Nghieân cöùu Y hoïc<br />
<br />
Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 7 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2003<br />
<br />
ÑAËC ÑIEÅM DÒCH TEÅ HOÏC NGOÄ ÑOÄC TAÏI KHOA CAÁP CÖÙU<br />
BEÄNH VIEÄN NHI ÑOÀNG 1 TÖØ 01/06/2001 ÑEÁN 31/05/2002<br />
Buøi quoác Thaéng*<br />
<br />
TOÙM TAÉT<br />
Coâng trình nghieân cöùu naøy ghi nhaän ñöôïc 236 treû ngoä ñoäc nhaäp khoa caáp cöùu Beänh vieän Nhi ñoàng 1 töø<br />
01/06/2001 ñeán 31/05/2002. Trong soá naøy coù ñeán 74.1% treû döôùi 5 tuoåi vaø tæ leä nam: nöõ laø 1:1. Ña soá caùc<br />
tröôøng hôïp ngoä ñoäc ñeán töø caùc quaän noäi thaønh thaønh phoá Hoà Chí Minh. Nguyeân nhaân thöôøng gaëp nhaát laø<br />
uoáng nhaàm (47.1%) keá ñeán laø tai bieán ñieàu trò (33.1%) vaø töï töû (12.3%). Phaàn lôùn caùc tröôøng hôïp ngoä ñoäc<br />
xaûy ra ôû nhöõng treû soáng trong gia ñình kinh teá khoù khaên, trình ñoä hoïc vaán thaáp. Caùc baäc cha meï khoâng ñuû<br />
kieán thöùc chaêm soùc söùc khoûe con caùi. Khi ngoä ñoäc xaûy ra, hoï khoâng bieát chaêm soùc treû nhö theá naøo. Moät soá<br />
cha meï ñaõ khoâng mang treû ñeán ngay caùc cô sôû y teá.<br />
<br />
SUMMARY<br />
EPIDEMIOLOGIC FEATURES OF POISONING IN EMERGENCY DEPARTMENT OF<br />
CHILDREN HOSPITAL N01 FROM 1STJUNE 2001 TO 31 MAY 2002<br />
Bui Quoc Thang * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 7 * Supplement of No 1: 51 - 56<br />
<br />
We had 236 cases hospitalized in Emergency Department of the Children Hospital N0 1 from 1st June<br />
2001 to 31 May 2002. In which, 74.1% were children under 5 years old and the boy:girl ratio is 1:1. The<br />
most of cases came from the districts of Ho Chi Minh city. The most common cause is the poisoning<br />
accidents (47.1%) followed by the iatrogenic poisoning (33.1%) and the suicide (12.3%). The majority of<br />
poisoning cases are occurred in low income, low level educated families. Their parents are lack of<br />
knowledge of the health care. When the poisoning occurs, they don’t known how to take care of the child.<br />
Some of them didn’t bring up the child to the hospital immediately.<br />
naêm gaàn ñaây thöù töï caùc taùc nhaân gaây ngoä ñoäc ñaõ<br />
ÑAËT VAÁN ÑEÀ<br />
thay ñoåi, ñöùng ñaàu laø hoùa chaát keá ñeán laø thuoác vaø<br />
Hieän nay soá treû bò ngoä ñoäc nhaäp khoa caáp cöùu<br />
thöùc aên.<br />
BV Nhi ñoàng 1 chieám tæ leä khaù cao trong toång soá taát<br />
Moät soá baäc phuï huynh raát baän roän trong cuoäc<br />
caû treû nhaäp caáp cöùu. Nguyeân nhaân coù theå do treû<br />
soáng neân hoï thöôøng tìm ñeán caùc nhaø thuoác töï mua<br />
uoáng nhaàm thuoác, töï töû,hoaëc do ñieàu trò quaù lieàu.<br />
thuoác ñieàu trò cho treû vaø coù theå taêng lieàu voâ toäi vaï<br />
Neáu ñöôïc phaùt hieän sôùm vaø ñieàu trò kòp thôøi treû coù<br />
gaây neân nhöõng tröôøng hôïp ngoä ñoäc raát ñaùng tieác.<br />
theå ñöôïc cöùu soáng, ngöôïc laïi neáu phaùt hieän treå hoaëc<br />
Hôn nöõa, thaùi ñoä chuû quan khi treû ngoä ñoäc khoâng<br />
ñieàu trò khoâng ñuùng nhaát laø xöû trí böôùc ñaàu coù theå<br />
ñöôïc kòp thôøi ñöa ñeán beänh vieän ñaõ gaây raát nhieàu<br />
gaây töû vong ccho treû hoaëc ñeå laïi nhöõng di chöùng raát<br />
khoù khaên trong vieäc caáp cöùu vaø ñieàu trò kòp thôøi cho<br />
ñaùng tieác.<br />
treû.<br />
Taïi Vieät nam caùc coâng trình nghieân cöùu ngoä ñoäc<br />
