Nghị định số 102/2018/NĐ-CP

Ký bởi: Cổng Thông tin điện tử Chính phủ<br /> Email: thongtinchinhphu@chinhphu.vn<br /> Cơ quan: Văn phòng Chính phủ<br /> Thời gian ký: 24.07.2018 15:21:17 +07:00<br /> <br /> .<br /> <br /> '4-<br /> <br /> CHiNHPHU<br /> <br /> CONG HoA<br /> "<br /> <br /> S6: 102/20 18/ND-CP<br /> <br /> TWf{2J<br /> xA HOI<br /> "<br /> <br /> CHU NGHiA VIET NAM<br /> <br /> DQc l~p - TV do - H~nh phuc<br /> <br /> "<br /> <br /> Ha N9i, ngay 20 thang 7 nam 2018<br /> <br /> NGHIDINH<br /> Quy djnh ch~ dQ hB trQ'va mQ"ts6 ch~ dQdiU ngQ khac d8i vOi<br /> nguo; Vi~t Nam co cong vOi cach m~ng, nguo; tham gia khang chi~n,<br /> h" A t<br /> h b"ao v~" TA0 quoc<br /> A<br /> A<br /> rC-:-;-6N-GTH~6~NG-T1-NEl~I~N-TtJ'-'<br /> C-HiN-HP-HU,...c len ran<br /> va'ram n h""<br /> l~m vl} quoc<br /> e<br /> DEN Gii1: .. C............<br /> dang djnh_c_u_iY_nU'tYc<br /> ngoai<br /> N9ay:L4rf.I2..01~..<br /> <br /> e<br /> <br /> Can eu Lugt t6 ehue Chinh phil ngay 19 thang 6 nam 2015;<br /> <br /> sa<br /> <br /> Can eu Phap l?nh uu aai nguai co eong vai each mr;mg 26/2005/PLUBTVQH11 ngay 29 thimg 6 nam 2005; Phap l?nh<br /> 04/2012/UBTVQH13<br /> ngay 16 thang 7 nam 2012 sua a6i, b6 sung m9t<br /> aiJu eila Phap l?nh uu dai<br /> nguai co eong vai each mgng;<br /> <br /> sa<br /> <br /> sa<br /> <br /> Theo aJ nghi eila B9 truirng B9 Quae phong;<br /> <br /> sa<br /> <br /> Chinh phil ban hanh Nghi ainh quy ainh chi a9 h6 tr9' va m9t<br /> chi a9<br /> aai ng9 khae aai vai nguai Vi?t Nam co eong vai each mgng, nguai tham gia<br /> khang ehiin, ehiin tranh bao V? T6 quae va lam nhi?m v¥ quae ti aang ainh<br /> eu nuae ngoai.<br /> <br /> a<br /> <br /> Di~u 1. Ph~m vi di~u chinh<br /> Nghi dinh mly quy dinh chS dQ he>trq va mQt 86 chS dQ diii ngQ khac d6i<br /> vm nguai Vi~t Nam co cang vai cach m~ng, nguai tham gia khang chiSn,<br /> chiSn tranh bao v~ T6 qu6c va lam nhi~m V\l qu6c tS dang dinh cu a nuac<br /> ngmli; h6 sO',thftm quySn, quy trinh giiii quySt chS dQ he>trQ', mQt s6 chS dQ<br /> diii ngQ khac va trach nhi~m t6 chuc th\Ic hi~n.<br /> Di~u 2. D8i tUQ'ngva di~u ki~n ap dl}ng<br /> 1. Nguai dii co quySt dinh cang nh~n la nguai co cang vai cach m~ng<br /> thuQc di~n huang chS dQ trq c~p, ph\! c~p h&ng thang (bao g6m ca than nhan<br /> cua li~t SI duQ'c huang trQ'c~p hbg thang) theo quy dinh cua phap lu~t vS Uti<br /> diii nguai co cang vai cach m~ng, dang dinh cu (j nuac ngoai nhung bi dimg<br /> huang chS dQ trQ' c~p, ph\! c~p Uti diii h&ng thang do ho~ch dinh bien giai<br /> Qu6c gia. 2. Nguai tham gia khang chiSn ch6ng Phap, ch6ng<br /> , •<br /> A<br /> nuO'cngOaI, gom:<br /> ,<br /> <br /> My<br /> <br /> dang dinh cu<br /> <br /> a<br /> <br /> a) Quan nhan, cang nhan vien qu6c phong tham gia