intTypePromotion=1
zunia.vn Tuyển sinh 2024 dành cho Gen-Z zunia.vn zunia.vn
ADSENSE
 » 
 » 

Truyện ngắn Khái Hưng - NXB Văn học

Chia sẻ: Anhtuanhungnguyen Anhtuanhungnguyen | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:147

Thêm vào BST
Báo xấu
154
lượt xem 23
download
 
  Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Cuốn "Truyện ngắn Khái Hưng" tuyển tập các truyện ngắn hay của Khái Hưng, gồm:  Đứa con đầu lòng, Nhà mẹ Lê, Trở về, Một cơn giận, Người bạn trẻ, Cái chân què, Đói, Một đời người, Người lính cũ, Hai lần chết, Bên kia sông, Người đâm, Hai đứa trẻ, Đứa con, Trong bóng tối buổi chiều, Đêm sáng trăng, Cuốn sách bỏ quên, Dưới bóng Hoàng Lan, Tôi ba mươi, Cô hàng xén, Tình xưa, Sợi tóc. Mời bạn đọc tham khảo.

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Truyện ngắn Khái Hưng - NXB Văn học

  1. TRUYÏÅN NGÙÆN KHAÁI HÛNG 1 MUÅC LUÅC ÀÛÁA CON ÀÊÌU LOÂNG................................................................................................................ 2 NHAÂ MEÅ LÏ................................................................................................................................. 7 TRÚÃ VÏÌ ...................................................................................................................................... 13 MÖÅT CÚN GIÊÅN........................................................................................................................ 19 NGÛÚÂI BAÅN TREÃ ...................................................................................................................... 25 CAÁI CHÊN QUEÂ ........................................................................................................................ 31 ÀOÁI ............................................................................................................................................ 35 MÖÅT ÀÚÂI NGÛÚÂI ...................................................................................................................... 44 NGÛÚÂI LÑNH CUÄ ...................................................................................................................... 49 HAI LÊÌN CHÏËT ......................................................................................................................... 57 BÏN KIA SÖNG ........................................................................................................................ 64 NGÛÚÂI ÀÊÌM ............................................................................................................................. 71 HAI ÀÛÁA TREÃ ........................................................................................................................... 75 ÀÛÁA CON .................................................................................................................................. 82 TRONG BOÁNG TÖËI BUÖÍI CHIÏÌU............................................................................................ 89 ÀÏM SAÁNG TRÙNG.................................................................................................................. 93 CUÖËN SAÁCH BOÃ QUÏN ........................................................................................................... 98 DÛÚÁI BOÁNG HOAÂNG LAN..................................................................................................... 104 TÖËI BA MÛÚI.......................................................................................................................... 110 CÖ HAÂNG XEÁN ....................................................................................................................... 116 TÒNH XÛA ............................................................................................................................... 129 SÚÅI TOÁC .................................................................................................................................. 140
  2. TRUYÏÅN NGÙÆN KHAÁI HÛNG 2 ÀÛÁA CON ÀÊÌU LOÂNG Tên nhúá laåi möåt caách roä raâng nhûäng giúâ chaâng chúâ àúåi trong cùn phoâng úã höå sinh viïån. Thò giúâ luác êëy sao hònh nhû ài chêåm thïë! Tên tûúãng caái buöíi êëy keáo daâi ra maäi khöng bao giúâ hïët. Chaâng noáng ruöåt nhû lûãa àöët, ài ài laåi laåi trong phoâng, ngöìi xuöëng chiïëc ghïë úã bïn tûúâng möåt laát röìi àûáng dêåy. Chaâng àûa mùæt nhòn qua nhûäng baân ghïë giaãn dõ vaâ sún trùæng, xïëp àùåt möåt caách goån gheä. Röìi chaâng chùm chuá nhòn caái caánh cûãa àoáng úã goác phoâng. Bïn kia caánh cûãa, vúå chaâng àang chúâ àúåi caái bñ mêåt laå luâng cuãa sûå sinh núã. Thónh thoaãng cûãa phoâng heá múã, möåt cö àúä mùåc trùæng roán reán bûúác ra. Tên thoaáng nghe thêëy nhûäng tiïëng kïu khe kheä