intTypePromotion=1
zunia.vn Tuyển sinh 2024 dành cho Gen-Z zunia.vn zunia.vn
ADSENSE

GIÁO TRÌNH DINH DƯỠNG GIA SÚC - LƯU HỮU MÃNH

Chia sẻ: Nguyen Nhi | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:186

429
lượt xem
150
download
 
  Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Antoine Lavoisier ( 1743 - 1764 ) nhà hóa học lớn người Pháp được xem như là người đã có công gây dựng nên ngành khoa học dinh dưỡng. tiếp theo các nghiên cứu đầu tiên về dinh dưỡng học , quá trình pháp triển của ngành khoa học này rất chậm ở thế kỷ 19.

Chủ đề:
Lưu

Nội dung Text: GIÁO TRÌNH DINH DƯỠNG GIA SÚC - LƯU HỮU MÃNH

  1. ® ¹i ®¹i häc cÇn th¬ - khoa n«ng nghiÖp gi¸o tr×nh gi¶ng d¹y trùc tuyÕn ‡ÄQJ  7S &¡Q 7K† 7HO    )D[    :HEVLWH KWWSZZZFWXHGXYQNQQ HPDLO GPLQK#FWXHGXYQ YWDQK#FWXHGXYQ Gi¸o tr×nh dinh d−ìng gia sóc ch−¬ng 1 giíi thiÖu vÒ dinh d−ìng häc Chñ biªn: PTS. L−u H÷u M·nh Tham gia biªn so¹n: Th.S. NguyÔn Nhùt Xu©n Dung vµ PTS Vâ V¨n S¬n Th¸ng 1 n¨m 1999
  2. &Kˆ‡QJ  *,lv, 7+,j€8 9j| ',1+ 'mlu1* +2& , /r&+ 6mt 3+$v7 75,j}1 $QWRLQH /DYRLVLHU  QKDŽ KR‘D KRœF O‡‘Q QJˆ‡ŽL 3KD‘S „ˆ‡œF [HP QKˆ ODŽ QJˆ‡ŽL „D FR‘ F†QJ Jƒ\ Gˆ›QJ Q…Q QJDŽQK NKRD KRœF 'LQK 'ˆ‡QJ 7L…šS WKHR FD‘F QJKL…Q Fˆ‘X „ƒ—X WL…Q Y…— GLQK Gˆ‡QJ KRœF TXD‘ WU‰QK SKD‘W WUL…˜Q FXD QJDŽQK NKRD KRœF Qƒ—\ UƒšW FKƒ›P ‡ WK…š N\  1KX Fƒ—X Y…— SURWHLQ FKƒšW EH‘R YDŽ FDUERK\GUDWH „ˆ‡œF NKD‘P SKD‘ UD YDŽ QKƒšW ODŽ QKˆQJ QJKL…Q Fˆ‘X QKƒšQ PD›QK Y…— YL…›F Vˆ GX›QJ FD‘F Gˆ‡QJ FKƒšW Qƒ—\ YDŽ Q‚QJ Oˆ‡œQJ FXŽQJ Y‡‘L Vˆ› SKD‘W WUL…˜Q Gƒ—Q Y‡‘L QKˆQJ V†š OL…›X QJKL…Q Fˆ‘X Y…— FKƒšW NKR‘DQJ .L…šQ WKˆ‘F Y…— GLQK Gˆ‡QJ Gˆ‡œF SKD‘W WUL…˜Q PD›QK YDŽR NKRDQJ WKƒ›S QL…Q  NKL P†œW YDŽL YLWDPLQ „ƒ—X WL…Q „ˆ‡œF SKD‘W KL…›Q UD 7K‡ŽL JLDQ „R‘ FR‘ UƒšW QKL…—X NKD‘P SKD‘ Y…— YDL WURŽ FXD YLWDPLQ FD‘F DFLG DPLQ DFLG EH‘R WKL…šW \…šX FD‘F FKƒšW NKR‘DQJ „D›L Oˆ‡œQJ YDŽ YL Oˆ‡œQJ Vˆ› WUDR „†˜L Q‚QJ Oˆ‡œQJ QKX Fƒ—X Gˆ‡QJ FKƒšW YDŽ Vˆ› KL…›Q Wˆ‡œQJ VX\ GLQK Gˆ‡QJ 1JDŽ\ QD\ QJˆ‡ŽL WD QKƒ›Q UD FR‘ K‡Q  Gˆ‡QJ FKƒšW ODŽ Fƒ—Q WKL…šW WURQJ NKƒ˜X SKƒ—Q FXD FRQ Yƒ›W P†œW V†š WK‰ FR‘ „‚›F WŒQK „‚›F WKXŽ WKHR ORDŽL Yƒ›W QX†L  &D‘F QKDŽ GLQK Gˆ‡QJ FKR ODŽ Yƒ™Q FRŽQ P†œW V†š FKƒšW YL Oˆ‡œQJ WKL…šW \…šX KR‚›F YDŽL YLWDPLQ VH „ˆ‡œF NKD‘P SKD‘ VDX Qƒ—\ 7Kƒ›W Yƒ›\ QKˆQJ Gˆ‡QJ FKƒšW FKˆD „ˆ‡œF EL…šW SKDL FR‘ YDL WURŽ UƒšW TXDQ WURœQJ P‚›F GXŽ QKX Fƒ—X FXD FKX‘QJ UƒšW QKR E‡L Y‰ JLD VX‘F FR‘ WK…˜ GX\ WU‰ YDŽ KRŽDQ WƒšW P†œW FKX WU‰QK VDQ [XƒšW Gˆ›D WU…Q NKƒ˜X SKƒ—Q WKˆ‘F ‚Q WLQK NKL…šW FKX \…šX ODŽ FKƒšW [‡ WLQK E†œW „ˆ‡ŽQJ FKƒšW EH‘R SURWHLQ WLQK FKƒšW QKˆ ODŽ FDVHLQ K†˜Q K‡œS PX†šL NKR‘DQJ YDŽ FD‘F YLWDPLQ WLQK FKƒšW 6ˆ› SKD‘W WUL…˜Q FXD QJDŽQK GLQK Gˆ‡QJ KRœF ODŽ QK‡Ž YDŽR FD‘F SKˆ‡QJ WL…›Q QJKL…Q Fˆ‘X UƒšW O‡‘Q QKƒšW ODŽ YL…›F FDL WL…šQ FD‘F N\ WKXƒ›W SKƒQ WŒFK YDŽ Vˆ› NL…šW K‡œS FD‘F NL…šQ WKˆ‘F Y…— KR‘D KRœF VLQK KR‘D VLQK O\‘ „†œQJ Yƒ›W YDŽ QKˆQJ QJDŽQK NKRD KRœF FR‘ OL…Q TXDQ NKD‘F &K‚”QJ KD›Q QKˆ ODŽ FD‘F V†š OL…›X FKˆ‘QJ PLQK YDL WURŽ FXD FD‘F FKƒšW NKR‘DQJ YL Oˆ‡œQJ WKL…šW \…šX „ˆ‡œF K†˜ WU‡œ UƒšW O‡‘Q E‡L FD‘F WKL…šW E „‚›F EL…›W FR‘ WK…˜ SKD‘W KL…›Q UD FD‘F FKƒšW Qƒ—\ ‡ GD›QJ SKƒ—Q WŠ ,, 0k7 9$s, ir1+ 1*+p$  &KƒšW E†˜ Gˆ‡QJ QRXULVK  ODŽ QKˆQJ FKƒšW FXQJ FƒšS FKƒšW Fƒ—Q WKL…šW FKR Vˆ› V†šQJ YDŽ VDQ [XƒšW 
  3.  'ˆ‡QJ FKƒšW QXWULHQW  „ˆ‡œF „QK QJK‹D ODŽ FKƒšW E†˜ Gˆ‡QJ FKR FRQ Yƒ›W FR‘ WŒQK FD‘FK NKRD KRœF K‡Q „R‘ ODŽ P†œW FƒšX Wˆ KR‘D KRœF KR‚›F P†œW K‡œS FKƒšW \…X Fƒ—X SKDL FR‘ WURQJ NKƒ˜X SKƒ—Q FXD FRQ Yƒ›W „…˜ FRQ Yƒ›W FR‘ WK…˜ GX\ WU‰ YDŽ SKD‘W WUL…˜Q FD‘F FKˆ‘F Q‚QJ V†šQJ E‰QK WKˆ‡ŽQJ FXD QR‘  7Kˆ‘F ‚Q IHHG  ODŽ Yƒ›W FKƒšW FR‘ WK…˜ ‚Q „ˆ‡œF YDŽ FR‘ FKˆ‘F Q‚QJ FXQJ FƒšS FKƒšW GLQK Gˆ‡QJ )RRG GXŽQJ „…˜ GL…˜Q WD WKˆ‘F ‚Q FXD QJˆ‡ŽL )HHGVWXII ODŽ EƒšW N\Ž Yƒ›W FKƒšW FR‘ WK…˜ ‚Q „ˆ‡œF „ˆ‡œF Vˆ GX›QJ FKR FRQ Yƒ›W  .Kƒ˜X SKƒ—Q GLHW  ODŽ K†˜Q K‡œS FD‘F WKˆ‘F ‚Q GXŽQJ „… FXQJ FƒšS Gˆ‡QJ FKƒšW FKR FRQ Yƒ›W 5DWLRQ FXQJ „ˆ‡œF JRœL ODŽ NKƒ˜X SKƒ—Q QKˆQJ „X‘QJ UD ODŽ SKƒ—Q ‚Q Wˆ‘F ODŽ NK†šL Oˆ‡œQJ WKˆ‘F ‚Q FXQJ FƒšS WURQJ  JL‡Ž FKR FRQ Yƒ›W  0ˆ‘F ‚Q )HHG LQWDNH  NK†šL Oˆ‡œQJ NKƒ˜X SKƒŽQ FRQ Yƒ›W WKƒ›W Vˆ› ‚Q „ˆ‡œF ,,, 1k, '81* 9$s 3+ml1* 3+$v3 1*+,j1 &mv8 'LQK Gˆ‡QJ JLD VX‘F ODŽ P†œW P†Q KRœF F‡ V‡ „ˆ‡œF FKLD UD ODŽP  Q†œL GXQJ FKŒQK  9DL WURŽ FD‘F Gˆ‡QJ FKƒšW EDR J†—P Vˆ› WL…X KR‘D KƒšS WKX WUDR „†˜L WKˆ›F KL…›Q FD‘F FKˆ‘F Q‚QJ V†šQJ QKˆ [ƒ\ Gˆ›QJ FƒšX WUX‘F FXD F‡ WK…˜ FXQJ FƒšS Q‚QJ Oˆ‡œQJ WKDP JLD YDŽR YL…›F [X‘F WD‘F FD‘F SKDQ ˆ‘QJ YDŽ FD‘F TXD‘ WU‰QK WUDR „†˜L NKD‘F WURQJ F‡ WK…˜ FRQ Yƒ›W EDR J†—P FD‘F FKƒšW QKˆ Qˆ‡‘F FKƒšW „D›P FKƒšW EH‘R FDUERK\GUDWH FKƒšW NKR‘DQJ „D›L Oˆ‡œQJ YDŽ YL Oˆ‡œQJ FD‘F YLWDPLQ  &D‘F QJX\…Q O\‘ Y…— GLQK Gˆ‡QJ YDŽ K…› WK†šQJ JLD‘ WU GLQK Gˆ‡QJ  3Kˆ‡QJ SKD‘S QJKL…Q Fˆ‘X GLQK Gˆ‡QJ D 3Kˆ‡QJ SKD‘S WKŒ QJKL…›P Gˆ›D WU…Q QKˆQJ SKƒQ WŒFK VLQK KRœF WU…Q F‡ WK…˜ FRQ Yƒ›W  7KŒ QJKL…›P FƒQ E‚“QJ GLQK Gˆ‡QJ %DODQFH WULDO  „R Oˆ‡ŽQJ KDŽP Oˆ‡œQJ Gˆ‡QJ FKƒšW PDŽ FRQ Yƒ›W WL…šS WKX YDŽ FD‘F Gˆ‡QJ FKƒšW NK†QJ „ˆ‡œF WL…X KR‘D KƒšS WKX YDŽ EDŽL WKDL WURQJ FD‘F WL…šW Yƒ›W „…˜ „D‘QK JLD‘ FKƒšW Oˆ‡œQJ FXQJ QKˆ NKD Q‚QJ Vˆ GX›QJ FXD FRQ Yƒ›W FXQJ QKˆ W‰P UD „ˆ‡œF QKX Fƒ—X GLQK GˆRQJ FXD FRQ Yƒ›W  7KŒ QJKL…›P QX†L Gˆ‡QJ IHHGLQJ WULDO  FKR FRQ Yƒ›W ‚Q P†œW ORD›L WKˆ‘F ‚Q KD\ P†œW NKƒ˜X SKƒ—Q „QK V‚”Q U†—L WKHR GRL FD‘F FKŠ WL…X VLQK KRœF QKˆ Vˆ› WKD\ „†˜L WURœQJ Oˆ‡œQJ Vˆ› WL…X W†šQ WKˆ‘F ‚Q WŠ O…› WKX› WKDL KDŽP Oˆ‡œQJ K†—QJ Fƒ—X KD\ FD‘F FKŠ WL…X VLQK O\‘ NKD‘F7ˆŽ FD‘F FKŠ WL…X „R Oˆ‡ŽQJ „ˆ‡œF JLX‘S WD [D‘F „QK „ˆ‡œF WD‘F GX›QJ FXD WKˆ‘F ‚Q KD\ FXD NKƒ˜X SKƒ—Q „R‘ 7KŒ QJKL…›P QX†L Gˆ‡QJ FRŽQ JLX‘S WDKL…˜X EL…šW WK…P Y…— WURŽ FXD FD‘F FKƒšW WKL…šW \…šX PDŽ F‡ WK…˜ FRQ Yƒ›W NK†QJ WK…˜ Wˆ› W†˜QJ K‡œS „ˆ‡œF QKˆ FD‘F DFLG DPLQ WKL…šW \…šX FD‘F FKƒšW NKR‘DQJ YL Oˆ‡œQJ NKD‘F 
  4. E &D‘F SKˆ‡QJ SKD‘S KL…›Q „D›L NKD‘F Gˆ›D YDŽR FD‘F SKˆ‡QJ WL…›Q YDŽ WKL…šW E KL…›Q „D›L „…˜ „R Oˆ‡ŽQJ FD‘F TXD‘ WU‰QK VLQK KRœF GL…˜Q UD WURQJ F‡ WK…˜ QKˆ ODŽ [D‘F „QK WUDR „†˜L F‚Q EDQ WK†QJ TXD‘ FD‘F TXD‘ WU‰QK EDŽL WKDL QKL…›W K† KƒšSKR‚›F P† SKRQJ FD‘F TXD‘ WU‰QK VLQK O\‘ VLQK KR‘D GL…˜Q UD E…Q WURQJ F‡ WK…˜ FRQ E‚“QJ QKˆQJ WKŒ QJKL…›P LQ  YLWUR 1JRŽDL UD WKDŽQK SKƒ—Q KR‘D KRœF FXD WKˆ‘F ‚Q KD\ WURQJ FD‘F WL…šW Yƒ›W FXQJ „ˆ‡œF [D‘F „QK E‚“QJ FD‘F SKƒQ WŒFK KR‘D KRœF „…˜ [D‘F „QK QKX Fƒ—X GLQK Gˆ‡QJ FXD FRQ Yƒ›W KD\ WKDŽQK SKƒ—Q KR‘D KRœF FXD WKˆ‘F ‚Q ,9 &$v& 3+ml1* 3+$v3 3+k} %,j1 7521* 3+h1 7q&+ 7+mv& g1 i…— Fƒ›S WURQJ FKˆ‡QJ  YDŽ SKƒ—Q WKˆ›F Wƒ›S  4XL WU‰QK SKƒQ WŒFK SKRQJ „QK DSUR[LPDWH DQDO\VLV › EDR J†—P YL…›F [D‘F „QK Yƒ›W FKƒšW NK† FXD WKˆ‘F ‚Q KDŽP Oˆ‡œQJ „D›P WK† EH‘R WK† [‡ WK† FKL…šW FKƒšW NK†QJ „D›P YDŽ FKƒšW NKR‘DQJ W†˜QJ V†š  3Kˆ‡QJ SKD‘S O\ WUŒFK E‚“QJ WKX†šF Wƒ˜\ GHWHUJHQW H[WUDFWLRQ GR 9DQ 6RHVW YDŽ F†œQJ Vˆ› SKD‘W WUL…˜Q Q‚P   &D‘F SKˆ‡QJ SKD‘S NKD‘F QKˆ [D‘F „QK KDŽP Oˆ‡œQJ FD‘F FKƒšW NKR‘DQJ „D›L Oˆ‡œQJ YDŽ YL Oˆ‡œQJ FXQJ QKˆ YLWDPLQ E‚“QJ FD‘FK Vˆ GX›QJ PD‘\ VR PDŽX TXDQJ SK†˜ SKˆ‡QJ SKD‘S SKƒQ WŒFK WK…˜ WŒFK KD\ FKXƒ˜Q „†œ SKˆ‘F FKƒšW iR‘ ODŽ QKˆQJ SKˆ‡QJ SKD‘S PDŽ FKX‘QJ WD VH QJKL…Q Fˆ‘X WURQJ SKD›P Y WKL…šW E KR‘D FKƒšW GX›QJ FX› V‚”Q FR‘ FXD SKRŽQJ WKŒ QJKL…›P FKR P†Q GLQK Gˆ‡QJ JLD VX‘F 
  5. ® ¹i ®¹i häc cÇn th¬ - khoa n«ng nghiÖp gi¸o tr×nh gi¶ng d¹y trùc tuyÕn ‡ÄQJ  7S &¡Q 7K† 7HO    )D[    :HEVLWH KWWSZZZFWXHGXYQNQQ HPDLO GPLQK#FWXHGXYQ YWDQK#FWXHGXYQ Gi¸o tr×nh dinh d−ìng gia sóc ch−¬ng 2 cÊu t¹o hãa häc cña c¬ thÓ ®éng vËt vµ cña thøc ¨n Chñ biªn: PTS. L−u H÷u M·nh Tham gia biªn so¹n: Th.S. NguyÔn Nhùt Xu©n Dung vµ PTS Vâ V¨n S¬n Th¸ng 1 n¨m 1999
  6. &Kˆ‡QJ  &h8 7$€2 +2v$ +2& &l 7+j} ik1* 9h€7 9$s 7+mv& g1 7Kˆ‘F ‚Q ODŽ Yƒ›W FKƒšW VDX NKL „ˆ‡œF FRQ Yƒ›W ‚Q YDŽR FR‘ NKD Q‚QJ WL…X KR‘D KƒšS WKX YDŽ Vˆ GX›QJ 7Kˆ‘F ‚Q ODŽ WKXƒ›W QJˆ GXŽQJ „…˜ GL…˜Q WD QKˆQJ Yƒ›W FKƒšW ‚Q „ˆ‡œF 7KŒ GX› FR „ˆ‡œF GL…˜Q WD QKˆ ODŽ P†œW ORD›L WKˆ‘F ‚Q QKˆQJ NK†QJ SKDL WƒšW FD FD‘F WKDŽQK SKƒ—Q FXD QR‘ „…—X „ˆ‡œF WL…X KR‘D 7Kˆ‘F ‚Q „ˆ‡œF GL…˜Q WD Y‡‘L \‘ QL…›P W†˜QJ TXD‘W Gˆ‡QJ FKƒšW „ˆ‡œF [HP QKˆ ODŽ WKDŽQK SKƒ—Q „ˆ‡œF FRQ Yƒ›W Vˆ GX›QJ .Kƒ˜X SKƒ—Q FXD JLD VX‘F J†—P FR‘ WKˆ›F Yƒ›W YDŽ QKˆQJ VDQ SKƒ˜P FXD WKˆ›F Yƒ›W P‚›F GXŽ FR‘ YDŽL ORD›L WKˆ‘F ‚Q FR‘ QJX†—Q J†šF „†œQJ Yƒ›W QKˆ E†œW FD‘ E†œW VˆD QKˆQJ „X‡œF Vˆ GX›QJ Y‡‘L P†œW V†š Oˆ‡œQJ KD›Q FK…š 7Kˆ›F Yƒ›W FR‘ WK…˜ W†˜QJ K‡œS FD‘F K‡œS FKƒšW SKˆ‘F WD›S WˆŽ QKˆQJ FKƒšW G‡Q JLDQ QKˆ FDUERQ GLR[LGH WˆŽ NK†QJ NKŒ Qˆ‡‘F YDŽ FD‘F FKƒšW KˆX F‡ WˆŽ „ƒšW %‚“QJ FRQ „ˆ‡ŽQJ TXDQJ W†˜QJ K‡œS WKˆ›F Yƒ›W KƒšS WKX Q‚QJ Oˆ‡œQJ WˆŽ D‘QK VD‘QJ P‚›W WU‡ŽL YDŽ Vˆ GX›QJ FKX‘QJ FKR FD‘F TXD‘ WU‰QK W†˜QJ K‡œS NKD‘F 3Kƒ—Q O‡‘Q Q‚QJ Oˆ‡œQJ Qƒ—\ „ˆ‡œF WKˆ›F Yƒ›W W†—Q WUˆ GD›QJ KR‘D Q‚QJ YDŽ „†œQJ Yƒ›W Vˆ GX›QJ QJX†—Q Q‚QJ Oˆ‡œQJ Qƒ—\ FKR GX\ WU‰ Vˆ› V†šQJ YDŽ W†˜QJ K‡œS P† FXD F‡ WK…˜ 7Kˆ›F Yƒ›W ODŽ WKˆ‘F ‚Q FXD „†œQJ Yƒ›W Y‰ Yƒ›\ WKDŽQK SKƒ—Q KR‘D KRœF FXD F‡ WK…˜ „†œQJ Yƒ›W FR‘ OL…Q TXDQ W‡‘L WKDŽQK SKƒ—Q KR‘D KRœF FXD WKˆ‘F ‚Q 9‰ Yƒ›\ NKL QJKL…Q Fˆ‘X Y…— GLQK Gˆ‡QJ JLD VX‘F WK‰ Fƒ—Q SKDL E‚–W „ƒ—X KL…˜X EL…šW Y…— FƒšX WD›R KR‘D KRœF FXD FD KDL i†œQJ Yƒ›W YDŽ WKˆ›F Yƒ›W FKˆ‘D „ˆ›QJ QKˆQJ WKDŽQK SKƒ—Q KR‘D KRœF Wˆ‡QJ Wˆ› QKˆ QKDX FR‘ WK…˜ SKƒQ ORœDL WXŽ\ WKHR FƒšX WD›R „‚›F WŒQK YDŽ FKˆ‘F Q‚QJ 1KˆQJ WKDŽQK SKƒ—Q FKŒQK FXD WKˆ‘F ‚Q WKˆ›F Yƒ›W YDŽ „†œQJ Yƒ›W QKˆ VDX 1ˆ‡‘F &DUERK\GUDWH /LSLG 7Kˆ‘F ‚Q &KƒšW KˆX F‡ 3URWHLQ $FLG QXFOHLF 9LWDPLQV 9ƒ›W FKƒšW NK† &D‘F DFLG KˆX F‡ &KƒšW Y† F‡ &KƒšW NKR‘DQJ , &ƒšX WD›R KR‘D KRœF FXD F‡ WK…˜ „†œQJ Yƒ›W YDŽ FXD WKˆ‘F ‚Q 4
  7. %DQJ  7KDŽQK SKƒ—Q KR‘D KRœF FXD YDŽL ORœDL WKˆ‘F ‚Q WKˆ›F Yƒ›W YDŽ „†œQJ Yƒ›W JNJ 1ˆ‡‘F &DUERK\GUDW &KƒšW EH‘R 3URWHLQ 7UR &R QRQ      +D›W OX‘D P‰      iƒ›X SKRœQJ      0D‘X      *DQ      &‡      6ˆD ERŽ       1ˆ‡‘F +DŽP Oˆ‡œQJ Qˆ‡‘F WURQJ F‡ WK…˜ „†œQJ Yƒ›W WKD\ „†˜L WXŽ\ WKHR WX†˜L 7KX‘ V‡ VLQK FKˆ‘D WˆŽ  JNJ Qˆ‡‘F QKˆQJ JLDP Gƒ—Q NKRDQJ J NJ ‡ FRQ Yƒ›W EH‘R WUˆ‡QJ WKDŽQK +DŽP Oˆ‡œQJ QˆR‘F JLDP Gƒ—Q WXŽ\ WKHR WX†˜L FRQ Yƒ›W YDŽ FDŽQJ JLDP NKL FRQ Yƒ›W WŒFK OX\ P‡ 1ˆ‡‘F ODŽ WKDŽQK SKƒ—Q WKL…šW \…šX WURQJ FD‘F F‡ TXDQ QKˆQJ Vˆ› SKƒQ E†š WKD\ „†˜L UƒšW O‡‘Q WXŽ\ WKHR FKˆ‘F Q‚QJ FXD FD‘F E†œ SKƒ›Q WKŒ GX› PD‘X FKˆ‘D  „…šQ  Qˆ‡‘F F‡ FKˆ‘D   WURQJ [ˆ‡QJ QKˆQJ FKŠ  ‡ U‚QJ +DŽP Oˆ‡œQJ Qˆ‡‘F FKˆ‘D WURQJ WKˆ›F Yƒ›W FXQJ OL…Q TXDQ WKHR JLDL „RœDQ W‚QJ WUˆ‡QJ Fƒ\ FRŽQ QRQ FKˆ‘D QKL…—X Qˆ‡‘F K‡Q Fƒ\ WUˆ‡QJ WKDŽQK %DQJ  FKR WKƒš\ KDŽP Oˆ‡œQJ Qˆ‡‘F WKD\ „†˜L WˆŽ JNJ ‡ KD›W „…šQ JNJ ‡ VˆD ERŽ  &KƒšW KˆX F‡ %DQJ  7KDŽQK SKƒ—Q FXD F‡ WK…˜ „†œQJ Yƒ›W NK†QJ N…˜ E†œ PD‘\ WL…X KR‘D .K† NK†QJ P‡ /RDŽL 1ˆ‡‘F 3URWHLQ %H‘R .K†QJ P‡  7UR 1ˆ‡‘F 3URWHLQ 7UR 3URWHLQ 7UR %… V‡ VLQK          %… Pƒ›S          %RŽ „ˆ›F †šP          %RŽ „ˆ›F Pƒ›S          +HR NJ          +HR NJ          +HR NJ          *DŽ PD‘L „H          1Jˆ›D          7KR          5
  8.  &KƒšW EH‘R 0‡ ODŽ WKDŽQK SKƒ—Q TXDQ WURœQJ FXD FKƒšW EH‘R FR‘ P‚›W ‡ FD „†œQJ Yƒ›W YDŽ WKˆ›F Yƒ›W lt „†œQJ Yƒ›W KDŽP Oˆ‡œQJ P‡ W‚QJ WKHR WX†˜L QKˆQJ Uƒ‘W EL…šQ „†œQJ WXŽ\ WKX†œF YDŽR WX†˜L YDŽ YDŽ W‰QK WUD›QJ GLQK Gˆ‡QJ lt FRQ Yƒ›W UƒšW EH‘R FR‘ WK…˜ FKŠ FKˆ‘D  Qˆ‡‘F QKˆQJ „…šQ  P‡ +DŽP Oˆ‡œQJ FKƒšW EH‘R ‡ WKˆ›F Yƒ›W Wˆ‡QJ „†šL WKƒšS WKŒ GX› QKˆ ‡ FR QRQ FKŠ FKˆ‘D JNJ FKƒšW NK† &KƒšW EH‘R FKˆ‘D WURQJ OD‘ QKL…—X K‡Q FRœQJ YDŽ QKL…—X QKƒšW ODŽ ‡ QKˆQJ KD›W FR‘ Gƒ—X KD›W „ƒ›X QDŽQK KD›W E†QJ YDL Kˆ‡‘QJ Gˆ‡QJ JRŽQ FDR VX 1KˆQJ ORD›L KD›W Qƒ—\„ˆ‡œF GXŽQJ QKˆ ODŽ P†œW QJX†—Q FXQJ FƒšS FKƒšW EH‘R YDŽ QKˆQJ SKX› SKƒ˜P O\ WUŒFK FKƒšW EH‘R FXD FKX‘QJ GXŽQJ ODŽP WKˆ‘F ‚Q FKR „†œQJ Yƒ›W 1KˆQJ KD›W FR‘ Gƒ—X WKˆ‡ŽQJ OX†Q JLDŽX SURWHLQ K‡Q ODŽ KD›W QJX F†šF  3URWHLQ /DŽ WKDŽQK SKƒ—Q TXDQ WURœQJ QKƒšW FXD F‡ WK…˜ FR‘ P‚›W WURQJ WƒšW FD FD‘F F‡ TXDQ QKƒšW ODŽ FD‘F P† P…—P FXD F‡ WK…˜ QKˆ P† OL…Q N…šW JƒQ F‡ GD O†QJ OHQ PR‘QJ *L†šQJ QKˆ SURWHLQ FD‘F DFLG QXFOHLF ODŽ QKˆQJ K‡œS FKƒšW FKˆ‘D QLWURJHQ „R‘QJ YDL WURŽ TXDQ WURœQJ WURQJ TX‘D WU‰QK VLQK W†˜QJ K‡œS FXD WƒšW FD FD‘F VLQK Yƒ›W V†šQJ &KX‘QJ FRŽQ FR‘ QKL…›P YX› FKX\…Q FK‡ FD‘F WK†QJ WLQ GL WUX\…—Q FXD W…š EDŽR V†šQJ lt WKˆ›F Yƒ›W SKƒ—Q O‡‘Q SURWHLQ FR‘ P‚›W QKˆ ODŽ HQ]\P Wƒ›S WUXQJ QKL…—X NKL Fƒ\ FRŽQ QRQ JLDP Gƒ—Q NKL Fƒ\ WU‡ Q…Q JLDŽ /D‘ FKˆ‘D QKL…—X SURWHLQ K‡Q ODŽ FRœQJ &ƒ\ KRœ „ƒ›X WKˆ‡ŽQJ FKˆ‘D QKL…—X SURWHLQ K‡Q KRœ KRŽD WKDR .KL Fƒ\ „D WU‡ Q…Q JLDŽ FR‘ Vˆ› GL FKX\…˜Q SURWHLQ WˆŽ FD‘F E†œ SKƒ›Q FXD WKˆ›F Yƒ›W W‡‘L KD›W „…˜ FXQJ FƒšS FKR QKX Fƒ—X W‚QJ WUˆ‡QJ WURQJ JLDL „RœDQ QD\ Pƒ—P  &DUERK\GUDWH %DQJ  NK†QJ WL…šW O†œ FKR FKX‘QJ WD WKƒš\ V†š Oˆ‡œQJ UƒšW QKR FDUERK\GUDWH P‚›F GXŽ FKX‘QJ FXQJ FR‘ P‚›W WURQJ F‡ WK…˜ „†œQJ Yƒ›W NKRDQJ  „ˆ‡œF K‰QK WKDŽQK YDŽ SKƒQ JLDL WURQJ TXD‘ WU‰QK WUDR „†˜L FKƒšW FXD F‡ WK…˜ 0†œW WURQJ QKˆQJ O\‘ GR FKŒQK FKR Vˆ› NKD‘F EL…›W JLˆD „†œQJ Yƒ›W YDŽ WKˆ›F Yƒ›W „R‘ ODŽ YD‘FK FXD W…š EDŽR WKˆ›F Yƒ›W EDR J†—P FD‘F FDUERK\GUDW FKX \…šX ODŽ FHOOXORVH WURQJ NKL YD‘FK FXD W…š EDŽR „†œQJ Yƒ›W „ˆ‡œF FƒšX WD›R Kƒ—X QKˆ WRŽDQ E†œ ODŽ SURWHLQ +‡Q QˆD WKˆ›F Yƒ›W Gˆ› WUˆ Q‚QJ Oˆ‡œQJ SKƒ—Q O‡‘Q ‡ GD›QJ FDUERK\GUDW QKˆ ODŽ WLQK E†œW YDŽ IUXFWDQ QKˆQJ WUD‘L OD›L Q‚QJ Oˆ‡œQJ W†—Q WUˆ ‡ „†œQJ Yƒ›W ODŽ P‡ H &D‘F DFLG KˆX F‡ 7Kˆ‡ŽQJ [XƒšW KL…›Q WURQJ F‡ WK…˜ „†œQJ Yƒ›W YDŽ WKˆ›F Yƒ›W QKˆ DFLG FLWULF PDOLF IXPDOLF VXFFLQLF YDŽ EXW\ULF 0‚›F GXŽ FKX‘QJ FR‘ P‚›W Y‡‘L P†œW V†š Oˆ‡œQJ UƒšW QKR QKˆQJ „R‘QJ YDL WURŽ TXDQ WURœQJ QKˆ ODŽ JLDQ FKƒšW WURQJ TXD‘ WU‰QK WUDR „†˜L FKXQJ 6
