Du học ở Hoa Kỳ - Sẵn sàng lên đường sống và học tập ở Hoa Kỳ: Phần 2
lượt xem 2
download
Tiếp nối phần 1, phần 2 của tài liệu Du học ở Hoa Kỳ - Sẵn sàng lên đường sống và học tập ở Hoa Kỳ tiếp tục giới thiệu về các nội dung như: khởi đầu học tập ở Hoa Kỳ; tìm nhà ở; thông tin hữu ích cho cuộc sống hằng ngày; thích nghi với môi trường mới. Để nắm chi tiết những nội dung các lời khuyên hay hướng dẫn mời các bạn cùng tham khảo tài liệu.
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Du học ở Hoa Kỳ - Sẵn sàng lên đường sống và học tập ở Hoa Kỳ: Phần 2
- 70 NÕu b¹n muèn du häc ë Hoa Kú ch¬ng 5: khëi ®Çu häc tËp ë Hoa kú 71 http://www.nwa.com http://www.ual.com http://www.delta.com Ch¬ng 5 http://www.continental.com http://www.southwest.com http://www.usairways.com Khëi ®Çu häc tËp http://www.americawest.com ë Hoa Kú Du lÞch tÇu háa Hoa Kú http://www.amtrak.com Du lÞch xe buýt Hoa Kú Ngµy ®Çu ë trêng http://www.greyhound.com Nh÷ng ngµy ®Çu bíc http://www.trailways.com vµo ®¹i häc hoÆc cao ®¼ng ë Mü cã thÓ lµ thêi gian Th«ng tin vÒ c¸c chç trä qua ®ªm kh¸c thùc sù thó vÞ. SÏ cã http://www.iyhf.org rÊt nhiÒu sinh viªn http://www.ymca.net míi nh b¹n, tÊt c¶ ®Òu mang t©m http://www.ywca.org tr¹ng chê ®îi pha lÉn lo l¾ng b¨n kho¨n kh«ng biÕt nh÷ng th¸ng ®Çu tiªn theo häc ë ®©y sÏ nh thÕ nµo. Trong thêi kú ®Çu nµy, b¹n sÏ thÊy m×nh rÊt bËn rén ®Ó thu xÕp vµ æn ®Þnh cuéc sèng. Nh÷ng u tiªn hµng ®Çu cña b¹n cã thÓ lµ
- 72 NÕu b¹n muèn du häc ë Hoa Kú ch¬ng 5: khëi ®Çu häc tËp ë Hoa kú 73 th«ng b¸o cho gia ®×nh biÕt r»ng b¹n ®· tíi n¬i an toµn, lµm quen Ch¬ng tr×nh häc víi c¬ së nhµ trêng, gÆp gì nh÷ng ngêi quen míi, chän ch¬ng Ch¬ng tr×nh häc trong c¸c ®¹i häc vµ cao ®¼ng ë Hoa Kú ®îc tr×nh häc tËp vµ hoµn tÊt c¸c yªu cÇu vÒ thñ tôc hµnh chÝnh ®Ó viÖc x©y dùng gióp cho sinh viªn cã mét nÒn t¶ng kiÕn thøc kh¸ réng víi ®¨ng ký vµ nhËp häc cña b¹n tu©n theo ®óng tr×nh tù. nh÷ng m«n ®îc chó träng gäi lµ m«n chuyªn ngµnh. M«n chuyªn C¸c ch¬ng tr×nh híng dÉn cho sinh viªn míi chÝnh lµ c¬ héi ngµnh lµ m«n häc trong ®ã b¹n tËp trung häc ®Ó lÊy b»ng. B¹n cã thÓ tèt ®Ó b¹n hoµn thµnh tÊt c¶ c¸c c«ng viÖc trªn ®Ó tham gia vµo c¸c tham gia vµo nhiÒu líp häc trong chuyªn ngµnh cña m×nh, ®Æc biÖt ho¹t ®éng tËp thÓ cña trêng ®îc tæ chøc ®Æc biÖt dµnh cho sinh lµ trong n¨m thø ba (junior) vµ n¨m thø t (senior). Trong mét vµi viªn míi. §ång thêi, nã còng gióp b¹n vît qua thêi kú chuyÓn trêng hîp, cã thÓ b¹n sÏ ®îc häc m«n chuyªn ngµnh phô, mét tiÕp t¹i m«i trêng míi. Tuy cã h¸o høc nhng còng kh«ng cã g× chuyªn m«n thø hai mµ b¹n muèn häc. MÆc dï b¹n cã thÓ c¶m thÊy l¹ nÕu nh nh÷ng sinh viªn míi Ýt nhiÒu ®Òu c¶m thÊy c« ®¬n, nhí l¹ lÉm, nhng ë Mü, c¸c sinh viªn ®¹i häc b¾t ®Çu ch¬ng tr×nh häc lÊy b»ng cö nh©n mµ kh«ng chän tríc m«n chuyªn ngµnh lµ rÊt phæ nhµ hoÆc b¨n kho¨n lo l¾ng trong n¨m ®Çu tiªn. C¸c trêng ®¹i biÕn. Trong hai n¨m ®Çu, c¸c sinh viªn nµy thêng tham gia vµo häc ë Hoa Kú cã thÓ dµnh cho b¹n lêi khuyªn vµ sù gióp ®ì nhng nhiÒu khãa häc kh¸c nhau do nhiÒu khoa tæ chøc ®Ó hoµn thµnh viÖc t×m kiÕm sù hç trî lµ do chÝnh c¸c b¹n, nh÷ng sinh viªn míi. ch¬ng tr×nh ®¹i c¬ng. Do ®ã, thËm chÝ nh÷ng sinh viªn ®· ®¨ng Nãi c¸ch kh¸c, nÕu nh cÇn sù gióp ®ì, tïy thuéc vµo chÝnh b¹n ký hoÆc chän m«n chuyªn ngµnh ngay tõ ®Çu khi hä ghi tªn häc vÉn mµ cã thÓ t×m ®îc sù hç trî trong sè rÊt nhiÒu nguån mµ c¸c tæ thêng quyÕt ®Þnh ®æi sang mét m«n chuyªn ngµnh kh¸c hay h¬n chøc gi¸o dôc cung cÊp. hoÆc hîp víi môc ®Ých nghÒ nghiÖp cña hä h¬n. Tuy kh«ng ph¶i lµ tÊt c¶ nhng hÇu hÕt c¸c khãa t×m hiÓu vÒ ngµnh nghÒ trong thêi Niªn häc gian häc ®¹i c¬ng sÏ ®îc ®Þnh híng theo c¸c yªu cÇu khi tèt nghiÖp. Th«ng thêng, sinh viªn ph¶i chän mét m«n chuyªn ngµnh ë hÇu hÕt c¸c trêng ®¹i häc vµ cao ®¼ng, niªn häc b¾t ®Çu vµo vµo cuèi n¨m ®¹i c¬ng (n¨m thø hai). §Ó biÕt chi tiÕt h¬n, h·y xem cuèi th¸ng 8 hoÆc ®Çu th¸ng 9 vµ kÕt thóc vµo th¸ng 5 hoÆc th¸ng Cuèn mét: Häc ®¹i häc trong bé s¸ch híng dÉn nµy. 6 n¨m sau. HÖ thèng häc kú chia niªn häc thµnh hai kú b»ng nhau ë tr×nh ®é cao häc trë lªn viÖc nghiªn cøu tËp trung vµo chuyªn kho¶ng 16 tuÇn mçi kú. §èi víi nh÷ng trêng theo hÖ bèn häc kú, m«n. B¹n sÏ dµnh phÇn lín thêi gian t¹i khoa chuyªn ngµnh n¬i niªn häc ®îc chia thµnh ba kú b»ng nhau víi kho¶ng 11 tuÇn mçi b¹n lµm nghiªn cøu sinh mÆc dï vËy vÉn cã sù linh ho¹t trong viÖc kú vµ thêng cã thªm mét kú häc thø t lµ kú hÌ. HÖ ba häc kú lùa chän c¸c m«n häc kh¸c trong nh÷ng lÜnh vùc mµ b¹n yªu thÝch. bao gåm ba kú víi kho¶ng 16 tuÇn mçi kú, trong ®ã cã c¶ kú hÌ. §Ó biÕt chi tiÕt h¬n, h·y xem Cuèn hai: Häc tËp vµ nghiªn cøu bËc HÇu hÕt sinh viªn ®Òu nghØ vµo mïa hÌ vµ c¸c sinh viªn quèc tÕ cao häc vµ chuyªn ngµnh trong bé s¸ch híng dÉn nµy. thêng còng kh«ng b¾t buéc ph¶i häc vµo mïa hÌ. MÆc dï vËy, mét sè sinh viªn chän c¸c trêng häc cã kú hÌ ®Ó cã thÓ giµnh ®îc gi¸o viªn híng dÉn c¸c tÝn chØ, ®iÒu nµy gióp hä cã thÓ lÊy ®îc b»ng sím h¬n so víi Khi b¹n vµo trêng ®¹i häc hoÆc cao ®¼ng, b¹n thêng ®îc thêi h¹n th«ng thêng. nhµ trêng chØ ®Þnh cho mét gi¸o viªn híng dÉn. §©y cã thÓ lµ
- 74 NÕu b¹n muèn du häc ë Hoa Kú ch¬ng 5: khëi ®Çu häc tËp ë Hoa kú 75 mét c¸n bé trong khoa hoÆc trong trêng, hä sÏ gióp b¹n chän hãa cña hä. Tuy nhiªn, trong v¨n hãa Mü, tù do bµy tá vµ nªu lªn líp, lªn ch¬ng tr×nh häc hoÆc còng cã thÓ gi¸m s¸t qu¸ tr×nh häc ý kiÕn cña m×nh l¹i ®îc coi lµ c¸ch c xö ®óng. Vai trß cña gi¸o tËp cña b¹n. B¹n còng cã thÓ nhê nh÷ng c¸n bé kh¸c trong khoa viªn híng dÉn lµ gióp b¹n tù ®i ®Õn quyÕt ®Þnh cña m×nh, chø gióp ®ì. Trêng sÏ cung cÊp cho b¹n nh÷ng th«ng tin cÇn thiÕt vÒ kh«ng ph¶i lµ quyÕt ®Þnh thay cho b¹n. ë hÇu hÕt c¸c trêng ®¹i viÖc t vÊn chuyªn m«n nµy. Tuy nhiªn, tríc khi gÆp gi¸o viªn häc, gi¸o viªn híng dÉn cã tr¸ch nhiÖm ñng hé kÕ ho¹ch häc tËp híng dÉn cña m×nh b¹n còng nªn thö x©y dùng mét ch¬ng cña b¹n vµ sè c¸c líp häc b¹n sÏ tham dù trong mçi kú. H·y nhí tr×nh häc dùa trªn nhu cÇu vµ mong muèn cña b¶n th©n. B¹n cÇn r»ng tham dù ®Çy ®ñ mét khãa häc (thêng tõ 12 ®Õn 15 giê - tÝn biÕt nh÷ng yªu cÇu ®Ó ®îc tèt nghiÖp hoÆc nÕu nh b¹n kh«ng chØ ®èi víi sinh viªn vµ 9 ®Õn 12 giê - tÝn chØ ®èi víi nghiªn cøu n¾m ch¾c, h·y chuÈn bÞ s½n c¸c c©u hái. H·y nghiªn cøu kü s¸ch sinh) lµ mét yªu cÇu ®Ó gia h¹n cho thÞ thùc du häc phi nhËp c cña giíi thiÖu vÒ trêng, lÞch häc c¸c m«n do tõng khoa tæ chøc vµ lÞch b¹n. Dùa vµo kÕ ho¹ch c¸ nh©n cña b¹n cïng víi nh÷ng hiÓu biÕt häc ®îc in s½n trong cã c¸c th«ng tin vÒ tÊt c¶ c¸c m«n häc trong cña gi¸o viªn híng dÉn vÒ yªu cÇu cña trêng, hä sÏ gióp b¹n kú còng nh ngµy vµ thêi gian gi¶ng d¹y c¸c m«n nµy. Lu ý r»ng quyÕt ®Þnh kÕ ho¹ch häc tËp trªn c¬ së môc tiªu cña chÝnh b¹n vµ viÖc x©y dùng c¸c ch¬ng tr×nh häc cña b¹n còng lu«n cã sù linh nh÷ng yªu cÇu cña nhµ trêng vÒ viÖc tèt nghiÖp. Trong niªn häc, ho¹t chø kh«ng nhÊt thiÕt tÊt c¶ c¸c m«n häc ®Òu ph¶i tiÕn hµnh b¹n nªn ®Þnh kú gÆp gì víi gi¸o viªn híng dÉn (qu¸ tr×nh häc tËp theo ®óng tõng chi tiÕt. tèt lµ mét u tiªn ®Ó ®¨ng ký cho kú häc tiÕp theo) nh»m ®¸nh gi¸ T¹i buæi ®Çu tiªn gÆp t vÊn häc tËp cña m×nh, b¹n cã thÓ muèn nh÷ng tiÕn bé cña m×nh. trao ®æi vÒ kÕ ho¹ch häc tËp cho c¶ thêi gian s¾p tíi vµ trong t¬ng lai xa - ®ã lµ nh÷ng g× b¹n hy väng lµm ®îc trong thêi gian häc vµ §¨ng ký khãa häc sau khi b¹n ®· hoµn thµnh khãa häc. B¹n nªn trao ®æi vÒ kÕ ho¹ch cho ch¬ng tr×nh häc dù kiÕn mµ b¹n tù v¹ch ra cho kú nµy còng Thñ tôc ®¨ng ký thêng kh¸c nhau tïy theo tõng trêng. nh nh÷ng ®iÒu chØnh nÕu thÊy cÇn thiÕt. Còng cã thÓ b¹n muèn Nh÷ng thñ tôc ®¨ng ký cô thÓ sÏ ®îc ®a ra trong c¸c buæi híng trao ®æi vÒ c¬ héi tÝch lòy kinh nghiÖm trong lÜnh vùc chuyªn m«n dÉn hoÆc nh÷ng tµi liÖu híng dÉn mµ trêng göi cho b¹n. NÕu cña m×nh vµ nh÷ng ho¹t ®éng kh¸c, ®Ó kinh nghiÖm b¹n cã ®îc nh b¹n kh«ng hiÓu vÒ nh÷ng thñ tôc nµy, h·y hái khoa hoÆc gi¸o phong phó h¬n. Nh÷ng th«ng tin nµy lµ rÊt cÇn thiÕt ®Ó ngêi phô vô ®Ó ®îc gi¶i thÝch vµ gióp ®ì. HiÖn nay, ®¨ng ký khãa häc cã tr¸ch gióp b¹n lùa chän trong sè rÊt nhiÒu c¸c m«n häc tù chän thÓ tiÕn hµnh trùc tuyÕn qua m¹ng m¸y tÝnh, ®iÖn tho¹i hoÆc tíi (nh÷ng m«n häc mµ b¹n tù lùa chän chø b¹n kh«ng bÞ b¾t buéc v¨n phßng hay ®¬n vÞ ®¨ng ký tæng hîp. ph¶i häc). NÕu nh b¹n kh«ng nªu ra ý kiÕn cña m×nh, b¹n sÏ B¹n h·y lªn kÕ ho¹ch sím. Cã thÓ sÏ ph¶i c©n nh¾c kü lìng, kh«ng tËn dông ®îc hÕt nh÷ng kinh nghiÖm vµ kiÕn thøc cña gi¸o tham kh¶o ý kiÕn, s¾p xÕp lÞch häc nhiÒu lÇn. ChuÈn bÞ hai hay ba viªn híng dÉn nh khi b¹n trao ®æi cëi më. kÕ ho¹ch kh¶ thi vµo ngµy ®¨ng ký còng lµ mét s¸ng kiÕn hay. NhiÒu sinh viªn du häc cho r»ng hä kh«ng nªn bµy tá ý kiÕn cña NÕu mét vµi khãa häc b¹n muèn tham gia ®· khãa sæ, tøc lµ ®· m×nh víi gi¸o viªn híng dÉn, bëi v× ®iÒu nµy cã thÓ bÞ xem lµ c¸ch ®ñ sè sinh viªn tèi ®a th× viÖc cã lÞch häc thay thÕ dù kiÕn tríc lµ c xö kh«ng ®óng mùc hoÆc lµ th¸i ®é thiÕu t«n träng trong v¨n rÊt h÷u Ých.
