Nghieân cöùu Y hoïc<br />
<br />
Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 8 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2004<br />
<br />
CHAÅN ÑOAÙN VAØ ÑIEÀU TRÒ UNG THÖ HEÄ TIEÂU HOÙA ÔÛ BEÄNH NHAÂN<br />
PHOÀNG ÑOÄNG MAÏCH CHUÛ BUÏNG DÖÔÙI ÑOÄNG MAÏCH THAÄN<br />
Cao Vaên Thònh*, Vaên Taàn*<br />
<br />
TOÙM TAÉT<br />
Toång quan vaø ñaët vaán ñeà: Ung thö heä tieâu hoaù ôû caùc beänh nhaân coù phoàng ñoäng maïch chuû buïng<br />
(P/ÑMC/B) döôùi ñoäng maïch thaän töông ñoái ít gaëp. Chaån ñoaùn beänh phaûi döïa nhieàu vaøo keát quaû cuûa chaån ñoaùn<br />
hình aûnh, laâm saøng khoù xaùc ñònh roõ raøng. Ña soá caùc beänh nhaân ñeàu ñöôïc phaùt hieän muoän neân ñieàu trò thöôøng<br />
khoù khaên. Chæ ñònh phaãu thuaät phuï thuoäc nhieàu vaøo tình traïng toån thöông taïi tuùi phoàng vaø giai ñoaïn tieán trieån<br />
cuûa khoái ung thö.<br />
Muïc tieâu: Tìm taàn xuaát gaëp ung thö heä tieâu hoaù ôû caùc beänh nhaân P/ÑMC/B vaø phaân tích nhöõng khoù khaên<br />
trong chaån ñoaùn vaø ñieàu trò phaãu thuaät.<br />
Phöông phaùp: Tieàn cöùu caùc tröôøng hôïp laâm saøng P/ÑMC/B coù caùc beänh lyù ung thö thuoäc heä tieâu hoaù töø<br />
7/1998 ñeán 6/2000 taïi BV Bình Daân TP. HCM.<br />
Keát quaû: Qua 2 naêm ñaõ gaëp 126 tröôøng hôïp P/ÑMC/B, vôùi 55,6% tröôøng hôïp ñaõ ñöôïc phaãu thuaät caét gheùp<br />
ñoaïn ñoäng maïch phoàng vaø 44,4% tröôøng hôïp ñöôïc theo doõi. Trong ñoù 13 tröôøng hôïp coù keøm beänh lyù ung thö,<br />
chieám 10,3%, goàm 1 nöõ, 7 nam ; trung bình 73 tuoåi. Coù 4 tröôøng hôïp ñöôïc ghi nhaän laø ung thö heä tieâu hoaù,<br />
chieám 3,2% trong toång soá caùc Bn P/ÑMC/B vaø chieám 30,8% trong caùc Bn P/ÑMC/B coù keát hôïp ung thö. Coù 3<br />
tröôøng hôïp vaøo vieän vôùi chaån ñoaùn P/ÑMC/B, ñaõ ñöôïc phaãu thuaät do tuùi phoàng vôõ hoaëc doïa vôõ (trong ñoù coù 1<br />
tröôøng hôïp keát hôïp caét khoái u, 2 tröôøng hôïp khaùc chæ sinh thieát khoái u). 1 tröôøng hôïp khaùc vaøo vieän vôùi chaån<br />
ñoaùn K daï daøy, ñaõ ñöôïc phaãu thuaät caét 2/3 daï daøy, theo doõi chöa phaãu thuaät P/ÑMC/B do tuùi phoàng nhoû, khoâng<br />
coù trieäu chöùng.<br />
Baøn luaän: Chæ gaëp 4/126 (3,2%) tröôøng hôïp ung thö heä tieâu hoùa ôû Bn coù P/ÑMC/B. Ung thö heä tieâu hoùa ôû<br />
Bn coù P/ÑMC/B chöa ñöôïc chuû ñoäng chaån ñoaùn treân laâm saøng, chæ môùi ñöôïc phaùt hieän ôû giai ñoaïn muoän baèng<br />
caùc chaån ñoaùn hình aûnh. Chæ ñònh moå P/ÑMC/B khi coù beänh ung thö keát hôïp trong caùc tröôøng hôïp vôõ, doïa vôõ<br />
tuùi phoàng. Theo doõi chöa phaãu thuaät P/ÑMC/B khi tuùi phoàng nhoû, chöa bieán chöùng. Tuøy vaøo giai ñoaïn tieán<br />
trieån cuûa ung thö maø ñaët vaán ñeà coù phaãu thuaät caét boû khoái u hay khoâng.<br />
Keát luaän: Ung thö heä tieâu hoùa ôû Bn coù P/ÑMC/B hieám gaëp, nhöng chieám tôùi 1/3 caùc tröôøng hôïp P/ÑMC/B<br />
coù beänh lyù ung thö keát hôïp. Chaån ñoaùn ung thö heä tieâu hoùa ôû Bn coù P/ÑMC/B thöôøng muoän vaø thieáu chuû ñoäng.<br />