Do ñoù chuùng toâi maïnh daïn thöïc hieän coâng trình<br />
tröôùc ñaây cho bieát ngoä ñoäc thöùc aên ñöùng haøng ñaàu<br />
naøy nhaèm muïc tieâu sau:<br />
keá ñeán laø thuoác vaø hoùa chaát. Tuy nhieân trong nhöõng<br />
* Giaûng vieân boä moân Nhi – Tröôøng Ñaïi hoïc Y Döôïc TP.HCM<br />
<br />
Chuyeân ñeà Nhi<br />
<br />
51<br />
<br />
Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 7 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2003<br />
Muïc tieâu toång quaùt<br />
<br />
Nghieân cöùu Y hoïc<br />
<br />
Giôùi tính<br />
Giôùi tính<br />
Nam<br />
Nöõ<br />
Toång soá<br />
<br />
Xaùc ñònh moái lieân quan giöõa ngoä ñoäc vaø caùc yeáu<br />
toá dòch teå: tuoåi, giôùi, nguyeân nhaân, trình ñoä hoïc vaán<br />
cuûa cha meï, hoaøn caûnh gia ñình.<br />
Muïc tieâu cuï theå<br />
- Xaùc ñònh söï phaân boá ngoä ñoäc treû em theo tuoåi,<br />
giôùi, ñòa phöông, lyù do ngoä ñoäc, trình ñoä hoïc vaán,<br />
ngheà nghieäp cuûa cha meï, taùc nhaân gaây ngoä ñoäc.<br />
<br />
- Xaùc ñònh thaùi ñoä xöû trí ngoä ñoäc taïi nhaø cuûa caùc<br />
baäc cha meï.<br />
<br />
Tæ leä (%)<br />
49.6<br />
50.4<br />
100<br />
<br />
Nhaän xeùt: Tæ leä ngoä ñoäc ôû treû nam vaø nöõ nhö<br />
nhau<br />
Ñòa phöông<br />
Ñòa phöông<br />
Noäi thaønh<br />
Ngoaïi thaønh<br />
Tænh<br />
Toång soá<br />
<br />
- Xaùc ñònh thôøi gian töø khi treû tieáp xuùc taùc nhaân<br />
ngoä ñoäc ñeán khi ñöôïc phaùt hieän<br />
- Xaùc ñònh thôøi gian töø khi phaùt hieän ngoä ñoäc<br />
ñeán khi treû ñöôïc nhaäp vieän.<br />
<br />
Soá ca<br />
117<br />
119<br />
236<br />
<br />
Soá ca<br />
148<br />
42<br />
46<br />
236<br />
<br />
Tæ leä (%)<br />
62.7<br />
17.8<br />
19.5<br />
100<br />
<br />
Nhaän xeùt: Caùc treû ngoä ñoäc nhaäp caáp cöùu ñeán töø<br />
thaønh phoá Hoà Chí Minh chieám 190 tröôøng hôïp<br />
Phaân boá theo thaùng<br />
<br />
- Xaùc ñònh taùc nhaân gaây ngoä ñoäc thöôøng gaëp<br />
nhaát taïi khoa caáp cöùu beänh vieän Nhi ñoàng 1.<br />
<br />
Thaùng 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Soá ca 21 20 23 14 27 23 22 22 16 16 16 16<br />
<br />
ÑOÁI TÖÔÏNG VAØ PHÖÔNG PHAÙP NGHIEÂN<br />
CÖÙU<br />
<br />
Nhaän xeùt: Caùc tröôøng hôïp ngoä ñoäc raõi ñeàu trong<br />
naêm.<br />
<br />
Ñoái töôïng nghieän cöùu<br />
Taát caû caùc treû nhaäp khoa caáp cöùu BV Nhi ñoàng 1<br />
töø 01/06/2001 ñeán 31/05/2002 coù trieäu chöùng ngoä<br />
ñoäc do thuoác, hoùa chaát hay thöïc phaåm<br />
<br />
Thieát keá nghieân cöùu: Tieàn cöùu caét ngang, moâ taû<br />
vaø phaân tích (descriptive and analytic cross-sectional<br />
study)<br />
Thu thaäp döõ kieän baèng Baûng phoûng vaán<br />
Xöû lyù soá lieäu baèng chöông trình Epi-Info 2000.<br />
<br />
KEÁT QUAÛ NGHIEÂN CÖÙU<br />
Löùa tuoåi<br />
Soá ca<br />
56<br />
21<br />
98<br />
22<br />
39<br />
236<br />
<br />
Tæ leä (%)<br />
23.7<br />
08.9<br />
41.5<br />
09.3<br />
16.5<br />
100<br />
<br />
Nhaän xeùt: Ña soá treû ngoä ñoäc döôùi 5 tuoåi chieám<br />
175 tröôøng hôïp (74.1%)<br />
<br />
52<br />
<br />
Soá ca<br />
178<br />
58<br />
236<br />
<br />
Töï ñeán<br />
Tuyeán tröôùc chuyeån<br />
Toång soá<br />
<br />
Tæ leä (%)<br />
75.4<br />
24.6<br />
100<br />
<br />
Nhaän xeùt: Ña soá treû nhaäp vieän töï ñeán khoa Caáp<br />
<br />
Phöông phaùp nghieân cöùu:<br />
<br />
Löùa tuoåi<br />
< 1 tuoåi<br />
1 -