- 76 NÕu b¹n muèn du häc ë Hoa Kú ch¬ng 5: khëi ®Çu häc tËp ë Hoa kú 77 Trong thêi gian ®¨ng ký, cã thÓ b¹n sÏ cÇn hoµn tÊt viÖc thanh ®¼ng ë Hoa Kú. NÕu cã thÓ, ®¬ng nhiªn b¹n h·y tham gia vµo to¸n häc phÝ cho kú häc, nhËn thÎ sinh viªn cña trêng (ID card), ch¬ng tr×nh nµy. Nh÷ng ch¬ng tr×nh nµy thêng cã nh÷ng néi nép c¸c giÊy tê chøng nhËn søc kháe vµ y tÕ. Mét vµi trêng sÏ yªu dung riªng dµnh cho sinh viªn tõ níc cña b¹n. Nh÷ng ch¬ng cÇu ph¶i nép tÊt c¶ häc phÝ vµ lÖ phÝ ngay tõ ®Çu mçi häc kú, nh÷ng tr×nh híng dÉn tæ chøc t¹i trêng, ngay c¶ khi kh«ng b¾t buéc, trêng kh¸c cã thÓ cho phÐp b¹n nép nhiÒu lÇn. H·y liªn hÖ víi còng giíi thiÖu vÒ trêng víi nh÷ng th«ng tin bæ Ých nhÊt cã thÓ. Phßng Tµi vô cña c¸c trêng ®¹i häc vµ cao ®¼ng ®Ó biÕt thªm chi §ång thêi, nã còng gióp b¹n gi¶i táa nhiÒu b¨n kho¨n lo l¾ng vÒ tiÕt vÒ c¸c thñ tôc nµy. m«i trêng míi. Mét vµi ho¹t ®éng mµ b¹n cã thÓ sÏ tham gia trong ch¬ng tr×nh Híng dÉn vÒ trêng häc vµ ngµnh häc híng dÉn ®iÓn h×nh cña khoa hoÆc cña trêng lµ: Ch¬ng tr×nh híng dÉn cho sinh viªn míi ®îc tiÕn hµnh ë • GÆp gì nh÷ng sinh viªn kh¸c ®Ó t¹o lËp mèi quan hÖ vµ ®Ó hÇu hÕt c¸c trêng ®¹i häc vµ cao ®¼ng ë Hoa Kú. Ch¬ng tr×nh ®ì c¶m thÊy c« ®¬n hay b¨n kho¨n lo l¾ng. nµy cã thÓ ®îc tæ chøc díi nhiÒu h×nh thøc kh¸c nhau vµ bao • T×m hiÓu vÒ nh÷ng tiÕn bé vÒ c¶ trÝ tuÖ vµ thÓ chÊt mµ nhµ qu¸t nhiÒu vÊn ®Ò nhng tÊt c¶ ®Òu cã chung mét môc ®Ých: lµm trêng kú väng ë b¹n. cho thêi kú chuyÓn tiÕp cña b¹n t¹i m«i trêng míi tr«i qua dÔ • Lµm quen víi trêng míi vµ céng ®ång së t¹i. dµng. §«i khi, ngoµi ch¬ng tr×nh híng dÉn vÒ trêng vµ vÒ • ChuyÓn tíi n¬i ë cña b¹n, cã thÓ lµ trong hoÆc ngoµi trêng. ngµnh häc cho sinh viªn míi cßn cã ch¬ng tr×nh ®Æc biÖt dµnh riªng cho sinh viªn quèc tÕ, hai ch¬ng tr×nh nµy ®îc tiÕn hµnh • Nãi chuyÖn víi c¸c gi¸o s vµ t vÊn häc tËp vÒ viÖc tæ chøc vµo c¸c thêi ®iÓm kh¸c nhau. ë mét sè trêng th× ch¬ng tr×nh nµy c¸c khãa häc vµ viÖc lùa chän c¸c m«n häc. lµ b¾t buéc. Nhng dï lµ b¾t buéc hay tïy chän ®i ch¨ng n÷a th× ®ã • Häc c¸ch sö dông th viÖn trêng vµ hÖ thèng m¸y tÝnh, gåm lµ c¸c c¬ héi quan träng vµ h÷u Ých ®èi víi b¹n, cho dï ®©y kh«ng c¶ sö dông th ®iÖn tö. ph¶i lÇn ®Çu b¹n ®Õn Hoa Kú. Th«ng thêng, c¸c ch¬ng tr×nh • §¨ng ký c¸c khãa häc. híng dÉn cung cÊp nh÷ng th«ng tin mµ b¹n sÏ kh«ng dÔ g× cã Trong ch¬ng tr×nh ®Þnh híng dµnh cho sinh viªn quèc tÕ, ®îc sau ®ã. b¹n sÏ: Mét vµi ch¬ng tr×nh híng dÉn ®îc tæ chøc t¹i trêng cã thÓ • GÆp gì c¸c sinh viªn kh¸c tõ níc m×nh vµ tõ kh¾p n¬i trªn yªu cÇu b¹n tr¶ mét kho¶n phÝ. Nãi chung, kho¶n phÝ nµy bao gåm thÕ giíi. tµi liÖu sö dông trong ch¬ng tr×nh, ®å ¨n, thï lao cho híng dÉn viªn vµ nh÷ng chi phÝ kh¸c. Kho¶n phÝ nµy cã thÓ ®îc tÝnh gép • NhËn c¸c th«ng tin vÒ nh÷ng qui ®Þnh quan träng vÒ nhËp c vµo häc phÝ cña b¹n hoÆc nhµ trêng cã thÓ ®Ò nghÞ b¹n tr¶ tríc cña Hoa Kú mµ b¹n b¾t buéc ph¶i tu©n theo. khi tham gia ch¬ng tr×nh. • NhËn sè An sinh X· héi (SSN) Hoa Kú (dïng ®Ó më tµi kho¶n Ngay khi b¹n cßn ë trong níc, b¹n vÉn cã thÓ cã c¬ héi tham ng©n hµng vµ khi ®i lµm, bao gåm c¶ lµm cho trêng). gia vµo ch¬ng tr×nh híng dÉn vÒ c¸c trêng ®¹i häc hoÆc cao • Sao l¹i c¸c giÊy tê hé chiÕu vµ thÞ thùc, xin ký nhËn thÞ thùc.
- 78 NÕu b¹n muèn du häc ë Hoa Kú ch¬ng 5: khëi ®Çu häc tËp ë Hoa kú 79 • T×m hiÓu vÒ hÖ thèng gi¸o dôc ®¹i häc ë Hoa Kú vµ c¸ch ®Ó gi¶ng trªn líp hay ®¬n gi¶n chØ ®Ó trao ®æi ý kiÕn vÒ mét vÊn häc tËp ®¹t kÕt qu¶ tèt trong hÖ thèng nµy. ®Ò nµo ®ã ®îc ®Æt ra. HÇu nh tÊt c¶ c¸c gi¶ng viªn ®Òu rÊt • NhËn nh÷ng lêi khuyªn vÒ an toµn c¸ nh©n, søc kháe vµ b¶o s½n sµng gÆp sinh viªn v× nh÷ng môc ®Ých trªn vµ hä cã thÓ hiÓm rñi ro, còng nh c¸ch gi÷ g×n søc kháe. gióp b¹n rÊt nhiÒu. B¹n h·y tËn dông thêi gian trùc cña c¸c gi¶ng viªn t¹i v¨n phßng. Nh÷ng buæi gÆp gì bªn lÒ nh vËy • Tham gia chuyÕn ®i híng dÉn vÒ ®Þa bµn vµ c¸ch më mét cã thÓ ®em l¹i bíc ngoÆt trong trong viÖc nhËn ®Þnh mét vÊn tµi kho¶n ng©n hµng. ®Ò nµo ®ã vµ c¶ trong mèi quan hÖ cña b¹n víi gi¶ng viªn. • Tham dù kú thi s¸t h¹ch tiÕng Anh. C¸c gi¶ng viªn thêng chó ý tíi nh÷ng sinh viªn tham gia bµi • T×m hiÓu nÒn v¨n hãa còng nh c¸c mèi quan hÖ c¸ nh©n vµ häc trªn líp vµ tíi gÆp thÇy vµo giê trùc. Nãi chung c¸c gi¶ng x· héi ë Hoa Kú. viªn sÏ t¹o c¬ héi cho b¹n ®îc gÆp vµo nh÷ng buæi kh¸c nÕu • Nghe c¸c th«ng tin do nhµ trêng cung cÊp dµnh cho sinh nh b¹n kh«ng r¶nh vµo nh÷ng giê trùc nhÊt ®Þnh cña hä. viªn quèc tÕ vÒ c¸c dÞch vô vµ ch¬ng tr×nh ®µo t¹o. • C¸c gi¶ng viªn nhËn ra b¹n chñ yÕu dùa vµo cÊp líp mµ b¹n ®ang theo häc. H·y chuÈn bÞ kü cµng cho tõng líp häc, thÓ Gi¶ng viªn ®¹i häc hiÖn sù quan t©m tíi bµi gi¶ng b»ng c¸ch ®a ra quan ®iÓm, ®Æt c©u hái vµ ph¶n håi l¹i nh÷ng ý kiÕn kh¸c. MÆc dï vËy, Nh÷ng quy t¾c ®¹o ®øc x· héi gi÷a sinh viªn vµ thÇy gi¸o ë Hoa b¹n ph¶i nhí r»ng viÖc tham gia cña b¹n trªn líp lµ ®Ó x©y Kú kh«ng ®îc x¸c ®Þnh mét c¸ch râ rµng nh ë nhiÒu níc kh¸c. dùng vµ ®ãng gãp tÝch cùc cho bµi häc chø kh«ng ph¶i ®¬n Trong khi mét sè gi¶ng viªn vÉn tu©n theo nh÷ng c¸ch thøc truyÒn thuÇn chØ ®Ó g©y sù chó ý. thèng th× nh÷ng gi¶ng viªn kh¸c l¹i mÆc quÇn jeans, ¸o thÓ thao lªn líp vµ yªu cÇu b¹n gäi b»ng tªn chø kh«ng ph¶i b»ng hä. Díi ®©y • ë c¸c líp ®¹i häc hoÆc cao ®¼ng, c¸c Gi¸o viªn Trî gi¶ng (TAs) lµ mét vµi ®iÒu híng dÉn b¹n trong c¸ch c xö víi gi¶ng viªn: cïng lµm viÖc víi c¸c gi¸o s vµ thêng gi¶ng d¹y mét phÇn hay c¶ khãa häc. Nh÷ng gi¸o viªn trî gi¶ng nµy thêng lµ nghiªn • Lu«n lu«n gäi gi¶ng viªn b»ng Gi¸o s (Professor) hoÆc cøu sinh cña c¸c khoa. B¹n kh«ng nªn gäi hä lµ Professor mµ TiÕn sü (Doctor) trõ phi hä yªu cÇu kh¸c. NÕu nh thÇy nªn gäi lµ Mr. hoÆc Ms. hay b»ng tªn nÕu hä yªu cÇu. gi¸o muèn ®îc gäi theo c¸ch kh¸c th× hä sÏ nãi víi b¹n. §õng söng sèt khi nghe sinh viªn gäi thÇy b»ng tªn. §iÒu Ph¬ng ph¸p häc tËp nµy ®Æc biÖt rÊt phæ biÕn víi nh÷ng sinh viªn sau ®¹i häc, bëi lÏ quan hÖ gi÷a hä vµ c¸c gi¶ng viªn th©n mËt h¬n so víi c¸c C¸c sinh viªn thêng hay cho r»ng hä ®· biÕt lµm thÕ nµo ®Ó trë sinh viªn häc ®¹i häc. thµnh mét sinh viªn giái, r»ng nÕu hä chÞu khã ®äc s¸ch vµ nghiªn • Gi¶ng viªn ®¹i häc ë Hoa Kú trùc t¹i phßng lµm viÖc theo giê, cøu, hä sÏ ®¹t ®îc thø h¹ng cao. Tuy nhiªn víi nh÷ng ph¬ng thêng lµ mét vµi buæi mçi tuÇn. Khi ®ã hä s½n sµng gi¶i ®¸p ph¸p gi¶ng d¹y kh¸c nhau, nhiÒu khi víi c¶ ng«n ng÷ kh¸c, nÒn th¾c m¾c cho b¹n. §©y lµ c¬ héi ®èi víi nhiÒu sinh viªn ®Ó hä t¶ng kiÕn thøc kh¸c, céng thªm m«i trêng v¨n hãa häc ®êng nãi vÒ c¸c kÕ ho¹ch cña m×nh, ®Ó rµ so¸t l¹i c¸c vÊn ®Ò ®îc kh¸c cã thÓ ¶nh hëng tíi kh¶ n¨ng thµnh c«ng cña b¹n.