Ñieàu trò phaãu thuaät ung thö heä tieâu hoùa ôû Bn coù P/ÑMC/B döïa treân söï caân nhaéc giöõa toån thöông cuûa tuùi<br />
phoàng ÑMC vaø giai ñoaïn tieán trieån cuûa khoái ung thö.<br />
<br />
SUMMARY<br />
DIAGNOSIS AND TREATMENT OF ALIMENTARY TRACT’S CANCERS AT<br />
INFRARENAL ABDOMINAL AORTIC ANEURYSM PATIENTS<br />
Cao Van Thinh, Van Tan * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 8 * Supplement of No 1 * 2004: 509 - 515<br />
<br />
Background: Alimentary tract’s cancers at infrarenal abdominal aortic aneurysm (iaaa) patients are rare.<br />
Diagnosis is based on imaging techniques. Clinical examination is difficult to define tumors clearly. Most of<br />
these patients were detected lately, so treatment was difficult. Surgical indications depended on the status of<br />
*Boä moân Ngoaïi toång quaùt TTÑT - Khoa loàng ngöïc- maïch maùu BV Bình Daân TP.HCM.<br />
<br />
Chuyeân ñeà Hoäi nghò Khoa hoïc Kyõ thuaät BV. Bình Daân 2004<br />
<br />
509<br />
<br />
Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 8 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2004<br />
<br />
Nghieân cöùu Y hoïc<br />
<br />
iaaa and progressivstages of tumors.<br />
Purpose : Find out the incidence of alimentry tract’s cancers at iaaa patients and analyse the difficulties in<br />
diagnosis and treatment of these cancers.<br />
Materials and methods: Retrospective study at binh daân hospital-ho chi minh city from 7/1998 to 6/2000<br />
Results : from 126 iaaa case in which 55,6% were operated and 44,4% were followed up. These were 13<br />
cases with coincidental cancer diseases (10,3%), including 12 male and 1 female, average age :73. these were<br />
4/13 cases with alimentary tract’s cancers (3,2% totally) or 30,8% of iaaa with coincidental cancer diseases : 3<br />
cases admitted with diagnosis of iaaa and 1 case admitted with diagnosis of gastric cancer.<br />
Discussions: incidence of limentry tract’s cancers at iaaa patients : 4/126 (3,2%). They are not diagnosed<br />
actively in clinic, and only detected at late stage by imging techniques. Surgical indications for iaaa at patient<br />
cancer diseases when they are in ruptured or impending ruptured status, and following up at patients with<br />
small iaaa. Surgical resection of tumors were based on stages of cancer.<br />
Conclusions: alimentry tract’s cancers are rare in iaaa patients, but it occurs about 1/3 iaaa cases with<br />
coincidental cancer diseases. Diagnosis is usually late. Treatment is based on lesions of iaaa and stages of<br />
tumors.<br />
töøng ngöôøi beänh cuï theå döïa vaøo toån thöông cuûa tuùi<br />
ÑAËT VAÁN ÑEÀ<br />
phoàng ñoäng maïch vaø tình traïng ung thö tieán trieån<br />
Trong caùc beänh lyù maïch maùu thöôøng gaëp bao<br />
maø coù söï löïa choïn phuø hôïp. Chính ñieàu ñoù ñaõ môû<br />
goàm caû phoàng ñoäng maïch chuû buïng (P/ÑMC/B) döôùi<br />
