Luận văn Thạc sĩ Văn học: Hiện tượng Epiphany trong tập truyện ngắn "Người Dublin" của James Joyce

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO<br /> TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TP. HỒ CHÍ MINH<br /> <br /> Lê Thị Tú Trinh<br /> <br /> HIỆN TƯỢNG EPIPHANY TRONG TẬP<br /> TRUYỆN NGẮN “NGƯỜI DUBLIN” CỦA<br /> JAMES JOYCE<br /> <br /> LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HỌC<br /> <br /> Thành phố Hồ Chí Minh - 2011<br /> <br /> BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO<br /> TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TP. HỒ CHÍ MINH<br /> <br /> Lê Thị Tú Trinh<br /> <br /> HIỆN TƯỢNG EPIPHANY TRONG TẬP<br /> TRUYỆN NGẮN “NGƯỜI DUBLIN” CỦA<br /> JAMES JOYCE<br /> Chuyên ngành: Văn học nước ngoài<br /> Mã số:<br /> 60 22 30<br /> <br /> LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HỌC<br /> <br /> NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC:<br /> PGS.TS. ĐÀO NGỌC CHƯƠNG<br /> <br /> Thành phố Hồ Chí Minh - 2011<br /> <br /> LỜI CAM ĐOAN<br /> Tôi xin cam đoan đây là công trình nghiên cứu của cá nhân tôi.<br /> Các số liệu khảo sát, kết quả trong luận văn này là trung thực và chưa từng công<br /> bố ở các công trình khác.<br /> Người viết luận văn<br /> <br /> Lê Thị Tú Trinh<br /> Lớp Cao học Văn học nước ngoài K19<br /> <br /> LỜI CẢM ƠN<br /> Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc với PSG.TS Đào Ngọc Chương _ người thầy<br /> hướng dẫn đã tận tình giúp đỡ và động viên tôi trong quá trình thực hiện luận văn.<br /> Xin cảm ơn các thầy cô tổ Văn học nước ngoài, các thầy cô khoa Ngữ văn,<br /> phòng Sau Đại học trường ĐHSP Tp. HCM, gia đình và bạn bè đã góp ý, giúp đỡ tôi<br /> trong quá trình học tập và nghiên cứu.<br /> Tp. Hồ Chí Minh ngày 25 tháng 11 năm 2011<br /> Người viết<br /> <br /> Lê Thị Tú Trinh<br /> Lớp Cao học Văn học nước ngoài K19<br /> <br /> MỤC LỤC<br /> Trang bìa phụ<br /> Lời cam đoan<br /> Lời cảm ơn<br /> Mục lục<br /> Mở đầu ............................................................................................................... 1<br /> CHƯƠNG 1: KHÁI QUÁT VỀ HIỆN TƯỢNG EPIPHANY VÀ “NGƯỜI<br /> DUBLIN” CỦA JAMES JOYCE<br /> 1.1. Epiphany- từ tôn giáo đến nghệ thuật............................................................. 15<br /> 1.2. Về tập truyện ngắn “Người Dublin” ............................................................... 31<br /> 1.2.1. “Người Dublin” – tập truyện bộc lộ tâm hồn người nghệ sĩ James Joyce<br /> ...................................................................................................................... 31<br /> 1.2.2. “Người Dublin” và thể loại truyện ngắn hiện đại ............................. 34<br /> 1.2.3 Vị trí của “Người Dublin” trong sự nghiệp sáng tác của James Joyce ...... 37<br /> Tiểu kết chương 1....................................................................................................... 40<br /> CHƯƠNG 2: EPIPHANY VÀ THẾ GIỚI NHÂN VẬT CỦA “NGƯỜI<br /> DUBLIN”<br /> 2.1. Đặc trưng của những nhân vật liên quan đến hiện tượng epiphany trong “Người<br /> Dublin” ............................................................................................................... 43<br /> 2.1.1. Nhân vật bị giam cầm trong nhà tù cuộc sống................................... 43<br /> 2.1.2. Những nhân vật với khát vọng vượt thoát khỏi nhà tù cuộc sống........... 53<br /> 2.2 Hiện tượng epiphany của các nhân vật trong “Người Dublin” .................. 58<br /> 2.2.1 Thời gian của hiện tượng epiphany .................................................... 58<br /> 2.2.2 Không gian của những khoảnh khắc Epiphany .................................. 63<br /> 2.2.3. Điểm rơi epiphany của nhân vật ........................................................ 70<br /> Tiểu kết chương 2....................................................................................................... 78<br /> CHƯƠNG 3: ĐỘC GIẢ “NGƯỜI DUBLIN” VÀ HIỆN TƯỢNG PIPHANY<br /> 3.1 Vài nét về mỹ học tiếp nhận .............................................................................. 81<br /> 3.2 Lối viết khơi gợi epiphany cho độc giả “Người Dublin” ............................ 85<br /> <br />