Thái độ của Australia trước tình hình chính trị Đông Dương năm 1945

7KŒL„°F·D$XVWUDOLDWUƒ´FW¢QKK¢QK <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> 7+u,ošF¡D$XVWUDOLD<br /> WUnžFWŒQKKŒQKFKQKWUhlQJ'nmQJQiP<br /> <br /> <br /> WU¥QKWK¥ˆ¥QK <br /> <br /> <br />  $XVWUDOLD Yˆ FX¯F FKLŸQ F¶D WK¾F ˆ¯QQ‚P W±QKK±QKFK·QK WU¸W“L…QJ<br /> <br /> G|Q3K‹S±z~QJ'€QJ '‡†QJ Q½LFKXQJ9L°W1DPQ½LUL„QJFK‡D<br /> <br /> F½ EL­X KL°Q ˆH GR“ ˆ¯Q ÀQ ˆ¸QK DQ QLQK<br /> &KR ˆ¯Q FXÂL Q‚P  $XVWUDOLD FK‡D<br /> FËD$XVWUDOLD<br /> TXDQ WƒP ˆ F EL°W ˆ¯Q W±QK K±QK FK·QK WU¸<br /> <br /> …QJ '‡†QJ 9L°F 3K’S ˆ‡D TXƒQ WL¯Q 6Ó OÇQ P“QK FËD F’FK P“QJ 9L°W 1DP<br /> <br /> KQK FKL¯Q WUDQK [ƒP O‡ÈF …QJ '‡†QJ QKÑQJ WKD\ ˆÀL WURQJ W±QK K±QK FK·QK WU¸<br /> <br /> O¡Q WKÒ KDL Y FXÃF NK’QJ FKL¯Q FËD QKƒQ TXÂF W¯ QK¤W O FXÃF ˆÂL ˆ¡X F‚QJ WK–QJ<br /> <br /> GƒQ 9L°W 1DP FKÂQJ WKÓF GƒQ 3K’S ˆ‡ÈF JLÑD KDL NKÂL ;…  0Ö FÉQJ YÇL WK˜QJ OÈL<br /> <br /> SK·D$XVWUDOLDFRLOQKÑQJF…QJYL°FQÃLEà FËD F’FK P“QJ 7UXQJ 4XÂF ˆà QK K‡ÅQJ<br /> <br /> FËD PÃW WKXÃF ˆ¸D 7LQK WK¡Q ˆ½ ˆ‡ÈF WK­ P“QK P© ˆ¯Q O¥S WU‡ÄQJ FËD $XVWUDOLD ˆÂL<br /> <br /> KL°Q TXD QKÑQJ WLQ WÒF Y¬ W±QK K±QK FK·QK YÇL F’F Y¤Q ˆ¬ FK·QK WU¸ ˆDQJ GL®Q UD Å<br /> <br /> WU¸ Y FKL¯Q VÓ W“L 9L°W 1DP ˆ‡ÈF ˆ‚QJ WL …QJ '‡†QJ 1K±Q QK¥Q FËD $XVWUDOLD Y¬<br /> <br /> WU„Q PÃW V E’R FK· FÌQJ QK‡ F’F Y‚Q EQ 1K Q‡ÇF 9L°W 1DP 'ƒQ FKË &ÃQJ KR F½<br /> <br /> FK·QK WKÒF FËD &K·QK SKË $XVWUDOLD VÓWKD\ˆÀLF†EQ1¯XWU‡ÇFˆƒ\$XVWUDOLD<br /> <br /> &K–QJ K“Q NKL &K·QK SKË 3K’S Y &K·QK [HP 9L°W 0LQK QK‡ O PÃW NKX\QK K‡ÇQJ<br /> <br /> SKË Q‡ÇF 9L°W 1DP 'ƒQ FKË &ÃQJ KR N× FK·QK WU¸ WKHR FKË QJK¶D TXÂF JLD WK± ˆ¯Q<br /> <br /> N¯W+L°Sˆ¸QK6†EÃ7“SFK·&XUUHQW1RWHV ˆ¡X Q‚P  ˆà WKD\ ˆÀL TXDQ QL°P NKL<br /> <br /> RQ ,QWHUQDWLRQDO $IIDLUV  FËD %à 1JR“L FKRˆ½OPÃWoWÀFKÒFFK·QKWKÂQJQK‡PÃW<br /> <br /> JLDR $XVWUDOLD ˆ‡D WLQ o&DR XÕ 3K’S W“L FK·QK WK­ FÃQJ VQp  0¾L KR“W ˆÃQJ Y<br /> <br /> …QJ '‡†QJ YÏD N× N¯W PÃW +L°S ˆ¸QK YÇL<br /> QKÑQJ WK˜QJ OÈL TXƒQ VÓ FËD 9L°W 0LQK<br /> QKÑQJQJ‡ÄL9L°W1DPWKHRFKËQJK¶DTXÂF<br /> ˆ‡ÈF $XVWUDOLD QK±Q QK¥Q O F½ VÓ K¥X<br /> JLD E•QJ F’FK ˆ½ JLL TX\¯W ÀQ WKR WUDQK<br /> WKX£Q FËD /L„Q ;… Y 7UXQJ 4XÂF &ÌQJ<br /> FK¤S WURQJ YL°F TXƒQ ˆÃL 3K’S F½ P W W“L<br /> JLÂQJQK‡ 0Ö $XVWUDOLD FKRU•QJ Q¯X9L°W<br /> PL¬Q%˜F9L°W1DPp<br /> 1DPU†LYRWD\/L„Q;…Y7UXQJ4XÂFWK±<br /> <br /> 7KHRTXDQˆL­PFËD&K·QKSKË$XVWUDOLD o0DOD\D 7K’L /DQ 0L¯Q L°Q ,QGRQHVLD<br /> <br /> 9L°W 0LQK ˆ‡ÈF FRL O PÃW WUR O‡X GƒQ WÃF V© O QKÑQJ PÎF WL„X WL¯S WKHR FËD QKÑQJ<br /> <br /> FKË QJK¶D WURQJ ˆ½ QKÑQJ QJ‡ÄL FÃQJ VQ KR“W ˆÃQJ FËD FÃQJ VQp $XVWUDOLD WÓ FRL<br /> <br /> FKLD V¨ QK K‡ÅQJ Y TX\¬Q OÓF YÇL F’F OÓF P±QK Q•P Å Y¸ WU· FXÂL FÉQJ FËD Gà\ FÄ<br /> <br /> O‡ÈQJ FK·QK WU¸ NK’F  1K‡ Y¥\ F½ WK­ 'RPLQRGRˆ½FÌQJV©E¸ˆHGR“Q¯XQKÑQJ<br /> <br /> WK¤\ WURQJ QK¥Q WKÒF FËD $XVWUDOLD FKR QJ‡ÄLFÃQJVQWK˜QJOÈLŁ…QJ'‡†QJ<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> 767U‡ÄQJ“LK¾F.KRDK¾F+X¯<br /> <br />   