- 80 NÕu b¹n muèn du häc ë Hoa Kú ch¬ng 5: khëi ®Çu häc tËp ë Hoa kú 81 PhÇn lín c¸c trêng ®¹i häc vµ cao ®¼ng sÏ tæ chøc rÊt nhiÒu líp th¶o luËn víi ngêi híng dÉn, gi¸o viªn híng dÉn hay ngêi t häc miÔn phÝ trong kho¶ng thêi gian ng¾n nh»m gióp b¹n häc tËp vÊn sinh viªn quèc tÕ cña b¹n. Cã mét c©u thµnh ng÷ cña Hoa Kú cã hiÖu qu¶. Néi dung cña c¸c líp häc bao gåm c¶ c¸ch tËn dông ®îc ¸p dông ë ®©y, ®ã lµ cÈn t¾c v« ¸y n¸y. nguån th viÖn ®Ó viÕt mét bµi b¸o nghiªn cøu, vµo m¹ng Internet ®Ó häc tËp, ph¸t triÓn c¸c ph¬ng ph¸p häc còng nh tËp sö dông Gian lËn thêi gian cã hiÖu qu¶. NÕu tiÕng Anh kh«ng ph¶i ng«n ng÷ chÝnh T¹i c¸c trêng ®¹i häc vµ cao ®¼ng ë Hoa Kú, gian lËn ®îc coi th× b¹n cã thÓ n©ng cao tr×nh ®é tiÕng Anh nhê c¸c trung t©m d¹y lµ vi ph¹m tÝnh trung thùc. §iÒu nµy cã nghÜa lµ b¹n nhËn sù gióp tËp viÕt bµi, tham dù c¸c khãa häc ESL (d¹y tiÕng Anh nh ng«n ®ì kh«ng chÝnh ®¸ng trong c¸c bµi tËp ®îc giao, trong c¸c kú thi ng÷ thø hai) hoÆc nhãm giao tiÕp b»ng tiÕng Anh ®îc tæ chøc vÊn ®¸p vµ thi viÕt. B¹n kh«ng ®îc phÐp nhËn còng nh cung cÊp kh«ng chÝnh thøc. Ngoµi ra còng cã nh÷ng trang Web rÊt hay vÒ cho ngêi kh¸c mét th«ng tin, mét ®¸p ¸n hay bÊt kú mét sù hç trî ph¬ng ph¸p häc tËp trªn m¹ng Internet. nµo trong bÊt kú mét kú thi hay kú kiÓm tra nµo. B¹n còng kh«ng ®îc mang s¸ch hay vë ghi theo trong c¸c kú thi nÕu ®iÒu nµy bÞ Quy íc danh dù cÊm vµ b¹n còng kh«ng ®îc tham kh¶o s¸ch vë khi lµm bµi kiÓm tra trõ khi gi¸o viªn cho phÐp. §«i khi nãi chuyÖn b»ng ng«n ng÷ HÇu hÕt c¸c trêng ®¹i häc vµ cao ®¼ng ë Hoa Kú ®Òu x©y dùng kh¸c còng bÞ coi lµ gian lËn thËm chÝ ngay c¶ khi sinh viªn nµy nh÷ng quy íc vÒ danh dù hay nh÷ng b¶n quy chÕ mµ sinh viªn muèn hái xin mét tê giÊy hay mîn côc tÈy cña ngêi ®ång h¬ng. ph¶i tu©n theo trong qu¸ tr×nh häc tËp. Nh÷ng qui ®Þnh nµy chñ B¹n nªn ý thøc ®îc ®iÒu nµy vµ cè g¾ng tr¸nh g©y nghi ngê. yÕu liªn quan tíi tÝnh trung thùc vµ tÝnh nguyªn t¾c trong nghiªn cøu vµ häc tËp nh ®· ®îc c¸c thÓ chÕ gi¸o dôc cña Hoa Kú x¸c §¹o v¨n ®Þnh. NhiÒu sinh viªn quèc tÕ ph¸t hiÖn ra r»ng c¸c qui ®Þnh vÒ häc tËp ë Hoa Kú rÊt kh¸c víi nh÷ng g× mµ hä ph¶i tu©n theo ë nhµ. §¹o v¨n lµ mét kiÓu gian lËn kh¸c. §ã viÖc lµ kh«ng tù hoµn thµnh bµi viÕt cña riªng m×nh theo nh c«ng viÖc ®îc giao. Thay C¸c thÓ chÕ gi¸o dôc cña Hoa Kú rÊt coi träng nh÷ng quy t¾c vµo ®ã, b¹n sö dông ý tëng vµ lêi v¨n cña ngêi kh¸c mµ kh«ng nµy. BiÖn minh cho viÖc ph¸ bá c¸c quy t¾c nµy b»ng c¸ch nãi r»ng trÝch dÉn nguån gèc nh thÓ lµ cña m×nh. §¹o v¨n ®îc coi lµ ¨n b¹n kh«ng biÕt vÒ chóng lµ ®iÒu thêng kh«ng ®îc chÊp nhËn. trém trong v¨n häc vµ trong c¸c së h÷u trÝ tuÖ, thêng bÞ lªn ¸n Ngay c¶ nÕu mét th«ng lÖ c¸ biÖt nµo ®ã trong häc tËp ®îc chÊp m¹nh mÏ trong häc tËp vµ nghiªn cøu. B¹n ph¶i lu«n lu«n nhí chó nhËn ë níc b¹n, ®ã còng kh«ng thÓ lµ c¸ch gi¶i thÝch hîp lý cho thÝch ®Çy ®ñ tªn t¸c gi¶ vµo bµi viÕt cña m×nh khi trÝch dÉn lêi v¨n viÖc b¹n vi ph¹m c¸c qui ®Þnh t¹i c¸c trêng ®¹i häc hoÆc cao ®¼ng hay ý tëng tõ s¸ch b¸o, t¹p chÝ, trang Web, b¨ng, phim ¶nh hoÆc ë Hoa Kú. nh÷ng nguån th«ng tin kh¸c. NhiÒu trêng ®¹i häc ë Hoa Kú cã C¸c b¶n quy íc danh dù hay quy t¾c vÒ h¹nh kiÓm trong c¸c nh÷ng híng dÉn cô thÓ ®Ó b¹n tu©n theo khi trÝch tªn t¸c gi¶ vµ trêng ®¹i häc thêng ®îc ph¸t cho sinh viªn vµo ®Çu mçi kú häc nhiÒu trêng cßn cã c¶ híng dÉn cho viÖc trÝch tõ b¸o chÝ. H·y vµ lµ chñ ®Ò th¶o luËn trong c¸c buæi híng dÉn sinh viªn míi. NÕu ch¾c ch¾n r»ng b¹n biÕt râ vÒ c¸c qui ®Þnh cña trêng vÒ viÖc trÝch nh b¹n cã bÊt kú c©u hái nµo liªn quan víi nh÷ng vÊn ®Ò nµy, h·y dÉn lêi v¨n hay ý tëng ®Ó tr¸nh bÞ quy kÕt lµ ®¹o v¨n.
- 82 NÕu b¹n muèn du häc ë Hoa Kú ch¬ng 6: t×m nhµ ë 83 Tãm t¾t néi dung • H·y sö dông nh÷ng ngµy ®Çu sau khi tíi ®Ó lµm quen víi c¬ së nhµ trêng, ®ång thêi ®Ó thÝch nghi víi trêng míi. Ch¬ng 6 • H·y tËn dông tèi ®a t vÊn häc tËp ®Ó gióp b¹n trong viÖc lËp thêi khãa biÓu cho häc kú ®Çu tiªn ®ång thêi x©y dùng kÕ ho¹ch cho nh÷ng kú tiÕp theo vµ cho nh÷ng c¬ héi häc tËp ®Æc biÖt. T×m nhµ ë • H·y nhí r»ng khoa vµ c¸c c¸n bé cña trêng lu«n rÊt s½n lßng hç trî b¹n nhng hä kh«ng cho r»ng b¹n cÇn hä gióp Mét trong nh÷ng ®iÒu quan trõ khi b¹n yªu cÇu. träng nhÊt mµ b¹n cÇn ph¶i quan • H·y tham gia khãa híng dÉn cho sinh viªn míi. t©m tríc khi b¾t ®Çu häc tËp ë • Ghi tªn tham gia c¸c líp häc hay c¸c buæi gÆp gì ®Æc biÖt, Hoa Kú lµ t×m mét n¬i ë. §©y lµ nh÷ng buæi häc hay gÆp gì giao lu nh vËy cã thÓ sÏ gióp mét quyÕt ®Þnh quan träng bëi v× b¹n trë thµnh mét sinh viªn thµnh ®¹t. nã sÏ chiÕm mét trong sè c¸c • §õng bao giê xa rêi c¸c quy t¾c quy íc danh dù hay c¸c quy kho¶n chi lín nhÊt ®ång thêi t¾c vÒ h¹nh kiÓm sinh viªn cña trêng. còng ¶nh hëng tíi nh÷ng thay ®æi trong häc tËp vµ sinh ho¹t c¸ C¸c trang Web h÷u Ých nh©n cña b¹n. Mçi ngêi sÏ c¶m thÊy sung síng nhÊt vµ lµm Trung t©m Ph¬ng ph¸p Häc tËp vµ Nghiªn cøu trêng Cao viÖc hiÖu qu¶ nhÊt trong m«i ®¼ng Dartmouth trêng mµ hä c¶m thÊy tho¶i http://www.dartmouth.edu/admin/acskills/#study m¸i. Trung t©m Ph¬ng ph¸p Häc tËp Elliot Trêng Cao ®¼ng bang N¬i ë t¹m thêi Keene Cã thÓ b¹n tíi trêng tríc ngµy ®îc dän vµo n¬i ë chÝnh thøc http://www.keene.edu/elliot/ hoÆc còng cã thÓ b¹n cÇn t×m n¬i ë trä. Cã nhiÒu ph¬ng ¸n cho b¹n khi cÇn t×m chç nghØ qua ®ªm hoÆc n¬i ë t¹m thêi. Kh¸ch s¹n vµ m«ten lµ nh÷ng ph¬ng ¸n tèn kÐm nhÊt, tuy nhiªn, gi¸ c¶ trong chuçi c¸c nhµ nghØ bªn ®êng b×nh d©n l¹i rÊt hîp lý. Ngoµi ra, còng cã thÓ ®Õn c¸c nhµ trä cña Héi thanh niªn C¬ §èc (YMCA) hoÆc Héi n÷ thanh niªn C¬ §èc (YWCA), nhµ trä thanh niªn vµ c¸c
- 84 NÕu b¹n muèn du häc ë Hoa Kú ch¬ng 6: t×m nhµ ë 85 khu nhµ quèc tÕ. Mét vµi trêng cã c¸c khu néi tró, b¹n còng cã thÓ Mét sè khu néi tró ®ãng cöa vµo ngµy lÔ, kú nghØ, c¸c ®ît nghØ gi÷a ë cïng víi ngêi d©n ®Þa ph¬ng hoÆc cïng víi nh÷ng sinh viªn kú; nh÷ng khu kh¸c cã thÓ më quanh n¨m. NÕu nh b¹n cÇn ë néi ®ang häc. Tèt h¬n c¶ b¹n nªn hái tríc ngêi t vÊn sinh viªn quèc tró c¶ trong ngµy lÔ vµ c¸c kú nghØ, h·y nhí yªu cÇu ®iÒu nµy ngay tÕ vÒ nh÷ng n¬i mµ b¹n cã thÓ nghØ qua ®ªm. tõ tríc, c©n nh¾c tíi kh¶ n¨ng phôc vô cña khu ký tóc. B¹n còng cÇn hái ngêi t vÊn sinh viªn quèc tÕ vÒ ph¬ng ¸n ë cïng c¸c gia ë néi tró ®×nh ®Þa ph¬ng hoÆc ë trong c¸c khu nhµ trä ngoµi trêng. NhiÒu phßng trong ký tóc thêng cã hai sinh viªn trë lªn cïng PhÇn lín c¸c trêng ®¹i häc vµ cao ®¼ng Hoa Kú ®Òu cã khu néi ë. NhiÒu trêng yªu cÇu c¸c sinh viªn n¨m ®Çu ë chung phßng víi tró hay ký tóc x¸ dµnh cho sinh viªn (residence halls hay dormito- nhau. B¹n cïng phßng cã thÓ lµ mét sinh viªn cïng giíi mµ b¹n ries, cßn ®îc gäi lµ dorms). Nh÷ng khu nµy ë trong khu«n viªn kh«ng quen biÕt. H·y chuÈn bÞ tinh thÇn ®Ó sèng víi mét ngêi rÊt trêng hay gÇn trêng vµ th«ng thêng chØ dµnh cho sinh viªn kh¸c so víi b¹n. Mèi quan hÖ gi÷a nh÷ng ngêi cïng phßng cha lËp gia ®×nh chø kh«ng dµnh cho c¸c cÆp vî chång hoÆc c¸c thêng lµ khëi ®Çu cña mét t×nh b¹n l©u dµi, tuy nhiªn trong mét gia ®×nh. §©y lµ n¬i lý tëng ®Ó gÆp gì c¸c sinh viªn Mü vµ ®Ó vµi trêng hîp hiÕm hoi vÉn cã t×nh tr¹ng nh÷ng ngêi cïng nhanh chãng lµm quen víi c¸c b¹n míi. Phßng trong ký tóc x¸ phßng kh«ng hîp nhau. NÕu nh b¹n gÆp khã kh¨n trong viÖc thu ®îc trang bÞ nh÷ng ®å néi thÊt th«ng dông vµ nhiÒu khu ký tóc xÕp cuéc sèng víi b¹n cïng phßng th× ®õng ng¹i liªn hÖ víi ngêi x¸ ë Hoa Kú cßn cã c¶ c¨ng tin. ë mét sè khu ký tóc x¸ cã c¶ phßng phô tr¸ch hoÆc bÊt kú ai chÞu tr¸ch nhiÖm vÒ viÖc lu tró cña bÕp dµnh cho nh÷ng sinh viªn muèn tù nÊu ¨n. C¸c ký tóc x¸ trêng ®Ó tr×nh bµy t×nh h×nh. Trong nh÷ng trêng hîp ®Æc biÖt cã thêng cã phßng sinh ho¹t chung, lµ n¬i sinh viªn cã thÓ cïng nhau thÓ ®æi phßng hoÆc ®æi b¹n cïng phßng. tô tËp ®Ó xem v« tuyÕn, ch¬i games hay ®¬n gi¶n chØ ®Ó gÆp b¹n bÌ. Phßng trong khu ký tóc th«ng thêng kh«ng cã phßng t¾m C¸c nh©n viªn qu¶n lý, thêng ®îc gäi lµ ngêi phô tr¸ch khu néi hoÆc nhµ vÖ sinh riªng. Thay vµo ®ã, sinh viªn sÏ dïng chung tró (residence advisers) hoÆc ban qu¶n lý ký tóc x¸ (resident direc- nh÷ng nhµ t¾m c«ng céng lín, dµnh riªng cho nam vµ cho n÷. tors) thêng cïng sèng trong ký tóc x¸ ®Ó ®¶m b¶o vÖ sinh vµ an ë Hoa Kú, mét nhµ t¾m cã c¶ phßng vÖ sinh, bån röa mÆt, bån ninh còng nh viÖc tu©n thñ c¸c qui ®Þnh. §a sè ngêi phô tr¸ch t¾m hoÆc vßi hoa sen. chÝnh lµ c¸c sinh viªn ®îc nhµ trêng tr¶ l¬ng. Nh©n viªn phô Nãi chung, nh÷ng sinh viªn sèng trong ký tóc x¸ ph¶i tu©n theo tr¸ch cã thÓ lµ nguån cung cÊp th«ng tin vµ sù hç trî trong suèt mét lo¹t c¸c qui ®Þnh nh»m ®¶m b¶o cuéc sèng chung trong ký tóc niªn häc. x¸ ®îc hµi hßa. Cã c¸c qui ®Þnh vÒ kiÓm so¸t tiÕng ån, vÖ sinh, sè Th«ng thêng th× nhu cÇu vÒ ký tóc x¸ lµ rÊt lín vµ ®Ó cã ®îc kh¸ch tíi th¨m vµ c¸c khÝa c¹nh kh¸c cña cuéc sèng. C¸c qui ®Þnh mét phßng trong khu nµy kh«ng ph¶i lµ dÔ. Ngay khi b¹n nhËn nµy thay ®æi tïy theo tõng khu nhµ ®Ó ®¸p øng c¸c nhu cÇu kh¸c ®îc th ®ång ý cña trêng mµ m×nh chän, h·y göi ngay b¶n ®¨ng nhau cña sinh viªn. VÝ dô, mét sè khu ký tóc ®îc chØ ®Þnh nh lµ ký xin ë néi tró. Cã thÓ b¹n sÏ ph¶i ®ãng tríc mét kho¶n tiÒn ®Æt c¸c khu Yªn tÜnh suèt 24 giê dµnh cho sinh viªn ham häc, trong cäc. T¹i mét sè trêng ®¹i häc vµ cao ®¼ng, nhu cÇu ë trong ký tóc khi ®ã mét sè tßa nhµ kh¸c cã thÓ kh«ng ¸p dông c¸c qui ®Þnh chÆt x¸ qu¸ lín ®Õn møc ph¶i g¾p th¨m ®Ó xem ai ®îc nhËn phßng. chÏ vÒ tiÕng ån dµnh cho c¸c sinh viªn yªu thÝch cuéc sèng s«i næi.
