Thông tư 21/LĐTBXH-TT của Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội

Chia sẻ: Phạm Vân Sơn | Ngày: | Loại File: DOC | Số trang:5

Thêm vào BST

Báo xấu

468
lượt xem 18
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Thông tư 21/LĐTBXH-TT của Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội về việc hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số 198/CP của Chính phủ về hợp đồng lao động

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Thông tư 21/LĐTBXH-TT của Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội

qu h v¨n phßng èc éi c¬ ë ÷ iÖu luËtviÖtnam sdl LAWDATA Th«ng t c ñ a B é La o ® é n g T h ¬ n g binh v µ X∙ h éi s è 21/L§T B X HT T n g µ y 12 th¸ng 10 n¨ m 1996 í ng d É n th ù c Ö n m é t è h hi s §i Ò u c ñ a N g h Þ ® Þ n h s è 198/CP ñ a C h Ý n h p h ñ c v Ò î p ® å n g lao ® é n g h Thi hµnh NghÞ nh è ®Þ s 198/CP µy ng 31/12/1994 ña Ýnh ñ c Ch ph quy ®Þnh Õtvµ íng dÉn µnh ét è Òu ña é Ët lao ®éng ng chiti h thih m s §i c B Lu ®é vÒ îp ®ång ng; sau ã Õn ña é µi chÝnh,Tæng ªn®oµn h lao ®é khic ý ki c B T li lao ®éng Öt Nam, ét è é, µnh ã ªnquan, Bé Vi m s B ng c li Lao ng ¬ng ®é Th binh vµ éihíng dÉn ùc hiÖn ét è iÒu Ò îp ®ång ng. X∙ h th m s® vh lao®é I. è i tî ng v µ p h ¹ m vi § k h « n g ¸p d ô n g h î p ® å n g lao ® é n g C¸c êng îp kh«ng ông îp ®ång ng ∙ tr h ¸p d h lao®é ® quy nh ¹ kho¶n ®Þ t i 2 §iÒu cña 1 NghÞ nh è ®Þ s 198/CP,nay íng dÉn h thªm nh sau: 1. Ng êi® îc bæ Ö m ÷ chøc ô nhi gi v gi¸m c, phã ®è gi¸m c, kÕ ®è to¸ntr ëng trong doanh nghiÖp µ íc bao å m: Nh n g Tæng gi¸m c, Gi¸m c, Phã ®è ®è tæng gi¸m c, ã ®è Ph gi¸m c, Õ ®è k to¸n tr ng ña ë c Tæng c«ng µ íc, ty nh n doanh nghiÖp µ íc®éc Ëp nh n l hoÆc doanh nghiÖp µ íckh¸c;Gi¸m c, nh n ®è Phã gi¸m c, kÕ ëng n Þ µnh ña ®è to¸ntr c¸c®¬ v th viªnc Tæng c«ng µ íc tynh n theo quy nh ña Ët doanh ®Þ c Lu nghiÖp µ ícngµy nh n 20/4/1995; 2. Ng êi® îc bæ Ö m ÷ chøc ô nhi gi v gi¸m c, phã ®è gi¸m c, kÕ ®è to¸ntr ëng trong c¸cc¬ ë s s¶n Êtkinh doanh éc c¬ xu thu quan §¶ng,®oµn Ó th qu¶n lý; 3. Chñ Þch µ µnh éi ®ång t v c¸c th viªnH qu¶n Þ hoÆc éi ®ång tr H qu¶n lýcña doanh nghiÖp éc m äi µnh Çn thu th ph kinhtÕ. II. × n h thøc, é i d u n g, lo¹i î p ® å n g lao ® é n g H n h 1.H×nh thøc,néidung îp ®ång ng ∙ h lao ®é ® quy nh ¹ §iÒu NghÞ ®Þ t i 2 ®Þnh è s 