ñöôøng cho nhöõng nghieân cöùu theâm lieân quan ñeán<br />
ñoäng maïch thaän, beänh nhaân thöôøng coù moät hoaëc<br />
vaán ñeà naøy.<br />
nhieàu beänh lyù keát hôïp(3,7,9) vôùi treân 95% nguyeân nhaân<br />
ÔÛ Vieät Nam, phaãu thuaät P/ÑMC/B ñaõ ñöôïc thöïc<br />
do xô môõ ñoäng maïch vaø chuû yeáu gaëp ôû ngöôøi lôùn tuoåi.<br />
hieän taïi nhieàu trung taâm y teá lôùn. Vieäc ñaùnh giaù caùc<br />
Vì vaäy coù theå giaûi thích cho tình traïng coù nhieàu beänh<br />
beänh lyù keát hôïp luoân ñöôïc coi troïng trong chæ ñònh phaãu<br />
lyù keát hôïp nhö quan ñieåm xô môõ ñoäng maïch laø beänh<br />
thuaät vaø tieân löôïng sau phaãu thuaät, do coù söï aûnh höôûng<br />
heä thoáng lieân quan tôùi toaøn boä heä thoáng caùc ñoäng<br />
tröïc tieáp tôùi tình traïng beänh vaø tæ leä töû vong. Song tôùi<br />
maïch. Hoaëc cho raèng ôû ñoái töôïng ngöôøi lôùn tuoåi<br />
nay coøn ít caùc nghieân cöùu veà moái lieân heä giöõa P/ÑMC/B<br />
thöôøng laøm gia taêng nhieàu beänh lyù maïn tính, ñaëc bieät<br />
vôùi caùc beänh lyù ung thö(11). Ngay trong lónh vöïc cuûa caùc<br />
hôn laø caùc beänh lyù aùc tính.<br />
beänh lyù ung thö thì ung thö heä tieâu hoaù vôùi caùc toån<br />
Coù khaù nhieàu caùc beänh keát hôïp trong P/ÑMC/B,<br />
thöông khu truù nhieàu ôû vuøng buïng laïi coù moái lieân heä ñaëc<br />
ñaùng löu yù nhaát laø caùc beänh do toån thöông heä ñoäng<br />
bieät vôùi P/ÑMC/B trong lónh vöïc chaån ñoaùn vaø ñieàu trò<br />
maïch (caûnh, vaønh tim, thaän, chaäu, ñuøi), do xô môõ<br />
beänh. Beänh nhaân seõ vaøo vieän vôùi caùc trieäu chöùng chính<br />
ñoäng maïch vaø caùc taùc ñoäng töø haäu quaû cuûa suy ña cô<br />
cuûa P/ÑMC/B hay cuûa beänh lyù ung thö heä tieâu hoùa, caùc<br />
quan (beänh lyù tim, phoåi, thaän..). Beân caïnh ñoù beänh lyù<br />
nhaø laâm saøng coù deã daøng vaø chuû ñoäng phaùt hieän hai<br />
ung thö vôùi tính chaát tieán trieån vaø thôøi gian soáng giôùi<br />
beänh lyù keát hôïp naøy hay khoâng ... vaø nhöõng chæ ñònh<br />
haïn, taát yeáu aûnh höôûng tôùi chieán löôïc ñieàu trò<br />
ñieàu trò ñöôïc ñaët ra döïa treân cô sôû naøo trong töøng tình<br />
P/ÑMC/B vaø tieân löôïng beänh(2,4,6,8,9).<br />
huoáng cuï theå cuûa 2 beänh lyù coù ñaëc thuø khaùc nhau ôû treân<br />
Treân theá giôùi,khi nghieân cöùu caùc beänh lyù keát hôïp<br />
cuøng moät ngöôøi beänh.<br />
cuûa P/ÑMC/B thì beänh lyù ung thö ñöôïc caùc taùc giaû coi<br />
Döïa vaøo nhöõng lyù luaän vaø thöïc tieãn laâm saøng,<br />
nhö moät lyù do choáng chæ ñònh töông ñoái trong phaãu<br />
nghieân cöùu naøy phaân tích caùc tröôøng hôïp P/ÑMC/B<br />
thuaät caét gheùp ñoaïn ñoäng maïch phoàng(4). Tôùi nay ñaõ<br />
coù beänh lyù ung thö ñi keøm ñaõ gaëp taïi BV Bình Daân<br />
coù nhieàu nghieân cöùu veà vaán ñeà naøy(1,2,5,10). Tuy nhieân<br />
TP.HCM töø 7/1998 ñeán 6/2000 nhaèm ñaùnh giaù taàn<br />
chæ ñònh ñieàu trò raát ñöôïc caân nhaéc vaø aùp duïng treân<br />