- 86 NÕu b¹n muèn du häc ë Hoa Kú ch¬ng 6: t×m nhµ ë 87 H·y ch¾c ch¾n r»ng b¹n ®· biÕt vÒ c¸c qui ®Þnh tríc khi b¹n cã thÓ ®îc dËy muén tríc khi ®Õn líp! TÊt nhiªn, còng chuyÓn ®Õn khu nhµ nµo ®ã ®Ó tr¸nh c¸c ®iÒu khã chÞu kh«ng cÇn gièng nh trong bÊt cø m«i trêng nµo, ®«i khi ký tóc kh«ng thiÕt hoÆc nh÷ng sù hiÓu lÇm. C¸c vÝ dô vÒ nhµ ë t¹i khu néi tró ®îc yªn tÜnh vµ ch¨m chó häc hµnh l¾m, tuy vËy chóng t«i ®iÓn h×nh bao gåm: còng cã ngêi phô tr¸ch khu néi tró ®Ó ®¶m b¶o viÖc tu©n • C¸c khu néi tró dµnh cho c¶ hai ph¸i: C¸c khu ký tóc nµy cã thñ c¸c qui ®Þnh ë ®©y. T«i kh«ng hÒ hèi tiÕc ®· quyÕt ®Þnh c¶ nam lÉn n÷ sinh viªn cïng ë trong mét tßa nhµ. §èi víi sèng trong ký tóc. §iÒu ®ã gióp t«i ®· tËn hëng cuéc sèng mét sè sinh viªn du häc, ®iÒu nµy cã thÓ lµ mét quan niÖm rÊt ë Mü nhiÒu h¬n n÷a! kh¸c biÖt vµ l¹ lÉm, tuy nhiªn l¹i rÊt phæ biÕn ë c¸c trêng ë - Christina, sinh viªn Thôy §iÓn Hoa Kú. MÆc dï vËy, c¸c sinh viªn nam vµ sinh viªn n÷ kh«ng ë cïng mét phßng. §«i khi hä sèng ë tõng tÇng kh¸c • C¸c c¨n hé trong trêng: Mét sè trêng ®¹i häc cßn cã c¶ nhau hoÆc trong c¸c c¨n hé riªng biÖt gåm mét vµi phßng khu c¨n hé trong trêng. Nhu cÇu víi c¸c c¨n hé lµ rÊt lín. ngñ, mét phßng kh¸ch chung, mét hay hai nhµ t¾m. Th«ng thêng nh÷ng c¨n hé nµy ®îc u tiªn cho c¸c sinh viªn n¨m cuèi hoÆc c¸c nghiªn cøu sinh hay nh÷ng sinh • C¸c khu néi tró dµnh cho tõng ph¸i: C¸c khu ký tóc nµy viªn ®· cã gia ®×nh. dµnh cho nh÷ng sinh viªn muèn sèng trong m«i trêng toµn nam hoÆc toµn n÷ h¬n. C¸c trêng ®¹i häc cã thÓ dµnh riªng • C¸c khu nhµ ë cho héi n÷ sinh vµ héi nam sinh: Héi nam sinh mét khu hay Ýt nhÊt lµ mét phÇn cña tßa nhµ ®Ó cho sinh viªn (dµnh cho nam) vµ héi n÷ sinh (danh cho n÷) lµ c¸c tæ chøc nam vµ n÷ sèng t¸ch biÖt. x· héi g¾n bã chÆt chÏ mµ thµnh viªn lµ c¸c nam sinh vµ n÷ sinh cïng sèng trong mét tßa nhµ do tæ chøc nµy qu¶n lý. C¸c Tríc khi ®Õn Hoa Kú, t«i biÕt r»ng trong n¨m ®Çu t«i sÏ khu héi n÷ sinh vµ héi nam sinh cã thÓ ë trong hoÆc ngoµi ph¶i sèng chung phßng. T«i ®· sî r»ng cuéc sèng nh vËy trêng. C¸c tæ chøc nµy rÊt coi träng ho¹t ®éng x· héi. C¸c trong ký tóc sÏ qu¸ ån µo vµ kh«ng gióp g× cho viÖc häc cña héi viªn míi ®îc lùa chän qua rÊt nhiÒu ho¹t ®éng trong m×nh. T«i còng kh«ng hÒ thÝch ý nghÜ ph¶i sèng chung mét kho¶ng thêi gian gäi lµ tuÇn níc rót (rush week). phßng víi mét ngêi hoµn toµn xa l¹! T«i ®· liªn hÖ víi TuÇn níc rót thêng ®îc tæ chøc vµo tuÇn tríc khi bíc ngêi phô tr¸ch sinh viªn quèc tÕ cña m×nh ®Ó hái ý kiÕn, vµ vµo häc. Sèng trong c¸c khu nam sinh hay khu n÷ sinh cã thÓ «ng tr¶ lêi r»ng nhµ trêng dµnh c¸c tÇng yªn tÜnh suèt 24 h¹n chÕ víi c¸c sinh viªn n¨m cuèi. giê - theo c¸ch gäi cña «ng - cho c¸c sinh viªn muèn sèng • Khu sinh viªn cã gia ®×nh: Trong mét sè trêng ®¹i häc cã trong m«i trêng yªn tÜnh vµ ham häc h¬n. Cuèi cïng t«i c¸c ng«i nhµ hoÆc c¨n hé do trêng së h÷u vµ qu¶n lý dµnh còng cã mét phßng trªn tÇng 24 - giê yªn tÜnh ®ã . Ban ®Çu, riªng cho c¸c sinh viªn ®· cã gia ®×nh. Th«ng thêng sè c¨n t«i còng thÊy rÊt l¹ khi ph¶i sèng chung phßng víi mét ngêi hé cßn trèng rÊt h¹n chÕ. Nhu cÇu ®èi víi c¸c c¨n hé nµy, kh¸c, nhng t«i ®· nhanh chãng quen víi ®iÒu nµy. T«i vµ c« thêng ®îc trang bÞ s½n ®å ®¹c, lµ rÊt cao. C¸c sinh viªn ®· b¹n cïng phßng dÇn ®· trë thµnh nh÷ng ngêi b¹n tèt. Sèng cã gia ®×nh nªn hái xem c¸c c¨n hé hay nhµ ë nµy cßn trèng néi tró còng thuËn tiÖn h¬n rÊt nhiÒu, vÝ dô nh, buæi s¸ng hay kh«ng, cµng sím cµng tèt.
- 88 NÕu b¹n muèn du häc ë Hoa Kú ch¬ng 6: t×m nhµ ë 89 ë ngo¹i tró chung lµ c¸c tiÖn Ých, thêng kh«ng tÝnh trong tiÒn thuª nhµ vµ b¹n, ngêi thuª nhµ, ph¶i tr¶ hµng th¸ng. B¹n nªn thanh to¸n trùc NÕu kh«ng thÓ t×m ®îc n¬i ë trong khu néi tró cña trêng, cã tiÕp víi ®¬n vÞ phô tr¸ch riªng tõng m¶ng. Tríc khi ký hîp ®ång lÏ b¹n nªn t×m mét n¬i ë ngoµi trêng, ®Æc biÖt lµ víi sinh viªn thuª nhµ h·y hái ngêi thuª tríc hoÆc chÝnh c¸c c«ng ty ®Ó íc sèng cïng gia ®×nh. Trong khi t¹i c¸c thµnh phè lín, khu néi tró do ®o¸n ®îc chi phÝ hµng th¸ng cho kho¶n nµy. ë nh÷ng vïng l¹nh trêng bao cÊp thêng tèn Ýt chi phÝ h¬n so víi c¸c khu ë ngoµi th× lß sëi cã thÓ kh¸ tèn kÐm, vµ khi tÝnh chi phÝ hµng th¸ng nªn trêng th× t¹i c¸c thµnh phè nhá cha h¼n lµ nh vËy. C¸c ph¬ng lu ý tíi tiÒn ®iÖn vµ tiÒn khÝ ®èt. Lß sëi, ®iÖn, ®iÖn tho¹i cã thÓ ¸n vÒ nhµ ë bao gåm nhµ hoÆc c¨n hé cã s½n hoÆc cha cã néi thÊt, lµm ph¸t sinh thªm mét kho¶n tõ 75 ®Õn 200 ®«-la hoÆc nhiÒu h¬n c¸c khu nhµ ë do t nh©n qu¶n lý, c¸c khu chung c hîp t¸c, c¸c ngoµi tiÒn thuª nhµ hµng th¸ng. TiÒn níc vµ tiÒn dän r¸c thêng phßng cho thuª trong c¸c t gia. tÝnh s½n trong tiÒn thuª nhµ. Thuª nhµ chung còng lµ c¸ch ®Ó §Ó t×m n¬i ë ngoµi trêng, h·y hái Phßng nhµ ë cña trêng hoÆc gi¶m bít chi phÝ. NÕu kh«ng biÕt ph¶i thuª chung phßng víi ai nhê c¸c chuyªn môc qu¶ng c¸o (cßn ®îc gäi lµ want ads hay b¹n cã thÓ rñ mét sinh viªn kh¸c ®ang t×m b¹n cïng phßng ®Ó classifieds) trªn c¸c tê b¸o ®Þa ph¬ng ®Ó ®îc t vÊn. NhiÒu tê thuª chung. Th«ng thêng c¸c sinh viªn hay ®¨ng tin t×m ngêi b¸o ë Hoa Kú hiÖn nay ®Òu ®¨ng t¶i trªn M¹ng toµn cÇu (World ®Ó cïng thuª nhµ. NÕu b¹n tr¶ lêi mét mÈu tin cã thÓ b¹n sÏ ®îc Wide Web), v× vËy b¹n cã thÓ t×m kiÕm c¸c c¬ héi vÒ nhµ ë trong mêi ®Õn ®Ó cïng nãi chuyÖn riªng. §©y lµ c¸ch rÊt hay ®Ó xem khi vÉn ngåi ë nhµ. H·y c¸c ®äc b¶n tin trong trêng xem cã th«ng liÖu hai ngêi cã thÓ thu xÕp ®îc cuéc sèng chung víi nhau b¸o nµo dµnh cho c¸c sinh viªn muèn t×m b¹n ®Ó thuª phßng kh«ng. §õng bao giê cïng thuª chung khi b¹n cha thèng nhÊt chung. H·y nhê nh÷ng ngêi th«ng th¹o trong vïng hoÆc nhê c¸c vÊn ®Ò nh thãi quen häc tËp, hót thuèc, dän dÑp, tiÖc tïng, ngêi t vÊn sinh viªn quèc tÕ gîi ý gióp. kh¸ch nghØ ®ªm, thùc phÈm, chia sÎ c¸c kho¶n phÝ vµ c¸c vÊn ®Ò Nh×n chung, chi phÝ vÒ nhµ ë chØ nªn giíi h¹n trong kho¶ng mét kh¸c t¬ng tù. phÇn ba hoÆc mét phÇn t tæng chi phÝ sinh ho¹t dù kiÕn. NÕu nh NÕu b¹n quyÕt ®Þnh sèng mét m×nh hoÆc gi¶ sö b¹n cã gia ®×nh, tiÒn nhµ chiÕm mét nöa th× cã lÏ lµ b¹n ®· tiªu qu¸ nhiÒu. NÕu nh khi t×m nhµ h·y ®i cïng ai ®ã am hiÓu céng ®ång ®Þa ph¬ng ®ång chi phÝ thuª nhµ rÎ kh«ng ngê th× cã thÓ khu nhµ b¹n ë kh«ng ®¹t thêi mang theo c¸c lo¹i thñ tôc giÊy tê thuª nhµ. c¸c tiªu chuÈn ®Æt ra. C¸c thµnh phè cña Hoa Kú ®Òu cã nh÷ng qui Khi t×m thÊy mét c¨n nhµ nh ý, b¹n cÇn tháa thuËn víi chñ ®Þnh riªng vÒ nhµ ë, ®îc gäi lµ nh÷ng qui ®Þnh hay ®iÒu luËt vÒ nhµ. §©y ®îc gäi lµ tháa thuËn cho thuª (rental agreement) hoÆc nhµ ë. Nh÷ng qui ®Þnh nµy ®Æt ra c¸c tiªu chuÈn nhÊt ®Þnh ®Ó ®¶m mét hîp ®ång thuª (lease). Hîp ®ång thuª lµ mét b¶n hîp ®ång b¶o c¸c khu c¨n hé vµ nhµ ë an toµn vµ hîp vÖ sinh. x¸c nhËn vÒ mÆt ph¸p lý ngêi thuª nhµ (renter hay lessee) sÏ thuª Thu xÕp ®îc mét n¬i ngo¹i tró cã thÓ thùc sù lµ mét bµi to¸n mét c¨n hé hoÆc c¨n nhµ nµo ®ã trong mét kho¶ng thêi gian nhÊt khã. Ch¼ng h¹n nÕu b¹n kh«ng cã « t« th× ®Þa ®iÓm n¬i ë rÊt quan ®Þnh. B¶n hîp ®ång nµy còng x¸c nhËn ngêi chñ nhµ (landlord) träng. NÕu c¨n hé ë xa h¬n kho¶ng c¸ch ®Ó ®i bé ®îc tíi trêng hay ngêi cho thuª (lessor) sÏ cho thuª c¨n nhµ hoÆc c¨n hé ®ã th× cã thÓ sÏ lµ mét ®iÒu bÊt tiÖn, trõ khi gÇn ®ã cã c¸c ph¬ng tiÖn trong kho¶ng thêi gian cô thÓ. Kh«ng nªn thuª nÕu b¹n kh«ng dù giao th«ng c«ng céng. H¬i ®èt, ®iÖn vµ dÞch vô ®iÖn tho¹i, gäi ®Þnh ë ®Õn hÕt kho¶ng thêi gian ghi trong hîp ®ång.
