Module bồi dưỡng thường xuyên THPT - Modul 19: Dạy học với công nghệ thông tin

Chia sẻ: Minh Minh | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:53

Thêm vào BST

Báo xấu

249
lượt xem 32
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Module THPT 19: Dạy học với công nghệ thông tin do Trần Kiều Hương biên soạn với mục đích giới thiệu kiến thức, kĩ năng cơ bản và phổ biến nhất của việc ứng dụng CNTT trong quá trình dạy học.

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Module bồi dưỡng thường xuyên THPT - Modul 19: Dạy học với công nghệ thông tin

11 1 | NIT GNÔHT ỆHGN GNÔC IỚV CỌH YẠD nit gn«h t Öhgn gn«c ií v c äh y¹d 91 tpHT ELUDOM GNƠƯH UỀI K NẦRT
91 TPHT ELUDOM | 21 1 gn l t m rt u l ht óc hnít yám ,yan n ih hn gn ht gnôht gn l gnud óc iàogn hn b i V :nit gnôht cá ht iahk àv rt u l gn n hK — .hnít yám i b gnúhc gn hp ôm ht óc nàot nàoh gn hn ...i rT t M hnauq t iárT a c n ik u ib gn n yuhc ,nâhn t h hnauq gnux t n i a c gn n yuhc ,ahp ab b gn gnôhk c gn gnort yauq gn rt t ,gnort t c gn a c hnalix gnort ar n id gn t n ih ,nâhn t h gn n hp òl gnort ar y x hnìrt áuq các hn ,gn ht gnôht hnìh ôm các i b c i t n yurt ht gnôhk gn t n ih , n v u ihn óc ,y v t hT .u i t ná gn hp ar o t ó t gnúhc hnás os ,uahn cáhk ná gn hp các gn d yâx ,gn t i các áoh hnìh ôm ht óc óN .hnít yám a c t hn n l gn n hk àl hníhc yâ :gn t i các áoh hnìh ôm gn n hK — .c h y d u il iàt áoh nauq c rt c iv oac gnân ,nit gnôht n id u ib gn n hk gn r m péhp ohc hnít yám a c yàn p h hcít S ...hnaht mâ ,hn hnìh , ht ,n b n v gn d i d nit gnôht p c gnuc ht óc hnít yáM :nit gnôht n id u ib gn n hK — :n id gn hp u ihn nêrt c h y d hnìrt áuq ohc púig rt ht óc TTNC ,úhp gnohp àv gn d a gn n hnít các i V .áig hná ,art m ik páhp gn hp ,HDPP i m i TTNC gn d gn c oh tenretnI gn m nêrt t iht n c nit gnôht các cáht iahk ihk yah m m n hp các gn d s ihk n hk óhk i hp p g VG u ihN .hnìm a c nôm nêyuhc gn t oh ohc c l c rt h c gnôc t m hnàht TTNC n ib t iht n c c ht n ik gn hn gn ht h óc àv n b iàb hcác t m b gnart c u VG c t t i hp gnôhk ,nêihn yuT .áig hná art m ik ,p l nêrt u ihc hnìrt ,ná oáig n os hn hnìm a c nôm nêyuhc gn t oh ohc v c hp TTNC gn d gn t ib ã VG u ihN .u ihc yám ,hnít iv yám óc ó gnort ,i n ih c h y d b t iht ,n it gn hp b gnart gn c gn t c ã gnôht hp gn rt các ,aohk oáig hcás ,hnìrt gn hc i m i c iv i v gnùc ,yâ n g m n gn hn maN t i V .hnahn c t ,oac gn l t hc i v c ht irt i h hn l àv t n yurt gn n hk gn r m ó auq ,áig hná ,art m ik àv HDPP i m i c iv gnort gn rt nauq n hp póg àv gn rt àhn gnort y d gn ig gn t oh oàv uâs gnàc yàgn p hn mâx ã TTNC , t c hT .t iht p c àv nauq hcáhk u c uêy t m àl c h y d hnìrt áuq oàv TTNC gn d gn i v gnùc i n ih c h y d b t iht ,n it gn hp các gn d pá c iv ,ó hn c i b gnorT .i h ãx gn s i c v hn l các gnort iãr gn r gn d gn c ã )TTNC( nit gnôht hgn gnôc ,t uht k c h aohk a c m hn m n irt táhp s i v gnùC UỆIH T IỚ IG .A