xuaát coù theå gaëp cuûa ung thö heä tieâu hoaù ôû caùc beänh<br />
<br />
510<br />
<br />
Chuyeân ñeà Hoäi nghò Khoa hoïc Kyõ thuaät BV. Bình Daân 2004<br />
<br />
Nghieân cöùu Y hoïc<br />
<br />
Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 8 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2004<br />
<br />
nhaân P/ÑMC/B vaø phaân tích nhöõng khoù khaên trong<br />
vieäc chaån ñoaùn vaø ñieàu trò phaãu thuaät P/ÑMC/B cuõng<br />
nhö phaãu thuaät caét khoái ung thö heä tieâu hoaù.<br />
<br />
ÑOÁI TÖÔÏNG VAØ PHÖÔNG PHAÙP NGHIEÂN CÖÙU<br />
Phöông phaùp<br />
<br />
phaãu thuaät caét gheùp ñoaïn ñoäng maïch chuû phoàng,<br />
chieám 44,4%.<br />
Trong soá 126 tröôøng hôïp PÑMCB/DÑMT, chuùng<br />
toâi coù gaëp 13 tröôøng hôïp coù keøm theo beänh lyù ung<br />
thö, chieám tæ leä 10,3%.<br />
Bao goàm 1 nöõ, 12 nam (nöõ/nam:1/12).<br />
<br />
Tieàn cöùu, taäp hôïp caùc tröôøng hôïp laâm saøng.<br />
Beänh nhaân (Bn) bao goàm toaøn boä caùc tröôøng hôïp<br />
ñöôïc chaån ñoaùn PÑMCB/DÑMT nhaäp vieän ñieàu trò noäi truù<br />
taïi khoa phaãu thuaät loàng ngöïc maïch maùu BV Bình Daân<br />
TP.HCM, trong thôøi gian töø 7/1998 ñeán 6/2000.<br />
Caùc tröôøng hôïp ñuû ñieàu kieän ñeå thu thaäp trong<br />
nghieân cöùu, ñöôïc theo doõi vaø laøm beänh aùn “nghieân<br />
cöùu khoa hoïc”.<br />
Phaân tích taát caû caùc tröôøng hôïp PÑMCB/DÑMT<br />
maø coù beänh lyù ung thö keát hôïp (trong 2 nhoùm ñöôïc<br />
phaãu thuaät vaø khoâng phaãu thuaät), döïa vaøo caùc döõ lieäu töø<br />
beänh aùn maãu, keát quaû ñieàu trò vaø theo doõi sau xuaát vieän.<br />
Thôøi gian theo doõi sau xuaát vieän töø 1 ñeán 3 naêm,<br />
vôùi tæ leä > 80% soá Bn.<br />
Caùc döõ lieäu ñöôïc thu thaäp vaø söû lyù treân maùy vi tính.<br />
<br />
KEÁT QUAÛ<br />
Qua 2 naêm töø 7/1998 – 6/2000 khoa phaãu thuaät<br />
loàng ngöïc vaø maïch maùu BV Bình Daân TP.HCM ñaõ<br />
nhaän ñieàu trò cho 126 tröôøng hôïp phoàng ñoäng maïch<br />
chuû döôùi ñoäng maïch thaän (PÑMCB/DÑMT).<br />
Ñaõ coù 70/126 tröôøng hôïp PÑMCB/DÑMT ñöôïc<br />
phaãu thuaät caét gheùp ñoaïn ñoäng maïch chuû phoàng,<br />
chieám 55,6%, vaø 56/126 tröôøng hôïp theo doõi khoâng<br />
<br />
Tuoåi trung bình : 73 tuoåi.<br />
Xem xeùt 13 tröôøng hôïp P/ÑMC/B coù beänh lyù ung<br />
thö ñi keøm, nhaän thaáy 4 tröôøng hôïp (30,8%) laø ung<br />
thö heä tieâu hoaù. Nhö vaäy tính chung toaøn nhoùm, Bn<br />
P/ÑMC/B coù ung thö heä tieâu hoaù laø 4/126 tröôøng hôïp,<br />
chieám 3,2%.<br />
Baûng 1. PÑMCB/DÑMT coù keøm ung thö theo nhoùm<br />
ñieàu trò.<br />
Phaãu thuaät Khoâng phaãu thuaät Toång<br />
P/ÑMC/B<br />
P/ÑMC/B<br />
Soá Bn PÑMCB/DÑMT<br />
70<br />
56<br />
126<br />
Bn coù keát hôïp Ung thö<br />
4<br />
9<br />
13<br />
Tæ leä (%)<br />
5,7%<br />
16,1%<br />
10,3%<br />
<br />
Baûng 2. Tæ leä gaëp caùc loaïi ung thö ôû Bn PÑMCB/DÑMT.<br />
Caùc loaïi ung thö<br />
<br />
Coá beänh nhaân<br />
(n=13)<br />
Ung thö heä tieâu hoaù<br />