1JKL€QF¾X/¦FKV¼V¯<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> ;X¤W SK’W WÏ QK¥Q WKÒF Y¬ QJX\ F† ˆÂL JLÇL $XVWUDOLD Y£Q W» UD F½ F’L QK±Q WRQ<br /> <br /> YÇLDQQLQKÀQˆ¸QKFËDFK·QKP±QKQK‡ˆà GL°Q Y W‡†QJ ˆÂL NK’FK TXDQ 9· GÎ WURQJ<br /> <br /> Q½LWU„Q$XVWUDOLDˆ¬FDRYDLWU¹YVÓËQJ EL SK’W EL­X W“L +“ YL°Q VDX WK¤W E“L FËD<br /> <br /> Kà FËD 0Ö ˆÂL YÇL 3K’S WURQJ FXÃF ˆÂL ˆ¡X 3K’S Å FÒ ˆL­P L°Q %L„Q 3KË 1JR“L<br /> <br /> PDQJ W·QK FK¤W × WKÒF K° ˆDQJ GL®Q UD Å WU‡ÅQJ $XVWUDOLD &DVH\ FKR U•QJ W±QK K±QK<br /> <br /> …QJ '‡†QJ %Q WKƒQ $XVWUDOLD ˆÒQJ Y¬ FKL¯QVÓW“L…QJ'‡†QJWK’QJQ‚P<br /> <br /> SK·D 3K’S ËQJ Kà Y YL°Q WUÈ NLQK W¯ FKR NKL &DVH\ JKª 6L *¹Q WU„Q ˆ‡ÄQJ ˆ¯Q<br /> <br /> 3K’SWURQJFXÃFFKL¯Qˆ½WX\TX\P…YV *L†QHY† NK…QJ NK’F P¤\ VR YÇL W±QK K±QK<br /> <br /> O‡ÈQJNK…QJˆ’QJN­ Q‚PNKLO¡Qˆ¡X…QJˆ¯Q9L°W1DP<br /> <br /> ¯Q OÍF Q\ P F GÉ ˆà JLÑ O¥S WU‡ÄQJ ËQJ<br /> 6DX NKL 3K’S WUDR TX\¬Q WÓ WU¸ FKR ED<br /> Kà 3K’S QK‡QJ FK·QK JLÇL $XVWUDOLD ˆà<br /> &K·QKSKËOL„QKL°S$VVRFLDWH*RYHUQPHQWV<br /> NK…QJ WK­ F½ ˆ‡ÈF F’L QK±Q O“F TXDQ ˆÂL YÇL<br /> Å …QJ '‡†QJ YR WK’QJ  Q‚P <br /> W±QK K±QK FK·QK WU¸ W“L 9L°W 1DP +¾ SKL<br /> &K·QK SKË $XVWUDOLD QKDQK FK½QJ F…QJ<br /> WKÏD QK¥Q OÓF O‡ÈQJ 9L°W 0LQK QK±Q FKXQJ<br /> QK¥Q Y WKL¯W O¥S TXDQ K° QJR“L JLDR YÇL<br /> NL­P VR’W ˆ‡ÈF W±QK K±QK 7“L *L†QHY† 9L°W<br /> F’FFK·QKSKËWU„QYRQJ\WK’QJQ‚P<br /> 0LQKˆPSK’QWU„QWK¯P“QKNK…QJFK²Y±<br />  1KL¬X KR“W ˆÃQJ YL¯QJ WK‚P QJR“L<br /> K¾ W“R ˆ‡ÈF ‡X WK¯ WU„Q FKL¯Q WU‡ÄQJ P<br /> JLDR Y OP YL°F YÇL F’F FK·QK WK­ WKƒQ<br /> WURQJ VXÂW FXÃF FKL¯Q 9L°W 0LQK oF¹Q F½<br /> 3K’S ˆ‡ÈF $XVWUDOLD WL¯Q KQK WURQJ WKÄL<br /> ˆ‡ÈF VÓ WUXQJ WKQK Y¬ P W FK·QK WU¸ FËD<br /> JLDQ Q\ 9· GÎ 5LFKDUG &DVH\ %à WU‡ÅQJ<br /> SK¡QOÇQQJ‡ÄL9L°W1DPp<br /> 1JR“L JLDR $XVWUDOLD ˆà ˆ¯Q OP YL°F YÇL<br /> <br /> &K·QK SKË FËD 4XÂF WU‡ÅQJ %R “L Q‚P *LÇL OàQK ˆ“R $XVWUDOLD FÌQJ SKL WKÏD<br /> <br />  7LQ WÒF W±QK K±QK FKL¯Q VÓ W“L …QJ QK¥Q WKÓF W¯ oQJ‡ÄL 3K’SFK‡DEDR JLÄ[’F<br /> <br /> '‡†QJ [X¤W KL°Q WK‡ÄQJ [X\„Q WURQJ F’F O¥S O“L ˆ‡ÈF TX\¬Q NL­P VR’W FËD P±QK ˆÂL<br /> <br /> WK…QJ E’R FËD %à 1JR“L JLDR Y F¹Q ˆ‡ÈF YÇL 9L°W 1DP N­ WÏ NKL &KL¯Q WUDQK WK¯<br /> <br /> ˆ¬ F¥S WURQJ F’F EL SK’W EL­X FËD 7KË JLÇL WKÒ +DL N¯W WKÍFp EÅL Y± oNK…QJ QKL¬X<br /> <br /> W‡ÇQJ %à WU‡ÅQJ 1JR“L JLDR 1KÑQJ ˆÃQJ QJ‡ÄL9L°W1DPWLQOK¾F½WK­KÈSW’FYÇL<br /> WK’L WU„Q FKR WK¤\ $XVWUDOLD ˆà F½ QK¥Q<br /> QJ‡ÄL3K’Sˆ­JLQKO“LˆÃFO¥SFKRGƒQWÃF<br /> WKÒFNK’FY¬W¡PTXDQWU¾QJFÌQJQK‡QK<br /> P±QKpN­FNKLWKÓFGƒQ3K’SWUDRTX\¬Q<br /> K‡ÅQJ WR OÇQ WU‡ÇF QKÑQJ EL¯Q FKX\­Q<br /> WÓ WU¸ FKR F’F &K·QK SKË OL„Q KL°S …QJ<br /> FK·QKWU¸Å…QJ'‡†QJ1K‡PÃWO©W¤W\¯X<br /> '‡†QJ<br /> FËD EÂL FQK &KL¯Q WUDQKO“QKK¾ˆÒQJY¬<br /> 9¬ 9L°W 0LQK JLÇL OàQK ˆ“R $XVWUDOLD<br /> SK·D F’F WK¯ OÓF SKÉ KÈS YÇL K¾ WURQJ FXÃF<br /> QK¥Q WK¤\ 9L°W 0LQK F½ OÈL WK¯ K†Q K–Q<br /> ˆÂL ˆ¡X × WKÒF K° ˆDQJ GL®Q UD W“L …QJ<br /> Y± oK¾[X¤WSK’WWÏOÈL·FKGƒQWÃFYWLQK<br /> '‡†QJ<br /> WK¡Q GƒQ WÃF FKË QJK¶Dp 9L°F SKƒQ W·FK<br /> 1KÑQJ WK¤W E“L Q QJ Q¬ Y OL„Q WÎF FËD<br /> VR V’QK