Khi lần đầu em thấy anh, anh đã đánh mất hơi thở em. Khi lần đầu anh nói chuyện với em, em đờ đẫn. Khi anh mời em đi chơi, lời em nghẹn. Khi anh chạm vào em, cả người em run rẩy. Và khi ta trao nhau nụ hôn đầu
AMBIENT/
Chủ đề:
Nội dung Text: Những thông điệp tình yêu
- Những thông điệp tình yêu
Tranklin
Tác Giả: Rosan Joong Mee
Thể Loại: Truyện Dịch - Truyện Ngắn
***
Khi lần đầu em thấy anh, anh đã đánh mất hơi thở em.
Khi lần đầu anh nói chuyện với em, em đờ đẫn.
Khi anh mời em đi chơi, lời em nghẹn.
Khi anh chạm vào em, cả người em run rẩy.
Và khi ta trao nhau nụ hôn đầu, em bồng bền trôi vào cõi mơ.
***
Ngày anh phải lòng em chính là ngày anh biết thế nào thực sự là điều
đích thực.
Ngày anh tìm thấy em là ngày anh tìm thấy chính mình, vì em đã giúp
anh trở nên tốt nhất.
Em là của anh và anh là của em và mãi mãi sẽ là thế.
Đôi khi trong cuộc đời anh gặp một ai đó...
Đặc biệt người mà hơn cả một người bạn...
Người mà anh cảm phục...
Một người làm tim anh rộm ràng...
Anh yêu...
Với em người đặc biệt đó là...
Anh!
Tuyệt vời làm sao khi có anh trong đời!
***
- Gặp em là định mệnh, trở thành bạn của em là một lựa chọn, nhưng yêu
em lại nằm ngoài kiểm soát của anh.
Không ai dạy một đứa trẻ biết bò, không ai dạy một con chim biết bay,
không ai dạy mặt trời biết mọc, không ai dạy con cá biết bơi;
Và cũng không ai dạy em yêu anh, em chỉ biết yêu anh mà thôi.
***
Mọi người nói, người ta chỉ yêu một lần duy nhất là không đúng, vì mỗi
khi nghe giọng nói của em, anh lại phải lòng em lần nữa.
Nhắm mắt lại với cây bút và mảnh giấy trước mặt
Em cầm bút và bắt đầu viết
Khi mở mắt ra, em thấy mỗi tên anh
***
8 chữ
3 từ
1 nghĩa
Em yêu anh!
Em chưa bao giờ nghĩ anh là người hoàn hảo nhưng với em anh là người
hoàn hảo.
***
Em yêu 3 điều!
Mặt trời, mặt trăng và anh!
Mặt trời cho ngày, mặt trăng cho đêm và...
Anh cho mãi mãi!
Anh là tia sáng lấp lánh trong mắt em;
Là nụ cười trên môi em;
Là nét hân hoan trên gương mặt em;
Không có anh, em khiếm khuyết.
***
- Có thể anh không yêu em như em yêu anh, có thể anh không quan tâm
em như em quan tâm anh.
Nhưng nếu một khi anh cần em, em sẽ luôn ở bên anh.
Em muốn là của anh...
Không phải trong một ngày...
Không phải trong một năm...
Mà suốt cả cuộc đời!
Em yêu anh!
***
Nếu có 10 người lo cho anh, một trong số họ sẽ là em, nếu chỉ có 1
người lo cho anh thì người đó ắt hẳn lại là em, nếu không ai lo cho anh,
thì có nghĩa em không có mặt trên cõi đời này.
Anh là mật ngọt của em ẩn trong đóa hoa
Anh là cầu vồng của em làm đời em đầy sắc màu
Anh là giai điệu của em ngân trên tiếng ghi-ta
Anh là tình yêu của em, trú ngụ trong tâm hồn em
Em yêu anh!
***
Em muốn là lời chào yêu thích nhất và là lời tạm biệt khó khăn nhất của
anh.
Anh là tất cả của em;
Không có anh em không là gì cả.
***
Có hai thời điểm mà em muốn ở bên anh...
Bây giờ và mãi mãi
Anh có thể mang em đi và không bao giờ quay về?
Anh có thể ôm em trong vòng tay và hứa rằng mọi việc sẽ ổn?
Anh có thể hôm môi em và xua tan mọi khó khăn của em?
Và anh có thể yêu em nhiều như em yêu anh?
- ***
Nếu em có thể là một thứ, em sẽ là nước mắt của anh để em có thể sinh
ra từ mắt anh, lăn xuống má anh và chết trên môi anh.
Em làm rơi một giọt nước mắt xuống đại dương, ngày em tìm thấy nó sẽ
là ngày em ngừng yêu anh.
***
Có 3 điều tuyệt vời đã có trong đời em
Điều đầu tiên là em đã phải lòng anh
Điều thứ hai là anh đã phải lòng em
Và điều thứ ba là chúng ta vẫn yêu nhau qua ngần ấy năm tháng.
Em yêu cuộc sống của em vì nó đã trao anh cho em
Em yêu anh bởi vì anh là cuộc sống của em
Em sẽ yêu anh qua cả ngày tận thế.
***
Cô gái hỏi chàng trai rằng cô có xinh không, chàng trai trả lời "Không".
Cô hỏi vậy anh có muốn ở bên cô mãi mãi không, chàng trai trả lời
"Không".
Tiếp đó cô lại hỏi, nếu cô ra đi liệu anh có khóc không, chàng trai trả lời
"Không".
Như vậy là đã quá đủ, cô cần phải ra đi. Nhưng khi cô bước đi, chàng
trai chợt nắm lấy tay cô vàgiữ cô ở lại.
Anh nói: "Em không xinh, em rất đẹp.
Anh không muốn ở bên em mãi mãi mà anh cần bên em mãi mãi.
Và khi em ra đi anh sẽ không khóc mà anh sẽ chết."
***
Nếu phải chọn được thở hoặc được yêu anh, em sẽ dùng hơi thở cuối
cùng để nói với anh rằng...
- Em yêu anh.
Một người đàn ông mua 12 bông hoa.
11 bông hoa thật và 1 bông hoa giả.
Anh nói: "Anh sẽ yêu em đến khi bông hoa cuối cùng tàn úa."
***
Cô gái nọ rất yêu một chàng trai.
Cô nói với chàng trai: "Nếu em nói với anh là em rất
thích anh, anh có cho đó là một câu nói đùa?"
Chàng trai đáp: "Ừa, anh sẽ nghĩ thế."
Cô gái hỏi: "Tại sao?"
Chàng trai trả lời: "Bởi anh biết em không thích anh, mà anh biết là...
Em yêu anh!"
Thêm vào BST
Báo xấu
Download
Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ
