WU„Q WU‡ÄQJ TXÂF W¯ W“R UD E‡ÇF FKË/¥SKL¯QE‡ÇFYRJLDLˆR“QVX\WQ<br /> <br /> FKX\­Q FKR [à KÃL 5XPDQL WÏ SKRQJ NL¯Q ÄL YXD FXÂL FÉQJ FËD Y‡†QJ WUL¬X<br /> <br /> VDQJ W‡ EQ 9¬ P W WKŠ FKŒ 1Ku Qo F ˆà +RKHQ]ROOHUQ  0LKDL , <br /> <br /> F½E‡ÇFFKX\­QF‚QEQWÏFK¯ˆÃYXDˆ‡ÈF   WÏ NKL O„Q QJDL YQJ WKËD<br /> <br /> FK¾Q OXƒQ SKL„Q WURQJ F’F JLD ˆ±QK ˆ“L TX· F¹Q QK» FÌQJ QK‡ OÍF ˆà WU‡ÅQJ WKQK<br /> <br /> WÃF EQ ˆ¸D NK…QJ F½ TX\¬Q WKÏD N¯ VDQJ Y£Q FK² O PÃW …QJ YXD oEÉ QK±Qp 7KHR<br /> <br /> FK¯ ˆÃ YXD O KRQJ WÐ Q‡ÇF QJRL [X¤W W…L WL Q‚QJ FËD …QJ WUÅ Q„Q QK» Eª<br /> <br /> WKƒQ WURQJ PÃW KRQJ JLD SK‡†QJ 7ƒ\ F½ WU‡ÇF QKÑQJˆÀL WKD\FËDWK¯JLÇL Y FËD<br /> <br /> TX\¬QWKÏDN¯FKDWUX\¬QFRQQÂL 5XPDQL FKR Q„Q YL°F …QJ WK‡ÄQJ [X\„Q<br /> <br /> '‡ÇL VÓ WU¸ Y± FËD KDL ˆÄL YXD ˆ¡X WL„Q oE¤W OÓFp WURQJ F J˜QJ Q˜P O¤\ TX\¬Q<br /> <br /> 5XPDQLˆàJLuQKpo¡FpœFOƒSGkQWœFQjP NL­PVR’Wˆ¤WQ‡ÇFFÌQJOˆL¬XG®KL­X<br /> <br /> KRuQWKuQKFmQJFXœFWK›QJQK‚Wp‚W<br /> <br />  <br /> <br /> <br /> BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB <br /> <br /> &KÌWK·FK<br /> <br /> <br /> <br />  ;HP WK„P R 7X¤Q 7KQK +LŒQ SKxS <br /> <br />  Yu ¯ QJKD F£D Q– WURQJ TXx WUŽQK KŽQK<br /> <br /> WKuQK SKxW WULŠQ 1Ku Qo F 5XPDQL WKL &ƒQ<br />  R 7X¤Q 7KQK 6« SKxW WULŠQ WKŠ<br /> pyL    7“S FK· 1JKLlQ FªXFKkX dX<br /> FKŒ F£D 1Ku Qo F 5XPDQL &ƒQ pyL <br /> VÂWU<br />  %XFDUHW  WU  /X¥Q ’Q WL¯Q<br />     ,RQ 0DPLQD &KŒ pœ 4XkQ<br /> V¶WL¯QJ5XPDQL<br /> FK£ /ƒS KLŒQ ž 5XPDQL %xFK NKRD FK‘QK WU’<br />  $QDVWD VLH  ,R UGD FKH 6« WKuQK OƒS<br />  1[E %’FK NKRD 7RQ WK‡ %XFDUHW<br /> F£D FKŒ pœ 4XkQ FK£ /ƒS KLŒQ Y u F£D FKŒ<br /> WUWL¯QJ5XPDQL<br /> pœ 4X›F KœL ž 5XPDQL %XFDUHW  <br /> 7KHR,RQ0DPLQD,RQ%XOHL&xFFK‘QK<br /> WUWL¯QJ 5XPDQL<br /> SK£ Yu QK©QJ QJoL FP TX\‰Q <br /> +˜LN‘F£DYXD&DURO,F£D5XPDQL<br /> %XFDUHWWUWL¯QJ5XPDQL<br /> GR PœW QKkQ FKªQJ V›QJ JKL OyL 7¥S 9,<br /> <br /> <br /> %XFDUHWWUWUWL¯QJ5XPDQL<br />  <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> +L°QQD\WKXÃFOàQKWKÀ%XQJDUL <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br />  +˜L N‘ F£D YXD &DURO , F£D 5XPDQL GR<br />  7KHR ,RDQ 6FXUWX 9XD )HUGLQDQG<br /> PœW QKkQ FKªQJ V›QJ JKL OyL 7¥S ;9,,<br /> %XFDUHWWUWL¯QJ5XPDQL<br /> %XFDUHWWU<br /> <br /> 6DXQ‚P5XPDQLOQ‡ÇFF½W¡PFÆ<br />     7KHR 9L°Q V¶ 'DQ<br /> WUXQJE±QKÅFKƒX|XQ‚P5XPDQLF½VÂGƒQ<br /> %HULQGHL 0œW QJoL FRQ NLQK KRuQJ F£D YonQJ<br /> <br /> O  QJ‡ÄL YÇL GL°Q W·FK  NP <br /> WUL‰X +RKHQ]ROOHUQ  6LJPDULQJHQ &DURO ,, F£D<br /> 7KHR7§ pLŠQ%xFK NKRD5XPDQLW¥S,%XFDUHW<br /> 5XPDQL WURQJ &xF +˜ Vn /’FK V¨ V  <br /> WU<br /> WU<br />  9L°Q V¶ 'DQ %HULQGHL 9XD 0LKDL , F£D<br /> <br />  0LKDL %‚UEXOHVFX 'HQQLV 'HOHWDQW<br /> 5XPDQLPœWW¢ELQKF£DQK©QJQJoLFœQJVvQ<br /> <br /> .HLWK +LWFKLQV 6HUEDQ 3DSDFRVWHD 3RPSLXOLX<br /> 7URQJ &xF +˜ Vn /’FK V¨ V    WU <br /> <br /> 7HRUGRU /’FK V¨ 5XPDQL 1[E %’FK NKRD WRQ<br /> WL¯QJ5XPDQL<br /> <br /> WK‡%XFDUHWWUWL¯QJ5XPDQL<br />  1K VÐ K¾F 5XPDQL ,RQ 0DPLQD FKR<br /> <br /> <br />  6Å G¶ QK‡ Y¥\ O Y± YXD &DURO , FK² F½ U•QJ ˆ¯Q Q‚P  YÇL YL°F YXD &DURO ,, FKR<br /> <br /> <br /> PÃW QJ‡ÄL FRQ J’L GX\ QK¤W 0DULD QK‡QJ O“L F…QJEÂEQ+L¯QSK’SPÇLWKL¯WO¥SFK¯ˆÃÃF<br /> <br /> <br /> FK¯W\­XY±PÃWF‚QE°QKKL­PQJK¦RNKLPÇLF½ WL +RQJ JLD WK± FK¯ ˆÃ 4XƒQ FKË /¥S KL¯Q<br /> <br /> <br /> WXÀL FÌQJ FK¤P GÒW VÓ W¿Q W“L Å 5XPDQL ,RQ<br /> <br /> <br /> 0DPLQD6ˆGWU<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br />