OÈL WK¯ JLÑD WKÓF GƒQ 3K’S Y<br /> TXƒQ ˆÃL YL®Q FKLQK 3K’S WU„Q WRQ EÃ<br /> 9L°W0LQKWURQJFXÃFFKL¯QFËDFK·QKJLÇL<br /> FKL¯Q WU‡ÄQJ …QJ '‡†QJ OPÂLTXDQWƒP<br /> $XVWUDOLD QK‡ WU„Q WKÓF W¯ O PÃW VÓ [’F<br /> FËD$XVWUDOLDEÅLY±o…QJ'‡†QJFK²F’FK<br /> QK¥Q Y¬ W·QK FK¤W FXÃF FKL¯Q FKR PÁL<br /> 'DUZLQ PÃW NKRQJ F’FK ˆÍQJ E•QJ WÏ<br /> SK·D<br /> 3HUWK 7KË SKË EDQJ 7ƒ\ $XVWUDOLD ˆ¯Q<br /> <br /> %ULVEDQH 7KË SKË EDQJ 4XHHQVODQGp  9ÇL QK±Q QK¥Q WKÓF W¯ Y W‡†QJ ˆÂL<br /> <br /> 7X\ QKL„Q P F GÉ U¤W OR QJ“L Y¬ oQJX\ F† NK’FK TXDQ Y¬ W·QK FK¤W FXÃF FKL¯Q<br /> <br /> FÃQJ VQp QK‡QJ NKL ˆ’QK JL’ Y¬ QJX\„Q $XVWUDOLD FKR U•QJ QJ‡ÄL 3K’S NK…QJ EDR<br /> <br /> QKƒQ WK¤W E“L FËD WKÓF GƒQ 3K’S FK·QK JLÄ WKQK F…QJ WURQJ YL°F W¥S KÈS QJ‡ÄL<br /> 7KŒL„°F·D$XVWUDOLDWUƒ´FW¢QKK¢QK <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> 9L°W 1DP FKÂQJ O“L Q¬Q ˆÃF O¥S FËD FK·QK &KƒXERY°7K‡ÈQJ/Rƒ\OPÃWˆL­P<br /> <br /> K¾ $XVWUDOLD WK¤\ U•QJ oPÃW P±QK QJ‡ÄL Q•P QJRL N¯ KR“FK EDQ ˆ¡X FËD 1DYDUUH<br /> <br /> 3K’S NK…QJ WK­ QR ˆ“W ˆ‡ÈF PÃW ‡X WK¯ 7X\ QKL„Q F ˆL­P EÀ VXQJ PÇL YR N¯<br /> <br /> TXƒQ VÓ ˆ­ ˆ’QK E“L 9L°W 1DPp QK‡QJ KR“FKQ\FÌQJNK…QJFÒXYàQQÀLW±QKWK¯<br /> <br /> ˆ¿QJ WKÄL FÌQJ FKR U•QJ o7K¥W NK½ WK¤\ FKR WKÓF GƒQ 3K’S 1J\  TXƒQ<br /> <br /> PÃW VÓ FDQWKL°S TXƒQ VÓWÏE„Q QJRL QR GƒQ 9L°W 1DP E˜W ˆ¡X FKL¯Q G¸FK L°Q<br /> <br /> F½ WK­ WKQK F…QJ NKL WK’L ˆÃ FËD ˆD SK¡Q %L„Q 3KË ˆ­U¿LN¯WWKÍF VDX QJ\ˆ„P<br /> <br /> QJ‡ÄL9L°W1DPQK‡WU„Qp YÇL FKL¯Q WK˜QJ L°Q %L„Q 3KË FK¤Q ˆÃQJ<br /> <br /> 1K‡ Y¥\ P F GÉ WK­ KL°Q WLQK WK¡Q ˆ¸DF¡X<br /> <br /> F‡†QJTX\¯WFKÂQJFÃQJORVÈY¬oPÃWQJX\ 'R W·QK FK¤W TXDQ WU¾QJ FËD FKL¯Q FÎF<br /> <br /> F† FÃQJ VQp Y OX…Q JLÑ O¥S WU‡ÄQJ ËQJ Kà W“L …QJ '‡†QJ QK¤W O FËD FÒ ˆL­P L°Q<br /> <br /> F’F WK¯ OÓF ˆ¯ TXÂF WURQJ FXÃF ˆÂL ˆ¡X Å %L„Q 3KË NK…QJ FK² 0Ö P F’F Q‡ÇF<br /> <br /> …QJ'‡†QJVRQJQK±QQK¥QFËD$XVWUDOLD SK‡†QJ 7ƒ\ NK’F ˆ¬X TXDQ WƒP ˆ¯Q W±QK<br /> <br /> Y¬ FXÃF FKL¯Q …QJ '‡†QJ FËD WKÓF GƒQ K±QK FKL¯Q VÓ W“L …QJ '‡†QJ *LÂQJ QK‡<br /> <br /> 3K’SQK±QFKXQJY£QˆLYRWKÓFFK¤W9L°W F’F Q‡ÇF SK‡†QJ 7ƒ\ JLÇL OàQK ˆ“R<br /> <br /> 0LQK ˆ‡ÈF VÓ ËQJ Kà FËD ˆD V QKƒQ GƒQ $XVWUDOLD FÌQJ U¤W TXDQ WƒP Y OR O˜QJ Y¬<br /> <br /> 9L°W 1DP ˆDQJ WL¯QKQK FXÃFFKL¯QWUDQK ˆL¬Xˆ½.KLN¯KR“FK1DYDUUHˆ‡ÈFˆ‡DUD<br /> <br /> FK·QK QJK¶D Y± Q¬Q ˆÃF O¥S GƒQ WÃF Y FKË 7“S FK· &XUUHQW 1RWHV FËD %à 1JR“L JLDR<br /> <br /> TX\¬Q TXÂF JLD &XÃF FKL¯Q GR WKÓF GƒQ $XVWUDOLDFRLˆ½OoPÃWJLDLˆR“QPÇLWURQJ<br /> <br /> 3K’SWKÓFKL°QOFXÃFFKL¯QSKLQJK¶DFK FK·QK V’FK TXƒQ VÓ FËD 3K’Sp  'L®Q<br /> <br /> ˆ“SO„QNK’WY¾QJKRE±QKˆÃFO¥SGƒQWÃF EL¯Q FËD W±QK K±QK FKL¯Q VÓ ˆ‡ÈF ˆ¬ F¥S<br /> <br /> Y FKË TX\¬Q TXÂF JLD FËD QKƒQ GƒQ 9L°W WURQJF’FELSK’WEL­XYF’FEXÀLOPYL°F<br /> 1DP .¯W FÎF WKP E“L FËD WKÓF GƒQ 3K’S<br /> FËDTXDQFKÒFFK·QKSKË<br /> J¡QQK‡OPÃWK°TXW¤W\¯X<br /> 7U‡ÇF QKÑQJ WK¤W E“L G¿Q G¥S FËD WKÓF<br /> <br />  /–S WU€°QJ F¶D $XVWUDOLD Yœ JL‰L GƒQ 3K’S WU„Q NK˜S FKL¯Q WU‡ÄQJ …QJ<br /> <br /> SK‹SFKRFX¯FFKLŸQz~QJ'€QJ '‡†QJ WURQJ …QJ;XƒQ  ˆ F<br /> <br /> EL°W O WRQ Eà ELQK OÓF FËD 3K’S YÇL WU„Q<br /> 6DX QKÑQJ WK¤W E“L OL„Q WÎF Y Q QJ Q¬<br />  QJ‡ÄL E¸ EDR Yƒ\ W“L FÒ ˆL­P L°Q<br /> WU„Q FKL¯Q WU‡ÄQJ WK’QJ  Q‚P <br /> <br /> &K·QK SKË 3K’S FÐ W‡ÇQJ 1DYDUUH VDQJ %L„Q 3KË 0Ö ƒP P‡X WKD\ FKƒQ 3K’S<br /> <br /> …QJ'‡†QJQK•PW±PJLLSK’Sˆ‡D3K’S QK\ YR …QJ '‡†QJ 7ÀQJ WKÂQJ 0Ö<br /> <br /> UDNK»LW±QKWU“QJVDO¡\ňƒ\1DYDUUHˆ¬ (LVHQKRZHU oKDL O¡Q JÈL × YÇL &K·QK SKË<br /> <br /> UD N¯ KR“FK WURQJ Y¹QJ  WK’QJ SKL ˆ“W 3K’S O 0Ö V—Q VQJ ˆ‡D OÓF O‡ÈQJ TXƒQ<br /> <br /> ˆ‡ÈF PÃW WK˜QJ OÈL TXƒQ VÓ W“R WK¯ FKR VÓ 0Ö FDQ WKL°Sp /¡Q WKÒ QK¤W YR TXàQJ<br /> <br /> 3K’S WURQJ PÃW JLL SK’S FK·QK WU¸ F½ OÈL WK’QJ  ˆ¡X WK’QJ  O¡Q WKÒ KDL YR ˆÍQJ<br /> <br /> 1K‡QJ VDX K†Q QÐD Q‚P WKÓF KL°Q N¯ WX¡Q NKDL P“F +ÃL QJK¸ *L†QHY† Y¬ …QJ<br /> <br /> KR“FK 1DYDUUH WKÓF GƒQ 3K’S NK…QJ WK­ '‡†QJ&K·QKSKË0ÖFKRU•QJVÓFDQ<br /> <br /> JLQK O“L ˆ‡ÈF WK¯ FKË ˆÃQJ P F GÉ ˆà F½ WKL°S TXƒQ VÓ O WÂL F¡Q WKL¯W Y± oNK…QJ F½<br /> <br /> VÓ K¥X WKX£Q ˆ˜F OÓF FËD 0Ö 3K’S QJ\ VÓ JLÍS ˆÆ FËD 0Ö QJ‡ÄL 3K’S FK² F½ NK<br /> <br /> FQJ OÍQ VƒX YR EàL O¡\ FËD FXÃF FKL¯Q Q‚QJ ˆP SK’Q NL­X oE’Q WK’Rp ˆ­ WKR’W<br /> <br /> …QJ'‡†QJ NK»LFXÃFFKL¯QWDLWL¯QJp<br /> <br /> <br /> 7Ï FXÂL Q‚P  1DYDUUH W¥S WUXQJ /¥S WU‡ÄQJ FËD 0Ö Y¬ Y¤Q ˆ¬ …QJ<br /> <br /> [ƒ\ GÓQJ L°Q %L„Q 3KË WKQK FÒ ˆL­P '‡†QJˆ‡ÈFWK­KL°QWURQJ%xRFxRF£D+œL<br /> <br /> TXƒQ VÓ OÈL K“L QK•P \­P WUÈ FKR /DL p˜QJ DQ QLQK TX›F JLD 1DWLRQDO 6HFXULW\<br /> <br />   1JKL€QF¾X/¦FKV¼V¯<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> &RXQFLO 3DSHU Y WURQJ %’R F’R Y¬ /ƒS &ÌQJ JLÂQJ QK‡ ˆÂL YÇL F’F Q‡ÇF WKXÃF<br /> <br /> WUoQJ F£D 0® WyL +œL QJK’ *LnQHYn Y‰ /L„Q PLQK 7ƒ\ SK‡†QJ NK’F W±QK K±QK<br /> <br /> imQJ 'onQJ 8QLWHG 6WDWHV 3RVLWLRQ RQ FKL¯Q VÓ W“L …QJ '‡†QJ O PÂL TXDQ WƒP<br /> <br /> ,QGRFKLQD WR EH 7DNHQDW*HQHYD1JD\ WÏ KQJ ˆ¡X FËD FK·QK JLÇL $XVWUDOLD 1JR“L<br /> <br /> ˆ¡X &K·QK SKË (LVHQKRZHU ˆà SKQ ˆÂL WU‡ÅQJ &DVH\ QKL¬X O¡Q ED\ VDQJ 9L°W<br /> <br /> JLL SK’S ˆP SK’Q Y FKR U•QJ Q¯X Y¤Q 1DP VDQJ *L†QHY† F WU‡ÇF NKL +ÃL QJK¸<br /> <br /> ˆ¬ …QJ '‡†QJ ˆ‡ÈF JLL TX\¯W E•QJ ˆP NKDL P“F WURQJ WKÄL JLDQ GL®Q UD +ÃL QJK¸<br /> <br /> SK’Q OÈL WK¯ FK˜F FK˜Q V© QJKL„QJ Y¬ SK·D YVDXNKL+ÃLQJK¸N¯WWKÍF.KLWKÓFGƒQ<br /> <br /> 9L°W 1DP 9± WK¯ NK…QJ FK² NKL OÓF O‡ÈQJ 3K’SF¹QˆDQJW¥SWUXQJQÁOÓFˆ­ˆÂLSK½<br /> <br /> 3K’S W“L L°Q %L„Q 3KË F¹Q ˆDQJ F¡P FÓ F JLÑ NÔ ˆ‡ÈF FÒ ˆL­P L°Q %L„Q 3KË<br /> <br /> P N­ F VDX NKL FÒ ˆL­P L°Q %L„Q 3KË &K·QK SKË $XVWUDOLD ˆà WK¤\ ˆ½ O QKÑQJ<br /> <br /> FËD 3K’S ˆà E¸ WK¤W WKË &K·QK SKË QÁOÓFY…Y¾QJ4XDQWƒPFËD $XVWUDOLD ˆà<br /> <br /> (LVHQKRZHU Y£Q F¹Q ˆ¬ [X¤W ˆ‡D TXƒQ YR NK…QJ F¹Q O ˆ­ FÒX YàQ W±QK WK¯ FKR WKÓF<br /> <br /> 9L°W1DP GƒQ 3K’S Y± 1KÑQJ QÁ OÓF TXƒQ VÓ OÇQ<br /> <br /> FËD 3K’S ˆà NK…QJ F½ N¯W TX Y WURQJ<br /> ­ F½ WK­ ˆ‡D TXƒQ YR 9L°W 1DP<br /> W‡†QJ ODL FÌQJ NK…QJ F½ Y¨ J± V© PDQJ O“L<br /> &K·QK TX\¬Q (LVHQKRZHU F¡Q ˆ‡ÈF VÓ<br /> N¯WTXp<br /> FK¤S WKX¥Q FËD 4XÂF KÃL 0Ö YVÓˆ¿QJ ×<br /> <br /> WKDP JLD FËD F’F