04<br />
03<br />
Ung thö heä tieát nieäu<br />
02<br />
Ung thö voøm hoïng<br />
04<br />
Caùc loaïi ung thö khaùc<br />
13<br />
Coäng<br />
<br />
Tæ leä<br />
30,8%*<br />
23,1%<br />
15,3%<br />
30,8%<br />
100%<br />
<br />
Nhö vaäy ung thö heä tieâu hoùa ôû Bn P/ÑMC/B chím<br />
gaàn 1/3 caùc tröôøng hôïp.<br />
<br />
Baûng 3. PÑMCB/DÑMT coù keøm theo beänh lyù ung thö keát hôïp.<br />
Stt<br />
<br />
1<br />
<br />
2<br />
<br />
3<br />
<br />
Tuoåi Trieäu chöùng laâm K.thöôùc ngang Loaïi ung thö Phöông phaùp<br />
Vaø<br />
saøng<br />
Tuùi phoàng (sieâu<br />
Ñi keøm<br />
ñieàu trò p/ñmc/b<br />
Giôùi<br />
aâm)<br />
Ñau buïng,<br />
3,5cm<br />
K maïc treo<br />
Phaãu thuaät<br />
Bn Nam<br />
Coù U caïnh roán<br />
ruoät , di caên P/ÑMC/B sinh<br />
1938<br />
thieát haïch M/T,<br />
Phoåi phaûi<br />
moå U phoåi<br />
Ñau buïng,<br />
7,2 cm<br />
K taâm vò + di<br />
Phaãu thuaät<br />
Bn Nam<br />
Coù U caïnh roán<br />
P/ÑMC/B sinh<br />
caên gan<br />
1929<br />
thieát khoái U<br />
4,3 cm<br />
K Bôø cong nhoû Theo doõi ñieàu trò<br />
Bn Nam Coù khoái U caïnh<br />
daï daày.<br />
roán beân traùi.<br />
noäi ,coù moå K daï<br />
1930<br />
<br />
Chuyeân ñeà Hoäi nghò Khoa hoïc Kyõ thuaät BV. Bình Daân 2004<br />
<br />
Chæ ñònh<br />
ñieàu trò<br />
<br />
Toån thöông tuùi Keát quaû theo<br />
phoàng<br />
doõi<br />
P/ñmc/b<br />
Tuùi<br />
Tuùi phoàng < 5cm, Töû vong sau<br />
phoàngdoïa coù hoaïi töû,boùc taùch moå 10 thaùng<br />
vôõ<br />
thaønh maïch.<br />
Tuùi phoàng Tuùi phoàng >5cm,<br />
vôõ<br />
ñaõ vôõ vaøo sau phuùc<br />
maïc<br />
BN töø choái Tuùi phoàng < 5cm,<br />
moå<br />
khoâng coù daáu hieäu<br />
<br />
Töû vong sau<br />
moå 3 thaùng<br />
Töû vong sau<br />
moå 17 thaùng<br />
<br />
511<br />
<br />
Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 8 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2004<br />
<br />
4<br />
<br />
Bn Nam Ñau buïng thöôïng<br />
1922 vò + U caïnh roán<br />
<br />
5,2cm<br />
<br />
5<br />
<br />
Bn Nam Ñau buïng thöôïng<br />
1922 vò + U caïnh roán<br />
<br />
9cm<br />
<br />
6<br />
<br />
Bn Nam Coù khoái U caïnh<br />
1925<br />
roán<br />
<br />
4,8cm<br />
<br />
7<br />
<br />
Bn Nam Coù khoái U caïnh<br />
1921<br />
roán<br />
<br />
4,2cm<br />
<br />
8<br />
<br />
Bn Nam Coù khoái U caïnh<br />
1924<br />
roán<br />
<br />
4,8cm<br />
<br />
9<br />
<br />
Bn Nam Khoâng coù trieäu<br />
chöùng<br />
1916<br />
<br />
3,5cm<br />
<br />
10<br />
<br />
Bn Nam Khoâng coù trieäu<br />
1928<br />
chöùng<br />
<br />
3,8cm<br />
<br />
11<br />
<br />
Bn Nöõ<br />
1918<br />
<br />
Ñau buïng,<br />
Coù U caïnh roán<br />
<br />
3,6 cm<br />
<br />
12<br />
<br />
Bn Nam Khoâng coù trieäu<br />
1923<br />
chöùng<br />
<br />
3,3 cm<br />
<br />
13<br />
<br />
Bn Nam Coù khoái U caïnh<br />
1920<br />
roán<br />
<br />
6,5 cm<br />
<br />
daày<br />
P/ÑMC/B<br />