198/CP,nay íng dÉn h thªm nh sau: Hîp ng ®å lao ng ý Õt ®é k k b»ng v¨n b¶n ph¶i theo b¶n îp ng h ®å lao ®éng Bé do Lao ng ¬ng ®é Th binh µ héi ph¸thµnh v X∙ theo quy nh ¹ ®Þ t i Quy Õt nh è ®Þ s 207/L§TBXHQ§ µy ng 02/4/1993 ña é ëng é c B tr B Lao ng ®é Th¬ng binh µ héivÒ Öc µnh, qu¶n ývµ ö ông v X∙ vi ph¸th l s d b¶n îp ®ång h lao®éng. Së Lao ng ¬ng ®é Th binh vµ héitØnh,thµnh è ùcthuéc Trung X∙ ph tr ¬ng ã c tr¸chnhiÖm cung Êp Þp êib¶n îp ng ng c k th h ®å lao ®é cho n c¸c ®¬ vÞ ng a µn; kiÓm µ ö ý viÖc n µnh ®ã trªn ®Þ b tra v x l Êh b¶n îp ng h ®å lao ®éng kh«ng ng Èm Òn ®ó th quy hoÆc ö ông sd b¶n îp ®ång ng íi h lao ®é tr¸v i quy nh ña ®Þ c Quy Õt nh è ®Þ s 207/L§TBXHQ§ ãitrªn. n
2 2. Lo¹ihîp ®ång ng lao ®é quy nh ¹ Òu NghÞ nh è ®Þ ti §i 3 ®Þ s 198/CP, nay íng dÉn h thªm nh sau: a) C«ng Öc ã Ýnh Êt th ng vi c t ch ê xuyªn,æn nh õ 1 ®Þ t n¨m ëlªn® îc tr hiÓu µc«ng Öc îcthùc hiÖn Õt µy µy l vi ®ã ® h ng n qua µy ng kh¸c li ôc tõ 1 ªnt n¨m ëlªn. tr b) Nh÷ng îp ®ång ng ∙ ý Õt ã êih¹n 3 h lao®é ® k k c th th¸ng®Õ n íi n¨m d 1 ®Ó µm l c«ng Öc ã Ýnh Êt th ng vi c t ch ê xuyªn,æn nh õ 1 ®Þ t n¨m ëlªn,th× tr chË m Êt 3 nh th¸ng kÓ õ ngµy t ban µnh h Th«ng µy êisö ông ng tn ng d lao ®é ph¶ichuyÓn sang ý îp ®ång ng kh lao ®é kh«ng nh êih¹n Õu x¸c ®Þ th (n c«ng viÖc kh«ng n nh îc thêigian Õt óc) hoÆc îp ng ng Ê ®Þ ® k th h ®å lao ®é x¸c ®Þnh êih¹n õ 1 th t n¨m n n¨m Õu ®Õ 3 (n c«ng Öc n nh îc thêigian vi Ê ®Þ ® kÕt óc). th III.Giao k Õ t, thay ® æ i, t¹ m h o∙n, h Ê m d øt c h î p ® å n g lao ® é n g 1. Giao Õt îp ®ång ng ∙ k h lao ®é ® quy nh ¹ §iÒu NghÞ nh ®Þ ti 4 ®Þ 198/ CP, nay íng dÉn h thªm nh sau: Hîp ng ng îcgiao kÕt ÷a ngêisö ông ng íi êilao ®å lao ®é ® gi d lao ®é v ng ®éng. a) Ng êisö ông ng µ doanh d lao ®é l nghiÖp,c¬ quan,tæ chøc ã c tc¸ch ph¸p ©n × êi cã Èm Òn ý îp ng ng µ ®¹idiÖn nh th ng th quy k h ®å lao ®é l ph¸p nh©n theo ph¸p luËt. ¹idiÖn ña § c ph¸p nh©n theo ph¸p luËtbao å m: g §èivíi doanh nghiÖp µ íclµTæng nh n gi¸m c ®è Tæng c«ng µ íc; tynh n Gi¸m c ®è doanh nghiÖp µ íc ®éc Ëp,doanh nh n l nghiÖp µ íc kh¸c theo nh n quy nh ¹ ®Þ t ikho¶n §iÒu cña Ët 2 28 Lu doanh nghiÖp µ íc;Gi¸m c Nh n ®è doanh nghiÖp ¹ch to¸n®éc Ëp trùcthuéc Tæng h l c«ng µ íc. tynh n C¸c doanh nghiÖp µnh ¹ch to¸nphô éc trùcthuéc Tæng th viªnh thu c«ng tynhµ ícviÖc ý Õt îp ®ång ng