khang chiSn ch6ng<br /> Phap nh~p ngii ho~c tuySn d\!ng vao Quan dQi truac ngay 20 thang 7 nam 1954<br /> dii ph\!c vien (giiii ngil, thai vi~c) til' ngay 31 thang 12 nam 1960 tra vS truac;<br /> <br /> 2<br /> <br /> b) Quan nhan, cong an nhan dan, nguai lam cong tac cO' ySu huang<br /> luang nhu quan nhan tham gia khang chiSn ch6ng My Clm nuac, nh~p ngii,<br /> tuySn d\IDg til ngay 30 thang 4 nam 1975 tra vS truac d2Lph\lc vien, xu~t ngii,<br /> thoi vi~c truac ngay 01 thang 4 nam 2000 (bao g6m ca d6i tuqng di hQc t~p,<br /> lao dQng hQ'Ptac qu6c tS dang dinh cu nuac ngoai);<br /> <br /> a<br /> <br /> a<br /> <br /> c) Dan quan t~p trung<br /> miSn B~c, trvc tiSp lam nhi~m V\l chiSn d~u,<br /> ph\lc V\l chiSn d~u ch6ng chiSn tranh pha ho~i cua dS qu6c My trong khoang<br /> thai gian til thang 8 nam 1964 dSn ngay 27 thang 01 n~im 1973 (d6i vai dan<br /> quan t~p trung thuQc cac xii giap ranh ben b6' B~c song BSn Hai tren vi tuySn<br /> 17 va cac xii n&m trong khu phi quan SlJ trong khoang thai gian til thang 7<br /> nam 1954 dSn ngay 30 thang 4 nam 1975);<br /> d) Du kich t~p trung (bao g6m ca IlJc luqng m~t) tham gia ho~t dQng<br /> cach. m~ng, chiSn d~u, ph\lc V\l chiSn d~u t~i cac chiSn truang B, C, K til<br /> thang 7 nam 1954 dSn ngay 30 thang 4 nam 1975;<br /> <br /> a<br /> <br /> d) Can bQ dan chinh dang miSn Nam tham gia ho~t dQng cach m~ng,<br /> chiSn d~u, ph\lc V\lchiSn d~u ~i cac chiSn twang B, C, K til thang 7 nam 1954<br /> dSn ngay 30 thang 4 nam 1975;<br /> e) Thanh nien xung phong tham gia khang chiSn trong khoang thai gian<br /> til thang 7 nam 1950 dSn ngay 30 thang 4 nam 1975 (bao g6m ca thanh nien<br /> xung phong cO'sa miSn Nam tham gia khang chiSn trong khoang thai gian til<br /> thang 3 nam 1965 dSn ngay 30 thang 4 nam 1975).<br /> 3. Nguai tham gia chiSn tranh bao v~ T6 qu6c, I~Lmnhi~m V\l qu6c tS<br /> dang dinh cu a nuac ngoai, g6m:<br /> a) Quan nhan, cong an nhan dan, nguai lam cong tac cO' ySu huang<br /> luang nhu d6i vai quan nhan, nh~p ngii, tuySn d\lng vao quan dQi, cong an, cO'<br /> ySu sau ngay 30 thang 4 nam 1975, trvc tiSp chiSn d~u, ph\lc V\l chiSn d~u a<br /> bien giai phi a B~c trong khoang thai gian til thang 02 n:im 1979 dSn ngay 31<br /> thang 12 nam 1988, bien giai Tay Nam tir thang 5 nam 1975 dSn ngay 07<br /> thang 01 nam 1979, truy quet Ful ro til thang 5 nam 1975 dl~nthang 12 nam 1992,<br /> thuQc dia ban cac huy~n bien giai, cac tinh Tay Nguyen va cac huy~n tiSp<br /> giap huy~n bien giai co xay ra chiSn SlJ(bao g6m ca cac huy~n dao bien giai<br /> va khu VlJCHoang Sa, Truang Sa, DK 1); ho~c tham gia lam nhi~m V\l qu6c<br /> tS a Campuchia tir thang 01 nam 1979 dSn ngay 31 th~lng 8 nam 1989, ho~c<br /> giup b~ Lao til thang 5 nam 1975 dSn ngay 31 thang 12 nam 