vaâ àau àúán. Chaâng àïí yá doâ xeát neát mùåt cuãa cö àúä nhûng vêîn thêëy cö ta bònh tônh nhû thûúâng, nheå nhaâng ài ra ngoaâi lêëy chai nûúác, hai caái khùn mùåt. Röìi cuöåc chúâ àúåi khoá chõu êëy hïët. Tên nghe thêëy mêëy tiïëng kïu theát trong phoâng bïn àûa sang, tiïëp àïën tiïëng treã con khoác. Möåt laát, caánh cûãa phoâng múã röång, möåt cö àúä gheá àêìu ra ngoaâi móm cûúâi: - Múâi öng vaâo. Xong caã röìi. Tên theo cö ta bûúác vaâo trong phoâng. Chaâng thêëy mêëy cö àúä xuám xñt chung quanh caái nöi mêy vaâ thoaáng nhòn thêëy giûäa àöëng vaãi trùæng möåt vêåt gò àoã noän àang àöång àêåy. Tên àïën gêìn bïn giûúâng. Vúå chaâng nùçm ngaã àêìu trïn göëi trùæng, neát mùåt xanh xao vaâ mïåt nhoåc. Nhûng hai con mùæt saáng lïn nhû vui mûâng khi nhêån thêëy chaâng. Trong gian phoâng yïn lùång vêîn phaãng phêët caái khöng khñ cuãa möåt sûå bñ mêåt gò quan troång. Caác cö àúä noái vúái nhau khe kheä. Tên ngöìi xuöëng caái ghïë àêìu giûúâng, cêìm lêëy tay vúå. Chaâng thêëy baân tay laånh vaâ ûúát àêîm möì höi. Baâ àúä chñnh àaä loát xong cho àûáa beá, àûa àïën trûúác mùåt Tên, vui veã noái:
  3. TRUYÏÅN NGÙÆN KHAÁI HÛNG 3 - Öng xem cö beá coá khoãe maånh khöng? Àûúåc hún ba cên rûúäi àêëy. Trong khi vúå chaâng giú tay ra àoán lêëy àûáa con möåt caách êu yïëm vaâ nêng niu, Tên toâ moâ ngùæm nhòn caái àêìu beá phuã toác àen vaâ mûúåt. Chaâng thêëy möåt caãm tûúãng laå, khöng roä rïåt, nêíy núã trong loâng. Nhûng caái duám thõt àöång àêåy, caái mêìm söëng nhoã moån vaâ yïëu úát kia hònh nhû khöng coá möåt chuát liïn laåc gò vúái chaâng caã. Tên khöng thêëy caãm àöång nhû chaâng tûúãng, vaâ cuäng khöng thêëy coá möåt tònh caãm gò àöëi vúái àûáa con múái àeã. Möåt tuêìn lïî sau úã nhaâ, Tên thêëy vúå vaâ vuá em bêån röån, röëi rñt nhû möîi khi sùæp àïën ngaây giöî. Hai ngûúâi suöët caã buöíi chó ngöìi cùæt vaâ khêu nhûäng caái aáo con con, àan nhûäng àöi têët xinh xinh vaâ sûãa soaån caái nöi mêy. Nhûäng cöng viïåc àoá, Tên thêëy hay hay, nhûng chaâng khöng àïí têm àïën. Thónh thoaãng chaâng múái thoaáng chuá yá möåt chuát àïën àûáa beá maâ chaâng thêëy luác naâo cuäng quêën kñn trong miïëng vaãi trùæng vaâ nhùæm mùæt nguã kyä. Möåt buöíi saáng khi sùæp sûãa ài laâm, Tên thêëy vúå goåi: - Naây cêåu laåi maâ xem, hay quaá. Tên cuái xuöëng giûúâng vúå chaâng àûúng ngöìi, vaâ hai tay giûä chên àûáa beá àùåt nùçm trûúác mùåt. Hai baân tay nhoã nhùæn cuãa àûáa beá àang coå quaåy, giú lïn giú xuöëng, hai con mùæt beá lúâ àúâ, nhû húi ngaåc nhiïn nhòn. Vúå chaâng sung sûúáng hoãi: - Coá phaãi noá nhúán hún höm noå nhiïìu khöng? Naâng giú ngoán tay cho àûáa beá nùæm röìi tiïëp: - Naây cêåu xem noá nùæm chùåt chûa naây! Tên cuäng cêìm lêëy tay àûáa beá àaáp: - ÛÂ, nhûng sao caái àêìu noá daâi thïë nhó. Töi tröng noá thïë naâo êëy. - Noá coân beá thò noá thïë chûá sao. - Maâ hònh nhû möåt mùæt to, möåt mùæt nhoã. Vúå Tên ra yá khöng bùçng loâng, caäi laåi: - Khöng, hai mùæt noá bùçng nhau àêëy chûá. Cêåu chó hay chï noá thöi.
  4. TRUYÏÅN NGÙÆN KHAÁI HÛNG 4 Röìi naâng bïë àûáa con lïn loâng, êu yïëm cho buá. Dêìn dêìn Tên cuäng quen vúái àûáa treã lùång leä söëng bïn mònh. Möîi lêìn ài vïì Tên laåi àïën caånh caái nöi, veán têëm maân trùæng lïn vaâ nhòn möåt laát àûáa beá nùçm trong àoá, vêîn hai tay coå quaåy vaâ con mùæt lúâ àúâ nhòn moåi vêåt. Tuy vêåy, Tên khöng nhêån thêëy roä rïåt coá caái liïn laåc gò vúái àûáa treã. Vaã laåi chaâng cuäng khöng nghô sêu xa gò vïì sûå àoá, chó thoaáng qua trong trñ maâ thöi. Möåt lêìn, chaâng àang ngöìi laâm viïåc úã baân giêëy thò nghe tiïëng vúå tùæm cho àûáa beá úã trong buöìng. Vúå chaâng goåi: - Cêåu vaâo àêy höå töi möåt tñ. Tên quay mùåt vaâo phña buöìng, àaáp: - Con sen àêu, sao khöng goåi noá? - Noá coân bêån giùåt ngoaâi kia. Thò cêåu vaâo höå töi möåt tñ coá laâm sao. Giûä höå töi caái àêìu àïí töi tùæm cho noá thöi maâ. Tên ngêìn ngaåi boã giúã cöng viïåc: - Naâo thò vaâo! Röìi chaâng vaâo trong buöìng ngöìi xuöëng bïn caái chêåu, hai tay giûä lêëy àêìu àûáa beá. Vúå chaâng noái lêëy loâng: - Cêåu chó cêìm möåt tñ thöi. Töi tùæm cho noá xong ngay bêy giúâ àêy. Tên nhòn àûáa beá, khöng thñch möåt chuát naâo. Caái thên hònh ngùæn nguãn vaâ chên tay ngùèng nghiu cuãa noá laâm chaâng khoá chõu khöng muöën àïí yá àïën. Chaâng caâu nhaâu mùæng àûáa beá: - Nùçm im! Maây cûá coå quaåy bùæn caã nûúác lïn tao àêy naây. Caái àêìu àûáa beá böi àêìy xaâ phoâng nïn caâng trún khoá giûä. Tên àaä thêëy moãi tay. Chaâng baão vúå: - Thöi, giûä lêëy noá, töi moãi tay lùæm röìi. Vúå chaâng húi gùæt: - Haäy giûä möåt chuát nûäa. Múái coá möåt tñ thïë àaä kïu moãi! Caái gioång noái êëy laâm cho Tên khöng bùçng loâng. Chaâng buöng àûáa treã àûáng dêåy, traã lúâi xùéng: - Khöng phaãi cöng viïåc cuãa töi. Vúái laåi töi tröng noá khoá chõu lùæm.