  9. FXD W…š EDŽR &D‘F FKƒšW KˆX F‡ WKˆ‡ŽQJ FR‘ P‚›W QKˆ ODŽ QKˆQJ VDQ SKƒ˜P O…Q PHQ FXD WURQJ GD› FR WKˆ‘F ‚Q X FKXD QKˆ ODŽ DFLG DFHWLF SURSLRQLF EXW\ULF YDŽ DFLG ODFWLF I 9LWDPLQ &R‘ P‚›W WURQJ WKˆ›F Yƒ›W YDŽ „†œQJ Yƒ›W Y‡‘L V†š Oˆ‡œQJ UƒšW QKR QKˆQJ QKL…—X WURQJ V†š FKX‘QJ ODŽ WKDŽQK SKƒ—Q TXDQ WURœQJ FXD K…› WK†šQJ HQ]\P 0†œW Vˆ› NKD‘F EL…›W TXDQ WURœQJ JLˆD „†œQJ Yƒ›W YDŽ WKˆ›F Yƒ›W ODŽ WKˆ›F Yƒ›W FR‘ WK…˜ Wˆ› W†˜QJ K‡œS YLWDPLQ WKHR QKX Fƒ—ŽX WUDR „†˜L FXD F‡ WK…˜ QKˆQJ QJˆ‡œF ODL› „†œQJ Yƒ›W NK†QJ FR‘ KD\ FR‘ UƒšW ŒW NKD Q‚QJ W†˜QJ K‡œS YDŽ WXŽ\ WKX†œF YDŽR QJX†—Q FXQJ FƒšS WˆŽ E…Q QJRDŽL  &KƒšW Y† F‡ &D‘F FKƒšW Y† F‡ FR‘ P‚›W ‡ „†œQJ Yƒ›W Kƒ—X QKˆ FXQJ FR‘ P‚›W ‡ WKˆ›F Yƒ›W &DOFLXP YDŽ SKRVSKRU ODŽ KDL WKDŽQK SKƒ—Q NKR‘DQJ TXDQ WURœQJ ‡ „†œQJ Yƒ›W NDOLXP YDŽ VLOLF ODŽ KDL WKDŽQK SKƒ—Q NKR‘DQJ TXDQ WURœQJ FXD WKˆ›F Yƒ›W &D Kƒ—X QKˆ FR‘ P‚›W WRŽDQ E†œ WURQJ [ˆ‡QJ YDŽ U‚QJ Gˆ‡‘L GD›QJ SKRVSKDWH YDŽ K\GUR[LGH 3KRVSKRU YDŽ FDOFLXP N…šW K‡œS WKDŽQK Oƒ›S E†œ [ˆ‡QJ FXD F‡ WK…˜ lt KD›W WKˆ‡ŽQJ FKˆ‘D FDOFLXP WKƒšS K‡Q VR Y‡‘L QKˆQJ SKƒ—ŽQ NKD‘F FXD Fƒ\ YDŽ SKRVSKRU WK‰ QJˆ‡œF OD›L +DŽP Oˆ‡œQJ FDOFLXP YDŽ SKRVSKRUH WURQJ WKˆ›F Yƒ›W E DQK Kˆ‡QJ E‡L „ƒ‘W „DL YDŽ QKˆQJ \…šX W†š WU†—QJ WURœW NKD‘F ,, ;D‘F „QK KDŽP Oˆ‡œQJ Gˆ‡QJ FKƒšW FXD WKˆ‘F ‚Q WKˆ›F Wƒ›S   4XL WU‰QK SKƒQ WŒFK SKRQJ „QK SUR[LPDWH DQDO\VLV &R‘ QKL…—X SKˆ‡QJ SKD‘S [D‘F „QK KDŽP Oˆ‡œQJ Gˆ‡QJ FKƒšW FXD WKˆ‘F ‚Q P†œW SKˆ‡QJ SKD‘S „‡Q JLDQ YDŽ WK†QJ GX›QJ QKƒšW ODŽ SKƒQ WŒFK SKRQJ „QK 3Kˆ‡QJ SKD‘S Qƒ—\ „ˆ‡œF WKˆ›F KL…›Q „ƒ—X WL…Q FD‘FK „ƒ\  Q‚P ‡ WUXQJ WƒP WKˆ›F QJKL…›P :HHQGH FXD iˆ‘F GR +HQQHEHUJ YDŽ 6WRKPDQQ +…› WK†šQJ SKƒQ WŒFK Qƒ—\ SKƒQ FKLD WKˆ‘F ‚Q UD ODŽP  WKDŽQK SKƒ—Q Gˆ‡QJ FKƒšW „ˆ‡œF WU‰QK EDŽ\ ‡ EDQJ  7
  10. %DQJ  9 WUŒ VD‘X WKDŽQK SKƒ—Q Gˆ‡QJ FKƒšW WURQJ P†œW WKˆ‘F ‚Q 1ˆ‡‘F ƒ˜P „†œ 7Kˆ‘F ‚Q 7UR NKR‘DQJ FKƒšW 9ƒ›W FKƒšW NK† 3URWHLQ WK† 1  &KƒšW KˆX F‡ &KL…šW FKƒšW HWKHU &KƒšW KˆX F‡ ;‡ WK† NK†QJ „D›P *OXFLG &KL…šW FKƒšW NK†QJ „D›P &D‘F WKDŽQK SKƒ—Q FR‘ TXD SKƒQ WŒFK D 1ˆ‡‘F PRLVWXUH  +DŽP Oˆ‡œQJ Qˆ‡‘F „ˆ‡œF [D‘F „QK E‚“QJ FD‘FK Vƒš\ Oˆ‡œQJ Pƒ™X WKˆ‘F ‚Q ‡ QKL…›W „†œ FDR K‡Q QKL…›W „†œ V†L FXD Qˆ‡‘F  4& FKR „…šQ NKL WURœQJ Oˆ‡œQJ NK†QJ WKD\ „†˜L 7URœQJ Oˆ‡œQJ PƒšW „L FXD Pƒ™X WUˆ‡‘F YDŽ VDX NKL Vƒš\ ODŽ KDŽP Oˆ‡œQJ Qˆ‡‘F 3Kˆ‡QJ SKD‘S Qƒ—\ WKŒFK K‡œS FKR P†œW V†š O‡‘Q WKˆ‘F ‚Q QKˆQJ ‡ P†œW V†š ORD›L WKˆ‘F ‚Q QKˆ FD‘F ORœDL WKˆ‘F ‚Q FR‘ FKˆ‘D WLQK Gƒ—X WKˆ‘F ‚Q X FKXD VLODJH FD‘F FKƒšW EH‘R ED\ K‡L FR‘ WK…˜ E PƒšW FR‘ \‘ QJK‹D E &KƒšW NKR‘DQJ DVK /DŽ WKDŽQK SKƒ—Q FRŽQ OD›L VDX NKL „†šW Pƒ™X WKˆ‘F ‚Q ‡ QKL…›W „†œ  4& WƒšW FD FD‘F FKƒšW KˆX F‡ „D FKD‘\ KRŽDQ WRŽDQ 7X\ QKL…Q FR‘ QKˆQJ FKƒšW Y† F‡ FR‘ QJX†—Q J†šF SURWHLQ QKˆ VXOSKXU YDŽ SKRVSKRURXV YDŽ P†œW V†š Yƒ›W FKƒšW ED\ K‡L ‡ GD›QJ VRGLXP FKORULGH SRWDVVLXP SKRVSKRUXV YDŽ VXOSKXU VH PƒšW „L WURQJ JLDL „RœDQ QXQJ 1Kˆ Yƒ›\ KDŽP Oˆ‡œQJ NKR‘DQJ FKˆ‘D WURQJ Pƒ™X WKˆ‘F ‚Q NK†QJ WKƒ›W Vˆ› „D›L GL…›Q FKR Yƒ›W FKƒšW Y† F‡ WURQJ WKˆ‘F ‚Q Y…— FD V†š Oˆ‡œQJ Oƒ™Q FKƒšW Oˆ‡œQJ F 3URWHLQ WK† &3 FUXGH SURWHLQ  3URWHLQ WK† „ˆ‡œF WŒQK WR‘DQ WˆŽ KDŽP Oˆ‡œQJ QLWURJHQ W†˜QJ V†š FXD WKˆ‘F ‚Q WK†QJ TXD TXL WU‰QK SKƒQ WŒFK FXD .MHOGDKO 7Kˆ‘F ‚Q „ˆ‡œF Y† F‡ KR‘D Y‡‘L DFLG VXOSKXULF FKX\…˜Q „†˜L „D›P KˆX F‡ WKDŽQK „D›P Y† F‡ ‡ GD›QJ QLWUDW YDŽ QLWULW +RœS FKƒšW Y† F‡ Qƒ—\ „ˆ‡œF WD‘F GX›QJ Y‡‘L P†œW GXQJ GFK ED]H PD›QK VH SKR‘QJ WKŒFK 1+ 1+ „ˆ‡œF 8