1988, dii ph\lc<br /> vien, xu~t ngii, thoi vi~c truac ngay 01 thang 4 nam 2000 ho~c chuy€n nganh<br /> sau do thoi vi~c truac ngay 01 thang 01 nam 1995 (bao g6m ca d6i tuqng di<br /> hQc t~p, lao dQng hQ'Ptac qu6c t8 dang dinh eu a nuac ngoai);<br /> b) Cong nhan, vien chuc qu6c phong, cong nhan, vien chuc cong an,<br /> cong nhan vien chuc nha nuac, chuyen gia cac nganh; can bQ xii, phuang, thi<br /> tr~n; dan quan tlJ v~, cong an xii do chinh quySn c~p x.a t6 chuc va quan ly;<br /> <br /> 3<br /> <br /> thanh nien xung phong t~p trung sau ngay' 30 thang ~ nam 1975, th?i v~~c<br /> truac ngay 01 thang 01 nam 1995, co thm gian tIVc tiep tham gia chien dau,<br /> ph\lc V\l chiSn dfiu a bien giai phia B~c, Tay Nam, truy quet Ful ro ho~c him<br /> nhi~m V\l qu6c tS Lao, Campuchia trong khoang thai gian va dia ban nhu<br /> d6i vai d6i tugng quy dinh t~i diSm a khoan nay.<br /> <br /> a<br /> <br /> 4. Dan cong hoa tuySn, duQ'c Uy ban hanh chinh ho~c Uy ban nhan dan<br /> cfip xa tra len ho~c cO' quan, dan vi co th~m quySn huy d~mg, quan ly t~p<br /> trung va duQ'c giao nhi~m V\lph\lc V\lchiSn dfiu cho cac dan vi Quan dQi ho~c<br /> ph\lc V\lt~i cac chiSn truang trong thai gian va dia ban sau day, dang dinh cu<br /> nuac ngoai:<br /> <br /> a<br /> <br /> a) Tham gia khang chiSn ch6ng Phap til thang 9 nam 1945 dSn ngay 20.<br /> thang 7 nam 1954; ch6ng My til sau ngay 20 thang 7 nam 1954 dSn ngay 30<br /> thang 4 nam 1975, dia ban th\l'c hi~n nhi~m V\l trong ph~ vi ca nuac va<br /> Lao, Campuchia;<br /> <br /> a<br /> <br /> b) Tham gia chiSn tranh bao v~ T6 qu6c va lam nhi~m V\l qu6c tS trong<br /> khoang thm gian va dia ban nhu quy dinh d6i vm d6i tugng ~i khoan 3 DiSu nay.<br /> 5. Than nhan cua d6i tugng quy dinh t~i khoan 1,2,3 va 4 DiSu nay, bao<br /> g6m: B6 de, my de; VQ'ho~c ch6ng; con de, con nuoi ho~c nguai nuoi du5ng<br /> hQ'Pphap theo quy dinh cua phap lu~t.<br /> <br /> a<br /> <br /> 6. Than nhan quy dinh t~i khoan 5 DiSu nay<br /> trong nuac duQ'c d6i<br /> tugng quy dinh t~i khoan 1, 2, 3 va 4 DiSu nay uy quySn l~p h6 sO',nh~n chS<br /> dQ, chinh sach (sau day gQi chung la nguai duQ'cuy quySn).<br /> I>i~u 3.1>8i tU"Q'ng va di~u ki~n khong<br /> <br /> ap d1}.ng<br /> <br /> Nghi dinh nay khong ap d\lng d6i vai cac d6i tugng co mQt trong cac<br /> diSu ki~n sau day:<br /> 1. Khong du diSu ki~n quy dinh t~i DiSu 2 Nghi dinh nay;<br /> 2. Tham gia cac ho~t dQng ch6ng pha chS dQ, Dang, Nha nuac ta;<br /> 3. Dao ngu; phan bQi; chieu h6i; da bi kSt an vS mQt trong cac tQi vS xam<br /> ph~m an ninh qu6c gia; bi tuac danh hi~u quan nhan, cong an nhan dan, bUQc<br /> thoi vi~c;<br /> 4. D6i tugng quy dinh t~i khoan 2, 3, 4 DiSu 2 Nghi dinh nay truac<br /> i dinh cu nuac ngoai thuQc di~n huang chS dQ hUll tri, mfit suc lao dQng<br /> hang thang;<br /> <br /> 10<br /> <br /> a<br /> <br /> 5. D6i tugng ~a til td.n nhung khong co ho~c khong con than nhan quy<br /> dinh t~i khoan 5 Dieu 2 Nghi dinh nay.