  5. TRUYÏÅN NGÙÆN KHAÁI HÛNG 5 Tên khöng nhêån thêëy neát ngaåc nhiïn vaâ buöìn rêìu cuãa vúå, bûúác ra ngoaâi. Möåt chuát höëi hêån, àïën cûãa, laâm chaâng quay mùåt laåi: Vúå chaâng àang öm àûáa beá trong loâng, khoác nûác núã. Ra ngoaâi, Tên múái nhêån thêëy caái cûã chó vö lyá cuãa mònh. Möåt têëm tònh thûúng naãy núã trong loâng chaâng. Tên muöën trúã vaâo an uãi vúå, xin löîi naâng vò àaä laâm naâng phaãi buöìn rêìu. Chaâng dûâng laåi, àõnh quay vaâo, nhûng khöng biïët caái gò vêîn giûä chaâng laåi. Tên àïën ngöìi bïn baân, nghô ngúåi. Tûâ khi hai vúå chöìng lêëy nhau, nhûäng cuöåc caäi coå nhoã moån, khöng coá nghôa lyá gò, vêîn thûúâng xaãy ra luön. Vò möåt cêu noái, vò möåt cúá khöng àêu, hai vúå chöìng laåi giêån nhau. Maâ cuäng nhû lêìn naây, Tên caãm thêëy chaâng chó noái möåt lúâi noái dõu ngoåt, ïm aái laâ àuã cho hai bïn laåi hoâa húåp nhû cuä. Nhûng nhûäng cêu êëy tan ài trïn miïång trûúác khi noái ra lúâi. Möåt yá xêëu khiïën chaâng yïn lùång, vaâ xui chaâng giêån dûä thïm lïn àïí lêëy phêìn phaãi vïì mònh. Khi Tên trúã laåi phoâng, chaâng thêëy vúå àang ngöìi cho con buá. Àûáa beá chaãi rûãa saåch seä tröng höìng haâo nhû àaánh phêën. Caái baân tay mêåp maåp xinh xùæn cuãa noá nùæm chùåt lêëy tay meå nhû àïí cêìu sûå êu yïëm vaâ che chúã. Thónh thoaãng noá êåm ûâ trong miïång coá veã rêët bùçng loâng. Tên laåi gêìn, cuái nhòn àûáa beá. Chaâng thêëy trong loâng möåt caãm àöång ïm àïìm vaâ phiïìn phûác. Nhòn àûáa treã ngêy thú nùçm trong loâng meå, Tên caãm thêëy lêìn àêìu caái thiïng liïng sêu xa cuãa sûå söëng, vaâ nhêån thêëy chñnh nhûäng caái beá nhoã, heân moån hùçng ngaây noá phaá hoaåi cuöåc àúâi. * * * Tûâ àêëy, àûáa con nhû caái dêy giûä sûå hoâa húåp trong hai vúå chöìng. Tên vaâ vúå chaâng khöng caäi nhau nûäa. Maâ nïëu coá xaãy ra cuöåc húân giêån, hai ngûúâi chó cuâng tröng àûáa treã muäm môm laâ laåi hoâa haão nhû cuä. Thónh thoaãng, vúå chaâng böìng con àûa àïën trûúác mùåt Tên, chó cho chaâng biïët nhûäng caái thay àöíi trong àûáa beá.
  6. TRUYÏÅN NGÙÆN KHAÁI HÛNG 6 - Naây cêåu tröng, caái thoáp bêy giúâ àaä nhoã ài röìi àêëy. Tên cuäng chùm chuá xem, röìi noái chuyïån vúái con. Luác chaâng ngûãng lïn nhòn, chaâng thêëy vúå ngûúång nghõu muöën giêëu sûå vui mûâng laâm ûãng höìng àöi goâ maá. Tên cuäng thêëy trong têm can möåt sûå vui veã khaác thûúâng. Buöíi saáng nay, vûâa bûúác chên vaâo trong nhaâ, Tên àaä hoãi vúå: - Em àêu? - Noá nguã. Caái gò thïë? - Töi coá caái naây hay lùæm. Tên giú lïn cho vúå xem möåt àöi bñt têët len trùæng xinh àeåp. Chaâng bûúác laåi bïn caånh caái nöi ruã maâu trùæng saåch seä. Vúå chaâng vöåi noái: - ÊËy, kheä chûá cêåu, àïí noá nguã. Töi vûâa múái àùåt xong. Tên roán reán, khe kheä giúã têëm maân tuyn nhòn thêëy àûáa treã nùçm goån gaâng trong vaãi trùæng. Chaâng cuái mònh xuöëng, yïn lùång àúåi trïn cùåp möi nhoã beá möåt nuå cûúâi. Vaâ Tên thêëy trong loâng rung àöång kheä nhû caánh bûúám non, möåt tònh caãm sêu xa vaâ múái meã chaâng chûa tûâng thêëy. Ruát tûâ têåp truyïån ngùæn Gioá àêìu muâa, Nxb Àúâi nay, Haâ Nöåi, 1937.
  7. TRUYÏÅN NGÙÆN KHAÁI HÛNG 7 NHAÂ MEÅ LÏ Àoaân Thön laâ möåt caái phöë chúå töìi taân gêìn ngay möåt huyïån lyå nhoã úã trung chêu. Hai daäy nhaâ luåp xuåp, maái tranh xuöëng thêëp gêìn àïën thïìm, che nûãa nhûäng caái giaåi nûáa àaä muåc naát. Gêìn àêy laâ nhûäng quaán chúå xiïu veåo àûáng bao boåc möåt cùn nhaâ gaåch coá gaác, bûng bñt nhû möåt caái töí chim, nhaâ cuãa möåt ngûúâi giêìu trong laâng laâm ra àïí baán haâng. Ngûúâi úã phöë chúå laâ baãy, taám gia àònh ngheâo khöí khöng biïët quï quaán úã àêu, maâ ngûúâi dên trong huyïån vêîn goåi möåt caách khinh bó: nhûäng keã nguå cû. Hoå úã nhûäng àêu àïën àêy kiïëm ùn trong mêëy nùm trúâi laâm àoái keám, laâm nhûäng nghïì lùåt vùåt: Ngûúâi thò keáo xe, ngûúâi thò àaánh dêåm hay laâm thuï, úã mûúán cho nhûäng nhaâ giêìu coá trong laâng. Ngûúâi ta goåi möîi gia àònh bùçng tïn ngûúâi meå: nhaâ meå Hiïìn, nhaâ meå Àöëi, nhaâ meå Lï. Nhûäng gia àònh naây àïìu giöëng nhau úã chöî cuâng ngheâo naân nhû nhau caã. Nhaâ meå Lï laâ möåt gia àònh möåt ngûúâi meå vúái mûúâi möåt ngûúâi con. Baác Lï laâ möåt ngûúâi àaân baâ quï chùæc chùæn vaâ thêëp beá, da mùåt vaâ chên tay dùn deo nhû möåt quaã traám khö. Khi baác múái àïën phöë, ai ai cuäng chuá yá àïën àaám con cuãa baác: Mûúâi möåt àûáa, maâ àûáa nhúán múái coá mûúâi baãy tuöíi, àûáa beá nhêët haäy coân phaãi bïë trïn tay. Meå con baác ta úã möåt cùn nhaâ cuöëi phöë, möåt cùn nhaâ cuäng luåp xuåp nhû nhûäng cùn nhaâ khaác. Chûâng êëy ngûúâi chen chuác trong möåt khoaãng röång àöå bùçng hai chiïëc chiïëu, coá möîi möåt chiïëc giûúâng nan àaä gêîy naát. Muâa reát thò giaãi öí rúm àêìy nhaâ, meå con cuâng nùçm nguã trïn àoá, tröng nhû möåt caái öí choá, choá meå vaâ choá con luác nhuác. Àöëi vúái nhûäng ngûúâi ngheâo nhû baác, möåt chöî úã nhû thïë cuäng tûúm têët lùæm röìi. Nhûng coân caách kiïëm ùn. Baác Lï chêåt vêåt, khoá khùn suöët ngaây cuäng khöng àuã nuöi chûâng êëy àûáa con. Tûâ buöíi saáng tinh sûúng, muâa nûåc cuäng nhû muâa reát, baác ta àaä phaãi trúã dêåy àïí ài laâm