vôõ hay doïa vôõ.<br />
K thaân tuïy aên<br />
Phaãu thuaät<br />
Tuùi<br />
Tuùi phoàng >5cm,<br />
lan<br />
P/ÑMC/B, sinh phoàngdoaï<br />
coù hoaïi töû,<br />
boùc taùch<br />
thieát U vaø noái vò<br />
vôõ<br />
traøng<br />
K maùu<br />
Phaãu thuaät<br />
Tuùi phoàng Tuùi phoàng >5cm,<br />
P/ÑMC/B<br />
vôõ<br />
ñaõ vôõ vaøo sau phuùc<br />
maïc<br />
K phoåi<br />
Theo doõi ñieàu trò P/ÑMC/B Tuùi phoàng < 5cm,<br />
beân traùi<br />
noäi ,coù moå K phoåi khoâng trieäu Bn khoâng ñau buïng<br />
chöùng<br />
K voøm hoïng Theo doõi ñieàu trò P/ÑMC/B Tuùi phoàng < 5cm,<br />
khoâng trieäu Bn khoâng ñau buïng<br />
noäi khoa<br />
chöùngû<br />
K tieàn lieät Theo doõi ñieàu trò P/ÑMC/B Tuùi phoàng < 5cm,<br />
khoâng trieäu Bn khoâng ñau buïng<br />
tuyeán ñaõ moå<br />
noäi khoa<br />
chöùngû<br />
K baøng quang Theo doõi ñieàu trò P/ÑMC/B Tuùi phoàng < 5cm,<br />
ñaõ moå<br />
noäi khoa<br />
khoâng trieäu Bn khoâng ñau buïng<br />
chöùng<br />
K thaän beân Theo doõi ñieàu trò P/ÑMC/B Tuùi phoàng < 5cm,<br />
traùi ñaõ moå<br />
noäi khoa<br />
khoâng trieäu Bn khoâng ñau buïng<br />
chöùng<br />
K voøm hoïng<br />
Theo doõi vaø<br />
Do K<br />
Tuùi phoàng<br />
Ñieàu trò noäi khoa Tieán trieån<br />
< 5cm,<br />
khoâng vôõ, coù doïa<br />
xaáu<br />
vôõ.<br />
U haïch trung<br />
Theo doõi vaø<br />
Do K tieán Tuùi phoàng < 5cm,<br />
thaát gaây cheøn Ñieàu trò noäi khoa<br />
trieån<br />
khoâng vôõ, coù doaï<br />
xaáu<br />
eùp<br />
vôõ.<br />
K döông vaät<br />
Phaãu thuaät<br />
K coù tieân Tuùi phoàng >5cm,<br />
(ñaõ moå)<br />
P/ÑMC/B<br />
löôïng toát<br />
coù hoaïi töû,<br />
boùc taùch<br />
<br />
Baûng 4. Chaån ñoaùn caùc tröôøng hôïp Bn P/ÑMC/B coù<br />
ung thö heä tieâu hoùa.<br />
Bn P/ÑMC/B coù Chaån ñoaùn<br />
ung thö heä<br />
tröôùc moå<br />
tieâu hoaù<br />
Beänh aùn I<br />
P/ÑMC/B<br />
<br />
Beänh aùn II<br />
<br />
Beänh aùn III<br />
<br />
512<br />
<br />
Chaån ñoaùn<br />
sau moå<br />
<br />
Nghieân cöùu Y hoïc<br />
<br />
Beänh aùn IV<br />
<br />
Ghi chuù<br />
<br />
P/ÑMC/B + U Kích thöôùc khoái<br />
maïc treo ruoät<br />
u maïc treo<br />
non<br />
2cmx3cm<br />
P/ÑMC/B + U P/ÑMC/B + K Vuøng taâm vò coù<br />
gan haï phaân taâm vò do caên<br />
khoái thaâm<br />
thuøy 7,8.<br />
gan vaøphuùc nhieãm khoâng<br />
maïc<br />
gaây taéc.<br />
K daï daøy<br />
P/ÑMC/B + K K hang vò coù<br />
daï daøy vuøng laøm heïp moân vò<br />
hang vò<br />
<br />
Töû vong sau<br />
moå 6 thaùng<br />
<br />
Töû vong sau<br />
moå 6 thaùng<br />
Töû vong sau<br />
moå K phoåi<br />
Töû vong sau<br />
18 thaùng<br />
Coøn theo doõi<br />
(sau 2,5 naêm)<br />
Coøn theo doõi<br />
(sau 2,5 naêm)<br />
Coøn theo doõi<br />
(sau 3 naêm)<br />
Töû vong sau<br />
XV 1 thaùng<br />
<br />
Töû vong sau<br />
XV<br />
½ thaùng<br />
Coøn theo doõi<br />
(sau 3,5 naêm)<br />
<br />
P/ÑMC/B +<br />
P/ÑMC/B + K vuøng thaân tuïy<br />
P/ÑM chaäu (T) P/ÑM chaäu (T) thaâm nhieãm<br />