ˆ¿QJPLQKFËD 0ÖQK¤W 7’F ˆÃQJ OƒX GL WÏ VÓ WK¤W E“L FËD<br /> <br /> O  $QK &K·QK TX\¬Q (LVHQKRZHU F¡Q F’F 3K’S W“L …QJ '‡†QJ ˆÂL YÇL Y¸WK¯YYDL<br /> <br /> ˆ¿QJ PLQK FËD 0Ö ˆ¿QJ × WKDP JLD YR WU¹FËDSK‡†QJ7ƒ\ˆÂLYÇLNKXYÓFPÇLO<br /> <br /> JLLSK’SFDQWKL°STXƒQVÓŁ…QJ'‡†QJ PÂL TXDQ WƒP FK·QK FËD $XVWUDOLD WKÄL<br /> <br /> NK…QJSKLWÏJ½FˆÃW‚QJF‡ÄQJVÒFP“QK JLDQ Q\ o9¤Q ˆ¬ …QJ '‡†QJ SKL ˆ‡ÈF<br /> <br /> TXƒQ VÓ P QK‡ (LVHQKRZHU JLL WK·FK FRL QK‡ PÃW SK¡Q FËD PÎF WL„X OÇQ K†Q O<br /> <br /> o6ÓWKDPJLDGÉFK²OW‡ÈQJWU‡QJFËDOÓF JLÑ FKR …QJ 1DP ‚  NK…QJ E¸ FÃQJ VQ<br /> <br /> O‡ÈQJ F’F ˆ¿QJ PLQK V© O K¥X WKX£Q Y¬ NL­P VR’Wp  /L„Q TXDQ ˆ¯Q ˆ¬ QJK¸<br /> <br /> P W WLQK WK¡Q Y F¡Q FKR G‡ OX¥Q Q¯X FËD 0ÖY¬ PÃWFXÃFFDQWKL°STXƒQVÓW¥S<br /> <br /> NK…QJYL°FFDQWKL°SV©ˆ‡ÈFKL­XQK‡PÃW WK­ YR9L°W 1DP$XVWUDOLDF½O¥SWU‡ÄQJ<br /> <br /> KQKˆÃQJGàPDQFËDFKËQJK¶Dˆ¯TXÂFp<br /> JLÂQJ $QK 1JR“L WU‡ÅQJ &DVH\ WKD\ P W<br /> <br /> &K·QK SKË $XVWUDOLD E\ W» O¥S WU‡ÄQJ<br /> <br /> 7X\ QKL„Q ˆ¬ QJK¸ ˆ‡D TXƒQ FDQ WKL°S FËD &K·QK SKË Y¬ Y¤Q ˆ¬ WU„Q YÇL 'XOOHV<br /> <br /> W¥S WK­ YR 9L°W 1DP PÃW KQK ˆÃQJ P Y(GHQ W“L*L†QHY†QK‡ VDXo4XDQˆL­P<br /> <br /> 0ÖK\Y¾QJˆ‡ÈFVÓˆ¿QJW±QKFËDF’Fˆ¿QJ FËD $XVWUDOLDFKRU•QJPÃWFXÃFFDQWKL°S<br /> <br /> PLQK JLÂQJ QK‡ ˆà [\ UD Å 7UL¬X7L„Q ˆà QK‡Y¥\OVDLO¡PY±QKÑQJO×GRVDXˆƒ\<br /> <br /> NK…QJ ˆ‡ÈF &K·QK SKË $QK K‡ÅQJ ÒQJ &XÃF FDQ WKL°S NK…QJ ˆ‡ÈF /L„Q +L°S<br /> <br /> 3K·D $QK Q½L U¼ TXDQ ˆL­P FËD P±QK QK‡ 4XÂF K¥XWKX£Q1½ˆ WFKÍQJWD YRPÃW<br /> <br /> VDX o&K˜F FK˜Q O FKÍQJ W…L NK…QJ PXÂQ W±QK WK¯ VDL WU’L WU‡ÇF G‡ OX¥Q TXÂF W¯<br /> <br /> ËQJKÃKQKˆÃQJWU„Qp1J‡ÄL$QKWÏFKÂL QK¤W O Å FKƒX ‚  1½ V© O…L FXÂQ FKÍQJ WD<br /> <br /> WKDP JLD YÇL ED O× GR &K² FDQ WKL°S E•QJ YR PÃW FXÃF [XQJ ˆÃW OÇQ K†Q YÇL 7UXQJ<br /> <br /> NK…QJ TXƒQ O NK…QJ KL°X TX &DQ WKL°S &ÃQJ 1½ OP K»QJ WL¯Q WU±QK ˆP SK’Q<br /> <br /> TXƒQ VÓ V© OP K»QJ F† KÃL WKR WKX¥Q W“L W“L *L†QHY† 9 QK¤W O Q½ FÌQJ NK…QJ<br /> <br /> *L†QHY† 9 Q½ F½ NK Q‚QJ G£Q ˆ¯Q PÃW QJ‚Q ˆ‡ÈF VÓ WK¤W WKË FËD FÒ ˆL­P L°Q<br /> <br /> FXÃFFKL¯QWUDQKOÇQÅFKƒX ‚  %L„Q3KËp<br /> 7KŒL„°F·D$XVWUDOLDWUƒ´FW¢QKK¢QK <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> 1K‡ Y¥\ GÉ ˆ¬ FDR YDL WU¹ Y VÒF FËD 0Ö $XVWUDOLD O“L F½ TXDQ ˆL­P J¡Q<br /> <br /> P“QKTXƒQVÓFËD0ÖWURQJYL°FˆPER 0Ö Y¬ N¯W TX FËD +ÃL QJK¸ *L†QHY† +ÃL<br /> <br /> DQQLQKFKRNKXYÓF…QJ1DP ‚ QK‡QJ ˆ¿QJ $Q QLQK TXÂF JLD 0Ö WURQJ FXÃF K¾S<br /> <br /> U¼ UQJ O¥S WU‡ÄQJ WU„Q FËD $XVWUDOLD W» QJ\  WK’QJ  Q‚P  N¯W OX¥Q oN¯W<br /> <br /> UDWKÓFW¯YÅPÃWFKÏQJPÓFQK¤Wˆ¸QK TX FËD +ÃL QJK¸ O PÃW WKP KR“<br /> <br /> ˆà WK­ KL°Q W·QK ˆÃF O¥S WURQJ VX\ [ªW GLVDVWHUpY±oYÇLN¯WWKÍFF½OÈLFKRFÃQJ<br /> <br /> Y¤Q ˆ¬ 6DX Q\ 7L¯Q V¶ 5REHUW 2n1HLO VQ F½ WK­ G£Q ˆ¯Q YL°F P¤W WRQ Eà …QJ<br /> <br /> PÃW QK QJKL„Q FÒX QJ‡ÄL $XVWUDOLD 1DP ‚ p<br /> <br /> ˆ’QK JL’ O¥S WU‡ÄQJ WU„Q FËD $XVWUDOLD<br /> 3K·D 0Ö FKR U•QJ Y¤Q ˆ¬ TXDQ WU¾QJ<br /> QK‡ VDX o&K² F½ WK­ YÁ WD\ W’Q ˆ¿QJ O¥S<br /> QK¤W FËD K¾ ˆÂL YÇL …QJ 1DP ‚  VDX<br /> OX¥Q FËD %à WU‡ÅQJ FQK E’R Y¬ K¥X