- 90 NÕu b¹n muèn du häc ë Hoa Kú ch¬ng 6: t×m nhµ ë 91 Tríc khi ngêi thuª chuyÓn ®Õn ë, nhiÒu chñ nhµ yªu cÇu tr¶ trong ®ã ghi râ tÊt c¶ c¸c kho¶n môc vµ ®iÒu kiÖn ®îc nªu ra chi tiÒn thuª cho th¸ng ®Çu tiªn vµ th¸ng cuèi cïng. Kho¶n nµy ®îc tiÕt. Tríc khi ký kÕt bÊt cø mét lo¹i tháa thuËn thuª nµo, h·y gäi lµ tiÒn thuª tr¶ tríc, ®¶m b¶o ngêi thuª th«ng b¸o víi ch¾c r»ng b¹n hoµn toµn hiÓu vµ n¾m râ vÒ hîp ®ång ®ã. H·y xin chñ nhµ 30 ngµy tríc khi dän ®i. NhiÒu chñ nhµ cßn yªu cÇu ngêi chñ nhµ vµi phót ®Ó xem l¹i b¶n hîp ®ång mét c¸ch cÈn mét kho¶n thÕ chÊp (cßn ®îc gäi lµ tiÒn ®Æt cäc ®Ó lµm vÖ thËn, ®iÒu nµy lµ hoµn toµn chÊp nhËn ®îc. B¹n kh«ng cÇn ph¶i sinh), thêng t¬ng ®¬ng víi tiÒn thuª nhµ mét th¸ng. §©y lµ ký ngay. NÕu b¹n cã nghi ngê g×, h·y liªn hÖ víi v¨n phßng kho¶n ®¶m b¶o víi ngêi chñ nhµ r»ng ngêi thuª sÏ kh«ng g©y chuyªn m«n t¹i trêng ®¹i häc hoÆc cao ®¼ng cña b¹n. NhiÒu ra háng hãc g× vµ c¨n nhµ sÏ vÉn trong ®iÒu kiÖn tèt khi ngêi trêng còng ®a ra lêi khuyªn dµnh cho c¸c sinh viªn dù ®Þnh thuª dän ®i. NÕu nh khi ngêi thuª dän ®i c¨n nhµ vÉn trong sèng ngo¹i tró. Víi t c¸ch lµ ngêi thuª, b¹n còng cÇn ph¶i gi÷ ®iÒu kiÖn tèt, chñ nhµ sÏ tr¶ l¹i kho¶n tiÒn ®Æt cäc nµy. B¹n nªn mét b¶n sao hîp ®ång thuª. lÊy giÊy biªn nhËn ®Ó lµm chøng lµ ®· ®a cho chñ nhµ kho¶n thÕ chÊp trªn. Khu chung c ngoµi trêng Tríc khi ký hîp ®ång thuª, b¹n h·y ®i xem qua c¨n nhµ cïng §«i khi còng cã c¸c khu chung c liªn hîp do t nh©n së h÷u chñ nhµ hoÆc ngêi qu¶n lý vµ ghi l¹i c¸c chç kh«ng hoµn chØnh mµ gÇn trêng. Nh÷ng khu nµy ®îc thiÕt kÕ dµnh cho sinh viªn vµ b¹n sÏ kh«ng ph¶i chÞu tr¸ch nhiÖm khi dän ®i. VÝ dô cã thÓ lµ lç ®îc ®iÒu hµnh gièng nh trong c¸c khu ký tóc cña trêng, chØ ®inh do ngêi thuª tríc treo bøc tranh, nh÷ng m¶nh ngãi vì, kh¸c lµ do t nh©n së h÷u. Th«ng thêng, chi phÝ trong c¸c khu nµy nh÷ng ®å gç bÞ háng, c¸c vÕt bÈn trªn th¶m. còng t¬ng ®¬ng víi chi phÝ trong khu néi tró ë trêng. Mét ®iÒu quan träng lµ b¹n ph¶i biÕt râ quyÒn lîi vµ tr¸ch nhiÖm cña m×nh víi t c¸ch ngêi thuª còng nh c¸c nghÜa vô cña C¸c khu chung c hîp t¸c (Co-Ops) chñ nhµ. Tríc khi ký hîp ®ång thuª, h·y hái vÒ c¸c qui ®Þnh vµ Chung c hîp t¸c th«ng thêng lµ mét c¨n nhµ lín trong ®ã mét h¹n chÕ. Tr¸ch nhiÖm cña b¹n lµ tr¶ tiÒn thuª ®óng h¹n, gi÷ phßng nhãm sinh viªn sèng cïng nhau, cïng chia sÎ c¸c chi phÝ vµ c¸c c«ng s¹ch sÏ, söa ch÷a c¸c háng hãc do b¹n g©y ra vµ th«ng b¸o l¹i víi viÖc nhµ. C¸c sinh viªn lÇn lît nÊu ¨n vµ cïng nhau dän dÑp vµ gi÷ ngêi chñ nhµ nÕu cã ®å ®¹c nµo bÞ háng. B¹n kh«ng ®îc ph¸ vì g×n c¶nh quan cho ng«i nhµ. C¸c phßng trong c¸c chung c nµy sù yªn tÜnh, tøc lµ kh«ng ®îc g©y ån µo qu¸ møc vµ b¹n ph¶i tu©n thêng khã kiÕm h¬n v× nãi chung, chi phÝ cña nã Ýt tèn kÐm h¬n. thñ c¸c ®iÒu kho¶n theo ®óng hîp ®ång thuª. NghÜa vô cña chñ nhµ lµ söa ch÷a vµ b¶o tr× c¨n nhµ. Chñ nhµ kh«ng ®îc can thiÖp Thuª chung mét c¨n hé vµo viÖc sö dông c¨n hé cña b¹n, kh«ng ®îc vµo phßng mµ kh«ng ®îc b¹n cho phÐp còng nh kh«ng ®îc di chuyÓn ®å ®¹c cña §©y lµ c¸ch mµ theo ®ã c¸c c¨n phßng thêng do tõng c¸ nh©n b¹n. Ngêi chñ nhµ ph¶i th«ng b¸o cho b¹n nÕu nh tßa nhµ cã c¨n thuª riªng chø hiÕm khi do nhiÒu ngêi ë chung mét phßng. C¸c phßng b¹n thuª ®· bÞ b¸n. dông cô lµm bÕp thêng ®îc trang bÞ s½n. Cã lÏ ®©y lµ c¸ch ë trä ChØ chÊp nhËn b¶n hîp ®ång thuª ®îc so¹n th¶o trªn giÊy, tiÕt kiÖm nhÊt nhng nhiÒu khi còng gÆp ph¶i c¸c vÊn ®Ò trong mèi
- 92 NÕu b¹n muèn du häc ë Hoa Kú ch¬ng 6: t×m nhµ ë 93 quan hÖ con ngêi (dïng chung phßng t¾m, nhµ bÕp v.v.). NÕu nh bÕp vµ ®å cho phßng kh¸ch, vÝ dô mét sè thø nh vËy. b¹n ®ang c©n nh¾c xem cã nªn thuª cïng c¨n hé hay kh«ng, h·y Chóng t«i mua giêng ngñ, mét chiÕc bµn, mét vµi c¸i ghÕ cÈn thËn khi lùa chän vµ t×m hiÓu thËt kü cµng. vµ mét chiÕc x«pha tõ c¸c xe b¸n hµng lu ®éng vµ c¸c cöa hµng gi¶m gi¸. §èi víi chóng t«i thÕ lµ ®îc l¾m råi! Cuèi Sèng cïng mét gia ®×nh ngêi Mü n¨m häc chóng t«i b¸n l¹i phÇn lín c¸c ®å ®¹c cho b¹n bÌ. T«i thÝch cã mét n¬i cña riªng m×nh mµ t«i cã thÓ gäi lµ nhµ, NhiÒu khi nh÷ng ngêi t vÊn sinh viªn quèc tÕ cã s½n danh cho dï nÕu ®iÒu ®ã ®ßi hái ë t«i nhiÒu tr¸ch nhiÖm vµ rµng s¸ch nh÷ng gia ®×nh trong céng ®ång muèn cho c¸c sinh viªn du buéc h¬n. häc ë nhê. §«i khi c¸c gia ®×nh nµy muèn c¸c sinh viªn ë nhê gióp hä mét sè c«ng viÖc nh tr«ng trÎ, dän dÑp nhµ cöa. Thay vµo ®ã, - Shareen, sinh viªn Tanzania hä sÏ gi¶m mét phÇn hoÆc kh«ng lÊy tiÒn thuª nhµ. Sèng cïng mét gia ®×nh cã thÓ hëng kh«ng khÝ ®Çm Êm vµ cã thªm nhiÒu kû niÖm, Qu¸n ¨n vµ phiÕu ¨n song h·y c©n nh¾c thËt cÈn thËn tõng gia ®×nh còng nh viÖc thu HÇu hÕt c¸c ký tóc x¸ trong c¸c trêng ®¹i häc hoÆc cao ®¼ng ë xÕp cuéc sèng cña b¹n, ®ång thêi cÇn ph¶i hiÓu râ hä mong ®îi g× Hoa Kú ®Òu ®îc trang bÞ s½n c¸c dông cô lµm bÕp. MÆc dï vËy, ë b¹n. H·y nãi chuyÖn víi ngêi t vÊn sinh viªn quèc tÕ cña m×nh dïng b÷a t¹i c¸c qu¸n ¨n tù phôc vô vÉn lµ lùa chän cña nh÷ng ®Ó x¸c ®Þnh xem cã ph¶i hä ®Þnh tÝnh c¸c c«ng viÖc mµ b¹n gióp vµo sinh viªn kh«ng cã thêi gian nÊu níng. §a sè c¸c khu ký tóc ®Òu chi phÝ thuª nhµ. §iÒu nµy cã thÓ ®îc ChÝnh phñ Hoa Kú coi nh cã mét qu¸n ¨n tù phôc vô ë bªn trong hay ë gÇn ®ã, t¹i ®©y sinh lµ viÖc lµm c«ng vµ do ®ã chÞu sù ®iÒu chØnh cña mét sè qui ®Þnh. viªn ®îc phôc vô c¸c thøc ¨n gi¸ c¶ ph¶i ch¨ng. Th«ng thêng Lóc ®ã t«i ®ang theo häc n¨m thø hai ë Hoa Kú, vµ n¨m sinh viªn cã thÓ ®¨ng ký tríc mét trong sè nhiÒu lo¹i phiÕu ¨n thø nhÊt t«i ®· sèng trong ký tóc x¸ cña trêng. MÆc dï t«i theo ®ã hä sÏ tr¶ tríc cho b÷a ¨n cña m×nh. Tïy thuéc vµo khÈu rÊt thÝch cuéc sèng ë trong trêng nhng t«i vÉn muèn cã vÞ vµ tói tiÒn cña m×nh, b¹n cã thÓ thÊy c¸c phiÕu ¨n nµy rÊt thuËn g× ®ã riªng t vµ c¸ nh©n h¬n trong n¨m thø hai nµy. Cïng tiÖn, ph¶i ch¨ng vµ dÔ mua. Mét sè trêng ®¹i häc yªu cÇu tÊt c¶ víi hai ngêi b¹n cïng khoa, chóng t«i quyÕt ®Þnh thuª mét sinh viªn trong ký tóc ph¶i ®¨ng ký phiÕu ¨n. C¸c qu¸n ¨n tù phôc c¨n hé gÇn trêng. Chóng t«i ®Õn liªn hÖ víi phßng dÞch vô vô më cöa vµo nh÷ng giê nhÊt ®Þnh vµ thêng cã thùc ®¬n rÊt nhµ ë cña trêng n¬i cã mét danh s¸ch c¸c n¬i cho thuª trä phong phó, kÓ c¶ thùc ®¬n ¨n chay dµnh cho ngêi kiªng thÞt. C¸c ë ngoµi trêng. Xem qua danh s¸ch cuèi cïng chóng t«i phiÕu ¨n ®«i khi còng dµnh cho c¶ c¸c sinh viªn sèng ngoµi trêng, còng t×m thÊy mét c¨n hé ba phßng phï hîp víi nhu cÇu ®iÒu nµy rÊt tiÖn lîi ®èi víi c¸c sinh viªn ph¶i ¨n c¶ hai b÷a trong cña m×nh. Chóng t«i mçi ngêi chÞu mét phÇn ba chi phÝ, trêng. NÕu b¹n dù ®Þnh thuª mét c¨n hé vµ kh«ng muèn nÊu ¨n do ®ã còng chØ t¬ng ®¬ng víi chi phÝ trong ký tóc x¸. VÊn hoÆc gi¶ dô b¹n thÝch viÖc giao lu gÆp gì khi ¨n trong c¸c qu¸n ®Ò duy nhÊt lµ hµng ngµy t«i ph¶i mÊt 20 phót ®Ó ®i häc tù phôc vô, h·y thö mua phiÕu ¨n trong trêng xem sao. C¸c b»ng ph¬ng tiÖn giao th«ng c«ng céng. Chóng t«i còng chØ qu¸n ¨n tù phôc vô nãi chung thêng ®ãng cöa vµo c¸c ngµy lÔ vµ cã rÊt Ýt ®å ®¹c bëi v× kh«ng ®ñ tiÒn ®Ó s¾m ®Çy ®ñ ®å lµm c¸c kú nghØ.
- 94 NÕu b¹n muèn du häc ë Hoa Kú ch¬ng 7: th«ng tin h÷u Ých cho cuéc sèng h»ng ngµy 95 Tãm t¾t néi dung • N¾m râ vÒ c¸c h×nh thøc ë trä ®a d¹ng t¹i trêng ®¹i häc Ch¬ng 7 hoÆc cao ®¼ng cña b¹n. • Nhu cÇu ®èi víi c¸c khu néi tró cña trêng, còng nh c¸c khu dµnh cho sinh viªn ®· cã gia ®×nh lu«n lu«n rÊt lín. H·y ®¨ng ký sím. Khi quyÕt ®Þnh ë trong trêng, h·y chän h×nh TH¤NG TIN H÷U ÝCH thøc nµo phï hîp víi nhu cÇu cña b¹n nhÊt. • NÕu b¹n quyÕt ®Þnh ngo¹i tró, h·y liªn hÖ víi v¨n phßng ngo¹i tró t¹i trêng ®¹i häc hoÆc cao ®¼ng cña b¹n ®Ó ®îc t vÊn. CHO CUéC SèNG • H·y so¸t l¹i c¸c tháa thuËn thuª vµ cho thuª mét c¸ch kü lìng, vµ ®õng ký nÕu nh b¹n cã ®iÒu g× cha râ hoÆc cha ®ång ý. H»NG NGµY • Cho dï b¹n thu xÕp n¬i ë theo c¸ch nµo, h·y c©n nh¾c viÖc mua c¸c lo¹i phiÕu ¨n trong trêng. Khi ë Hoa Kú b¹n sÏ muèn lµm nhiÒu ®iÒu kh¸c ngoµi viÖc häc tËp. B¹n sÏ cã nhiÒu c¬ héi ®Ó kh¸m ph¸ Hoa Kú th«ng qua nh÷ng giao tiÕp hµng ngµy víi ngêi Mü, ®i th¨m nh÷ng danh th¾ng ë trong vïng vµ tíi c¸c miÒn kh¸c nhau cña Hoa Kú. B¹n sÏ ph¶i xö lý nh÷ng vÊn ®Ò nh ng©n hµng, mua s¾m, dÞch vô bu chÝnh viÔn th«ng, luËt giao th«ng vµ ph¬ng tiÖn ®i l¹i, c¸ch cho tiÒn boa, v.v... Ch¬ng nµy sÏ cung cÊp nh÷ng th«ng tin h÷u Ých gióp c¸c b¹n quen víi c¸c dÞch vô tiÖn Ých, c¬ héi vµ lèi sèng hµng ngµy ë Hoa Kú. NÕu b¹n tíi Hoa Kú cïng gia ®×nh th× nh÷ng th«ng tin nµy còng gióp b¹n gióp ®ì ngêi th©n sèng ë quª h¬ng míi cña m×nh.