  8. TRUYÏÅN NGÙÆN KHAÁI HÛNG 8 mûúán cho nhûäng ngûúâi coá ruöång trong laâng. Nhûäng ngaây coá ngûúâi mûúån êëy, tuy baác phaãi laâm vêët vaã, nhûng chùæc chùæn buöíi töëi àûúåc mêëy baát gaåo vaâ mêëy àöìng xu vïì nuöi luä con àoái àúåi úã nhaâ. Àoá laâ nhûäng ngaây sung sûúáng. Nhûng àïën muâa reát, khi caác ruöång kia àaä gùåt röìi, caánh àöìng chó coân trú cuöëng ra dûúái gioá bêëc laånh nhû lûúäi dao sùæc khña vaâo da, baác Lï lo súå; vò khöng ai mûúån baác laâm viïåc gò nûäa. Thïë laâ caã nhaâ nhõn àoái. Mêëy àûáa nhoã nhêët, con Tyá, con Phuán, thùçng Hi maâ con chõ noá bïë, chuáng noá khoác laã ài maâ khöng coá caái ùn. Dûúái manh aáo raách naát, thõt chuáng noá thêm tñm laåi vò reát, nhû thõt con trêu chïët. Baác Lï öm êëp lêëy con trong öí rúm àïí mong lêëy caái húi êëm cuãa mònh êëp uã cho noá. Thùçng con nhúán nhêët thò tûâ saáng àaä cuâng thùçng Ba ra caánh àöìng kiïëm con cua con öëc, hay sau muâa gùåt, ài moát nhûäng böng luáa coân soát laåi trong khe ruöång. Thêåt laâ sung sûúáng, nïëu chuáng mang vïì àûúåc möåt lûúåm, trong nhûäng ngaây may mùæn. Vöåi vaâng, baác Lï àêíy con ra vú lêëy boá luáa, àem àïí xuöëng dûúái chên voâ naát, veát höåt thoác, giaä lêëy gaåo. Röìi laâ möåt bûäa cúm noáng luác buöíi töëi giaá reát meå con ngöìi xuám quanh nöìi cúm böëc húi, trong khi bïn ngoaâi gioá laånh rñt qua maái tranh. * * * Cuöåc àúâi cuãa gia àònh baác Lï cûá nhû thïë maâ lùång leä qua, ngaây no röìi laåi ngaây àoái. Tuy vêåy, cuäng coá nhûäng ngaây vui veã. Nhûäng ngaây nùæng êëm trong nùm, hay nhûäng buöíi chiïìu muâa haå, meå con baác Lï cuâng nhau ngöìi chúi úã trûúác cûãa nhaâ. Caác ngûúâi haâng xoám cuäng laâm nhû thïë. Caác baâ meå ngöìi ruã ró vúái nhau nhûäng cêu chuyïån kñn àaáo, caác treã con nö àuâa dûúái quaán chúå, coân caác baâ giaâ thò ngöìi ruä toác tòm chêëy ngoaâi boáng nùæng. Baác Lï àem thùçng Hi, con Phuán ra goåt toác cho chuáng noá bùçng möåt caái maãnh chai sùæc. Thùçng caã ngöìi àan laåi caái lúâ, coân nhûäng àûáa khaác chúi quanh gêìn àêëy. Trong ngaây heâ noáng nûåc, con baác Lï àûáa naâo cuäng lúã àêìu - baác ta baão laâ möåt caái bïånh gia truyïìn tûâ àúâi öng tam àaåi - nïn baác lêëy phêím xanh böi cho chuáng noá. Tröng meå con baác laåi giöëng möåt meå con àaân gaâ, maâ nhûäng con gaâ con ngûúâi ta böi xanh lïn àêìu cho khoãi lêîn. Ngûúâi phöë chúå vêîn thûúâng noái àuâa baác Lï vïì àaân con àöng àuác êëy. Baác Àöëi, keáo xe, ngûúâi vui tñnh nhêët xoám, khöng lêìn naâo ài qua nhaâ baác Lï maâ khöng baão: - Baác phaãi nhúá thónh thoaãng àïëm laåi con khöng quïn mêët.
  9. TRUYÏÅN NGÙÆN KHAÁI HÛNG 9 Baác Lï bao giúâ cuäng traã lúâi möåt cêu: - Mêët búát ài cho noá àúä töåi! Nhûng moåi ngûúâi biïët baác Lï quñ con lùæm. Tuy baác hïët sûác cöng bùçng, ngûúâi ta cuäng thêëy baác yïu thùçng Hi hún caã, noá laâ con thûá chñn, vaâ öëm yïëu xanh xao nhêët nhaâ. Baác thûúâng bïë noá lïn loâng, hön hñt, röìi khoe vúái haâng xoám: nöåi caã nhaâ chó coá noá laâ giöëng thêìy chaáu nhû àuác. Röìi baác öm con ngöìi lùång yïn möåt laát, nhû àïí nhúá laåi chuyïån gò àaä lêu lùæm. Nhûäng àïm saáng trùng muâa haå, caã phöë bùæc choäng ngöìi ngoaâi àûúâng vò trong nhaâ naâo cuäng noáng nhû möåt caái loâ vaâ haâng vaån con muöîi vo ve. Dûúái boáng trùng, nhûäng àaá raãi àûúâng tröng àen vaâ lêëp laánh saáng. Àêët haäy coân giûä caái noáng buöíi trûa vaâ böëc lïn möåt caái muâi riïng lêîn muâi raác bêín vaâ muâi caát. Moåi ngûúâi hoåp nhau noái chuyïån, treã con nghõch chaåy quanh caác baâ meå. Hònh nhû quïn caái caãnh khöí súã, heân moån, ai ai cuäng vui veã chuyïån troâ, tiïëng cûúâi to vaâ daâi cuãa ngûúâi lúán xen lêîn vúái tiïëng khuác khñch cuãa caác cö gaái chuám chuåm saát nhau trong boáng töëi. Ngûúâi ta thêëy tiïëng baác Hiïìn noái vang, tiïëng baác Àöëi thuêåt laåi buöíi xe kiïëm may mùæn. Trong möåt cùn nhaâ àûa ra tiïëng voäng vaâ tiïëng haát lanh laãnh cuãa baác Àöëi gaái, àaä àem hïët tiïìn buöíi xe kiïëm àûúåc cuãa chöìng vaâo hiïåu Khaách mua möåt cên taáo têìu röìi nùçm voäng vûâa nhai vûâa haát baâi tröëng quên: "Ngaây xûa, coá anh Trûúng Chi" * * * Mêëy nùm sau, sûå kiïëm ùn ngaây möåt thïm khoá khùn. Buöíi chúå hoåp khöng àöng àuác nhû trûúác vaâ vaän súám. Nhûäng tiïëng noái chuyïån trong sûúng luác múâ saáng cuãa caác ngûúâi haâng xaáo gaánh gaåo kôu kõt trïn àï àïí àem xuöëng huyïån baán, ngûúâi ta khöng nghe thêëy nûäa. Caái àoái keám àïën chen lêën trong phöë chúå. Baác Hiïìn ngaây naâo cuäng gaánh haâng ài röìi laåi gaánh haâng vïì; coân thûúâng thêëy baác Àöëi keáo caái xe khöng laãng vaãng trong huyïån vaâ vúå baác cuäng khöng hay nùçm voäng haát tröëng quên nûäa. Baác Lï trong luác êëy, ài khùæp caác nhaâ trong laâng xin laâm mûúán, nhûng caác nhaâ coá ruöång khöng ai mûúán; baác coá laâm khöng cöng, ngûúâi ta cuäng chó cho coá nûãa baát gaåo, àuâm