<br /> <br /> 4<br /> <br /> Di~u 4. Ch~ dQ hB trQ'<br /> 1. B6i tUQ'llgquy dinh t~i khoan 1 BiSu 2 Nghi dinh mly:<br /> a) B6i vai d6i tUQ'llgcon s6ng: ChS dQ he>trg duge tinh tit (thang, nam)<br /> dUng hu6ng dSn (thang, nam) co quySt dinh thlJc hi~n ehS dQ he>trg cua cftp<br /> co thftm quySn quy dinh ~i diSm a khoan 1 BiSu 7 Nghi dinh mly. Cach tinh<br /> nhu sau: A = (B - C) x D.<br /> Trong do: Ala muc he>trg; B la thai diSm (thang, nam) co quySt dinh he><br /> trg; C la thai diSm (thang, nam) d6i tUQ'llgdUng hu6ng chS dQ trg cftp, ph\!<br /> cftp h~ng thang; D la muc trg c~p, ph\! cftp t~i thang liSn kS truac thang dUng<br /> hu6ng chS dQ (dugc chuySn d6i theo muc hu6ng tuong {mg t~i thai diSm thlJc<br /> hi~n chS dQ he>trg theo quy dinh cua Chinh phu). A, C, D neu tren dugc ap<br /> d\lIlg th6ng nhftt trong cac cong thuc tinh hu6ng chS d:Qhe>trg quy dinh t~i<br /> diSm b, c, d khoan nay;<br /> b) B6i vm d6i tuQ'Ilgda tit trfuI: Than nhan d6i tuQ'llgquy dinh ~i khoan 5<br /> BiSu 2 Nghi dinh mly duQ'c hu6ng chS dQ he>trQ' tinh til thai diSm (thang,<br /> nam) dUng hu6ng chS dQ trQ'c~p, ph\! c~p h~ng thang dSn thffi diSm (thang,<br /> nam) d6i tUQ'llgtil tdn. Cach tinh nhu sau: A = (G - C) x D; trong do: G la<br /> thai diSm (thang, nam) d6i tuQ'llgtil trAn;<br /> c) B6i vai con de, con nuoi hQ'Pphap cua li~t S1 duQ'c huang chS dQ he><br /> trQ'tinh til thai diSm (thang, nam) dUng huang chS dQ t1'Q'cftp h~ng thang dSn<br /> thai diSm thang liSn kS truac thang sinh cua nam du 18 tu6i. Cach tinh nhu<br /> sau: A = (I - C) x D; trong do: I la thai diSm (thang, nam) liSn kS truac thang<br /> sinh cua nam du 18 tu6i;<br /> d) B6i tUQ'llgda duQ'c huang chS dQ he>trQ' quy dinh t~i diSm a khmln<br /> nay, khi til trAn, than nhan d6i tUQ'llgquy dinh t~i khmln 5 BiSu 2 Nghi dinh<br /> nay duQ'c huang chS dQ he>trQ'; thai gian tinh huang chS dQ he>trg IAn nay<br /> duQ'ctinh til thang sau liSn kS thang, nam co quySt dinh huang chS dQ he>trQ'<br /> IAn truac, dSn thai diSm (thang, nam) d6i tUQ'llgtit trfuI. Cach tinh nhu sau: A<br /> = (G - K) x D; trong do: KIa thang, nam liSn kS sau thang, nam co quySt dinh<br /> huang chS dQhe>trQ'mQt IAnquy dinh t~i diSm a khoan nay.<br /> 2. B6i tUQ'llgquy dinh t~i khoan 2, 3 va 4 BiSu 2 Nghi dinh mly:<br /> a) BuQ'c huang chS dQ he>trQ',muc huang duQ'c tinh theo s6 nam thlJCtS<br /> tham gia khang chiSn, chiSn tranh bao v~ Tl~qu6c, lam nhi~m V\l qu6c tS, dan<br /> cong hoa tuySn (gQi chung la thai gian cong tac). C\! thS nhu sau:<br /> - Til du 2 nam cong tac tra xu6ng, muc he>trQ'b~ng 4.000.000 d6ng;<br /> - Tren 2 nam, thi ill nam thu 3 tra di me>inam duQ'ccQngthem 1.500.000d6ng.