+ Thoaùt vò beïn + K thaân tuïy gaây chít heïp<br />
phaûi<br />
aên lan + Thoaùt<br />
loøng<br />
taù traøng.<br />
vò beïn phaûi<br />
<br />
BAØN LUAÄN<br />
Taàn xuaát gaëp beänh lyù ung thö heä tieâu<br />
hoaù ôû Bn P/ÑMC/B<br />
Baûng 1 cho thaåy tæ leä maéc beänh ung thö noùi<br />
chung theo töøng nhoùm ñieàu trò phaãu thuaät hay baûo<br />
toàn P/ÑMC/B. Tính chung P/ÑMC/B keát hôïp vôùi moät<br />
loaïi ung thö gaëp chöøng 10,3%. ÔÛ nhoùm theo doõi<br />
<br />
Chuyeân ñeà Hoäi nghò Khoa hoïc Kyõ thuaät BV. Bình Daân 2004<br />
<br />
Nghieân cöùu Y hoïc<br />
<br />
Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 8 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2004<br />
<br />
khoâng moå P/ÑMC/B ñaõ coù tiû leä ngöôøi maéc beänh ung<br />
thö lôùn hôn gaàn 3 laàn so vôùi nhoùm phaãu thuaät. Phaûi<br />
chaêng do coù beänh ung thö ñi keøm maø chæ moå<br />
P/ÑMC/B trôû neân khaét khe hôn. Neáu chæ tính rieâng<br />
caùc tröôøng hôïp beänh nhaân coù ung thö heä tieâu hoùa, tæ<br />
leä gaëp chung laø 3,2%. Nhöng so vôùi caùc loaïi ung thö<br />
khaùc coù theå gaëp ôû caùc Bn P/ÑMC/B thì ung thö cuûa heä<br />
tieâu hoaù ñaõ chieám tôùi 30,8%.<br />
Beänh lyù ung thö ñöôïc coi laø moät trong caùc beänh<br />
naëng ñi keøm daãn ñeán choáng chæ ñònh phaãu thuaät<br />
P/ÑMC/B(4,9). Theo Crawford(2) trong 25 naêm, taùc giaû<br />
gaëp 35/348 tröôøng hôïp (10,5%) P/ÑMC/B coù keát hôïp<br />
vôùi moät beänh lyù ung thö. Taïi Mayo clinic tiû leä naøy<br />
laø13,7% (1). Qua nhieàu nghieân cöùu, ngöôøi ta coøn thaáy<br />
raèng trong caùc beänh keát hôïp ôû caùc beänh nhaân<br />
P/ÑMC/B coù moät soá beänh gaây aûnh höôûng ñaùng keå tôùi<br />
tieân löôïng, thöôøng gaëp nhaát laø caùc beänh tim maïch<br />
(cao huyeát aùp, beänh tim nhö thieáu maùu cô tim, loaïn<br />
nhòp, suy tim..). Caùc toån thöông cuûa ñoäng maïch chaäu<br />
ñuøi hai beân (phoàng, heïp taéc maïch gaây thieáu maùu nuoâi<br />
chi). Caùc beänh phoåi (taâm pheá maõn, vieâm phoåi, lao<br />
phoåi)... Caùc roái loaïn chöùc naêng baøi tieát cuûa thaän vaø<br />
caùc beänh lyù ung thö keát hôïp. Vieäc ñaùnh giaù toån<br />
thöông cuûa caùc cô quan (giai ñoaïn tröôùc vaø sau phaãu<br />
thuaät) coù aûnh höôûng tröïc tieáp ñeán chæ ñònh phaãu<br />
thuaät hay saên soùc trong vaø sau moå. Moät nghieân cöùu<br />
tröôùc ñaây, chuùng toâi thaáy trung bình moãi beänh nhaân<br />
P/ÑMC/B coù 02 beänh lyù keát hôïp (trong khoaûng töø 0 tôùi<br />
4 beänh ñi keøm). Tieân löôïng cuûa beänh nhaân phuï thuoäc<br />
chuû yeáu vaøo toån thöông cuûa tuùi phoàng ÑMC vaø caùc<br />
beänh lyù keát hôïp<br />
Chaån ñoaùn ung thö heä tieâu hoaù ôû BN<br />
P/ÑMC/B<br />
Qua phaân tích 04 beänh aùn cuûa caùc beänh nhaân<br />
P/ÑMC/B coù ung thö heä tieâu hoaù (baûng 3 vaø 4) phaàn<br />
naøo cho thaáy nhöõng tình huoáng coù theå xaûy ra treân<br />
laâm saøng laø töông ñoái phöùc taïp. Ngöôøi beänh lôùn tuoåi,<br />