- 96 NÕu b¹n muèn du häc ë Hoa Kú ch¬ng 7: th«ng tin h÷u Ých cho cuéc sèng h»ng ngµy 97 Nh÷ng vÊn ®Ò vÒ tiÒn chÝ nÕu ng©n hµng kh«ng më chi nh¸nh ë gÇn nhµ b¹n th× b¹n còng thêng cã thÓ t×m ®îc mét m¸y rót tiÒn tù ®éng ®¸p øng nh÷ng §ång tiÒn Hoa Kú nhu cÇu cña b¹n. Ng©n hµng thêng më cña tõ 9 giê s¸ng ®Õn 3 giê chiÒu c¸c ngµy tõ thø hai ®Õn thø s¸u. Vµo c¸c ngµy thø s¸u, nhiÒu §¬n vÞ tiÒn tÖ cña Hoa Kú lµ ®ång ®«-la Mü ($), mét ®«-la b»ng ng©n hµng ®ãng cöa muén h¬n vµi tiÕng vµ cã nh÷ng ng©n hµng 100 cent (#). Mét ®«-la thêng ®îc viÕt lµ $1 hoÆc $1.00. Ngêi ta më cöa vµo c¶ s¸ng thø b¶y tõ 9 giê ®Õn 12 giê tra. Ngêi t vÊn thêng dïng bèn lo¹i tiÒn xu: ®ång 1 cent, ®ång 5 cent, ®ång 10 cho sinh viªn quèc tÕ cã thÓ cho b¹n biÕt ng©n hµng nµo thuËn tiÖn cent vµ ®ång 25 cent. Ngêi Mü thêng gäi c¸c ®ång xu theo tªn nhÊt cho sinh viªn ë ký tóc. chø kh«ng theo gi¸ trÞ cña chóng. §ång 1 cent lµ penny, ®ång 5 cent lµ nickel, ®ång 10 cent lµ dime vµ ®ång 25 cent lµ quarter. C¸c b¹n cÇn nhí r»ng ng©n hµng lµ c¸c doanh nghiÖp t nh©n. Hoa Kú còng cã ®ång xu 50 cent vµ ®ång 1 ®«-la nhng hiÕm khi C¸c ng©n hµng ®Òu kh¸c nhau vµ hä ®Òu muèn ®îc phôc vô b¹n. thÊy trong lu th«ng. B¹n nªn tham kh¶o vµi ng©n hµng vµ quyÕt ®Þnh xem ng©n hµng nµo ®¸p øng tèt nhÊt nhu cÇu cña b¹n. Khi b¹n ®· s½n sµng më tµi TiÒn giÊy cña Hoa Kú (thêng ®îc gäi lµ giÊy b¹c: vÝ dô nh tê kho¶n ng©n hµng b¹n h·y ®Õn phßng Tµi kho¶n míi cña ng©n b¹c 1 ®«-la) cã c¸c lo¹i mÖnh gi¸ 1 ®«-la ($1.00), 2 ®«-la ($2.00, hµng mµ b¹n ®· lùa chän. Nh©n viªn ng©n hµng sÏ gióp b¹n më tµi nhng lo¹i nµy rÊt hiÕm), 5 ®«-la ($5.00), 10 ®«-la ($10.00), 20 ®«-la ($20.00), 50 ®«-la ($50.00) vµ 100 ®«-la ($100.00). B¹n sÏ ®Ó ý thÊy kho¶n vµ gi¶i thÝch c¸c lo¹i tµi kho¶n kh¸c nhau kÌm víi chi phÝ vµ ngay r»ng, kh¸c víi tiÒn giÊy cña c¸c níc, tiÒn giÊy cña Hoa Kú dÞch vô cña mçi lo¹i tµi kho¶n ®ã cho b¹n. B¹n nªn më c¶ hai lo¹i ®Òu cã cïng kÝch thíc vµ mµu s¾c. Ngêi ta ph©n biÖt c¸c lo¹i tiÒn tµi kho¶n tiÕt kiÖm vµ tµi kho¶n sÐc (tµi kho¶n v·ng lai) ë cïng mét th«ng qua mÖnh gi¸ vµ ch©n dung c¸c nh©n vËt lÞch sö cña Hoa Kú ng©n hµng bëi ®¬n gi¶n lµ nã sÏ tiÖn lîi h¬n cho b¹n. Ch¼ng h¹n ®îc in trªn tê tiÒn. Ban ®Çu b¹n cã thÓ sÏ thÊy rÊt khã kh¨n vµ nh b¹n cã c¶ tµi kho¶n tiÕt kiÖm lÉn tµi kho¶n sÐc ë cïng mét ng©n ph¶i nh×n c¸c tê tiÒn thËt kü khi chi tiªu. Nhng ch¼ng mÊy chèc hµng th× b¹n cã thÓ dÔ dµng chuyÓn kho¶n tõ tµi kho¶n nä sang tµi b¹n sÏ quen víi c¸c tê tiÒn vµ dÔ dµng ph©n biÖt chóng víi nhau. kho¶n kia. C¸c ng©n hµng cã l·i suÊt kh¸c nhau ®èi víi tµi kho¶n Ngêi ta còng in gi¸ trÞ lªn tiÒn xu cña Hoa Kú vµ mçi lo¹i tiÒn xu sÐc vµ tµi kho¶n tiÕt kiÖm. H·y t×m hiÓu vµ so s¸nh l·i suÊt cña tµi th× cã kÝch cì kh¸c nhau. kho¶n sÐc vµ tµi kho¶n tiÕt kiÖm ë vµi ng©n hµng tríc khi b¹n quyÕt ®Þnh më tµi kho¶n ë ng©n hµng nµo. Ng©n hµng trªn m¹ng Më tµi kho¶n ng©n hµng còng lµ mét lùa chän kh¸c ngoµi c¸c ng©n hµng theo kiÓu truyÒn Mét trong nh÷ng ®iÒu b¹n ph¶i lµm ®Çu tiªn khi tíi Hoa Kú lµ thèng vµ b¹n còng cã c¬ héi ®Ó khai th¸c. Nguån th«ng tin tèt nhÊt më tµi kho¶n ng©n hµng. SÏ rÊt kh«ng hay khi b¹n ®i ®©u còng vÒ c¸c ng©n hµng trªn m¹ng c¸c b¹n cã thÓ t×m trªn m¹ng Internet. mang theo nhiÒu tiÒn hay ®Ó tiÒn trong phßng. HÇu nh ng©n hµng Tµi kho¶n sÐc nµo còng cã trô së t¹i trung t©m c¸c thµnh phè hay thÞ trÊn. C¸c ng©n hµng còng thêng më chi nh¸nh ë nh÷ng vïng ngo¹i « hay Tµi kho¶n sÐc (ë nhiÒu níc kh¸c ngêi ta gäi lµ tµi kho¶n v·ng ë mét sè ®Þa ®iÓm kh¸c nhau trong thµnh phè hoÆc thÞ trÊn. ThËm lai) lµ mét c¸ch gi÷ tiÒn an toµn mµ vÉn dÔ lÊy ®Ó chi dïng. SÐc lµ
- 98 NÕu b¹n muèn du häc ë Hoa Kú ch¬ng 7: th«ng tin h÷u Ých cho cuéc sèng h»ng ngµy 99 mét c¸ch ®¬n gi¶n dïng ®Ó thanh to¸n hãa ®¬n, ®Æc biÖt lµ b»ng Hoa Kú, b¹n nªn hái ng©n hµng trong níc xem b¹n cã thÓ sö dông c¸ch göi sÐc qua ®êng bu ®iÖn. Nhng chí bao giê göi tiÒn mÆt ®îc thÎ ng©n hµng cña m×nh ë Hoa Kú hay kh«ng. §iÒu nµy ®Æc b»ng c¸ch cho vµo phong b× göi qua ®êng bu ®iÖn. biÖt h÷u Ých nÕu trong trêng hîp khÈn cÊp b¹n cÇn chuyÓn tiÒn nhanh tõ nhµ sang. M¸y rót tiÒn tù ®éng vµ dÞch vô ng©n hµng 24 giê/ngµy HÇu hÕt c¸c m¸y ATM ®Òu chÊp nhËn thÎ tÝn dông. NÕu b¹n cã HÇu hÕt tÊt c¶ c¸c ng©n hµng Hoa Kú hiÖn nay ®Òu cung cÊp thÎ tÝn dông mµ cha muèn dïng víi m¸y ATM véi th× h·y yªu cÇu dÞch vô ng©n hµng suèt 24 giê/ngµy th«ng qua m¸y rót tiÒn tù ng©n hµng ph¸t hµnh thÎ cµi ®Æt mét m· sè c¸ nh©n cho thÎ cña ®éng hay m¸y ATM. Khi b¹n më tµi kho¶n ë ng©n hµng, b¹n sÏ b¹n. Tõ lóc ®ã trë ®i b¹n sÏ cã thÓ sö dông thÎ tÝn dông cña m×nh ®îc cÊp mét thÎ ng©n hµng vµ mét m· sè c¸ nh©n (PIN). B¹n cã víi m¸y ATM. Tuy nhiªn, b¹n còng cÇn chó ý r»ng giao dÞch nµy thÓ sö dông thÎ ng©n hµng nµy t¹i c¸c m¸y ATM cña chÝnh ng©n ®îc coi lµ øng tríc tiÒn mÆt vµ v× vËy c«ng ty thÎ cña b¹n sÏ hµng ®ã ®Ó thùc hiÖn c¸c giao dÞch trªn tµi kho¶n cña m×nh. §iÒu ngay lËp tøc tÝnh l·i víi kho¶n tiÒn nµy. Trong mét sè trêng hîp, nµy cho phÐp b¹n lµm c¸c viÖc nh rót hay göi tiÒn, chuyÓn kho¶n, l·i suÊt ®èi víi c¸c kho¶n tiÒn mÆt øng tríc nµy cã thÓ cao h¬n so kiÓm tra sè d 24 giê/ngµy. Nãi chung, b¹n còng cã thÓ sö dông víi nh÷ng kho¶n tiÒn b¹n vay ®Ó chi tiªu b»ng thÎ. thÎ ng©n hµng t¹i nh÷ng m¸y ATM cña c¸c ng©n hµng kh¸c vµ chÞu mÊt mét sè tiÒn phÝ dÞch vô nhá khi b¹n rót tiÒn mÆt. Thêng th× SÐc c¸ nh©n c¸c ng©n hµng giíi h¹n sè lîng tiÒn b¹n cã thÓ rót tõ m¸y ATM SÐc do b¹n ký ph¸t gäi lµ sÐc c¸ nh©n. B¹n cã thÓ dïng sÐc thay trong mét ngµy lµ tõ 200 ®«-la ®Õn 400 ®«-la. HiÖn nay ë Hoa Kú, cho tiÒn mÆt ë hÇu hÕt c¸c cöa hµng vµ doanh nghiÖp ë Hoa Kú. b¹n cã thÓ dïng thÎ ng©n hµng ®Ó thùc hiÖn hÇu hÕt c¸c giao dÞch Thêng th× b¹n sÏ ®îc yªu cÇu xuÊt tr×nh hai lo¹i giÊy tê tïy th©n, tiÒn tÖ. NhiÒu cöa hµng cã hÖ thèng cho phÐp b¹n cã thÓ dïng thÎ trong ®ã Ýt nhÊt mét lo¹i giÊy tê cã d¸n ¶nh, tríc khi b¹n cã thÓ ng©n hµng thay v× tiÒn mÆt ®Ó thanh to¸n cho hµng hãa. Theo dïng sÐc ®Ó mua hµng hay ®æi ra tiÒn mÆt. ph¬ng thøc nµy th× tiÒn sÏ bÞ khÊu trõ trùc tiÕp tõ tµi kho¶n ng©n hµng cña b¹n. Tuy b¹n kh«ng dïng tiÒn mÆt khi tr¶ tiÒn b»ng thÎ SÐc hai bªn nhng b¹n còng nªn ghi l¹i nh÷ng kho¶n chi tiªu trong tµi kho¶n SÐc do ngêi kh¸c ký ph¸t tr¶ tiÒn cho b¹n ®îc gäi lµ sÐc hai ®Ó tr¸nh trêng hîp tiªu tiÒn qu¸ nhiÒu. B¹n còng nªn cÈn thËn lóc bªn. §Ó sö dông lo¹i sÐc nµy tríc hÕt b¹n ph¶i ký vµo sau tê sÐc. nµo còng mang theo mét Ýt tiÒn lÎ bëi m¸y ATM cã thÓ bÞ treo bÊt ChØ ký vµo sau tê sÐc khi b¹n muèn sö dông nã, bëi lÏ tê sÐc sÏ cø lóc nµo. chuyÓn ®æi ®îc - nghÜa lµ cã thÓ ®æi ra tiÒn mÆt ®îc - ngay sau Dïng thÎ ng©n hµng còng rÊt tiÖn lîi bëi b¹n cã thÓ dïng thÎ khi b¹n ký vµo sau tê sÐc. §Ó ký vµo sau tê sÐc, b¹n lËt mÆt sau lªn nµy ë trªn kh¾p níc Mü vµ ë c¶ mét sè quèc gia kÕt nèi cïng hÖ vµ ghi chÝnh x¸c tªn m×nh nh tªn ®îc ghi ë mÆt tríc cña tê sÐc thèng ng©n hµng Hoa Kú. ThÎ ng©n hµng cña quèc gia kh¸c còng vµo « kÎ nhá. §©y lµ c¸ch cña ng©n hµng hay th¬ng gia muèn biÕt cã thÓ sö dông ®îc ë Hoa Kú nÕu thÎ nµy ho¹t ®éng ®îc trªn ch¾c ch¾n b¹n chÝnh lµ ngêi ®îc ký ph¸t vµ hëng tiÒn cña tê mét trong nh÷ng hÖ thèng ng©n hµng ë Hoa Kú. Tríc khi sang sÐc, cho dï tiÒn ®ã lµ tiÒn mÆt hay tiÒn ghi cã vµo tµi kho¶n cña b¹n.
- 100 NÕu b¹n muèn du häc ë Hoa Kú ch¬ng 7: th«ng tin h÷u Ých cho cuéc sèng h»ng ngµy 101 SÐc thu ng©n cho c¸c chi phÝ sinh ho¹t cña m×nh. B¹n cã thÓ rót tiÒn mÆt hoÆc trong trêng hîp sè tiÒn cña b¹n lín th× b¹n cã thÓ lÊy sÐc cã SÐc thu ng©n lµ sÐc do ng©n hµng cña b¹n ký ph¸t cho b¹n. B¹n ®¶m b¶o cña ng©n hµng. H·y so s¸nh c¸c møc l·i suÊt cña mét nép tiÒn cho ng©n hµng hoÆc ng©n hµng trõ tiÒn tõ tµi kho¶n cña vµi ng©n hµng vµ lùa chän lo¹i tµi kho¶n ng©n hµng nµo cã lîi b¹n vµ nh©n viªn ng©n hµng sÏ ®a cho b¹n sÐc thu ng©n. Ng©n nhÊt cho b¹n. hµng cã thÓ sÏ tÝnh mét chót phÝ cho dÞch vô nµy. Thêng th× sÐc thu ng©n ®îc ký ph¸t cho mét sè tiÒn lín nh»m môc ®Ých chuyÓn KÐt ®¶m b¶o tiÒn. B¹n ®æi sÐc thu ng©n ra tiÒn mÆt dÔ dµng h¬n so víi sÐc c¸ nh©n vµ so víi viÖc ph¶i mang theo mét sè tiÒn mÆt lín th× mang HÇu hÕt c¸c ng©n hµng ®Òu cã kÐt ®¶m b¶o cho b¹n thuª theo sÐc thu ng©n còng an toµn h¬n. B¹n kh«ng nhÊt thiÕt ph¶i ®æi sÐc th¸ng hoÆc theo n¨m. ChØ ai gi÷ ch×a khãa míi biÕt vËt ®îc cÊt thu ng©n t¹i chi nh¸nh ng©n hµng cña b¹n mµ b¹n cã thÓ ®æi ë bÊt trong kÐt lµ g×; ng©n hµng kh«ng ®îc phÐp më kÐt ra, trõ trêng cø ng©n hµng hay doanh nghiÖp nµo chÊp nhËn sÐc thu ng©n. hîp ngêi gi÷ ch×a khãa qua ®êi. KÐt ®¶m b¶o lµ mét n¬i an toµn ®Ó cÊt nh÷ng ®å cã gi¸ trÞ nh hé chiÕu, ®å trang søc, ngo¹i tÖ b¹n ThÊu chi kh«ng muèn ®æi vµ c¸c giÊy tê ph¸p lý. Khi b¹n ký ph¸t sÐc cã mÖnh gi¸ lín h¬n sè tiÒn b¹n cã trong tµi ThÎ tÝn dông vµ mua chÞu kho¶n ë ng©n hµng tøc lµ b¹n ®· vay thÊu chi. Víi mçi tê sÐc thÊu chi ng©n hµng sÏ ph¹t b¹n tõ 10 ®Õn 