n kk h lao ®é theo ù ©n Êp s ph c quy nh ®Þ trong §iÒu Ö ña l c Tæng c«ng tyhoÆc û Òn ña u quy c Tæng c«ng ty. §èivíidoanh nghiÖp ã èn u íc ngoµilµ Tæng c v ®Ç t n gi¸m c ®è (gi¸m ®èc) doanh nghiÖp,trõtr ng îp §iÒu Ö ê h l doanh nghiÖp ã c quy nh ®Þ kh¸c. §èi víidoanh nghiÖp, tæ chøc éc µnh Çn thu th ph kinh tÕ kh¸c,c¬ ë s s¶n Êt xu kinh doanh, dÞch ô éc ¬ v thu c quan §¶ng, ®oµn Ó th qu¶n ý lµ l Tæng Gi¸m c ®è (Gi¸m c) doanh ®è nghiÖp hoÆc êi® øng u chøc. ng ®Ç tæ èi víic¬ § quan µ íc,tæ Nh n chøc Ýnh Þ éi lµ thñ ëng ¬ ch tr x∙ h tr c quan,tæ chøc hoÆc theo sù ©n Êp ph c qu¶n ýnh©n ù. l s Trêng îp ngêicã Èm Òn trªnkh«ng ùctiÕp ký Õt îp ®ång h th quy nªu tr k h lao ng × ã Ó û ®é th c th u quyÒn cho êi kh¸c ng b»ng v¨n b¶n, trõ tr ng îp ê h ph©n Êp c qu¶n ý. l b) êisö ông ng µ c¸ nh©n × êiký îp ®ång ng µ Ng d lao ®é l th ng h lao ®é l ngêitrùctiÕp sö ông ng µ d lao®é v kh«ng îcuû Òn. ® quy 2. Hîp ng ng ý íingêinghØ u, ngêilao ®éng µm Öc ®å lao ®é k v h l vi cho ®¬n Þ, c¸ nh©n ö ông íi lao ®éng v sd d 10 hoÆc µm l c«ng Öc ã êih¹n íi vi c th d
3 03 th¸ng th× µi tiÒn ¬ng, ngêi lao ®éng ngo l cßn îc ngêi sö ông ng ® d lao ®é thanh to¸n c¸c quyÒn î kh¸c b»ng l i 30% ña Òn ¬ng iÒn c«ng) ghi trong c ti l (t hîp ®ång ng, bao å m: lao®é g B¶o Ó m éi= hi x∙h 15% B¶o Ó m tÕ 2% hi y = NghØ µng h n¨m 4% = Riªng tiÒn tµu xe i ¹ khinghØ Ðp i víi êilao ®éng haibªn ® l i ph ®è ng do tho¶ Ën, ® îc ghi trong hîp ng ng thu ®å lao ®é hay tho¶ c lao ®éng Ëp Ó, í t th nhng kh«ng Òn l ng iÒnc«ng)ghitrong hîp ®ång ng. qu¸ 9% ti ¬ (t lao®é Trong ùc hiÖn îp ®ång ng, ngêi sö ông ng ∙ khith h lao ®é d lao ®é ® gi¶i quyÕt îckho¶n µo ® n khithanh Òn l ng íi êilao ®éng îctrõkho¶n to¸nti ¬ v ng ® ®ã. 3. Ng êilao ®éng n ¬ng Ê m îp ®ång ng × ®¬ ph ch døt h lao ®é th ph¶ibåi th ng Ý o ¹onghÒ Õu ã) theo ê ph ®µ t (n c quy nh ¹ Òu NghÞ nh è ®Þ ti§i 9 ®Þ s 198/CP,nay íng dÉn h nh sau: Ng êi lao ®éng îc ®µo ¹onghÒ ¹ n Þ ® t ti ®¬ v hoÆc îc cö i o ¹oë ® ® ®µ t trong níc hay µi níc do êi sö ông ng Þu Ý o ¹ohoÆc ngo ng d lao ®é ch ph ®µ t ngêi sö ông ng îc c¬ d lao ®é ® quan, tæ chøc, c¸ nh©n íc ngoµi tµitrîphÝ n ®µo ¹onghÒ, µ n ¬ng Ê m îp ®ång ng × t m ®¬ ph ch døt h lao ®é th ph¶ibåith êng Ý o ¹otrongc¸ctr ng îp sau: ph ®µ t ê h Ng êi® îc®µo ¹onghÒ ùý á t t b kh«ng äc Õt h h kho¸; Ng êilao ®éng kh«ng µm Öc l