  10. TRUYÏÅN NGÙÆN KHAÁI HÛNG 10 boåc vïì khöng àuã cho ba àûáa con ùn. Nhûäng ngaây nhõn àoái dêìn dêìn liïn tiïëp nhau luön. Baác Lï thêëy àaân con ngaây möåt gêìy coâm; buöíi chiïìu, baác mïåt nhoåc chaán naãn trúã vïì, hoãi thùçng caã xem coá àaánh àûúåc ñt caá naâo khöng, thò noá buöìn rêìu kheä lùæc àêìu, traã lúâi rùçng caác höì ao ngûúâi ta àaä cêëm khöng cho noá thaã lúâ nûäa. Muâa reát nùm êëy àïën, giaá laånh vaâ mûa gioá lêìy löåi. Àaân con baác Lï öm chùåt lêëy nhau, reát run trong cùn nhaâ êím ûúát vaâ töëi tùm, vò àeân àoám khöng coá nûäa. Mêëy gia àònh úã phöë chúå àïìu àoái reát, khöí súã. Nhûng möîi nhaâ àïìu lùång leä, êm thêìm maâ chõu khöí möåt mònh, khöng than thúã vúái laáng giïìng haâng xoám, búãi vò ai nêëy àïìu biïët cuäng ngheâo khöën nhû nhau. * * * Möåt buöíi chiïìu, maâ àaân con nhõn àoái àaä suöët buöíi, baác Lï vaá laåi manh aáo reát, goåi àûáa con caã àïën röìi baão: - ÚÃ nhaâ tröng caác em, tao vaâo öng Baá xem coá xin àûúåc ñt gaåo naâo khöng. - Ban saáng u àaä vaâo maâ ngûúâi ta coá cho àêu; cêåu Phuác laåi coân baão hïî u vaâo nûäa thò cêåu êëy thaã choá ra cùæn. Baác Lï àaáp: - Nhûng biïët laâm thïë naâo! Khöng coá thò lêëy gaåo àêu ra maâ ùn? Thöi, tao cûá liïìu vaâo lêìn nûäa xem sao. Noái xong, baác Lï múã cûãa liïëp ra ài. Trong loâng baác vêîn coá chuát hy voång, tuy buöíi saáng, luác vaâo xin gaåo, öng Baá àaä àuöíi mùæng khöng cho. Baác nhúá laåi caái caãnh sang troång êëm cuáng trong nhaâ öng Baá: nhûäng chêåu sûá, cêu àöëi thiïëp vaâng saáng choái. Khöng leä öng Baá giaâu coá thïë maâ khöng thñ cho meå con baác àûúåc baát gaåo hay sao? ÚÃ nhaâ, àaân con baác ngöìi nhòn nhau, àúåi trong öí rúm. Baác ài àaä lêu maâ khöng thêëy vïì. Thùçng Hi lùæng tai nghe tiïëng choá cùæn trong laâng, röìi baão chõ noá: - Hònh nhû u vïì àêëy, chõ aå. Thùçng Lï ài laåi bïn cûãa liïëp nhòn ra ngoaâi.
  11. TRUYÏÅN NGÙÆN KHAÁI HÛNG 11 Böîng coá tiïëng chên ngûúâi rêìm rêåp, àïën tiïëng goåi, röìi luä treã thêëy baác Àöëi vaâ möåt ngûúâi nûäa khiïng baác Lï vaâo trong nhaâ. Trïn bùæp chên ngûúâi meå, maáu àoã chaãy roâng roâng. Thùçng Lï hiïíu ngay meå noá bõ choá öng Baá cùæn. Baác Àöëi àùåt ngûúâi bõ thûúng xuöëng chiïëu röìi ra ài, sau khi dùån: - Bêy giúâ baác lêëy laá löët maâ rõt cho noá cêìm maáu. Choá Têy cùæn thò àöåc lùæm àêëy. Khi baác ài khoãi, luä treã xuám quanh lêëy meå. Thùçng Hi vûâa mïëu maáo vûâa hoãi: - U laâm sao thïë u? Baác Lï neán caái àau, giaãng cho con biïët: - Thêåt cêåu Phuác aác quaá! Àaä khöng cho thò thöi, laåi coân thaã choá ra àuöíi; tao àaä chaåy maâ khöng kõp, nïn noá cùæn phaãi. May gùåp baác Àöëi, chûá khöng biïët bao giúâ múái lï àûúåc vïì àïën nhaâ. Baác ngûâng laåi nhòn àaân con öëm yïëu, röìi thúã daâi: - Thïë laâ meå con biïët lêëy gò maâ ùn cho àúä àoái bêy giúâ? Thùçng Hi oâa lïn khoác, con Tyá cuäng khoác theo. Baác Lï giú tay ra öm chuáng noá vaâo loâng, röìi nghô thûúng thên phêån mònh, baác cuäng ûáa nûúác mùæt. Àïm êëy, baác Lï lïn cún söët. Nhûäng caái ruâng mònh laånh leäo nöëi nhau lûúát trïn da baác, manh chiïëu raách khöng àuã àùæp êëm thên. Trong luác mï saãng, baác Lï tûúãng nhúá laåi caã cuöåc àúâi mònh, tûâ luác coân beá àïën bêy giúâ, chó toaân nhûäng ngaây khöí súã, nhoåc nhùçn. Caái ngheâo naân khöng biïët tûå bao giúâ àaä vaâo nhaâ baác, luác sinh ra baác àaä thêëy noá röìi; vaâ tûâ àêëy, noá cûá theo liïìn baác maäi. Nhûng giaá cûá coá ngûúâi mûúán laâm thò cuäng khöng àïën nöîi. Baác nhúá laåi nhûäng buöíi ài laâm khoá nhoåc, nhûäng luác vui veã àûúåc lônh gaåo vïì cho con, nhûäng bûäa cúm noáng muâa reát, nhûäng luác thùçng Hi vaâ con Tyá vui àuâa giùçng co chiïëc baánh baác mua cho chuáng. Röìi àïën nhûäng ngaây ài moát luáa moãi lûng trïn caánh àöìng, nhùåt nhûäng böng luáa thúm, nhûäng luác voâ luáa dûúái chên... Baác Lï nhúá laåi caái caãm giaác vui mûâng khi thêëy caånh böng luáa sùæc xaát vaâo da thõt. Àêëy coân laâ nhûäng ngaây no àuã. Röìi àïën nhûäng buöíi chúå vùæng, nhûäng ngaây nhõn àoái nhû höm nay. Baác mú maâng thêëy vaâng son choái loåi trong nhaâ öng Baá, thêëy neát mùåt gian aác vaâ tinh nghõch cuãa cêåu Phuác, con choá Têy nhe nanh chöìm lïn...