25 ®«-la hoÆc h¬n. Ng©n hµng ViÖc sö dông thÎ tÝn dông ë Hoa Kú rÊt phæ biÕn. C¸c ng©n còng sÏ tr¶ l¹i tê sÐc cha ®îc thanh to¸n nµy cho c¸ nh©n hay hµng, c«ng ty thÎ tÝn dông, c«ng ty khÝ ®èt, cöa hµng vµ c¸c tæ chøc doanh nghiÖp mµ b¹n ký ph¸t sÐc. NÕu ngêi ®îc tr¶ tiÒn lµ cöa kh¸c ®Òu ph¸t hµnh thÎ tÝn dông. B¹n cã thÓ dïng thÎ tÝn dông ®Ó hµng hay doanh nghiÖp, hä cã thÓ b¾t b¹n tr¶ thªm tõ 5 ®Õn 20 ®«- mua hµng. C¸c b¶n sao kª sÏ ®îc göi ®Õn cho chñ thÎ qua ®êng la v× nh÷ng trôc trÆc mµ tê sÐc ®ã g©y ra vµ hä cã thÓ sÏ kh«ng chÊp bu ®iÖn mçi th¸ng 1 lÇn. NÕu sè tiÒn ®Õn h¹n thanh to¸n mµ nhËn nh÷ng tê sÐc mµ b¹n ký ph¸t sau nµy n÷a. NÕu b¹n kh«ng kh«ng ®îc tr¶ trong mét sè ngµy nhÊt ®Þnh th× b¹n sÏ bÞ tÝnh thªm kiÓm tra tµi kho¶n sÐc cña m×nh cÈn thËn chÝnh x¸c th× cã thÓ b¹n tiÒn phÝ tµi chÝnh. §¬n xin sö dông thÎ tÝn dông lu«n s½n cã t¹i sÏ bÞ ph¹t kh¸ nhiÒu tiÒn. ViÖc ký ph¸t cã chñ ý mét tê sÐc xÊu (tê c¸c ng©n hµng vµ cöa hµng. Nh÷ng th«ng tin cÇn thiÕt bao gåm sÐc cã mÖnh gi¸ lín h¬n sè tiÒn b¹n cã trong tµi kho¶n sÐc) còng nguån thu nhËp vµ møc thu nhËp cña ngêi xin sö dông thÎ, thêi ®îc coi lµ ph¹m ph¸p. gian lu tró t¹i ®Þa chØ hiÖn t¹i vµ th«ng tin ng©n hµng. NhiÒu c«ng ty ph¸t hµnh thÎ yªu cÇu ngêi xin sö dông thÎ ph¶i cã mét møc Tµi kho¶n tiÕt kiÖm thu nhËp tèi thiÓu nhÊt ®Þnh. NÕu b¹n ®Þnh mang sè tiÒn ®ñ cho mét n¨m häc, hoÆc thËm chÝ V× lµ sinh viªn nªn ban ®Çu b¹n cã thÓ khã cã ®îc thÎ tÝn dông. hÇu hÕt sè tiÒn b¹n cÇn th× b¹n nªn tÝnh ®Õn viÖc më tµi kho¶n tiÕt Tuy nhiªn, nhiÒu c«ng ty thÎ vÉn dµnh nh÷ng thÎ tÝn dông ®Æc biÖt kiÖm. Thêng th× tµi kho¶n tiÕt kiÖm cã l·i suÊt cao h¬n so víi l·i cho sinh viªn víi nh÷ng ®iÒu kiÖn nhÊt ®Þnh. NÕu kh«ng cã thÎ tÝn suÊt cña tµi kho¶n sÐc vµ b¹n còng vÉn ®îc rót tiÒn ra trang tr¶i dông, cuéc sèng thêng nhËt cña b¹n cã thÓ gÆp khã kh¨n h¬n mét
- 102 NÕu b¹n muèn du häc ë Hoa Kú ch¬ng 7: th«ng tin h÷u Ých cho cuéc sèng h»ng ngµy 103 chót. VÝ dô nh nÕu b¹n ®ang ®i ch¬i mµ cÇn tiÒn mÆt th× b¹n cã thÓ TiÒn boa ë tiÖm ¨n: Møc tiÒn boa th«ng thêng ë c¸c nhµ hµng rót tiÒn mÆt t¹i bÊt cø ng©n hµng nµo chÊp nhËn lo¹i thÎ tÝn dông cao cÊp cã dÞch vô tèt lµ 15% hoÆc 20%. Khi rêi nhµ hµng b¹n nªn mµ b¹n cã. Tuy nhiªn phÝ tµi chÝnh sÏ ®îc tÝnh b¾t ®Çu tõ ngµy ®Ó l¹i tiÒn boa cho ngêi phôc vô trªn bµn. NÕu b¹n thanh to¸n b¹n rót tiÒn. b»ng thÎ tÝn dông b¹n cã thÓ céng thªm tiÒn boa vµo tæng sè tiÒn Cho dï b¹n dïng thÎ tÝn dông hay ký hîp ®ång mua chÞu ®i ph¶i tr¶ cña hãa ®¬n. Nhµ hµng sÏ ®a sè tiÒn ®ã b»ng tiÒn mÆt cho ch¨ng n÷a th× b¹n còng nªn nhí ®õng cã nî qu¸ nhiÒu. Mua chÞu ngêi phôc vô. NÕu b¹n ngåi t¹i quÇy cña nhµ hµng th× møc tiÒn lµ cÇn thiÕt, vÝ dô nh lµ khi b¹n mua «t«, nhng ph¶i ®¶m b¶o lµ boa thêng Ýt h¬n, chØ 10% ®Õn 15% lµ ®ñ. T¹i c¸c qu¸n ¨n nhanh, b¹n hiÓu râ c¸c ®iÒu kho¶n trong hîp ®ång tÝn dông. B¹n cã thÓ khi b¹n gäi mãn th× ®ång thêi b¹n còng ph¶i tr¶ lu«n tiÒn vµ b¹n ph¶i tr¶ l·i suÊt cao, ®«i khi lªn tíi 21%. Mét c¸ch tr¸nh bÞ nî nÇn kh«ng cÇn ph¶i boa. T¹i c¸c qu¸n cµ phª hay c¸c qu¸n tù phôc vô qu¸ nhiÒu lµ khoan h·y sö dông thÎ tÝn dông hoÆc mua nh÷ng th× b¹n tr¶ tiÒn cho ngêi thu ng©n sau khi b¹n chän xong mãn vµ mãn ®å ®¾t tiÒn b»ng c¸c kho¶n vay dµi h¹n trong nh÷ng th¸ng ë ®©y b¹n còng kh«ng cÇn ph¶i boa. ®Çu b¹n tíi Hoa Kú. Thay v× sö dông thÎ, b¹n h·y mua nh÷ng mãn TiÒn boa cho l¸i xe t¾c xi: Th«ng thêng b¹n boa kho¶ng 10% ®å ®Çu tiªn b»ng tiÒn mÆt hay b»ng sÐc. §ång thêi, b¹n còng ph¶i ®Õn 15% tæng sè tiÒn ph¶i tr¶. theo dâi kü lìng t×nh h×nh chi tiªu cña m×nh. H·y lµm viÖc nµy TiÒn boa cho nh©n viªn x¸ch ®å ë kh¸ch s¹n hay s©n bay: vµi ba th¸ng ®Çu khi b¹n míi sang Hoa Kú vµ qua ®ã b¹n sÏ biÕt Thêng b¹n ph¶i boa 1 ®«-la cho mçi tói ®å. chÝnh x¸c b¹n ph¶i chi tiªu bao nhiªu cho viÖc ¨n ë vµ häc tËp ë TiÒn boa cho nh©n viªn géi ®Çu, c¾t tãc, mü viÖn: Thêng th× thµnh phè ®ã. Sau ®ã, b¹n sÏ cã thÓ biÕt khi nµo th× nªn sö dông nh÷ng ngêi nµy ®îc boa tõ 10% ®Õn 15% tæng sè tiÒn cña hãa ®¬n. thÎ tÝn dông vµ møc vay nî thùc sù cña b¹n lµ bao nhiªu. Sau ®ã TiÒn boa cho nh©n viªn ®ç xe: Thêng th× hä ®îc boa 1 hoÆc cø kho¶ng bèn, n¨m th¸ng 1 lÇn b¹n nªn kiÓm tra l¹i t×nh h×nh chi 2 ®«-la. tiªu ®Ó ®¶m b¶o r»ng b¹n chi tiªu kh«ng qu¸ nhiÒu hoÆc kh«ng Kh«ng ®îc phÐp boa cho c«ng chøc nhµ níc, c¶nh s¸t, quan m¾c nî lín. chøc chÝnh phñ. Boa nh÷ng ngêi nµy lµ vi ph¹m ph¸p luËt Hoa Kú. B¹n còng kh«ng cÇn ph¶i boa cho nh©n viªn t¹i quÇy kh¸ch s¹n, TiÒn boa ngêi l¸i xe buýt, ngêi dÉn chç t¹i nhµ h¸t, nh©n viªn b¸n hµng, ë Hoa Kú, tiÒn boa kh«ng tù ®éng ®îc tÝnh vµo trong hãa ®¬n tiÕp viªn hµng kh«ng vµ nh©n viªn b¸n x¨ng. gièng nh th«ng lÖ ë c¸c níc kh¸c. V× tiÒn boa lµ tïy t©m cña tõng c¸ nh©n nªn chóng ta chØ boa khi chóng ta ®îc phôc vô. B¹n còng Bu chÝnh viÔn th«ng nªn biÕt lµ ngêi nhËn tiÒn boa th× bao giê còng cã møc l¬ng thÊp §iÖn tho¹i h¬n nh÷ng ngêi cho tiÒn boa. Ngêi nhËn tiÒn boa cã thu nhËp chñ yÕu, ®«i khi lµ phÇn lín, lµ tõ tiÒn boa. Møc tiÒn boa trung b×nh V× sù tiÖn lîi vµ nhu cÇu riªng t nªn hÇu hÕt c¸c sinh viªn sÏ lµ 15%, nhng còng cã thÓ kh¸c nhau tïy theo møc ®é vµ chÊt muèn cã ®iÖn tho¹i riªng. C¸c khu ký tóc cña sinh viªn ®Òu cã lîng dÞch vô mµ b¹n ®îc hëng. phßng gäi ®iÖn tho¹i cho mäi ngêi dïng chung. Mét sè khu ký
- 104 NÕu b¹n muèn du häc ë Hoa Kú ch¬ng 7: th«ng tin h÷u Ých cho cuéc sèng h»ng ngµy 105 tóc l¾p ®Æt ®iÖn tho¹i ngay trong c¸c phßng cña sinh viªn. NÕu c«ng ty cung cÊp mét lo¹i h×nh dÞch vô. C¸c trang vµng rÊt trong phßng b¹n cha cã ®iÖn tho¹i, b¹n cã thÓ xin l¾p mét m¸y. h÷u Ých khi b¹n t×m kiÕm mét doanh nghiÖp hay mét lo¹i Nhng nªn nhí lµ b¹n ph¶i chÞu chi phÝ. NÕu b¹n muèn cã ®iÖn h×nh dÞch vô cô thÓ. tho¹i riªng trong phßng h·y hái ngêi phô tr¸ch ¨n ë t¹i khu ký • Mét sè thµnh phè lín cßn cã phÇn trang xanh niªm yÕt c¸c tóc cña b¹n. NÕu b¹n thuª phßng ë ngoµi khu ký tóc th× ®iÖn tho¹i thµnh phè, h¹t, bang vµ chÝnh phñ liªn bang. kh«ng nh÷ng tiÖn lîi mµ cßn v× an toµn cña b¹n. H·y hái t vÊn sinh viªn quèc tÕ cña m×nh vÒ viÖc l¾p ®Æt ®iÖn tho¹i ë c¨n hé hay Sè ®iÖn tho¹i ë Hoa Kú gåm 10 ch÷ sè, b¶y sè trong ®ã lµ sè ®iÖn nhµ ë cña b¹n. tho¹i, ba sè ®Çu tiªn lµ m· vïng. M· vïng dµnh riªng cho mét khu vùc réng, thêng lµ mét vïng cña mét bang. B¹n chØ ph¶i bÊm Khi b¹n ®· cã sè ®iÖn tho¹i b¹n sÏ ph¶i bá tiÒn mua m¸y vµ tr¶ m· vïng khi b¹n gäi ra ngoµi vïng. Tuy nhiªn hiÖn nay mét sè chi phÝ l¾p ®Æt vµ cã thÓ ph¶i ®Æt cäc mét sè tiÒn (®Ó ®¶m b¶o r»ng b¹n sÏ tr¶ hãa ®¬n ®iÖn tho¹i). Hãa ®¬n thanh to¸n sÏ ®îc göi cho vïng ®«ng d©n c cã nhiÒu h¬n mét m· vïng vµ b¹n ph¶i bÊm c¶ b¹n hµng th¸ng gåm kho¶n thuª bao néi h¹t (tïy theo dÞch vô b¹n m· vïng khi b¹n gäi ®Õn mét sè ë trong cïng thµnh phè. NÕu b¹n ®¨ng ký) céng víi chi phÝ gäi ®êng dµi. Møc cíc nµy kh¸c nhau cÇn t×m mét sè ®iÖn tho¹i kh«ng cã trong danh b¹ th× b¹n cã thÓ gäi gi÷a c¸c vïng cña Hoa Kú. dÞch vô trî gióp danh b¹ b»ng c¸ch bÊm sè ®îc in ë phÇn ®Çu danh b¹. ë hÇu hÕt c¸c vïng sè nµy lµ 411. NÕu sè b¹n cÇn lµ mét Mçi chñ thuª bao ®Òu nhËn ®îc mét quyÓn danh b¹ ®iÖn tho¹i cña vïng vµ mçi khi danh b¹ ®îc cËp nhËt hay söa ®æi b¹n sÏ sè kh«ng ®îc niªm yÕt th× dÞch vô gióp ®ì danh b¹ kh«ng ®îc nhËn ®îc mét quyÓn míi. Thêng th× quyÓn danh b¹ ®iÖn tho¹i phÐp nãi sè ®iÖn tho¹i ®ã cho b¹n. HÇu hÕt c¸c c«ng ty ®iÖn tho¹i ®îc chia lµm ba phÇn theo mµu s¾c cña c¸c trang: ®Òu cho phÐp kh¸ch hµng ®îc gäi mét sè cuéc trî gióp danh b¹ miÔn phÝ nhÊt ®Þnh hµng th¸ng. NÕu b¹n gäi nhiÒu h¬n sè cuéc quy • C¸c trang tr¾ng ë phÇn ®Çu cña quyÓn danh b¹. PhÇn nµy ®Þnh th× b¹n sÏ bÞ tÝnh tiÒn. ®îc ghi theo thø tù A,B,C cña tªn hä cña chñ thuª bao, ®Þa chØ vµ sè ®iÖn tho¹i. Chñ thuª bao nµy gåm c¶ c¸ nh©n vµ Sè ®iÖn tho¹i khÈn cÊp doanh nghiÖp trong vïng trõ nh÷ng chñ thuª bao kh«ng muèn ®a nh÷ng th«ng tin nµy vµo danh b¹. Mét sè thµnh B¹n cÇn ph¶i ghi nh÷ng sè ®iÖn tho¹i trong trêng hîp khÈn phè lín chia phÇn trang tr¾ng ra lµm hai, mét phÇn dµnh cho cÊp (cøu háa, c¶nh s¸t, b¸c sü, nh©n viªn y tÕ, sè ®iÖn tho¹i khÈn c¸ nh©n vµ mét phÇn dµnh cho doanh nghiÖp. cÊp cña khu ký tóc, v.v.) vµ ®Ó nh÷ng sè ®iÖn tho¹i nµy gÇn m¸y • C¸c trang vµng ë phÇn cuèi cña quyÓn danh b¹, thêng ë c¸c ®iÖn tho¹i. Sè ®iÖn tho¹i cho trêng hîp khÈn cÊp ®îc in ë phÇn thµnh phè lín th× c¸c trang vµng ®îc ®ãng riªng thµnh mét ®Çu cña danh b¹, mÆc dï ®«i khi cã nh÷ng trang riªng dµnh cho quyÓn. C¸c trang vµng niªm yÕt danh s¸ch c¸c c«ng ty, c¸c c¬ cøu háa, c¶nh s¸t vµ nh©n viªn y tÕ (thêng ®îc gäi lµ ®éi cøu hé). quan tæ chøc vµ c¸c ban ngµnh theo thø tù A, B, C vµ theo H·y ch¾c ch¾n lµ b¹n cã ®óng nh÷ng sè ®iÖn tho¹i trong trêng h¹ng môc. Danh s¸ch c¸c h¹ng môc ®îc in trong c¸c trang hîp khÈn cÊp phßng khi cÇn ®Õn vµ d¸n nh÷ng sè ®iÖn tho¹i nµy vµng. Trong mçi h¹ng môc lµ danh s¸ch niªm yÕt nh÷ng gÇn m¸y ®iÖn tho¹i.