<br /> <br /> ~~~<br /> <br /> ~~~<br /> <br /> ~=~=~~~<br /> <br /> ••••<br /> m<br /> ••••<br /> <br /> ==="""""<br /> <br /> 5<br /> <br /> TruOng hQ'P dii tiI tr~n truac ngay Nghi diOO nay co hi~u l\fc thi haOO thi<br /> than OOan dBi tUQ'llg quy diOO t~i khoan 5 DiSu 2 Nghi diOO nay duQ'c h6 trQ'<br /> mQt l~n bfulg 6.000.000 d6ng.<br /> b) Thai gian tiOO hUOng ch~ dQ:<br /> _ DBi tUQ'llg la quan OOan, cong an OOan dan, nguai lam cong tic cO'y~u<br /> hUOng luongnhuquanOOan<br /> la t6ng thai gian cong tac_th\fc t~ trong quan dQi,<br /> cong an, cO'y~u (trir thai gian di lao dQng hQ'P tac quBc t~). Cac dBi tUQ'llg con<br /> l~i la thai gian trvc ti~p tham gia chi~n ddu, ph\lc V\l chi~n ddu trong khoang<br /> thai gian va dia ban quy diOO t~i khoan 2,3 va 4 DiSu 2 Nghi diOO nay;<br /> _ TruOng hQ'P, mQt nguai co thai gian tham gia khang chi~n, chi~n tranh<br /> bao v~ T6 quBc, lam OOi~m V\l quBc t~ va tham gia dan cong hoa tuy~n thuQc<br /> cac OOom dBi tUQ'llg khac OOau quy diOO t~i khoan 2, 3 va 4 DiSu 2 Nghi diOO<br /> nay ho~c co thai gian cong tac gian do~n thi duQ'c cQng d6n. Trir thai gian dii<br /> duQ'c dOO hUOng ch~ dQ trQ' cdp mQt l~ ho~c h~ng thang theo quy diOO t~i cac<br /> Quy~t diOO cua Thu tu6ng ChiOO phu va Nghi diOO cua ChiOO phu (Ph\ll\lC I<br /> kern theo Nghi diOO nay);<br /> _ Thai gian tiOO hUOng ch~ dQ h6 trQ' mQt l~n n~u co thang Ie thi du 06<br /> thang tralenduQ'ctfnh<br /> b~ng mQt nam, duai 06 thang duQ'c tiOOb~ng 1/2 nam.<br /> 3. DBi tUQ'llg quy diOO t~i khoan 1, d6ng thai thuQc dBi tUQ'llg quy diOO<br /> t~i khoan 2,3 va 4 DiSu 2 Nghi diOOnay thi duQ'c hUOng ca ch~ dQ h6 trQ' quy<br /> diOO t~i khoan 1, khoan 2 DiSu nay.<br /> ;:t_ongQ" kh' ac<br /> leu 5 • M"t<br /> Q soJ. c hJ.;:t"<br /> e uQ ual<br /> Do"<br /> 1. DBi tUQ'llg quy diOO t~i khoan 2, 3 va 4 DiSu 2 Nghi diOO nay, khi co<br /> quy~t diOO hUOng ch~ dQ h6 trQ' quy diOO t~i Nghi diOO nay, duQ'c cdp "Gidy<br /> chUng OO~n" nguai tham gia khang chi~n chBng Phap, chBng My, tham gia<br /> chi~n tranh baov~ T6.qu6c, lam OOi~m V\l quBc t~.<br /> DBi tUQ'llg duQ'c hUOng ch~ dQ h6 trQ' theo quy diOO t~i kho~m 3 DiSu 4<br /> Nghi diOO nay, khong duQ'c cdp "Gidy chUng OO~n" neu tren.<br /> 2. TruOng hQ'P vS nuac diOO cu:<br /> DBi tUQ'llg dii duQ'c hUOng ch~ dQ h6 trQ' quy dinh t~i diSm a khoan 2<br /> DiSu 4 Nghi diOO nay, kS tiI thang vS nuac diOO CU, duQ'c hUOng ch~ dQ bao<br /> hiSm y t~ OOu dBi tUQ'llg nguai co cong vai cach m~ng, C\IU chi~n biOO theo<br /> quy diOO cua phap lu~t vS baohiSm y t~; khi tiI tr~n nguai 10 mai tang duQ'c<br /> hUOng trQ' cdp mai tang phi theo quy diOO cua phap lu~t vS bao hiSm xii hQi<br /> hi~nhaOO.<br /> <br />