Phiên dịch đối sánh

Bài viết nghiên cứu các yếu tố chỉ màu xanh trong tác phẩm song ngữ Hán Nôm Truyền kì mạn lục (TKML) bằng phương pháp so sánh - lịch sử, phương pháp lịch sử - so sánh, phương pháp đối chiếu, phương pháp phiên dịch học, phương pháp liên ngành.

12p viuzumaki 28-03-2025 4 1   Download

Tiểu thuyết Ngọc Kiều Lê Tác phẩm Ngọc Kiều Lê mà chúng tôi giới thiệu và tuyển dịch do Di Thu Tản Nhân biên soạn, Phùng Vĩ Dân hiệu điểm, Nhà xuất bản Văn học nhân dân, Bắc Kinh, năm 1999. Tiểu thuyết gồm 232 trang, viết từ trái sang phải, lối chữ giản thể và được trình bày như sau: trang bìa; mục lục (2 trang) ghi rõ tựa đề các hồi và số trang tương ứng;

8p butmaucam 27-08-2013 55 5   Download

Tiết: 1 Bài: I. Mục tiêu bài dạy. - Học sinh trình bày được khái niệm, cấu trúc chung của gen và nêu được hai loại gen chính. - Học sinh nêu và giải thích được mã di truyền là mã bộ ba và nêu được đặc điểm của mã di truyền. - HS mô tả quá trinh nhân đôi ADN ở E.coli và phân biệt được sự khác nhau giữa nhân đôi ADN ở E.coli so với nhân đôi ADN ở sinh vật nhân thực. - Phát triển năng lực quan sát , phân tích, so sánh , khái...

12p phalinh13 03-08-2011 430 30   Download

Mục tiêu bài dạy. 1. Kiến thức. - Học sinh trình bày được khái niệm phiên mã, dịch mã. - Học sinh nêu cơ chế phiên mã. - HS mô tả quá trình dịch mã. 2. Kỹ năng. - Phát triển năng lực quan sát, phân tích, so sánh, khái quát hoá. - Rèn kỹ năng làm việc độc lập với sách giáo khoa. 3.

15p phalinh13 03-08-2011 488 38   Download

Kiểm ta bài cũ: Cấu tạo trong của phiến lá gồm những phần nào? Chức năng của mỗi phần? Thảo luận: Câu 1 :Thí nghiệm bịt một phần lá bằng băng giấy đen nhằm mục đích gì ? - Để so sánh đối chứng với phần lá không bị bịt có gì khác biệt. Câu 2: Trong thí nghiệm trên phần nào của lá đã chế tạo được tinh bột ?Vì sao em biết. -Phần lá không bị bịt bởi băng giấy đen

15p thuyhoanghuyen 24-11-2010 473 54   Download