TX<br /> *L†QHY†oNK…QJSKLOWKDQNK½FFKRTX’<br /> FËD YL°F $XVWUDOLD FDQ WKL°S YR …QJ<br /> NKÒ P O ˆÂL P W ˆ­ W±P PÃW NK Q‚QJ<br /> '‡†QJp<br /> QJ‚Q FK Q QJX\ F† EQK WU‡ÇQJ FËD FÃQJ<br /> <br /> 7Ï FKÂL ˆ¬ QJK¸ FËD &K·QK TX\¬Q VQ WURQJ W‡†QJ ODL ˆÂL YÇL WRQ Eà …QJ<br /> <br /> (LVHQKRZHU YR JLÑDQ‚P F½QJK¶DO 1DP ‚  Y 1DP 7K’L %±QK '‡†QJ WÏ YL°F<br /> <br /> $XVWUDOLD ËQJ Kà JLL SK’S ˆP SK’Q P¤W %˜F 9L°W 1DPp  ­ QJ‚Q FK Q<br /> <br /> $XVWUDOLD FKR U•QJ oNK…QJ PÃW JLL SK’S oQJX\ F†p WU„Q WKÓF FK¤W O FKÂQJ O“L<br /> <br /> QR F½ WK­ E¬Q YÑQJ KR F WKQK F…QJ WUÏ SKRQJ WUR F’FK P“QJ FKƒX ‚  &K·QK<br /> <br /> SKL Q½ ˆ‡ÈF QKƒQ GƒQ Y F’F &K·QK SKË TX\¬Q (LVHQKRZHU ˆ‡D UD K¾F WKX\¯W<br /> <br /> OL„Q TXDQ K¥X WKX£Q ËQJ KÃp 7URQJ EL 'RPLQR<br /> <br /> SK’W EL­X Y¬ O¥S WU‡ÄQJ FËD $XVWUDOLD OL„Q<br /> 9¬ SK·D $XVWUDOLD VDX +ÃL QJK¸<br /> TXDQˆ¯QY¤Qˆ¬…QJ'‡†QJQJ\WK’QJ<br /> *L†QHY†YÇLYL°FQÐDQ‡ÇF9L°W1DPˆLO„Q<br />  Q‚P  &DVH\ QK¤Q P“QK O“L TXDQ<br /> FKËQJK¶D[àKÃLTXDO‚QJN·QKFËD&KL¯Q<br /> ˆL­P FËD $XVWUDOLD O oY¤Q ˆ¬…QJ '‡†QJ<br /> WUDQKO“QK$XVWUDOLDFKRU•QJQJX\F†ˆÂL<br /> NK…QJ WK­ JLL TX\¯W FK² E•QJ YÌ OÓFp <br /> YÇL DQ QLQK Y ÀQ ˆ¸QK FËD $XVWUDOLD JLD<br /> 7L¯Q WU±QK +ÃL QJK¸ *L†QHY† OX…Q ˆ‡ÈF<br /> W‚QJ 7X\ QKL„Q $XVWUDOLD FÌQJ QK¥Q<br /> FK·QK JLÇL$XVWUDOLDTXDQWƒPˆ‡ÈFˆ¬F¥S<br /> WK¤\ U¤W U¼ NK’W Y¾QJ WKÂQJ QK¤W FËD<br /> ˆ¯Q WURQJ F’F EXÀL OP YL°F FËD QÃL F’F Y<br /> QKƒQ GƒQ 9L°W 1DP Å F KDL PL¬Q 9±<br /> O ˆ¬ WL FËD F’F EL SK’W EL­X FËD 7KË<br /> WK¯ K¾ F½ WU’FK QKL°P QK‡ PÃW ˆ“L GL°Q<br /> W‡ÇQJ Y 1JR“L WU‡ÅQJ $XVWUDOLD WKÄL JLDQ<br /> FËD oWK¯ JLÇL WÓ GRp O SKL JLÍS ˆÆ WÂL ˆD<br /> Q\ 1JR“L WU‡ÅQJ &DVH\ ˆà F½ QKL¬X FXÃF<br /> WKHR NK Q‚QJ FKR PL¬Q 1DP 9L°W 1DP<br /> J S JÆYÇLˆ“LGL°Q SK’LˆRQFËD$QK0Ö<br /> QK•P W“R ‡X WK¯ VR YÇL PL¬Q %˜F WURQJ<br /> Y 3K’S ˆ­ WUDR ˆÀL Y¬ QKÑQJ Y¤Q ˆ¬ OL„Q<br /> WÀQJ WX\­Q FÐ 9L°Q WUÈ FKR PL¬Q 1DP<br /> TXDQˆ¯Q+ÃLQJK¸<br /> 9L°W 1DP WL¯S WÎF ˆ‡ÈF $XVWUDOLD WKÓF<br /> <br />  7‹F ¯QJ F¶D +L S ¥QK *LQHY Yœ KL°Q WURQJ NKX…Q NKÀ FËD .¯ KR“FK<br /> <br /> z~QJ'€QJ®LY³LQK–QWK½FDQQLQK &RORPER<br /> <br /> F¶D$XVWUDOLD 9¤Q ˆ¬ TXDQ WƒP OÇQ QK¤W FËD<br /> <br /> .¯WTXFËD+ÃLQJK¸F½Y¨NK…QJKRQ $XVWUDOLD VDX *L†QHY† O K±QK WKQK PÃW<br /> <br /> WRQQK‡PRQJˆÈLFËD$XVWUDOLDPWKHR F† F¤X DQ QLQK W¥S WK­ FËD F’F Q‡ÇF<br /> <br /> K¾Q½ˆ‡ÈFWKRWKX¥QWU„QWK¯P“QKFËD SK‡†QJ 7ƒ\ KD\ WKHR F’FK J¾L FËD<br /> <br /> 9L°W 0LQK Y FËD 7UXQJ &ÃQJ  1K‡ $XVWUDOLD O oSK¹QJ Y° W¥S WK­p Å …QJ<br /> <br /> Y¥\ WURQJ NKL NK…QJ K‡ÅQJ ÒQJ ˆ¬ QJK¸ 1DP ‚  L¬X Q\ KRQ WRQ SKÉ KÈS YÇL<br /> <br />   1JKL€QF¾X/¦FKV¼V¯<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> FK·QK V’FK FËD 0Ö O WKL¯W O¥S F’F NKÂL o.KX YÓF FKƒX ‚  P W…L Q½L ˆƒ\ Y… FÉQJ<br /> <br /> TXƒQ VÓ NKX YÓF QK•P QJ‚Q FK Q QK TXDQWU¾QJˆÂLYÇLDQQLQKFËD$XVWUDOLDp<br /> <br /> K‡ÅQJFËDF’FQ‡ÇF[àKÃLFKËQJK¶D Y± Q½ FK² F’FK 'DUZLQ  G P O“L O<br /> <br /> NKXYÓFJLX F½ Y¬WLQJX\„QWKL„QQKL„Q<br /> 7KÓF UD NK…QJ SKL ˆÈL ˆ¯Q VDX WK¤W<br /> G£Q × 1JR“L WU‡ÅQJ $XVWUDOLD  