  12. TRUYÏÅN NGÙÆN KHAÁI HÛNG 12 - Trúâi úi! Sao töi khöí thïë naây... Tiïëng kïu thêët thanh cuãa baác laâm giêåt mònh luä treã, chuáng noá ngöìi dêåy àûa mùæt súå haäi nhòn ngûúâi meå. Hai höm sau, baác Lï laåi lïn cún mï saãng röìi chïët. Ngûúâi trong phöë chúå gom goáp nhau mua cho baác möåt söë vaán moåt, röìi àûa giuáp baác ra caánh àöìng, chön vaâo baäi tha ma nhoã úã àêìu laâng. Khi trúã vïì, qua cùn nhaâ laånh leäo êm u, hoå thêëy mêëy àûáa con nhoã baác Lï ngöìi úã vóa heâ, con Tyá àang döî cho thùçng Hi nñn khoác, noái döëi rùçng meå noá ài möåt laát seä vïì. Nhûng hoå biïët rùçng baác Lï khöng trúã vïì nûäa. Vaâ hoå thêëy möåt caái caãm giaác lo súå àeâ neán lêëy têm can hoå, nhûäng ngûúâi úã laåi, nhûäng ngûúâi coân söëng maâ caái ngheâo khöí cûá theo àuöíi maäi khöng biïët bao giúâ dûát. Ruát tûâ têåp truyïån ngùæn Gioá àêìu muâa, Nxb Àúâi nay, Haâ Nöåi 1937.
  13. TRUYÏÅN NGÙÆN KHAÁI HÛNG 13 TRÚÃ VÏÌ Muâa heâ nùm nay, Têm vaâ vúå chaâng vïì nghó maát úã nhaâ möåt ngûúâi baån úã vuâng thön quï. Khi ngûúâi baån múâi thò Têm nhêån lúâi ngay, vò chaâng tñnh àûúåc chöî nghó maát suöët möåt thaáng heâ khöng phaãi mêët tiïìn, vaã laåi tiïån hún nûäa, chaâng coá dõp vïì thùm nhaâ cuäng úã gêìn àoá. Höm êëy trúâi nùæng maâ coá gioá. Buöíi saáng, ùn àiïím têm xong, hai vúå chöìng Têm bùæc ghïë ngöìi ngoaâi hiïn hûúãng gioá maát. Ngûúâi baån Têm vò coá viïåc àaä ra tónh tûâ súám. Têm sûåc nhúá àïën viïåc vïì thùm nhaâ, maâ tûâ khi vïì nghó àïën giúâ, chaâng cûá àïí lêìn lûäa maäi. Chaâng noái vúái vúå: - Höm nay thïë naâo töi cuäng phaãi vïì thùm nhaâ múái àûúåc. Vúå àaáp: - Thïë coân töi, töi laâm gò cho hïët ngaây höm nay? Ngöìi àêy maäi thò chaán chïët. - Àöå nùm giúâ chiïìu töi àaä vïì àêy röìi. Vúå Têm nuäng nõu: - Thïë thaânh ra suöët ngaây töi úã àêy möåt mònh aâ? Cêåu ñch kyã lùæm, chó biïët nghô àïën cöng viïåc cuãa cêåu maâ khöng biïët nghô gò àïën töi caã. Têm ngêîm nghô. Muöën chiïìu vúå, chaâng baân: - Hay laâ thïë naây thò tiïån nhêët. Múå cuâng ài vúái töi. Àïën ga, chuáng ta reä vaâo cao lêu ùn cúm saáng. Röìi múå àúåi töi úã àêëy, töi vïì thùm nhaâ àöå möåt giúâ, röìi töi laåi ra ngay. Vúå chaâng bùçng loâng. Hai ngûúâi àaánh xe ö tö nhaâ ài àïën ga xe hoãa caách àêëy àöå möåt chuåc cêy söë. Àïën núi, hai ngûúâi daåo chúi phöë, röìi vaâo haâng cúm nghó. Têm baão:
  14. TRUYÏÅN NGÙÆN KHAÁI HÛNG 14 - Bêy giúâ múå àúåi töi úã àêy, töi vïì thùm baâ cuå. - Phaãi àêëy, nhûng àûâng coá úã lêu nheá. Cêåu chúá coá quïn rùçng töi àúåi cêåu úã àêy àêëy. Têm mùåc aáo ài ra, àïí vúå ngöìi trong cùn phoâng maát meã úã haâng cúm. Chaâng ài theo möåt con àûúâng àêët àoã, hai bïn toaân cêy rêm buåt laá xanh thùæm. Coá àïën nùm, saáu nùm nay, Têm khöng vïì thùm quï nhaâ. Trong thúâi gian êëy, úã Haâ Nöåi, Têm gùæng sûác laâm viïåc àïí giaânh möåt caái àõa võ trong xaä höåi. Chaâng lêëy vúå, con möåt nhaâ giêìu coá, cuäng khöng cho meå biïët. Thónh thoaãng chaâng nhêån àûúåc úã nhaâ quï gûãi ra möåt bûác thû maâ chûä viïët non núát nguïåch ngoaåc vaâ lúâi leä quï kïåch. Têm chó àoåc thoaáng qua röìi khöng àïí yá àïën. Söëng trong hoaân caãnh giêìu sang chùæc chùæn, Têm khöng bao giúâ nghô àïën quï nhaâ nûäa. Hoùåc coá nghô àïën, chó àïí laåi tûå chïë giïîu mònh. Khi coân nhoã, àaä cho caái àúâi úã thön quï laâ giaãn dõ vaâ sung sûúáng. Chaâng mú maâng yïu möåt cö thön nûä, vaâ ûúác mong cuâng nhau söëng trong caãnh thanh bònh dûúái möåt tuáp lïìu tranh. Caái möång êëy, bêy giúâ laâm chaâng khi nghô àïën móm cûúâi. Khöng coân möåt caái liïn laåc gò raâng buöåc Têm vúái thön quï nûäa. Nhûäng ngûúâi hoå haâng úã laâng chó laâm chaâng sinh gheát, vò nhûäng sûå ài laåi nhúâ vaã löi thöi. Coân àöëi vúái meå chaâng, Têm tin rùçng àaä laâm àuã böín phêån khi möîi thaáng gûãi vïì giuáp baâ cuå möåt söë tiïìn. Chaâng laåi caâng tin nhû vêåy lùæm, khi nghô àïën nhûäng caái khoá khùn chaâng phaãi vûúåt qua àïí coá söë tiïìn êëy. Bao nhiïu sûå döëi traá chaâng phaãi cêìn àïën àïí giêëu khöng cho vúå biïët! Tuy vêåy, khi àïën gêìn àêìu laâng, Têm trong loâng cuäng thêëy caãm àöång. Hai bïn caánh àöìng luáa xanh gioá àûa nhû nöíi soáng. Trïn àûúâng raãi àaá, mùåt àêët khö rùæn laåi vaâ nûát neã nhiïìu chöî. Têm nhúá laåi caái àêët êëy àaä laâm àau àúán baân chên non núát cuãa chaâng khi coân nhoã ngaây ngaây cùæp saách ài hoåc. Möåt caái caãm giaác maát laånh böîng truâm lïn hai vai: Têm ngêíng àêìu lïn nhòn; chaâng vûâa ài vaâo dûúái voâm laá tre xanh trong ngoä. Mêëy àûáa treã nhaâ quï trêìn truöìng vaâ àen xaåm àûúng chúi khùng úã vïå àûúâng. Khi thêëy chaâng ài qua, chuáng àûa nhûäng cùåp mùæt bêín thóu nhêëp nhaáy nhòn, vaâ chuâi tay giêy buân vaâo bùæp chên. Nghô àïën thuúã nhoã, chaâng cuäng chó laâ möåt àûáa bêín thóu nhû nhûäng àûáa treã naây. Têm tûå phuå vò mònh bêy giúâ àaä vûúåt hùèn àûúåc caái bêåc ngheâo heân êëy.