- 106 NÕu b¹n muèn du häc ë Hoa Kú ch¬ng 7: th«ng tin h÷u Ých cho cuéc sèng h»ng ngµy 107 ë nhiÒu n¬i trªn ë Hoa Kú, khi b¹n cÇn c¶nh s¸t, cøu háa hay nh÷ng c«ng ty dÞch vô ®iÖn tho¹i ®êng dµi t nh©n nµy cã thÓ nh©n viªn y tÕ trong trêng hîp khÈn cÊp b¹n chØ cÇn bÊm sè 911. gióp b¹n tiÕt kiÖm ®îc mét kho¶n tiÒn ®¸ng kÓ. H·y xem nh÷ng Khi b¹n gäi sè m¸y nµy, ngêi trùc tæng ®µi sÏ hái b¹n cÇn g×, ®Þa c«ng ty nµy chµo mêi b¹n nh÷ng g×, so s¸nh víi dÞch vô cña c«ng chØ nhµ b¹n ë ®©u vµ cö ngêi ®Õn gióp. Trong hÇu hÕt c¸c trêng ty ®iÖn tho¹i n¬i b¹n sinh sèng vµ c©n nh¾c vÒ nhu cÇu gäi ®iÖn hîp th× ngêi trùc tæng ®µi sÏ gi÷ liªn l¹c víi b¹n vµ t vÊn cho b¹n tho¹i ®êng dµi cña m×nh. NÕu b¹n kh«ng biÕt ch¾c c«ng ty dÞch ®Õn khi ®éi cøu hé tíi. Nªn nhí b¹n chØ ®îc gäi 911 trong trêng vô ®êng dµi nµo tèt nhÊt ®èi víi b¹n th× b¹n h·y tham vÊn ngêi hîp khÈn cÊp nÕu kh«ng b¹n sÏ ph¹m luËt. t vÊn sinh viªn quèc tÕ. Mét sè ngêi cho r»ng nÕu b¹n bÊm 0 trong trêng hîp khÈn Díi ®©y lµ mét sè lo¹i h×nh ®iÖn tho¹i ®êng dµi b¹n cã thÓ gäi cÊp th× ngêi trùc tæng ®µi sÏ gäi ngêi ®Õn gióp. §iÒu nµy hoµn ë Hoa Kú. toµn sai lÇm. Thêng th× ngêi trùc tæng ®µi nhËn có ®iÖn tho¹i cña Quay sè gäi trùc tiÕp: B¹n quay sè gäi trùc tiÕp kh«ng cÇn sù b¹n ë c¸ch xa hµng kil«mÐt, thËm chÝ lµ hµng tr¨m kil«mÐt. Trong gióp ®ì cña nh©n viªn trùc tæng ®µi. §©y lµ lo¹i h×nh dÞch vô ®iÖn trêng hîp khÈn cÊp b¹n cÇn sù hç trî t¹i chç vµ gäi ngay 911 ®Ó tho¹i ®êng dµi rÎ nhÊt vµ phæ biÕn nhÊt. nhËn ®îc sù trî gióp cµng sím cµng tèt. Gäi qua tæng ®µi: Cuéc gäi nµy sÏ do nh©n viªn trùc tæng ®µi nèi b¹n víi ngêi b¹n cÇn nãi chuyÖn. Cíc phÝ ®îc tÝnh theo §iÖn tho¹i ®êng dµi phót vµ b¾t ®Çu tÝnh khi nh©n viªn trùc tæng ®µi nèi ®îc ngêi Cã nhiÒu lo¹i ®iÖn tho¹i ®êng dµi kh¸c nhau. Thêng th× khi b¹n cÇn nãi chuyÖn. DÞch vô nµy ®¾t h¬n so víi dÞch vô quay sè gäi gäi ®êng dµi ë Hoa Kú b¹n bÊm 1, m· vïng vµ sau ®ã lµ sè ®iÖn trùc tiÕp nhng sÏ rÊt cÇn thiÕt khi ngêi b¹n cÇn liªn l¹c khã t×m tho¹i gåm b¶y ch÷ sè. Møc cíc cho ®iÖn tho¹i ®êng dµi còng hoÆc khi b¹n gäi ®Õn mét quèc gia cha ph¸t triÓn dÞch vô ®iÖn kh¸c nhau tïy theo thêi gian trong ngµy, ®é dµi cña cuéc gäi, lo¹i tho¹i. Ph¹m vi mét sè quèc gia chÊp nhËn dÞch vô gäi qua tæng ®µi cuéc gäi vµ c«ng ty ®iÖn tho¹i cung cÊp dÞch vô. Ph¶i nhí ghi l¹i tõ Hoa Kú nµy phô thuéc vµo chÊt lîng dÞch vô ®iÖn tho¹i, tr×nh kho¶ng thêi gian møc cíc thÊp nhÊt, thêng lµ vµo cuèi tuÇn, ®é c«ng nghÖ th«ng tin vµ chÕ ®é cña níc së t¹i. ngµy lÔ vµ ban ®ªm. B¹n cã thÓ t×m ®îc th«ng tin vÒ cíc gäi ®iÖn Cuéc gäi mµ ngêi nghe tr¶ tiÒn: Cuéc gäi qua nh©n viªn trùc tho¹i ®êng dµi vµ c¸ch gäi ®iÖn tho¹i ®êng dµi t¹i nh÷ng trang tæng ®µi nµy sÏ do ngêi nghe tr¶ tiÒn. Khi b¹n thùc hiÖn cuéc gäi ®Çu cña quyÓn danh b¹. nµy, nh©n viªn tæng ®µi sÏ hái tªn cña b¹n vµ hái xem ngêi nghe DÞch vô gäi ®iÖn tho¹i ®êng dµi lµ mét ngµnh kinh doanh lín cã chÞu tr¶ tiÒn hay kh«ng, cã nghÜa lµ chi phÝ cuéc gäi sÏ ®îc tÝnh ë Hoa Kú. Khi b¹n kÕt nèi víi c«ng ty ®iÖn tho¹i cña n¬i b¹n sèng vµo hãa ®¬n tiÒn ®iÖn tho¹i cña ngêi nghe. th× b¹n sÏ tù ®éng ®îc kÕt nèi víi dÞch vô gäi ®iÖn tho¹i ®êng Gäi ba bªn: Cuéc gäi ®îc thùc hiÖn tõ mét m¸y ®iÖn tho¹i dµi cña c«ng ty ®ã hoÆc b¹n cã thÓ tù lùa chän c«ng ty theo ý cña kh«ng ph¶i lµ m¸y cña b¹n nhng nh©n viªn trùc tæng ®µi sÏ m×nh. C¸c ®¹i diÖn cña nh÷ng c«ng ty dÞch vô gäi ®iÖn tho¹i ®êng chuyÓn cíc phÝ tõ m¸y b¹n ®ang gäi vÒ m¸y cña b¹n. Tuy nhiªn, dµi còng sÏ gäi cho b¹n chµo mêi c¸c lo¹i dÞch vô, c¸c kiÓu gi¶m gi¸ nÕu b¹n gäi tõ m¸y ®iÖn tho¹i tr¶ tiÒn tríc (®iÖn tho¹i c«ng céng) hay thuª bao trän gãi ®Æc biÖt. Tïy theo nhu cÇu cña b¹n ®«i khi chø kh«ng gäi tõ m¸y ®iÖn tho¹i c¸ nh©n th× nh©n viªn trùc tæng
- 108 NÕu b¹n muèn du häc ë Hoa Kú ch¬ng 7: th«ng tin h÷u Ých cho cuéc sèng h»ng ngµy 109 ®µi sÏ ph¶i x¸c minh b»ng lêi chi phÝ cuéc gäi vµ ë nhµ b¹n ph¶i cã §iÖn tho¹i di ®éng ngêi ®Ó tr¶ lêi ®iÖn tho¹i. Nh©n viªn tæng ®µi sÏ gäi vµo sè ®iÖn §iÖn tho¹i di ®éng ®îc sö dông réng r·i ë Hoa Kú vµ hÇu hÕt tho¹i ë nhµ b¹n vµ ph¶i cã ngêi ë nhµ tr¶ lêi chÊp nhËn chÞu cíc c¸c m¸y di ®éng mua ë níc ngoµi ®Òu kh«ng thÓ gäi ®îc ë Hoa phÝ ®iÖn tho¹i cña bªn thø ba. Cíc phÝ sau ®ã sÏ ®îc tÝnh vµo hãa Kú. NÕu b¹n muèn cã ®iÖn tho¹i di ®éng th× tèt nhÊt lµ b¹n mua ®¬n ®iÖn tho¹i cña sè m¸y nhµ b¹n. HÇu hÕt c¸c c«ng ty ®iÖn tho¹i hiÖn nay ®Òu ph¸t hµnh thÎ gäi ®iÖn tho¹i cho kh¸ch hµng. Víi mét c¸i sau khi b¹n sang ®Õn Hoa Kú. HÇu hÕt mäi n¬i ®Òu cã c¸c mét m· sè c¸ nh©n b¹n cã thÓ tù ®éng chuyÓn cíc phÝ gäi ®iÖn lo¹i m¸y ®iÖn tho¹i di ®éng vµ c¸c c«ng ty cung cÊp dÞch vô, cho tho¹i ®êng dµi tõ mét m¸y kh«ng ph¶i cña m×nh sang m¸y ë nhµ nªn b¹n nªn t×m hiÓu kü xem lo¹i nµo phï hîp nhÊt víi m×nh. m×nh mµ kh«ng cÇn nh©n viªn trùc tæng ®µi gäi ®iÖn vÒ nhµ b¹n ®Ó §iÖn tho¹i c«ng céng (tr¶ tiÒn tríc) x¸c nhËn. Gäi 800 hoÆc 888: §©y lµ nh÷ng có ®iÖn tho¹i gäi ®Õn c¸c C¸c khu th¬ng m¹i cã rÊt nhiÒu nh÷ng m¸y ®iÖn tho¹i nµy. sè kh«ng ph¶i tr¶ tiÒn. Khi b¹n gäi ®Õn mét sè ®iÖn tho¹i cã m· Híng dÉn gäi ®iÖn tho¹i ®îc in ngay trªn m¸y. B¹n thêng ph¶i vïng nh trªn th× cíc phÝ sÏ ®îc tÝnh vµo tiÒn ®iÖn tho¹i cña nhÐt 35 ®Õn 50 cent ®Ó gäi mét có ®iÖn tho¹i néi h¹t. HÇu hÕt c¸c c«ng ty mµ b¹n gäi ®Õn nh mét cö chØ lÞch thiÖp cña c«ng ty ®èi c«ng ty ®iÖn tho¹i ngµy nay ®Òu b¸n thÎ ®iÖn tho¹i trõ tiÒn dÇn. Khi víi kh¸ch hµng. mua thÎ b¹n ph¶i tr¶ mét sè tiÒn ®îc ghi trong vi m¹ch hay b¨ng tõ cña thÎ. Sau ®ã b¹n cã thÓ dïng thÎ nµy t¹i c¸c m¸y ®iÖn tho¹i Gäi ra níc ngoµi c«ng céng cho ®Õn khi hÕt sè tiÒn trong thÎ. Tõ Hoa Kú, b¹n cã thÓ gäi trùc tiÕp ®Õn hÇu hÕt c¸c níc vµ gäi trùc tiÕp sÏ rÎ h¬n so víi gäi qua tæng ®µi. §Ó gäi ra níc ngoµi, DÞch vô Internet vµ e-mail (th ®iÖn tö) tríc hÕt b¹n quay 011, sau ®ã ®Õn m· níc, m· thµnh phè vµ sè T¹i hÇu hÕt c¸c trêng ®¹i häc Hoa Kú, nÕu cÇn b¹n sÏ ®îc ®iÖn tho¹i b¹n cÇn gäi. M· vïng vµ m· thµnh phè, cíc phÝ ®Õn ®¨ng ký mét ®Þa chØ e-mail miÔn phÝ. ë mét sè trêng, dÞch vô mét sè níc, mói giê vµ nh÷ng chØ dÉn cô thÓ h¬n vÒ gäi ra níc Internet còng miÔn phÝ. Thêng th× mçi trêng ®¹i häc Hoa Kú ®Òu ngoµi ®îc in ë nh÷ng trang ®Çu cña quyÓn danh b¹. B¹n còng cã cã vµi phßng m¸y tÝnh vµ b¹n cã thÓ ®Õn ®ã ®Ó ®äc e-mail, vµo thÓ gäi qua tæng ®µi, gäi ngêi nghe tr¶ tiÒn ra níc ngoµi b»ng m¹ng Internet vµ sö dông nh÷ng phÇn mÒm kh¸c. Do viÖc sö dông c¸ch bÊm sè 0 ®Ó liªn l¹c víi nh©n viªn trùc tæng ®µi. Gäi ®Õn nh÷ng dÞch vô nµy lµ rÊt phæ biÕn nªn b¹n cã thÓ ph¶i xÕp hµng ®Ó tæng ®µi khi b¹n: dïng m¸y tÝnh. Thêng th× vµo buæi s¸ng sím hay tèi muén b¹n • CÇn m· níc hoÆc m· thµnh phè kh«ng ®îc in trong danh dÔ cã c¬ héi ®îc dïng m¸y tÝnh h¬n. b¹ díi môc gäi trùc tiÕp ra níc ngoµi. NÕu b¹n muèn dïng Internet vµ ®äc e-mail b»ng m¸y tÝnh ë nhµ • CÇn sù gióp ®ì ®Ó thùc hiÖn mét cuéc gäi quèc tÕ. riªng th× b¹n sÏ cã rÊt nhiÒu lùa chän. V× lµ sinh viªn nªn b¹n cã thÓ • Gäi nhÇm sè hoÆc tÝn hiÖu ë níc b¹n gäi ®Õn kÐm vµ b¹n truy cËp tõ m¸y tÝnh ë nhµ riªng vµo m¸y chñ cña trêng miÔn phÝ kh«ng muèn ph¶i tr¶ tiÒn cho cuéc gäi ®ã. hay ®îc gi¶m gi¸. Mét sè trêng cßn nèi m¹ng ®Õn tÊt c¶ c¸c
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Kỷ yếu hội thảo: Dạy học tích hợp, dạy học phân hóa ở trường trung học đáp ứng yêu cầu chương trình và sách giáo khoa sau năm 2015
261 p | 428 | 112
-
Nghiên cứu dư luận xã hội ở Hoa Kỳ - Một vài gợi mở cho Việt Nam
11 p | 107 | 15
-
Kỷ yếu Hội thảo khoa học Xã hội năm 2020: Văn hóa và văn minh đô thị ở các nước Đông Nam Á trong bối cảnh cuộc cách mạng công nghiệp 4.0
244 p | 33 | 12
-
Hoa Kỳ chào đón sinh viên nước ngoài đến các trường cao đẳng
8 p | 81 | 10
-
Một vài đặc điểm của thể loại du ký Việt Nam
7 p | 539 | 8
-
Các nhân tố tác động quyết định đi du học của học sinh ở Tp. Hồ Chí Minh
7 p | 216 | 7
-
Giảng viên và học viên sau đại học lần VI-năm 2022 - Kỷ yếu ngày hội khoa học (Dành cho Giảng viên - Tập 1): Phần 1
538 p | 9 | 4
-
Quá trình du nhập văn hóa phương Tây vào Đàng Trong thế kỷ XVII, XVIII
6 p | 55 | 4
-
Du học ở Hoa Kỳ - Sẵn sàng lên đường sống và học tập ở Hoa Kỳ: Phần 1
34 p | 42 | 4
-
Phan Huy Ôn, nhà sử học kiêm toán học ở thế kỷ XVIII 2
6 p | 119 | 4
-
Đánh giá và nâng cao kiến thức toán để dạy học cho sinh viên ngành Sư phạm Toán trong các cơ sở đào tạo giáo viên ở Việt Nam (HNUE Journal Of Science)
10 p | 34 | 3
-
Đổi mới đào tạo đại học ở Việt Nam trong cuộc cách mạng dữ liệu lớn
12 p | 42 | 3
-
Phan Huy Ôn, nhà sử học kiêm toán học ở thế kỷ XVIII 3
6 p | 112 | 3
-
Du học ở Hoa Kỳ - Học Đại học: Phần 1
29 p | 27 | 3
-
Khái quát về hệ thống giáo dục Đại học Hoa Kỳ
6 p | 41 | 2
-
Du học ở Hoa Kỳ - Học Đại học: Phần 2
33 p | 20 | 2
-
Giáo dục văn hóa kỹ năng sống cho học sinh lớp bốn qua môn Tiếng Việt theo nguyên tắc dạy học gắn với đời sống
3 p | 7 | 1
Chịu trách nhiệm nội dung:
Nguyễn Công Hà - Giám đốc Công ty TNHH TÀI LIỆU TRỰC TUYẾN VI NA
LIÊN HỆ
Địa chỉ: P402, 54A Nơ Trang Long, Phường 14, Q.Bình Thạnh, TP.HCM
Hotline: 093 303 0098
Email: support@tailieu.vn