  11. FKˆQJ FƒšW WKHR K‡L Qˆ‡‘F YDŽ „ˆ‡œF Kˆ‘QJ WURQJ P†œW GXQJ GFK DFLG ORDQJ „QK Oˆ‡œQJ 1+ E‚“QJ FD‘FK FKXƒ˜Q „†œ Y‡‘L P†œW DFLG FKXƒ˜Q WŒQK „ˆ‡œF QLWURJHQ W†˜QJ V†š *LD „QK U‚“QJ WƒšW FD FD‘F QLWURJHQ „…—X Gƒ™Q [XƒšW WˆŽ SURWHLQ FKˆ‘D  QLWURJHQ QKƒQ QLWURJHQ W†˜QJ V†š Y‡‘L K…› V†š  E‚“QJ  QKƒ›Q „ˆ‡œF JLD‘ WU SURWHLQ WK† 1KˆQJ [H‘W UD „…—X Qƒ—\ FKŠ „X‘QJ Y‡‘L SURWHLQ WKXƒ—Q b WUXH SUWHLQc E‡L Y‰ SKˆ‡QJ SKD‘S Qƒ—\ [DF „QK WƒšW FD FD‘F FD‘F QJX†—Q QLWURJHQ K‡Q ODŽ SURWHLQ 9‰ Yƒ›\ PDŽ JRœL ODŽ SURWHLQ WK† G &KL…šW FKƒšW HWKHU (( HWKHU H[WUDFW  iˆ‡œF [D‘F „QK E‚“QJ FD‘FK WUˆŽ Oˆ‡œQJ WKˆ‘F ‚Q PƒšW „L VDX NKL FKL…šW [XƒšW OL…Q WX›F Y‡‘L GXQJ P†L KˆX F‡ &KƒšW FRŽQ OD›L VDX NKL FKR GXQJ P†L KˆX F‡ ED\ K‡L K…šW JRœL ODŽ FKL…šW FKƒšW HWKHU 1JRDŽL P‡ WKXƒ—Q UD FKL…šW FKƒšW HWKHU FRŽQ FKˆ‘D QKˆQJ FKƒšW KRŽD WDQ WURQJ GXQJ P†L KˆX F‡ QKˆ VD‘S FD‘F DFLG KˆX F‡ DOFRKRO V‚–F W†š Y‰ Yƒ›\ PDŽ JRœL ODŽ P‡ KR‚›F Gƒ—X ODŽ NK†QJ „X‘QJ H ;‡ WK† &) FUXGH ILEUH  /DŽ WKDŽQK SKƒ—Q FRŽQ OD›L VDX NKL WKX\ SKƒQ Pƒ™X WKˆ‘F ‚Q OL…Q WX›F Y‡‘L DFLG YDŽ EDVH PD›QK 1JX†—Q J†šF FXD \‘ „QK EDQ „ƒ—X „…˜ [D‘F „QK [‡ WK† ODŽ WKDŽQK SKƒ—Q NK†QJ WL…X KR‘D „ˆ‡œF QKˆQJ WKƒ›W UD JLD VX‘F FR‘ WK…˜ WL…X KR‘D „ˆ‡œF [‡ WK† 0ˆ‘F WL…X KR‘D WKD\ „†˜L WXŽ\ WKHR ORŽDL JLD VX‘F /RDŽL [‡ WK† „ˆ‡œF WL…X KR‘D 1KDL OD›L  7KR  &KX†œW F†šQJ  1Jˆ›D  1Jˆ‡ŽL  *DŽ  +HR  &KR‘  I &KL…šW FKƒšW NK†QJ „D›P 1)( QLWURJHQ IUHH H[WUDFWLYHV  /DŽ KL…›X V†š WURœQJ Oˆ‡œQJ Pƒ™X WKˆ‘F ‚Q YDŽ  WKDŽQK SKƒ—Q NLD 3Kˆ‡QJ SKD‘S SKƒQ WŒFK SKRQJ „QK „D SKX›F YX› FKR FD‘F QKDŽ GLQK Gˆ‡QJ KRœF K‡Q P†œW WK…š N\ TXD E‡L Y‰ QR‘ SKƒQ ORD›L WKˆ‘F ‚Q WKHR P†œW SKD›P WUXŽ U†œQJ QKˆ WKˆ‘F ‚Q WK† NK† FKˆ‘D QKL…—X [‡ WKˆ‘F ‚Q WLQK FRQFHQWUDWH FKˆ‘D ŒW [‡ 7X\ QKL…Q 9
  12. SKˆ‡QJ SKD‘S [D‘F „QK [‡ WK† YDŽ FKL…šW FKƒšW NK†QJ „D›P FR‘ QKˆQJ V‡ K‡ QJKL…P WURœQJ E‡L Y‰ 1)( „ˆ‡œF [D‘F „QK NKD‘F Y‡‘L FD‘F SKˆ‡QJ SKD‘S WKŒ QJKL…›P QR‘ WŒFK WX› WƒšW FD FD‘F VDL V†š FXD FD‘F WKŒ QJKL…›P NKD‘F EDQ WKƒQ QR‘ NK†QJ ODŽ P†œW WKŒ QJKL…›P QR‘ FKŠ ODŽ P†œW FD‘L J‰ FRŽQ OD›L &R‘ P†œW V†š WUˆ‡ŽQJ K‡œS Pˆ‘F WL…X KR‘D FXD [‡ WK† OD›L FDR K‡Q 1)( WURQJ FXŽQJ P†œW Pƒ™X %DQJ &D‘F WKDŽQK SKƒ—Q NKD‘F QKDX FXD TXL WU‰QK SKƒQ WŒFK SKRQJ „QK 7KDŽQK SKƒ—Q GLQK Gˆ‡QJ &D‘F WKDŽQK SKƒ—Q h˜P „†œ 1ˆ‡‘F DFLG EH‘R ED\ K‡L EDVH ED\ K‡L 7UR .KR‘DQJ WKL…šW \…šX  9‹ Oˆ‡œQJ &D . 0J 1D 6 3 &O  9L Oˆ‡œQJ )H 0Q &X &R , =Q 6L 0R 6H &U ) 9 $V 1L  .KR‘DQJ NK†QJ WKL…šW \…šX 7L $O % 3E 3URWHLQ WK† 3URWHLQ WKXƒ—Q DFLG DPLQ DPLQHV QLWUDWH JOXFR]LG FR‘ „D›P JO\FROLSLG 9LWDPLQ QKR‘P % QXFOHLF DFLG &KL…šW FKƒšW HWKHU 'ƒ—X P‡ VD‘S DFLG KˆX F‡ V‚–F W†š VWHURO YLWDPLQ WDQ WURQJ Gƒ—X ;‡ WK† &HOOXORVH KHPLFHOOXORVH OLJQLQ &KL…šW FKƒšW NK†QJ „D›P &HOOXORVH KHPLFHOOXORVH OLJQLQ „ˆ‡ŽQJ IUXFWDQ WLQK E†œW SHFWLQ DFLG KˆX F‡ QKˆ›D Fƒ\ WDQQLQ VD‘F W†š FD‘F YLWDPLQ WDQ WURQJ Qˆ‡‘F  3Kˆ‡QJ SKD‘S [D‘F „QK FDUERK\GUDW FXD 9DQ 6RHVW 1Kƒ›Q UD QKˆQJ KD›Q FK…š FXD TXL WU‰QK SKƒQ WŒFK SKRQJ „QK 9DQ 6RHVW YDŽ F†œQJ Vˆ›  „D „…› WU‰QK UD P†œW SKˆ‡QJ SKD‘S SKƒQ WŒFK QKDQK SKƒQ FKLD FDUERK\GUDWH WKˆ‘F ‚Q UD WKDŽQK QKˆQJ WKDŽQK SKƒ—Q Gˆ›D YDŽR NKD Q‚QJ GLQK Gˆ‡QJ › 9DQ 6RHVW FKR U‚“QJ WKˆ‘F ‚Q QKL…—X [‡ WKˆ‘F ‚Q [DQK FƒšX WD›R FKX \…šX E‡L KDL WKDŽQK SKƒ—Q F‡ EDQ ODŽ WKDŽQK SKƒ—Q FXD W…š EDŽR FKƒšW YDŽ YD‘FK W…š EDŽR 7KDŽQK SKƒ—Q YD‘FK W…š EDŽR „…— NKD‘QJ Y‡‘L WD‘F „†œQJ SKƒQ JLDL FXD FD‘F HQ]\P YDŽ Pˆ‘F SKƒQ JLDL FR‘ WK…˜ [D\ 10
  13. UD WXŽ\ WKX†œF YDŽR KRœDW „†œQJ FXD YL VLQK Yƒ›W GD› FR 6ˆ› SKƒQ JLDL FXD YL VLQK Yƒ›W SKX› WKX†œF YDŽR WŠ O…› NKD‘F QKDX FXD FD‘F WKDŽQK SKƒ—Q FHOOXORVH KHPLFHOOXORVH OLJQLQ YDŽ VLOLFD 9DQ VRHVW WD‘FK WKDŽQK SKƒ—Q YD‘FK W…š EDŽR QKˆ VDX  7KDŽQK SKƒ—Q FKƒšW [‡ NK†QJ KRŽD WDQ WURQJ WKX†šF Wƒ˜\ WUXQJ WŒQK 1') YDŽ NK†QJ KRŽD WDQ WURQJ WKX†šF Wƒ˜\ DFLG $') YDŽ  OLJQLQ 7RŽDQ E†œ Vˆ› WL…X KR‘D FKƒšW [‡ WXŽ\ WKX†œF YDŽR V†š Oˆ‡œQJ OLJQLQ YDŽ Pˆ‘F „†œ OLJQLQ KR‘D 9‰ Yƒ›\ „…˜ KL…˜X UR Y…— JLD‘ WU GLQK Gˆ‡QJ YDŽ Pˆ‘F WL…X KR‘D QKˆQJ KL…˜X EL…šW Y…— WKDŽQK SKƒ—Q FXD WKˆ‘F ‚Q UƒšW TXDQ WURœQJ %DQJ  6ˆ› SKƒQ ORD›L WKˆ‘F ‚Q [DQK WKHR „‚›F WŒQK GLQK Gˆ‡QJ 9DQ 6RHVW  YDŽ  0ˆ‘F WL…X KR‘D 3KƒQ ORD›L 7KDŽQK SKƒ—Q 7KX‘ QKDL OD›L 7KX‘ NK†QJ QKDL OD›L 7KDŽQK SKƒ—Q W…š EDŽR iˆ‡ŽQJ FD‘F FKƒšW FDUERK\GUDWH KRŽD WDQ 7RŽDQ E†œ 7RŽDQ E†œ 7LQK E†œW 7RŽDQ E†œ &DR 3HFWLQ &DR &DR iD›P SKL SURWHLQ &DR &DR 3URWHLQ &DR &DR /LSLG &DR &DR &D‘F FKƒšW KRŽD WDQ NKD‘F 7KDŽQK SKƒ—Q YD‘FK W…š EDŽR +HPLFHOORORVH 0†œW SKƒ—Q 7KƒšS &HOOXORVH 0†œW SKƒ—Q 7KƒšS 3URWHLQ E QKL…›W SKD‘ .K†QJ WL…X KR‘D .K†QJ WL…X KR‘D KX\ /LJQLQ .K†QJ WL…X KR‘D .K†QJ WL…X KR‘D .HUDWLQ .K†QJ WL…X KR‘D .K†QJ WL…X KR‘D 6LOLFD .K†QJ WL…X KR‘D .K†QJ WL…X KR‘D 11