vi cho êisö ông ng Õt ¹n ng d lao ®é khih h kho¸®µo ¹onghÒ; t Ng êi lao ®éng ã Õp ôc lµm Öc ng c ti t vi nh kh«ng êih¹n ∙ ®ñ th ® cam kÕt trong hîp ®ång ng lao ®é hoÆc îp ®ång äc Ò, õtr ng îp bÊt kh¶ h h ngh tr ê h kh¸ng.. . PhÝ o ¹o nghÒ å m ®µ t g c¸c kho¶n Ý chi ph cho gi¶ng ¹y,tµiliÖu äc d h tËp,tr ng íp, ê l m¸y ãc ÕtbÞ, vËt liÖu thùc hµnh,¨n ë, ®i ¹ m thi l itiªuvÆt,tiÒn , l ng,häc ¬ bæng v.v. . . Møc åi th ng Ý o ¹o do b ê ph ®µ t doanh nghiÖp Ýnh, ® îc hai bªn t tho¶ thuËn µ â v ghi r trong b¶n îp ng h ®å lao ng ®é hoÆc trong îp ng äc h ®å h nghÒ. 4. Nh÷ng êng îp ngêilao ®éng îctrî Êp Öc Ê m îp tr h ® c th«ivi khich døt h ®ång ng ∙ lao ®é ® quy nh ¹ kho¶n §iÒu cña ®Þ ti 1 10 NghÞ nh è ®Þ s 198/CP, nay íng Én ô Ó h d c th thªm ét è êng îp êi lao ®éng îc trîcÊp m s tr h ng ® th«i viÖc nh sau: a) êi lao ng Þ ö ý kû Ët sa Ng ®é b x l lu th¶itheo quy nh ¹ iÓ m ®Þ t i® c kho¶n §iÒu cña é Ëtlao®éng; 1 85 B lu b) Ng êilao ®éng Þ îc®∙iquy nh ¹ ®iÓ m kho¶n §iÒu cña b ng ®Þ ti c 1 37 Bé Ëtlao ®éng. Ng îc®∙i® îchiÓu µkhingêilao ®éng Þ i xö µn nhÉn, lu l b ®è t bÞ óc ¹m n ©n È m, x ph ®Õ nh ph danh ù; d c) B¶n ©n th hoÆc nh ña êilao ®éng ùc sù ã gia ®× c ng th kh kh¨n kh«ng thÓ Õp ôc thùc hiÖn îp ®ång, quy nh ¹ iÓ m kho¶n §iÒu cña ti t h ®Þ ti ® d 1 37 Bé Ëtlao®éng. Thùc ù ã lu s kh kh¨n lµc¸ctr ng îp sau: ê h
4 B¶n ©n th hoÆc nh gia ®× chuyÓn ç n êng ót¹ tØnh,thµnh ch ë ®Õ th tr i phè kh¸cm µ i ¹lµm Öc ® l i vi gÆp Òu ã nhi kh kh¨n; B¶n ©n µ nh îcphÐp ícngoµi®Þnh ; th v gia®× ® ra n c êi lao ng Ng ®é ph¶i ch¨m ãc î hay ång, bè, Ñ ; bè Ñ î s v ch m ®Î m v (chång)hoÆc con Þ n au Ðo µitrªn3 bè® k d th¸ng. d) êi lao ng êng Ng ®é th xuyªn kh«ng µn µnh ho th c«ng Öc vi theo îp h ®ång ng lao ®é quy nh ¹ iÓ m kho¶n §iÒu cña é Ëtlao ®éng. ®Þ ti® a 1 38 B lu Thêng xuyªn kh«ng µn µnh ho th c«ng Öc vi theo îp ®ång ng, cô Ó µ h lao ®é th l c¸ctr ng îp sau: ê h §èivíi ¹ hîp ®ång ng i lo lao ®é kh«ng nh êih¹n x¸c®Þ th hoÆc îp ®ång h lao ng nh êih¹n õ 1 n n¨m, Õu Õt µy µy ®é x¸c ®Þ th t ®Õ 3 n h ng n qua µy ng kh¸c li ôc trªn2 ªnt th¸ng ngêilao ®éng kh«ng µn µnh èil ng vµ Êt l ho th kh î ch îng c«ng Öc lçib¶n ©n, th× îc coilµ th ng vi do th ® ê xuyªn kh«ng µn µnh ho th c«ng Öc vi theo hîp ®ång ng; lao®é §èivíilo¹ îp ®ång ng ã êih¹n õ 3 i h lao ®é c th t th¸ng ®Õ n íi n¨m × d 1 th thêigian