coù nhieàu beänh keøm theo vaø phaàn lôùn ñaõ ñöôïc khaùm<br />
hoaëc ñieàu trò moät beänh noäi khoa naøo ñoù ôû tuyeán cô sôû<br />
tröôùc khi chuyeån vieän. Hôn nöõa caû Bn P/ÑMC/B vaø ña<br />
soá caùc Bn ung thö cuûa heä tieâu hoaù ñeàu laø nhöõng beänh<br />
lyù coù toån thöông taïi oå buïng vôùi nhieàu trieäu chöùng khoù<br />
<br />
phaân bieät hay khoâng ñieån hình. Ngay trong moät soá<br />
tröôøng hôïp khi gaëp tuùi phoàng ÑMC nhoû, khoâng coù<br />
trieäu chöùng hoaëc tröôøng hôïp khoái u heä tieâu hoaù coøn<br />
nhoû vaø chöa coù bieán chöùng ... nhö vaäy ñoâi khi cuõng<br />
khoù phaùt hieän cuøng luùc 2 loaïi toån thöông coù ñaëc thuø<br />
khaùc nhau.<br />
Trong moät soá caùc tröôøng hôïp khaùc, caàn löu yù vai<br />
troø cuûa nhöõng chuyeân gia thöïc hieän sieâu aâm, vì<br />
nhöõng moâ taû cuûa sieâu aâm veà tình traïng oå buïng seõ laø<br />
tieàn ñeà cho caùc thaêm doø tieáp theo nhö noäi soi oáng<br />
tieâu hoaù, chuïp CT Scan vuøng buïng .... Ngoaøi ra, caùc<br />
Baùc só laâm saøng cuõng caàn tænh taùo tröôùc nhöõng trieäu<br />
chöùng mô hoà ôû vuøng buïng. Chính söï khoâng ñieàn<br />
hình cuûa caùc trieäu chöùng laâm saøng, khieán vieäc caùc<br />
Baùc só laâm saøng deã daøng höôùng tôùi moät chaån ñoaùn coù<br />
tính chaát “Chuyeân khoa” nhieàu hôn.<br />
Chæ ñònh ñieàu trò trong ung thö heä tieâu<br />
hoaù ôû Bn P/ÑMC/B:<br />
Qua vieäc taäp hôïp taát caû caùc chæ ñònh ñaõ ñöôïc ñeà<br />
nghò trong phaãu thuaät P/ÑMC/B ôû nhieàu taïp chí tieáng<br />
Anh ñöôïc xuaát baûn trong 25 naêm, Hollier LH vaø coäng<br />
söï(4) ñaõ ñi tôùi ñeà xuaát moät coâng thöùc daønh cho töøng<br />
nhoùm beänh nhö: P/ÑMC/B vôõ, P/ÑMC/B to nhanh<br />
hay coù trieäu chöùng, P/ÑMC/B khoâng trieäu chöùng,<br />
P/ÑMC/B coù bieán chöùng vaø P/ÑMC/B khoâng ñieån<br />
hình. Choáng chæ ñònh töông ñoái khi coù aûnh höôûng cuûa<br />
moät beänh khaùc keát hôïp laøm Bn töû vong sôùm hôn thôøi<br />
gian bình thöôøng maø Bn ñoù coù theå soáng sau phaãu<br />
thuaät P/ÑMC/B. Caùc tröôøng hôïp moå löïa choïn cuõng<br />
choáng chæ ñònh töông ñoái neáu Bn maéc beänh keát hôïp<br />
chæ coù cuoäc soáng döôùi 2 naêm. Tuy nhieân caùc taùc giaû<br />
cuõng löu yù khoâng neân quaù khaét khe vôùi caùc tieâu<br />
chuaån ñeà ra khi xuaát hieän caùc bieán chöùng cuûa tuùi<br />
phoàng aûnh höôûng töùc thì tôùi söï soáng coøn(3). Nhö moå<br />
khaån caáp trong tröôøng hôïp vôõ, moå caáp cöùu trong caùc<br />
tröôøng hôïp P/ÑMC/B coù trieäu chöùng(7).<br />
Trong caùc tröôøng hôïp Bn ung thö heä tieâu hoùa ñaõ<br />
phaãu thuaät P/ÑMC/B, chuùng toâi ñaõ gaëp 3 tröôøng hôïp<br />
chaån ñoaùn tröôùc moå coù doïa vôõ vaø vôõ tuùi phoàng, toån<br />
thöông ghi nhaän trong moå cho thaáy 1 tröôøng hôïp vôõ,<br />
2 tröôøng hôïp thaønh tuùi phoàng ñaõ hoaïi töû boùc taùch vaø<br />
<br />
Chuyeân ñeà Hoäi nghò Khoa hoïc Kyõ thuaät BV. Bình Daân 2004<br />
<br />
513<br />
<br />