  14. %DQJ  6ˆ› SKƒQ ORD›L FD‘F WKDŽQK SKƒ—Q WKˆ‘F ‚Q QKL…—X [‡ WKHR SKˆ‡QJ SKD‘S GXŽQJ WKX†šF Wƒ˜\ FXD 9DQ VRHVW 9DQ 6RHVW  7KDŽQK SKƒ—Q &D‘F FKƒšW 7…š EDŽR FKƒšW KRŽD WDQ WURQJ WKX†šF Wƒ˜\ /LSLG „ˆ‡ŽQJ DFLG KˆX F‡ YDŽ FD‘F FKƒšW WUXQJ WŒQK KRŽD WDQ WURQJ Qˆ‡‘F 3HFWLQ WLQK E†œW 131 SURWHLQ KRŽD WDQ 9D‘FK W…š EDŽR FKƒšW [‡ NK†QJ KRŽD WDQ WURQJ WKX†šF Wƒ˜\ WUXQJ WŒQK 1') J†—P  +RŽD WDQ WURQJ WKX†šF Wƒ˜\ DFLG  $FLG GHWHUJHQW ILEUH $') FKƒšW [‡ NK†QJ KRŽD WDQ WURQJ WKX†šF Wƒ˜\ DFLG J†—P  +RŽD WDQ WURQJ +62 0 +HPLFHOOXORVH &KƒšW [‡ EDR SURWHLQ  .K†QJ KRŽD WDQ WURQJ +62 0 &HOOXORVH /LJQLQ 1 E OLJQLQ KR‘D 6LOLFD 1') QHXWUDO GHUWHUJHQW LQVROXEOH ILEUH ODŽ WKDŽQK SKƒ—Q FRŽQ OD›L VDX NKL WKX\ SKƒQ WURQJ GXQJ GFK WKX†šF Wƒ˜\ WUXQJ WŒQK VRGLXP ODXULO VXOSKDWH YDŽ HWK\OHQHGLDPLQHWHWUDDFHWLF ('7$ EDR J†—P OLQJLQ FHOOXORVH KHPLFHOOXORVH YDŽ FR‘ WK…˜ GXŽQJ „R Oˆ‡œQJ WKDŽQK SKƒ—Q FXD YD‘FK W…š EDŽR WKˆ›F Yƒ›W W…š EDŽR 1') „ˆ‡œF [HP QKˆ ODŽ [‡ W†˜QJ V†š FXD WKˆ‘F ‚Q $') DFLG GHUWHUJHQW LQVROXEOH ILEUH ODŽ WKDŽQK SKƒ—Q FRŽQ OD›L VDX NKL Pƒ™X WKˆ‘F ‚Q WKX\ SKƒQ Y‡‘L  0 DFLG VXOSKXULF YDŽ FHWLOWULPHWK\ODPPRQLXP EURPLGH WKDŽQK SKƒ—Q „D›L GL…›Q FKX \…šX FXD $') ODŽ OLQJLQ FD‘F WKDŽQK SKƒ—Q FXD FHOOXORVH WURQJ WKˆ›F Yƒ›W YDŽ EDR J†—P FD VLOLFD 12
  15. ® ¹i ®¹i häc cÇn th¬ - khoa n«ng nghiÖp gi¸o tr×nh gi¶ng d¹y trùc tuyÕn ‡ÄQJ  7S &¡Q 7K† 7HO    )D[    :HEVLWH KWWSZZZFWXHGXYQNQQ HPDLO GPLQK#FWXHGXYQ YWDQK#FWXHGXYQ Gi¸o tr×nh dinh d−ìng gia sóc ch−¬ng 3 n−íc: chøc n¨ng vµ nhu cÇu Chñ biªn: PTS. L−u H÷u M·nh Tham gia biªn so¹n: Th.S. NguyÔn Nhùt Xu©n Dung vµ PTS Vâ V¨n S¬n Th¸ng 1 n¨m 1999
  16. &Kˆ‡QJ  1mlv& &+mv& 1g1* 9$s 1+8 &h|8 1ˆ‡‘F WKˆ‡ŽQJ NK†QJ „ˆ‡œF […šS ORDœL QKˆ ODŽ P†œW Gˆ‡QJ FKƒšW P‚›F GXŽ Qˆ‡‘F FƒšX WD›R WˆŽ   F‡ WK…˜ FRQ Yƒ››W WUˆ‡QJ WKDŽQK YDŽ FR‘ NKL FKL…šP  WURœQJ Oˆ‡œQJ WKX‘ V‡ VLQK 7X\ QKL…Q Wƒ—P TXDQ WURœQJ FXD YL…›F FXQJ FƒšS „ƒ—\ „X YDŽ Qˆ‡‘F VD›FK FKR FRQ Yƒ›W „D „ˆ‡œF TXDQ WƒP UƒšW QKL…—X 1JDŽ\ QD\ Wƒ—P TXDQ WURœQJ FXD YL…›F ODŽP VD›FK Qˆ‡‘F † QKL…™P P†L WUˆ‡ŽQJ E‚“QJ FD‘FK FDL WL…šQ FKƒšW Oˆ‡œQJ Qˆ‡‘F YDŽ Vˆ› SKX› WKX†œF FXD QJX†—Q Qˆ‡‘F FXQJ FƒšS ODŽ P†œW YƒšQ „…— „‚›W UD WURQJ FK‚Q QX†L 1ˆ‡‘F FKL…šP P†œW W\ O…› UƒšW TXDQ WURœQJ WURQJ F‡ WK…˜ JLD VX‘F YDŽ ODŽ WKDŽQK SKƒ—Q F‡ EDQ FXD FƒšX WD›R F‡ WK…˜ EDR J†—P Qˆ‡‘F FƒšX WD›R YDŽ Qˆ‡‘F VLQK KRD›W /ˆ‡œQJ Qˆ‡‘F Qƒ—\ SKDL Oƒš\ WˆŽ E…Q QJRDŽL QKˆ Qˆ‡‘F X†šQJ Qˆ‡‘F WURQJ WKˆ‘F ‚Q YDŽ Qˆ‡‘F GR WUDR „†˜L E…Q WURQJ F‡ WK…˜ WD›R UD 1KL…—X W†˜ FKˆ‘F FXD F‡ WK…˜ FR‘ WK…˜ FKˆ‘D „…šQ  Qˆ‡‘F 1JD\ ‡ „†œQJ Yƒ›W WKX\ VLQK Qˆ‡‘F FXQJ NK†QJ FKŠ ODŽ P†œW FKƒšW WU‡ 1Jˆ‡ŽL WD ODŽP WKŒ QJKL…›P QKˆ VDX „‚›W P†œW WUˆ‘QJ …šFK „D WKX› WLQK Q‚›QJ NKRDQJ YDŽL PLOLJUDP YDŽR WURQJ Qˆ‡‘F QJX\…Q FKƒšW WK‰ YDŽL QJDŽ\ VDX WUˆ‘QJ Q‡ UD P†œW FRQ QRIQJ QRœF Q‚›QJ „…šQ YD‰ JUDP iHP SKƒQ WŒFK WKƒš\ Yƒ›W FKƒšW NK† FXD QRŽQJ QRœF ŒW K‡Q FXD WUˆ‘QJ …šFK Y‰ P†œW SKƒ—Q „D „ˆ‡œF Vˆ GX›QJ „…˜ Oƒš\ Q‚QJ Oˆ‡œQJ WURQJ TXD‘ WU‰QK VLQK WUˆ‡QJ SKƒ—Q WURœQJ Oˆ‡œQJ JLD W‚QJ ODŽ GR Qˆ‡‘F „D „ˆ‡œF WKX YDŽR YDŽ WU‡ WKDŽQK FƒšX Wˆ WKL…šW \…šX FXD F‡ WK…˜ 1KDŽ GLQK Gˆ‡QJ KRœF 5XEQHU „D TXDQ VD‘W WKƒš\ U‚“QJ F‡ WK…˜ FR‘ WK…˜ PƒšW K…šW P‡ YDŽ WU…Q SKƒQ QˆD SURWHLQ PDŽ Yƒ™Q V†šQJ „ˆ‡œF QKˆQJ Q…šX PƒšW „L P†œW SKƒ—Q Pˆ‡ŽL Oˆ‡œQJ Qˆ‡‘F WK‰ F‡ WK…˜ VH FK…šW ,7q1+ &+h7 9$s &+mv& 1g1* &8t$ 1mlv& i†šL Y‡‘L WƒšW FD VLQK Yƒ›W Qˆ‡‘F FR‘ KDL FKˆ‘F Q‚QJ TXDQ WURœQJ ODŽ WKDŽQK SKƒ—Q FKX \…šX WURQJ YL…›F WUDR „†˜L FXD F‡ WK…˜ YDŽ ODŽ \…šX W†š FKŒQK WURQJ YL…›F „L…—X KRŽD WKƒQ QKL…›W FXD F‡ WK…˜ +DL FKˆ‘F Q‚QJ TXDQ WURœQJ FX Qˆ‡‘F „ˆ‡œF WK…˜ KL…›Q QKˆ VDX  1ˆ‡‘F ODŽ P†œW P†L WUˆ‡ŽQJ SKƒQ WD‘Q O\‘ Wˆ‡QJ FR‘ NKD Q‚QJ KRŽD WDQ YDŽ LRQ KR‘D FDR JLX‘S FKR FD‘F SKDQ ˆ‘QJ W…š EDRŽ G…™ WL…šQ KDŽQK QKDQK FKR‘QJ NK‚–S F‡ WK…˜  1K‡Ž FR‘ W\ QKL…›W FDR Q…Q Qˆ‡‘F FR‘ NKD Q‚QJ KƒšS WKX QKL…›W FXD FD‘F SKDQ ˆ‘QJ PDŽ QKL…›W „†œ W‚QJ UƒšW ŒW &DQQRQ  „D QR‘L 1KL…›W VDQ VLQK GR P†œW E‚–S 