li ôckh«ng µn µnh ªnt ho th c«ng Öc µ20 µy; vi l ng §èi víilo¹ îp ng ng ã êih¹n íi3 i h ®å lao ®é c th d th¸ng th× êigian ªn th li tôckh«ng µn µnh ho th c«ng Öc µ10 µy. vi l ng Khèi l ng µ Êt l ng c«ng Öc ãitrªn® îc x¸c ®Þnh ¬ ë nh î v ch î vi n trªnc s ®Þ møc lao ng ∙ ®é ® ghi trong tho¶ c tËp Ó µnh í th ng hoÆc tho¶ c tËp Ó í th doanh nghiÖp. ®) Doanh nghiÖp,c¬ quan, tæ chøc Ê m ¹t®éng ch døt ho quy nh ¹ ®Þ ti ®iÓ m , ® kho¶n §iÒu cña é Ëtlao ®éng, lµ c¸c tr ng îp sau:doanh 1 38 B lu ê h nghiÖp,c¬ quan,tæ chøc îccÊp ã Èm Òn Õt nh Ó,Toµ ® c th quy quy ®Þ gi¶ith ¸n tuyªnbè ph¸ s¶n,giÊy Ðp ¹t®éng ∙ Õt êih¹n,chñ ph ho ® h th doanh nghiÖp rótgiÊy phÐp kinh doanh îcc¬ ® quan ã Èm Òn ng c th quy ®å ý hoÆc n Þ ®¬ v viph¹m ph¸p luËtbÞ ¬ c quan ã Èm Òn ótgiÊy phÐp ¹t®éng. c th quy r ho 5. Ng êi lao ®éng µ c«ng ©n l nh viªnchøc trong doanh nghiÖp µ íc nh n cha chuyÓn sang ý îp ®ång ng, khith«iviÖc kh lao ®é kh«ng lçi ña êi do c ng lao ng, × êi sö ông ng ã ®é th ng d lao ®é c tr¸ch nhiÖ m tho¶ Ën íihä Ò thu v v kho¶n î Êp Öc,cø çi n¨m µm Öc ¹ ®¬n Þ t Êt lµnöa tr c th«ivi m l vi t i v Ý nh th¸ngl ¬ng éng íiphô Êp ¬ng, n Õu ã. §ång êi,ngêi sö ông ng íng c v c l c th d lao ®é h dÉn ä µm ñ ôc ®Ó ëng h l th t h quyÒn î b¶o Ó m éi theo Òu Ö li hi x∙ h §i l b¶o hiÓ m éihiÖn µnh. x∙h h 6. C«ng ©n nh viªnchøc trong doanh nghiÖp µ ícchuyÓn Nh n sang giao kÕt îp ®ång ng h lao ®é theo quy nh ¹ Òu NghÞ nh ®Þ ti§i 12 ®Þ 198/CP, híng dÉn ô Ó c th nh sau: C«ng ©n, nh viªn chøc éc ùc l ng êng thu l î th xuyªn (biªn chÕ ò) ang c® lµm Öc vi trong c¸c doanh nghiÖp µ íc cha nh n chuyÓn sang ý îp ®ång kh lao ®éng hoÆc ∙ ® chuyÓn sang ý îp ng ng ã êih¹n õ 1 k h ®å lao ®é c th t n¨m ë tr lªn hay íi1 d n¨m, × êi sö ông th ng d lao ng ®é ph¶i chuyÓn ä h sang ý îp kh ®ång ng lao ®é kh«ng nh êih¹n,trong vßng th¸ng kÓ õ ngµy x¸c ®Þ th 3 t ban hµnh Th«ng µy. tn
5 I V. æ c h ø c th ù c hi Ö n T 1.Th«ng µy ã Öu ùctõngµy ý. tn c hi l k 2. ë S Lao ng Th¬ng ®é binh µ héi cã v X∙ tr¸ch nhiÖ m óp û gi U ban nh©n ©n d tØnh, thµnh è chøc íng Én, ®«n c, kiÓm Öc ùc ph tæ h d ®è travi th hiÖn Th«ng µy. tn 3. Th«ng µy îc phæ Õn n êi lao ®éng, c¸c ®¬n Þ ö ông tn ® bi ®Õ ng vsd lao®éng. Trong ×nh thùc hiÖn Õu ã × íng m ¾ c Þ qu¸ tr n cgv ®Ò ngh ph¶n ¶nh Þp k thêivÒ é B Lao ng ¬ng ®é Th binh vµ éinghiªncøu Õt. X∙ h gi¶iquy