  15. TRUYÏÅN NGÙÆN KHAÁI HÛNG 15 Khi vûâa àïën sên nhaâ, Têm thêëy böën bïì yïn lùång, khöng coá boáng ngûúâi. Caái nhaâ cuä vêîn nhû trûúác, khöng thay àöíi, chó coá xuåp thêëp hún möåt chuát vaâ maái tranh xú xaác hún. Têm bûúác qua sên röìi àêíy caái liïëp bûúác vaâo. Vêîn caái gian nhaâ maâ chaâng àaä söëng tûâ thuúã nhoã. Têm cêët tiïëng goåi. Chaâng nghe thêëy tiïëng guöëc ài, vêîn caái tiïëng guöëc êëy thong thaã vaâ chêåm hún trûúác, röìi meå Têm bûúác vaâo. Baâ cuå giaâ ài nhiïìu nhûng vêîn mùåc caái böå aáo cuä kyä nhû mêëy nùm vïì trûúác. Khi nhêån ra con, baâ cuå ûáa nûúác mùæt: - Con àaä vïì àêëy û? - Vêng, chñnh töi àêy; baâ vêîn àûúåc maånh khoãe àêëy chûá? Cêu noái nhû khoá khùn múái ra khoãi miïång àûúåc. - Baâ úã àêy coá möåt mònh thöi aâ? Baâ cuå caãm àöång àïën nöîi khöng noái àûúåc. Möåt laát baâ múái êëp uáng: - Vêîn coá con Trinh noá úã àêy vúái töi. - Cö Trinh naâo? Coá phaãi cö Trinh con baác caã khöng? Têm nhúá mang maáng caái cö con gaái beá nhoã ngaây trûúác vêîn hay chúi vúái chaâng. - Töi tûúãng cö ta ài lêëy chöìng röìi. Baâ cuå ngöìi xuöëng chiïëc phaãn göî àaáp: - Àaä lêëy ai àêu. Con beá dúã húi chïët ài êëy maâ. Cuäng àaä coá mêëy àaám hoãi, maâ noá khöng chõu lêëy. Baâ cuå lùång yïn möåt laát. - Thónh thoaãng noá vêîn nhùæc àïën cêåu àêëy. Têm nhuán vai, khöng traã lúâi. Tuy ngoaâi trúâi nùæng maâ Têm thêëy bïn trong caái êím thêëp hònh nhû úã khùæp tûúâng lan xuöëng, thêëm vaâo ngûúâi. Baâ cuå êu yïëm nhòn con, sùn soác hoãi: - Nùm ngoaái baác caã lïn tónh vïì baão cêåu öëm. Töi lo quaá, nhûng quï muâa chaã biïët tónh thïë naâo maâ ài, thaânh ra khöng daám lïn thùm. Bêy giúâ cêåu àaä khoãe hùèn chûa? Têm nhòn ra ngoaâi àaáp: - Nhû thûúâng röìi.
  16. TRUYÏÅN NGÙÆN KHAÁI HÛNG 16 Röìi noái sang chuyïån khaác, Têm hoãi: - ÚÃ laâng coá viïåc gò laå khöng? Baâ cuå traã lúâi: - Chaã coá viïåc gò laå sêët, ngaây naâo cuäng nhû ngaây naâo, nhûng àûúåc coá con Trinh sang àêy úã vúái töi nïn cuäng àúä buöìn. Noá thûúâng vêîn laâm giuáp töi nhiïìu cöng viïåc, con beá thïë maâ àaãm àang àaáo àïí, àaä chõu khoá laåi hay laâm. Coá tiïëng ngûúâi ài úã ngoaâi vûúân. Baâ cuå ngûâng laåi: - Coá leä noá vïì àêëy. Röìi baâ cuå cêët tiïëng goåi: - Trinh àêëy phaãi khöng, con? Vaâo àêy, coá cêåu Têm vûâa vïì chúi. Möåt thiïëu nûä laách cûãa liïëp bûúác vaâo. Têm tröng ra thêëy möåt cö gaái quï ùn mùåc giaãn dõ, nhûng saåch seä. Àöi mùæt Têm gùåp àöi mùæt cö ta, àen laáy, múã to nhòn chaâng. - Cêåu Têm àêëy, con khöng nhúá û? Cö Trinh móm cûúâi: - Thûa, coá aå, ai chûá cêåu Têm thò quïn thïë naâo àûúåc. Hònh nhû lúä lúâi, cö thiïëu nûä cuái mùåt, húi e lïå. Caái cûã chó êëy, vaâ lúâi noái àaä khöng laâm cho Têm caãm àöång, laåi laâm cho chaâng húi gheát. Cö gaái quï muâa tûúãng chaâng àïí yá àïën chùæc? Vò vêåy, Têm cêët tiïëng hoãi húi xùéng: - Thïë naâo, cö Trinh coân àúåi gò maâ khöng lêëy chöìng ài cho töi ùn mûâng? Thêëy thiïëu nûä khöng traã lúâi, Têm àïí yá nhòn. Chaâng thêëy cö ta khöng thay àöíi, tuy coá nhúán lïn maâ vêîn laâ caái cö beá chúi àuâa vúái chaâng thuúã coân nhoã. Têm nhêån thêëy, úã thön quï, ngûúâi ta khöng thay àöíi mêëy, vaâ tñnh tònh vêîn giûä àûúåc y nguyïn. Nhûng chaâng, thò chaâng thay àöíi khaác hùèn röìi. Nhûäng kyã niïåm cuä àöëi vúái chaâng bêy giúâ thaânh ra treã con vaâ vö võ. Têm khöng thêëy coá sûå tha thiïët giûäa chaâng vaâ caãnh cuä nûäa. Bêy giúâ, chaâng khöng khi naâo coá caái yá tûúãng àiïn röì ài lêëy möåt cö gaái quï nhû Trinh àïí söëng möåt caái àúâi töëi tùm, ngheâo khöí. Têm lú àaäng nghe lúâi meå kïí vïì nhûäng cöng viïåc vaâ caách laâm ùn ngaây möåt khoá khùn úã laâng. Chaâng dûãng dûng khöng àïí yá àïën. Con baác caã Sinh lêëy vúå, hay chuá baác ta chïët thò coá quan hïå gò àïën chaâng?
  17. TRUYÏÅN NGÙÆN KHAÁI HÛNG 17 Caái àúâi úã thön quï vúái caái àúâi chaâng, chùæc chùæn, giaâu sang, khöng coá liïn laåc gò vúái nhau caã. Cêu chuyïån nhaåt dêìn. Nhûäng cêu hoãi vaâ sûå sùn soác cuãa baâ cuå vïì cöng viïåc cuãa chaâng chó laâm cho Têm khoá chõu. Chaâng traã lúâi qua loa lêëy lïå. Nghô àïën vúå àúåi, Têm vöåi vaâng àûáng dêåy. Baâ cuå nhòn theo khêín khoaãn: - Cêåu haäy úã àêy ùn cúm àaä. Àïën chiïìu haäy ra. - Thöi, baâ àïí töi vïì. Àöå naây bêån cöng viïåc lùæm. Têm laåi an uãi: - Nhûng thïë naâo coá dõp töi cuäng vïì. Röìi Têm múã vñ lêëy ra böën têëm giêëy baåc nùm àöìng àûa cho meå. Têm húi kiïu ngaåo, trûúác mùåt cö Trinh, chaâng noái: - Àuáng hai chuåc: baâ cêìm lêëy maâ tiïu, coá thiïëu, töi laåi gûãi vïì cho. Baâ cuå run tay àúä goái giêëy baåc, rúm rúám nûúác mùæt. Têm laâm nhû khöng thêëy gò, vöåi vaâng bûúác ra: - Thöi, baâ úã laåi. Chaâo cö Trinh nheá. Baão töi coá nhúâi hoãi thùm têët caã hoå haâng. Ra àïën ngoaâi, Têm