9ÇL<br /> E“L FËD 3K’S Å L°Q %L„Q 3KË $XVWUDOLD<br /> $XVWUDOLD oQJX\ F† [ƒP O‡ÈF FÃQJ VQp<br /> PÇL FKÍ × ˆ¬ F¥S ˆ¯Q Y¤Q ˆ¬ oSK¹QJ Y°<br /> <br /> W¥S WK­p FKR …QJ 1DP ‚  9¤Q ˆ¬<br /> [X¤W SK’W FK·QK WÏ K‡ÇQJQ\ 'Rˆ½<br /> <br /> WU‡ÇF Y VDX WK¤W E“L FËD WKÓF GƒQ 3K’S<br /> $XVWUDOLD TXDQ WƒP QK¤W O VÓ KL°Q GL°Q<br /> W“LL°Q%L„Q3KË$XVWUDOLD ˆàQKL¬XO¡Q<br /> FËD 0Ö Y $QK Å NKX YÓF Q\ ˆ‡ÈF FRL<br /> J S JÆ YÇL F’F ˆ¿QJ PLQK WURQJ NKÂL<br /> QK‡ O PÃW ˆP ER FKR DQ QLQK TXÂF<br /> $1=86YÇLˆ“LGL°Q&K·QKSKË$QKˆ­ˆ¬<br /> SK¹QJFËD$XVWUDOLD'Rˆ½K¾ˆ¬FDRYDL<br /> <br /> WU¹ DQ QLQK FËD 0Ö ˆÂL YÇL …QJ 1DP ‚ <br /> [X¤W Y¬ YL°F WKQK O¥S PÃW WÀ FKÒF KL°S<br /> <br /> <br /> O…L FXÂQ VÓFKÍ ×FËD0ÖˆÂLYÇL NKXYÓF<br /> ‡ÇF FËD NKX YÓF …QJ 1DP ‚  $XVWUDOLD<br /> <br /> WUÅ WKQK PÃW WURQJ QKÑQJ Q‡ÇF N× N¯W<br /> E\ W» VÓ ËQJ Kà VÓ KL°Q GL°Q FËD 0Ö W“L<br /> +L°S ‡ÇF 0DQLOD  WUÅ WKQK<br /> ˆƒ\<br /> WKQK YL„Q FËD 6($72 1K‡ Y¥\<br /> &’FK QK±Q QK¥Q Y¬ P…L WU‡ÄQJ DQ QLQK<br /> $XVWUDOLDOˆ¿QJPLQKFK·QKWKÒFFËD0Ö<br /> Y¬ QJX\ F† ˆÂL YÇL Q¬Q DQ QLQK NKX YÓF<br /> WURQJ KDL WÀ FKÒF TXƒQ VÓ O $1=86 Y<br /> FÌQJ QK‡ NK Q‚QJ ˆP ER DQ QLQK FKR<br /> <br /> ‚<br /> 6($72<br /> NKX YÓF …QJ 1DP  FËD $XVWUDOLD JLDL<br /> ¿QJ WKÄL ˆ­ QJ‚Q FK Q QJX\ F† E¸ W¤Q<br /> ˆR“Q Q\ KRQ WRQ [X¤W SK’W WÏ QK¥Q<br /> F…QJWKÄLJLDQQ\$XVWUDOLDˆ‡DUDFK·QK<br /> WKÒF Y¬ oQJX\ F† FÃQJ VQp +¾ FKR QKÑQJ<br /> V’FK oSK¹QJ Y° SK·D WU‡ÇF WKH )RUZDUG<br /> WK˜QJ OÈL FËD TXƒQ GƒQ 9L°W 1DP WU„Q<br /> 'HIHQFH 3ROLF\ YÇL PÎF ˆ·FK ˆ‡D TXƒQ<br /> FKL¯Q WU‡ÄQJ FRL VÓ OÇQ P“QK FËD 1K<br /> QJ‚QFK QNK…QJˆ­oQJX\F†FÃQJVQpF½<br /> Q‡ÇF9L°W1DP'ƒQFKË&ÃQJKROQKÑQJ<br /> WK­ WL¯Q ˆ¯Q J¡Q EL„Q JLÇL $XVWUDOLD ik\<br /> G¤X KL°X EQK WU‡ÇQJ FËD FKË QJK¶D FÃQJ<br /> Ou QKkQ W› TXDQ WU—QJ QK‚W KŽQK WKuQK<br /> VQ WK¯ JLÇL WK…QJ TXD 7UXQJ 4XÂF 7U‡ÇF<br /> FK‘QK VxFK  NKX Y«F F£D $XVWUDOLD WURQJ<br /> VÓ OÇQ P“QK FËD SKRQJ WUR F’FK P“QJ<br /> VX›W WKL N¬ &KLŒQ WUDQK OyQK 0DFNLH<br /> NKX YÓF K¾ TXDQ QL°P oQ¬Q WÓ GR FËD F’F<br /> <br /> TXÂF JLD QK» FKƒX ‚ FK² F½ WK­ ˆ‡ÈF ˆP<br /> PÃW QK QJKL„Q FÒX QJ‡ÄL $XVWUDOLD FKR<br /> <br /> U•QJ FK·QK V’FK NKX YÓF FËD $XVWUDOLD<br /> ER EÅL F’F F‡ÄQJ TXÂF SK‡†QJ 7ƒ\p <br /> WURQJ K†Q ED P‡†L Q‚P VDX &KL¯Q WUDQK<br /> .KL Q½L Y¬ Y¤Q ˆ¬ 7UL¬X 7L„Q Y Y¤Q ˆ¬<br /> WK¯JLÇLWKÒ+DLˆ‡ÈFKR“FKˆ¸QKGÓDWU„Q<br /> …QJ '‡†QJ YR WK’QJ  Q‚P  1JR“L<br /> KDL F† VÅ ˆ½ O oW» UD ˆÒQJ Y¬ SK·D QKÑQJ<br /> WU‡ÅQJ $XVWUDOLD O¥S OX¥Q o1KÑQJ QJ‡ÄL<br /> QJ‡ÄL E“Q Y¶ ˆ“L Y DQK KÉQJp Y oW“R FÇ<br /> FÃQJ VQ GÉ O Å 0DW[F†YD KD\ %˜F .LQK<br /> UQJEXÃFVÓKL°QGL°QTXƒQVÓFËD0ÖW“L<br /> KD\ GÉ Å ˆƒX NK’F V© NK…QJ Q½L WU‡ÇF YÇL<br /> NKXYÓFp<br /> FKÍQJ WD PÎF WL„X KD\ ˆÃQJ F† WU‡ÇF P˜W<br /> <br /> FËDK¾p<br /> <br /> <br /> /R QJ“L Y¬ W±QK WU“QJ oWKL¯X NK Q‚QJ<br /> <br /> SK¹QJ WKËp F’FK [D 0Ö Y $QK YÂQ ˆ‡ÈF 7½P O“L WK’L ˆÃ FËD $XVWUDOLD ˆÂL YÇL<br /> <br /> [HPOQKÑQJF’L…DQQLQKFËDP±QKQ„Q W±QK K±QK FK·QK WU¸ …QJ '‡†QJ Q‚P <br /> <br /> $XVWUDOLD OX…Q W» UD U¤W OR O˜QJ WU‡ÇF WK­ KL°Q