  17. WKW ODŽP YL…›F OL…Q WX›F WURQJ  SKX‘W UƒšW O‡‘Q Q…šX Oˆ‡œQJ QKL…›W Qƒ—\ NK†QJ „ˆ‡œF UX‘W „L QKDQK FKR‘QJ WK‰ QR‘ FR‘ NKD Q‚QJ QƒšX FKŒQ „‚›F Fˆ‘QJ DOEXPLQ QKˆ P†œW WUˆ‘QJ JDŽ OX†œF OƒX  1KL…›W E†šF K‡L FXD Qˆ‡‘F FDR ODŽP FKR WKD\ „†˜L QKL…›W FKƒ›P OD›L QKˆ WK…š WKƒQ QKL…›W FXD FRQ Yƒ›W „ˆ‡œF „L…—X KRŽD  &D‘F WŒQK FKƒšW Yƒ›W O\‘ NKD‘F UƒšW TXDQ WURœQJ FXD Qˆ‡‘F „†šL Y‡‘L VLQK O\‘ FXD FRQ Yƒ›W QKˆ Vˆ‘F F‚QJ P‚›W QJRDŽL FDR K‚“QJ V†š Oˆ‡QJ „L…›Q YDŽ K\GUDW KR‘D FDR FXQJ JLX‘S ŒFK „‚–F Oˆ›F FKR TXD‘ WU‰QK WL…X KR‘D FKX\…Q FK‡ YDŽ EDŽL WKDL FD‘F FKƒšW  1ˆ‡‘F ODŽ FKƒšW F‡ EDQ FXD FD‘F SKDQ ˆ‘QJ WUDR „†˜L FKƒšW WURQJ F‡ WK…˜ 7URQJ TXD‘ WU‰QK WL…X KR‘D FD‘F SKDQ ˆ‘QJ WKX\ JLDL Fƒ—Q FR‘ Qˆ‡‘F WURQJ TXD‘ WU‰QK „†—QJ KR‘D QKL…—X SKDQ ˆ‘QJ W†˜QJ K‡œS FXQJ Fƒ—Q FR‘ Qˆ‡‘F 1ˆ‡‘F ODŽ Yƒ›W „†œQ WURQJ SKƒ—Q O‡‘Q F‡ TXDQ QKˆ WURQJ GFK NK‡‘S ODŽP WU‡Q NK‡‘S [ˆ‡QJ JLDP Oˆ›F WD‘F „†œQJ JLDP Oˆ›F PD VD‘W WURQJ GFK QDR WX\ ODŽP Yƒ›W „…›P FKR QDR E†œ YDŽ WX\ V†šQJ ‡ WDL WURQJ JLX‘S FKR Vˆ› WUX\…—Q ƒP ‡ P‚–W JLX‘S WUX\…—Q D‘QK VD‘QJ ‡ PDŽQJ ERœF WKDL JLˆ FKR WKDL „ˆ‡œF …P D 1ˆ‡‘F FRŽQ ODŽ WKDŽQK SKƒ—Q FƒQ E‚“QJ FD‘F FKƒšW „L…›Q JLDL WURQJ Fˆ WK…˜ 9‰ QKˆQJ WŒQK FKƒšW „‚›F EL…›W YDŽ TXDQ WURœQJ PDŽ QJ‡ŽL WD FKR U‚“QJ Qˆ‡‘F ODŽ Gˆ‡QJ FKƒšW WKL…šW \…šX TXDQ WURœQJ Eƒ›F QKƒšW ,, 1*8k|1 1mlv& &81* &h3 &+2 &l 7+j} &R‘  QJX†—Q Qˆ‡‘F FKŒQK FKR F‡ WK…˜ Qˆ‡‘F X†šQJ Qˆ‡‘F WURQJ WKˆ‘F ‚Q YDŽ Qˆ‡‘F GR WUDR „†˜L FKƒšW EL…šQ Gˆ‡QJ   1ˆ‡‘F X†šQJ YDŽ Qˆ‡‘F WURQJ WKˆ‘F ‚Q 1ˆ‡‘F OX†Q OX†Q FR‘ V‚”Q WURQJ WKˆ‘F ‚Q JLD VX‘F WKD\ „†˜L WˆŽ Gˆ‡‘L  ‡ WKˆ‘F ‚Q WLQK FKR „…šQ WU…Q  ‡ WKˆ‘F ‚Q FX TXD 1JRDŽL Qˆ‡‘F WL…šS WKX WˆŽ WKˆ‘F ‚Q JLD VX‘F FRŽQ WL…X WKX› KDŽQJ QJDŽ\ P†œW Oˆ‡œQJ Qˆ‡‘F X†šQJ UƒšW O‡‘Q  1ˆ‡‘F ELH‘Q Gˆ‡QJ 6ˆ› EL…šQ Gˆ‡QJ KD\ Vˆ› R[LG KR‘D Qˆ‡‘F 1ˆ‡‘F GR WUDR „†˜L FKƒšW VLQK FKX \…šX WˆŽ FD‘F SKDQ ˆ‘QJ R[LG KR‘D FD‘F Gˆ‡QJ FKƒšW YDŽ P†œW ŒW WˆŽ W†˜QJ K‡œS SURWHLQ NKˆ Qˆ‡‘F 9Œ GX› SKDQ ˆ‘QJ R[LG KR‘D JOXFRVH &+2 2 → &2 +2 7ˆŽ SKDQ ˆ‘QJ WU…Q FKR WKƒš\ JOXFRVH E R[LG KR‘D VDQ VLQK UD  WURœQJ Oˆ‡œQJ FXD QR‘ ODŽ Qˆ‡‘F 6†š Oˆ‡œQJ Qˆ‡‘F SKƒ—Q WU‚P VLQK UD Qƒ—\ „ˆ‡œF [HP QKˆ FKXQJ FKR WƒšW FD JOXFLG 1ˆ‡‘F FRŽQ VLQK UD GR TXD‘ WU‰QK GR WUDR „†˜L FKƒšW FXD SURWHLQ ODŽ  YDŽ FXD OLSLW ODŽ WU…Q   
  18. 6R VD‘QK FDUERK\GUDWH SURWHLQ YDŽ OLSLG Y…— Qˆ‡‘F EL…šQ Gˆ‡QJ YDŽ QKL…›W Q‚QJ EL…šQ Gˆ‡QJ Y‡‘L QKL…›W Q‚QJ EL…šQ Gˆ‡QJ WD WKƒš\ R[LG KR‘D JOXFLG ODŽ FR‘ KL…›X TXD QKƒšW 1KL…›W Q‚QJ 1ˆ‡‘F +2 EL…šQ Gˆ‡QJ.FDO EL…šQ Gˆ‡QJ EL…šQ Gˆ‡QJ QKL…›W Q‚QJ EL…šQ Gˆ‡QJ .FDO J J   J FDUERK\GUDW    [       J SURWHLQ    [      J OLSLG    [    1Kˆ Yƒ›\ FDUERK\GUDW ODŽ QJX†—Q FKX \…šX WD›R UD Q‚QJ Oˆ‡œQJ YDŽ Qˆ‡‘F EL…šQ Gˆ‡QJ 7URQJ TXD‘ WU‰QK W†˜QJ K‡œS SURWHLQ NKL FD‘F DFLG DPLQ Q†šL QKDX K‰QK WKDŽQK FKX†™L SRO\SHSWLG „D VDQ VLQK UD FD‘F SKƒQ Wˆ Qˆ‡‘F 1ˆ‡‘F EL…šQ Gˆ‡QJ „†L NKL FXQJ TXDQ WURœQJ WURQJ YDŽL WUˆ‡ŽQJ K‡œS VLQK O\‘ „‚›F EL…›W 7KŒ GX› ‡ FD‘F FRQ Yƒ›W QJX PXŽD „†QJ Qˆ‡‘F EL…šQ Gˆ‡QJ ODŽ QJX†—Q Qˆ‡‘F GX\ QKƒšW Qˆ‡‘F QDŽ\ VLQK UD WˆŽ Vˆ› R[LW KR‘D FD‘F JOXFLG YDŽ P‡ Gˆ› WUˆ „X „…˜ FƒQ E‚“QJ Y‡‘L Oˆ‡œQJ Qˆ‡‘F WKD\ UD TXD „ˆ‡ŽQJ K† KƒšS YDŽ E†šF K‡L 7‰QK KX†šQJ Qƒ—\ NKD‘F EL…›W Y‡‘L Q‡L NK† KD›Q QKˆ ‡ VD PD›F Qˆ‡‘F WKRD‘W UD GR K† KƒšS YDŽ E†šF K‡L TXD‘ QKL…—X VR Y‡‘L Qˆ‡‘F EL…šQ Gˆ‡QJ VLQK UD 6FKPLGW1LHOVRQ „D WŒQK U‚“QJ NKL FRQ OD›F „DŽ JLD W‚QJ K† KƒšS WK‰ Fƒ—Q R[LG KR‘D  NJ P‡ YDŽ VH FR‘  NJ Qˆ‡‘F VLQK UD WURQJ NKL „R‘ WK‰ PƒšW „L  NJ Qˆ‡‘F QKˆ Yƒ›\ VH NK†QJ FR‘ Oˆ‡œQJ Qˆ‡‘F WKXƒ—Q VDQ VLQK UD Gˆ‡‘L „L…—X NL…›Q QKˆ Yƒ›\ 1ˆ‡‘F EL…šQ Gˆ‡QJ FKŠ FKL…šP    W†˜QJ Oˆ‡œQJ Qˆ‡‘F WL…šS WKX FXD JLD VX‘F YDŽ WKD\ „†˜L WKHR Pˆ‘F EL…šQ Gˆ‡QJ ,,, 1mlv& %$s, 7+$t, 1ˆ‡‘F „ˆ‡œF EDŽL WKDL TXD K‡L WK‡ P†— K†L SKƒQ Qˆ‡‘F WL…˜X  1ˆ‡‘F WURQJ SKƒQ D /ˆ‡œQJ Qˆ‡‘F WKDL UD WURQJ SKƒQ WXŽ\ WKX†œF K‰QK WKˆ‘F FXD WKˆ‘F ‚Q /ˆ‡œQJ Qˆ‡‘F Qƒ—\ W‚QJ NKL WKˆ‘F ‚Q ODŽ WKˆ‘F ‚Q WK† YDŽ ORD›L WKˆ‘F ‚Q FR‘ WŒQK QKXƒ›Q WUˆRŽQJ 1R‘L FKXQJ NKL V†š Oˆ‡œQJ WKˆ‘F ‚Q NK†QJ WL…X KR‘D FDŽQJ O‡‘Q WK‰ Oˆ‡œQJ Qˆ‡‘F WKDL UD WURQJ SKƒQ FDŽQJ QKL…—X 