nheå hùèn mònh. Chaâng tûå cho àaä laâm xong böín phêån. Khi Têm bûúác vaâo haâng cúm, vúå chaâng vui mûâng löå ra neát mùåt, vò khöng ngúâ chaâng vïì choáng thïë. Trúâi haäy coân súám. Hai vúå chöìng ruã nhau ài ngùæm caãnh àúåi àïën chiïìu maát seä ài ö tö vïì hûáng gioá. Hai ngûúâi ài quanh quêín trong phöë, nhòn nhûäng cûãa haâng nûúác tiïìu tuåy cuãa ta vaâ nhûäng hiïåu lúán cuãa ngûúâi Khaách. Mùåt trúâi xïë ngang chiïëu aánh nùæng loáe vaâo mùæt, vaâ giaãi vaâng lïn trïn nhûäng maái nhaâ tranh. Chúå àaä vaän: nhûäng ngûúâi àaân baâ göìng gaánh sùæp ra vïì, trïn mùåt àêët àêìy nhûäng raác bêín, nhûäng voã dûa, nhûäng laá goái. Möåt caái muâi êm êëm böëc lïn, caái muâi àùåc biïåt, hònh nhû lêîn muâi àêët, muâi êím, vaâ muâi raác àöët. Têm nhúá laåi roä rïåt nhûäng ngaây coân treã. Böîng nhiïn, Têm giêåt luâi laåi: möåt baâ cuå giaâ khom lûng dûåa bïn möåt cö con gaái, ài ra phña ga. Têm nhêån ra baâ meå. Coá leä baâ cuå muöën àûúåc tröng thêëy con lêìn nûäa. Chùæc baâ tûúãng Têm ài xe hoãa. Chaâng löå veã khoá chõu - Baâ cuå coân ra àêy laâm gò? Têm súå luác baâ cuå laåi khoác
  18. TRUYÏÅN NGÙÆN KHAÁI HÛNG 18 loác, àïí cöë giûä chaâng laåi hay nùæm lêëy aáo chaâng maâ kïí lïí giûäa chöî àöng ngûúâi. Chaâng tûúãng nghe thêëy nhûäng cêu bònh phêím to nhoã, vaâ tröng thêëy nhûäng caái móm cûúâi chïë giïîu cuãa moåi ngûúâi. Vúå chaâng seä noái thïë naâo? - Thöi, chuáng ta vïì ngay ài. Têm noái nhû ngûúâi söët ruöåt, giêåt caánh tay vúå raão bûúác mau. Àúåi baâ cuå ài khuêët àêìu phöë, Têm vaâ vúå trúã laåi nhaâ haâng traã tiïìn, röìi àaánh xe ra ngoaâi. Maáy chaåy àïìu, caái xe ïm nhû ru bùæt àêìu lûúát trïn àêët. Khi àïën chöî quùåt qua ga, böîng nhiïn Têm thoaáng thêëy àûáng bïn caånh àûúâng, möåt baâ cuå giaâ khom lûng dûåa vaâo möåt cö con gaái. Chiïëc xe chaåy bùæn voåt buân lïn quêìn aáo hai ngûúâi. Trong möåt giêy, Têm thêëy cùåp mùæt àen laáy cuãa cö gaái quï múã to ngaåc nhiïn nhòn mònh. Têm khöng ngoaãnh laåi - chaâng nghô àïën baâ meå, àïën cö Trinh vêîn chúi àuâa vúái chaâng thuúã nhoã. Song nhûäng hònh aãnh êëy nhû xa xùm lùæm, vaâ Têm vêîn thêëy dûãng dûng khöng bêån têm trñ. Giûäa nhûäng kyã niïåm êëy vúái Têm, nhû coá möåt caái búâ ngùn caãn: xe ö tö, vúå chaâng, caái àúâi sang troång, sung sûúáng cuãa chaâng hiïån giúâ. Phong caãnh àöìng ruöång hai bïn àûúâng vuân vuåt tröën laåi sau nhû caâng laâm xa caách chaâng vúái caãnh thön quï cuä. Ruát tûâ têåp truyïån ngùæn Gioá àêìu muâa, Nxb Àúâi nay, Haâ Nöåi, 1937.
  19. TRUYÏÅN NGÙÆN KHAÁI HÛNG 19 MÖÅT CÚN GIÊÅN Möåt buöíi töëi muâa àöng, chuáng töi ngöìi trûúác loâ sûúãi, trong möåt cùn buöìng êëm aáp. Tûå nhiïn trong cêu chuyïån, möåt ngûúâi noái àïën nhûäng cún giêån tûå nhiïn àïën traân ngêåp caã têm höìn ta vaâ coá khi gêy nïn nhiïìu caái kïët quaã khöng hay. Röìi möîi ngûúâi àïìu baây toã yá kiïën riïng cuãa mònh. Anh Thanh tûâ naäy àïën giúâ vêîn lùång yïn coá veã trêìm ngêm, cêët tiïëng noái: - Sûå giêån dûä coá thïí sai khiïën ta laâm nhûäng viïåc nhoã nhen khöng ai ngúâ. Töi biïët hún ai biïët, vò chñnh töi àaä traãi qua sûå àoá. Töi seä kïí caác anh nghe möåt cêu chuyïån maâ caái kyã niïåm coân in sêu trong trñ nhúá töi. Cuäng möåt buöíi chiïìu muâa àöng nhû höm nay, töi úã toâa baáo ra vïì, trong loâng chaán naãn vaâ buöìn bûåc. Coá nhûäng ngaây maâ tûå nhiïn, khöng hiïíu taåi sao, ta thêëy khoá chõu vaâ hay gùæt goãng, khöng muöën laâm viïåc gò. Töi àang úã vaâo möåt ngaây nhû thïë maâ chiïìu trúâi höm êëy laåi aãm àaåm vaâ reát mûúát caâng khiïën cho caái caãm giaác àoá roä rïåt hún. Töi ài vaâi bûúác trïn con àûúâng phöë vùæng ngûúâi. Möåt caái xe tay àùçng xa ài laåi, anh phu xe co ro vò reát, hai tay giêëu dûúái manh aáo túi taân. Theo lïå nhû moåi khi töi mùåc caã: - Xe ài khöng? Böën xu vïì gêìn nhaâ boâ Yïn Phuå. - Thêìy cho saáu xu. - Khöng, böën xu laâ àuáng giaá röìi. Töi vûâa noái vûâa bûúác ài. Ngûúâi phu xe àaä coá tuöíi cûá keáo caái xe theo sau töi maâ lêím bêím: "Böën àöìng xu tûâ àêy vïì nhaâ boâ". Caái tiïëng nhaâ boâ anh ta nhùæc ài nhùæc laåi laâm cho töi khoá chõu. Töi biïët àoá laâ möåt caách cuãa caác phu xe cûá ài theo sau khaách àïí laâm cho ngûúâi ta bûåc tûác, töi laåi caâng gheát vaâ quay laåi gùæt:
ADSENSE

CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

THÔNG TIN
TRỢ GIÚP
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
Theo dõi chúng tôi

Chịu trách nhiệm nội dung:

Nguyễn Công Hà - Giám đốc Công ty TNHH TÀI LIỆU TRỰC TUYẾN VI NA

LIÊN HỆ

Địa chỉ: P402, 54A Nơ Trang Long, Phường 14, Q.Bình Thạnh, TP.HCM

Hotline: 093 303 0098

Email: support@tailieu.vn

Giấy phép Mạng Xã Hội số: 670/GP-BTTTT cấp ngày 30/11/2015 Copyright © 2022-2032 TaiLieu.VN. All rights reserved.

 

Đồng bộ tài khoản
2=>2