O¥S WU‡ÄQJ ËQJ Kà ˆÒQJ Y¬ SK·D<br /> <br /> QKÑQJ EL¯Q FKX\­Q FK·QK WU¸ Å NKX YÓF FXÃF FKL¯Q WUDQK FKÂQJ O“L NK’W Y¾QJ KR<br /> 7KŒL„°F·D$XVWUDOLDWUƒ´FW¢QKK¢QK <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> E±QKˆÃFO¥SGƒQWÃFFËDQKƒQGƒQEDQ‡ÇF 7X\ QKL„Q PÂL TXDQ WƒP KQJ ˆ¡X FËD<br /> <br /> …QJ '‡†QJ GR WKÓF GƒQ 3K’S WL¯Q KQK $XVWUDOLDOL„QTXDQˆ¯QW±QKK±QKFK·QKWU¸<br /> <br /> 7URQJ EÂL FQK P &KL¯QWUDQK O“QKYVÓ NKX YÓF VDX +L°S ˆ¸QK *L†QHY† O VÓ JLD<br /> <br /> ˆÂL ˆ¡X JD\ J˜W JLÑD KDL NKÂL ˆDQJ GL®QUD W‚QJ QK K‡ÅQJ FËD F’F Q‡ÇF [à KÃL FKË<br /> <br /> TX\¯W OL°W WK’L ˆÃ ˆ½ SKÉ KÈS YÇL K° W‡ QJK¶D ˆà ˆH GR“ DQ QLQK TXÂF SK¹QJ FËD<br /> <br /> W‡ÅQJFËDJLÇLF¡PTX\¬Q$XVWUDOLDOÍFE¤\ $XVWUDOLD 'R ˆ½ $XVWUDOLD W·FK FÓF ˆ‡D UD<br /> <br /> N¯KR“FK3K“QJYSK‘DWUo FWKDPJLDYR<br /> JLÄ<br /> F’F WÀ FKÒF TXƒQ VÓ GR 0Ö ˆÒQJ ˆ¡X W“L<br /> 0 F GÉ ËQJ Kà Y ˆÒQJ Y¬ SK·D 3K’S<br /> NKX YÓF FÌQJ QK‡ VDX Q\ WUÓF WL¯S ˆ‡D<br /> QK‡QJ QK±Q QK¥Q FËD $XVWUDOLD Y¬ WKÓF<br /> TXƒQWKDPFKL¯QFÉQJ0ÖWURQJFXÃFFKL¯Q<br /> FK¤W FXÃF FKL¯Q Y¬ QJX\„Q QKƒQ WK¤W E“L<br /> WUDQK9L°W1DP<br /> FËD 3K’S Å …QJ '‡†QJ W» UD WKÓF W¯ Y<br /> <br /> NK’FK TXDQ K†Q $XVWUDOLD FKR U•QJ JLL 7K’LˆÃYKQKˆÃQJFËD$XVWUDOLDSKQ<br /> <br /> SK’S ˆ“W ˆ‡ÈF W“L *L†QHY† E•QJ ˆP ’QKSK¡QQRW¡PTXDQWU¾QJFËDW±QKK±QK<br /> <br /> SK’Q ˆ­ N¯W WKÍF FKL¯Q WUDQK …QJ FK·QKWU¸…QJ'‡†QJQ‚PˆÂLYÇLNKX<br /> <br /> '‡†QJ O ˆÍQJ ˆ˜Q Y FÓF OÓF SKQ ˆÂL YÓFY TXÂFW¯TXD ˆ½NK–QJˆ¸QKWK„PJL’<br /> <br /> YL°F FDQ WKL°S TXƒQ VÓ W¥S WK­ YR …QJ WU¸ WR OÇQ FËD FKL¯Q WK˜QJ O¸FK VÐ L°Q %L„Q<br /> <br /> '‡†QJ ˆ­ FÒX YàQ W±QK WK¯ FKR WKÓF GƒQ 3KË FÌQJ QK‡ WKQK F…QJ WÏ +ÃL QJK¸<br /> <br /> 3K’S *L†QHY†FËDQKƒQGƒQ9L°W1DP<br /> <br /> <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> BBBBBBBBBBBBBBBBBB<br /> <br /> <br /> FKÌWK·FK<br /> <br /> <br /> <br />  &XUUHQW 1RWHV RQ ,QWHUQDWLRQDO $IIDLUV WÏ 9¬YL°F$XVWUDOLDYL°QWUÈFKR3K’SÅ9L°W<br /> <br />  O $XVWUDOLDQ )RUHLJQ $IIDLUV 5HFRUGVO W“S 1DP %à 1JR“L JLDR $XVWUDOLD WK…QJ E’R WU‡ÇF<br /> <br /> FK· KQJ WK’QJ GR %à 1JR“L JLDR $XVWUDOLD SK’W +“ YL°Q ;HP o'HYHORSPHQW LQ ,QGRFKLQDp<br /> <br /> KQK 1ÃL GXQJ W“S FK· EDR J¿P QKÑQJ WLQ WÒF Y¬ &XUUHQW 1RWHV RQ ,QWHUQDWLRQDO $IIDLUV 9RO <br /> <br /> KR“W ˆÃQJ ˆÂL QJR“L FËD $XVWUDOLD WU·FK ˆ‚QJ WU<br /> <br /> QKÑQJ EL SK’W EL­X WX\„Q E FK·QK WKÒF FËD<br />    o,QGR&KLQD 6HWWOOHPHQWp<br /> &K·QK SKË $XVWUDOLD OL„Q TXDQ ˆ¯Q O¶QK YÓF ˆÂL<br /> 6WDWHPHQW E\ &DVH\ $XVWUDOLDQ 0LQLVWHU IRU<br /> QJR“L WLQ Y˜Q Y¬ W±QK K±QK FK·QK WU¸ TXÂF W¯ PÃW WK<br /> ([WHUQDO$IIDLUVRQ -XO\&XUUHQW1RWHV<br /> V EL QJKL„Q FÒX WURQJ O¶QK YÓF ˆÂL QJR“L FËD<br /> 6ˆG9ROWU<br /> $XVWUDOLD<br />  $XVWUDOLD 'HSDUWPHQW IRU ([WHUQDO<br />  $XVWUDOLD'HSDUWPHQWIRU([WHUQDO$IIDLUV<br /> $IIDLUV &XUUHQW 1RWHV RQ ,QWHUQDWLRQDO $IIDLUV<br /> &XUUHQW 1RWHV RQ ,QWHUQDWLRQDO $IIDLUV 9RO <br /> 9ROWU<br /> WU<br />  7KH 3HQWDJRQ 3DSHUV  7KH 6HFUHW +LVWRU\<br />   $XVWUDOLD 'HSDUWPHQW IRU ([WHUQDO<br /> RI WKH 9LHWQDP :DU SXEOLVKHG E\ 7KH 1HZ