  19. E /ˆ‡œQJ Qˆ‡‘F WKDL UD WURQJ SKƒQ FRŽQ WXŽ\ WKX†œF YDŽR ORDŽL JLD VX‘F 7KŒ GX› SKƒQ SKƒQ ER WKˆ‡ŽQJ FKˆ‘D  Qˆ‡‘F FRŽQ SKƒQ FˆŽX OD›L NK† K‡Q SKƒQ ERŽ WURQJ FXŽQJ P†œW NKƒ˜X SKƒ—Q 3KƒQ WUƒX OD›L ORQJ K‡Q SKƒQ ERŽ SKƒQ YW ORQJ K‡Q SKƒQ JDŽ 1ˆ‡‘F WURQJ FD‘F GFK WL…X KR‘D „†˜ YDŽR UX†œW UƒšW O‡‘Q O‡‘Q K‡Q FD Oˆ‡œQJ Qˆ‡‘F FXD PD‘X QKˆQJ Qˆ‡‘F WURQJ SKƒQ WKˆ‡ŽQJ UƒšW QKR Y‰ SKƒ—Q O‡‘Q Qˆ‡‘F WURQJ FD‘F GFK WL…X KR‘D „…—X „ˆ‡œF KƒšS WKX› WU‡ OD›L &DŽQJ JLD W‚QJ Pˆ‘F „†œ FKƒšW NK† ‚Q YDŽR WK‰ WŠ O…› Qˆ‡‘F PƒšW „L FDŽQJ FDR  1ˆ‡‘F WURQJ Qˆ‡‘F WL…˜X 1ˆ‡‘F WKDL UD WURQJ Qˆ‡‘F WL…˜X UƒšW WKD\ „†˜L YDŽ WXŽ\ WKX†œF QKL…—X \…šX W†š 7Kƒ›Q Y‡‘L QKL…›P YX› „L…—X WL…šW WK…˜ WŒFK YDŽ WKDŽQK SKƒ—Q WK…˜ GFK EDŽL WKDL Qˆ‡‘F QKL…—X KD\ ŒW WXŽ\ WKX†œF YDŽR  /ˆ‡œQJ Qˆ‡‘F YDŽR WˆŽ FD‘F K…› WK†šQJ NKD‘F „ˆD „…šQ WKƒ›Q YDŽ Oˆ‡œQJ Qˆ‡‘F WˆŽ WKƒ›Q „L UD  6†š Oˆ‡œQJ FD‘F VDQ SKƒ˜P G KR‘D QKˆ PX†šL NKRD‘QJ YDŽ QKˆQJ FKƒšW GR WUDR „†˜L Q†œL VLQK QKˆ XU… Y‰ Qˆ‡‘F JLˆ YDL WURŽ GXQJ P†L KRŽD WDQ FD‘F FKƒšW QDŽ\ 'R NKD Q‚QJ ORœF YDŽ WD‘L KƒšS WKX Qˆ‡‘F WKˆ›F KL…›Q QKS QKDŽQJ WKƒ›Q FR‘ WK…˜ KD›Q FK…š Oˆ‡œQJ Qˆ‡‘F PƒšW „L „R‘ „…šQ Pˆ‘F WKƒšS QKƒšW 7K†QJ WKˆ‡ŽQJ Oˆ‡œQJ SURWHLQ YDŽ NKRD‘QJ FXD WKˆ‘F ‚Q FDŽQJ FDR WK‰ Oˆ‡œQJ Qˆ‡‘F WURQJ Qˆ‡‘F WL…˜X FDŽQJ O‡‘Q YDŽ QKX Fƒ—X Qˆ‡‘F GR „R‘ FXQJ JLD W‚QJ 0†œW O\‘ GR FXD KL…›Q Wˆ‡œQJ QDŽ\ ODŽ Qˆ‡‘F GR WUDR „†˜L FKƒšW FXD SURWHLQ WKƒšS K‡Q FXD JOXFLG YDŽ OLSLW 1ˆ‡‘F FXD Qˆ‡‘F WL…˜X FXQJ WKD\ „†˜L WKHR ORDŽL „†œQJ Yƒ›W GR Vˆ› NKD‘F EL…›W Y…— VDQ SKƒ˜P FX†šL FXŽQJ FXD Vˆ› G KR‘D FKƒšW „D›P l ORDŽL KˆX QKX VDQ SKƒ˜P G KR‘D FKƒšW „D›P ODŽ XU… 8U… UƒšW „†œF FKR FRQ Yƒ›W YDŽ OD›L UƒšW G…™ WDQ Y‰ WK…š Fƒ—Q FR‘ Oˆ‡œQJ Qˆ‡‘F QKL…—X „…˜ ODŽP ORDQJ YDŽ WKDL QR‘ UD NKRL W†˜ FKˆ‘F lt ORDŽL FKLP VDQ SKƒ˜P G KR‘D FKƒšW „D›P ODŽ D[LW XULF „ˆ‡œF WKDL UD Gˆ‡‘L GD›QJ Kƒ—X QKˆ „‚›F 9D OD›L G KR‘D „D›P WKDŽQK D[LG XULF VDQ VLQK QKL…—X Qˆ‡‘F EL…šQ Gˆ‡QJ K‡Q ODŽ G KR‘D WKDŽQK XU… 9‰ WK…š ‡ WURQJ FXŽQJ „L…—X NL…›Q QJRD JL‡‘L JLD Fƒ—P „RŽL KRL Qˆ‡‘F ŒW K‡Q VR Y‡‘L JLD VX‘F KˆX QKX QKQ „R‘L V†šQJ „ˆ‡œF OƒX K‡Q ODŽ QKQ NKD‘W YDŽ QKƒšW ODŽ Q…šX ‚Q WKˆ‘F ‚Q QKL…—X SURWHLQ PDŽ QKQ NKD‘W WK‰ OD›L FDŽQJ PDX FK…šW Y‰ XU… WŒFK WX› FDŽQJ QKL…—X NK†QJ WKDL „ˆ‡œF QˆD *LD Fƒ—P U‚–Q YDŽ F†Q WUXŽQJ FKX „ˆ›QJ W‰QK WUD›QJ QDŽ\ JLRL K‡Q  1ˆ‡‘F WURQJ K‡L WK‡ 
  20. +‡L WK‡ UD FR‘ K‡L Qˆ‡‘F EDR KRŽD GR „R‘ Qˆ‡‘F E PƒšW „L V†š Oˆ‡œQJ Qˆ‡‘F PƒšW FDŽQJ W‚QJ WK…P NKL FRQ Yƒ›W Yƒ›Q „†œQJ KR‚›F Y‰ P†œW O\‘ GR QDŽR „R‘ ODŽP FRQ Yƒ›W W‚QJ QKS WK‡  1ˆ‡‘F WURQJ P†— K†L 1ˆ‡‘F FRŽQ E WKDL UD TXD GD GR FD‘F WUX\…šQ P†— K†L 1ˆ‡‘F WURQJ P†— K†L FR‘ WD‘F GX›QJ E†šF K‡L ODŽP KD› QKL…›W „†œ F‡ WK…˜ /ˆ‡œQJ Qˆ‡‘F PƒšW „L WURQJ P†— K†L W‚QJ O…Q NKL FRQ Yƒ›W Yƒ›Q „†œQJ KR‚›F ‡ WURQJ P†L WUˆ‡ŽQJ QR‘QJ 1ˆ‡‘F ED‰ WKDL WURQJ K‡L WK‡ YDŽ P†— K†L W‚QJ O…Q NKL QKL…›W „†œ ƒ˜P „†œ W‚QJ YDŽ FRŽQ WXŽ\ WKX†œF ‡ ORD›L WKˆ‘F ‚Q YDŽ FD V†š Oˆ‡œQJ Qˆ‡‘F X†šQJ YDŽR .KL Oˆ‡œQJ WKˆ‘F ‚Q YDŽ Qˆ‡‘F X†šQJ NK†QJ „D‘QJ N…˜ WK‰ Oˆ‡œQJ Qˆ‡‘F PƒšW „L TXD K‡L WK‡ P†— K†L YDŽ SKƒQ FKL…šP P†œW V†š Oˆ‡œQJ FDR VR Y‡‘L Oˆ‡œQJ Qˆ‡‘F WKDL UD WURQJ Qˆ‡‘F WL…˜X /D›F „DŽ FKX „ˆ‡œF NKD‘W WURQJ KDŽQK WU‰QK GDŽL WU…Q VD PD›F ODŽ QK‡Ž FR‘ FD‘F \…šX W†š WL…šW FK…š QKX Fƒ—X Qˆ‡‘F QKˆ  gQ WRDŽQ WKˆ‘F ‚Q FDUERK\GUDWH GR „R‘ ŒW VDQ VLQK XU…  /†QJ GDŽ\ ODŽ JLDP WKR‘DW K‡L Qˆ‡‘F TXD GD  3KƒQ NK† 1R‘L FKXQJ WK‰ ‡ WƒšW FD FD‘F ORD›L JLD VX‘F YDŽ JLD Fƒ—P Oˆ‡œQJ Qˆ‡‘F X†šQJ W\ O…› WKXƒ›Q Y‡‘L Oˆ‡œQJ FKƒšW NK† FXD WKˆ‘F ‚Q 1KQ „R‘L WK‰ FXQJ ŒW X†šQJ Qˆ‡‘F ,9 $t1+ +mlt1* &8t$ 6m€ 7+,j8 1mlv& 9$s 1+8 &h|8 1mlv&  $tQK Kˆ‡QJ FXD Vˆ› WKL…šX Qˆ‡‘F &D‘F ORDŽL JLD VX‘F „…—X NKD‘F EL…›W QKDX Y…— NKD Q‚QJ Gˆ› WUˆ Qˆ‡‘F YDŽ FKX „ˆ›QJ „L…—X NL…›Q WKL…šX Qˆ‡‘F $GROSK  FKR EL…šW W‰QK WUD›QJ VLQK O\‘ FXD P†œW QJˆ‡ŽL E WKL…šX Qˆ‡‘F ‡ P†œW Q‡L NK† YDŽ QR‘QJ QKˆ VDX 7Uˆ‡‘F K…šW ODŽ NKD‘W Qˆ‡‘F NKL Qˆ‡‘F PƒšW „L O†šL    WK…˜ WUD›QJ WK‰ FR‘ GƒšX KL…›X Eˆ›F E†œL YDŽ PƒšW ‚Q /ˆ‡œQJ Qˆ‡‘F PƒšW O…Q „…šQ    WK‰ E QKˆ‘F „ƒ—X „L NK†QJ YˆQJ OD›F JLRœQJ NKR‘ WK‡ YDŽ WD‘L [DQK i…šQ    WK‰ P‚–W WKX›W GD QK‚Q OD›L PL…›QJ NK†QJ QX†šW „ˆ‡œF YDŽ QJƒšW „L 1ˆ‡‘F WURQJ PD‘X JLDP „L GR „R‘ „†œ QK‡‘W W‚QJ YDŽ FKD\ FKƒ›P OD›L WLP „ƒ›S QKDQK O…Q .KL WLP NK†QJ FRŽQ „X Vˆ‘F „D›S QKDQK „ƒ˜\ PD‘X FKD›\ FKR QKL…›W WKRD‘W WˆŽ E…Q WURQJ UD WK‰ WKƒQ QKL…›W W‚QJ FDR „…šQ Pˆ‘F FR‘ WK…˜ FK…šW lt P†L WUˆ‡ŽQJ QR‘QJ PƒšW Qˆ‡‘F  WK‰ QJˆ‡ŽL VH FK…˜W .KD Q‚QJ FKX „ˆ›QJ W‰QK WUD›QJ PƒšW Qˆ‡‘F FXD OD›F „DŽ FDR K‡Q FD‘F ORDŽL JLD VX‘F NKD‘F YDŽ QJˆ‡ŽL  1KX Fƒ—X Qˆ‡‘F 
ADSENSE

CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

 

Đồng bộ tài khoản
2=>2