31 1 | NIT GNÔHT ỆHGN GNÔC IỚV CỌH YẠD .c h y d hnìrt áuq gnort TTNC gn d gn c t nêyugn các c m N .1 U ÊI T CỤM hníd gn b ,gn b , d túb ,n l hk y iG :N Ệ I T G N ƠƯHP )tếit 2( CỌH YẠD GNORT NIT GNÔHT ỆHGN GNÔC GNỤD GNỨ NAUQ GNỔT : 1 g nộđ tạoH .gn d i b uq u ih oac gnân t yuht íl u c nêihgn c iv i v gnos gnos hnít iv yám nêrt cát oaht các hnàh c ht nên ôc y ht các ,yàneludom gn d s ihK :ý u L .tenretnI nêrt nit gnôht cáht iahK .5 gn t oH tnioPre woP gn b n id hnìrt k t ihT .4 gn t oH lecxE tfosorciM m m n hp gn b u il d íl X .3 gn t oH droW tfosorciM m m n hp gn b y d iàb hc oh k p L .2 gn t oH c h y d gnort TTNC gn d gn nauq gn T .1 gn t oH GN UD I Ộ N .C .TPHT c h y d hnìrt áuq a c uâhk các gnort gn d n v TTNC a c p h hc íht gn n c hc các c n hc a L — .TPHT c h y d gnort TTNC gn d gn gn h hn õr hn cáX — .TPHT c h y d gnort TTNC a c gn rt nauq m t õr u iH — UÊI T CỤM .B .c h y d hnìrt áuq gnort TTNC gn d gn c iv a c t hn n ib hp àv n b c gn n k ,c ht n ik u iht i ig hcí c m i v yàn eludoM . v p ihgn ,nôm nêyuhc hnìrt oac gnân ,c h aohk u c nêihgn àv c h y d hnìrt áuq gnort cáhk hcí c m u ihn ohc TTNC gn d s ht óc ,gn n hk oeht ut ,ar iàogN . uq u i h óc gnúhc íl x hn gn c n it gnôht cáht iahk àv s ai hc gnàd d SH àv VG púig n it gn hn àl hn íhc ó .tenretn I u c nàot n it gnôht gn m i v i n t k yah b c c gn m c ác hnàht o t uahn i v i n t k ht óc nòc hnít yám cáC .u i l d gnàh nâgn các p l hnàht péhp ohc yàn u i .u il d n l
91 TPHT ELUDOM | 41 1 .áig hná ,art m ik àv y d páhp gn hp i m i c iv gnort TTNC a c òrt iav c m N .2 .)nit gnôht rt u l àv íl x ,áig hná art m ik ,p l nêrt y d gn ig ,iàb n os( c h y d hnìrt áuq a c uâhk các gnort iãr gn r gn d gn ht óc TTNC c hn cáX .1 : I ỢĐ G N OM Ả U Q T ẾK .c h y d gnort TTNC a c òrt iav t ib ohc yãH .2 ?c h y d hnìrt áuq gnort TTNC gn d gn c t nêyugn các õr m n n c oas i T .1 Á I G H N ÁĐ .n ul o ht uq t k yàb hnìrt móhn n id i àv gn b nêl m hp n s nád móhn cáC .6 .n ul o ht àv i h uâc ar t nêiv c h hcíhk n yuhK .ot hk y ig t nêl t iv hcác gn b móhn a c n ul o ht uq t k n ih ht àv )túhp 03 gn ohk naig i ht( n ul o ht móhn các u c uêY .5 .gn b t iv d túb t m ,ot hk y ig t t m móhn i m ohc táhP .4 .c h y d gn t oh i v i TTNC a c gn cát ,)áig hná art m ik ,p l nêrt iàb gn ig ,gn ig iàb b n uhc( c h y d hnìrt áuq a c uâhk gn t gnort TTNC gn d gn gn n hk u ih mìt àl p t c h gn t oh a c uêit c m hcíht i iG .3 .)n uh p t p l gnort nêiv c h gn l s oeht ut nêiv c h 01 n 5 t móhn i m( n ul o ht móhn các hnàht p l aihC .2 .c h y d gn t oh i v i TTNC a c c c hcít gn cát àv c h y d hnìrt áuq a c uâhk các gnort TTNC gn d gn gn n hk v n ul o ht hnàh n iT .1 HN ÀH N Ế I T CỚƯB CÁC .c h y d uq u ih oac gnân c iv i v i TTNC a c gn d cát àv c h y d hnìrt áuq gnort TTNC gn d gn gn n hK .2 .c h y d gnort TTNC gn d gn ihk n b c c t nêyugn cáC .1 GNUD IỘN .c h y d hnìrt áuq gnort TTNC gn d gn c iv a c c c hcít gn cát các c áig hná .3 .c h y d hnìrt áuq a c uâhk các gnort TTNC gn d gn gn n hk c hn cáX .2
51 1 | NIT GNÔHT ỆHGN GNÔC IỚV CỌH YẠD .c c hcít HDPP các i v p h t k ý úhc t ib c ,HDPP các i v TTNC gn d gn a ig p h t k o b m — .c h hnìrt áuq gnort TTNC i v n c p it c i h c óc gnùc p l gnort SH c t t ohc o b m — .c h iàb gnort ìg gnud i n ,ìg n v t yuq i ig ,ìg hcí c m m hn TTNC gn d S :õr hn cáx n c c h iàb i m i v i — .c h y d hnìrt áuq a c uâhk các gnort TTNC gn d gn c iv i v i p h hcíht páhp gn hp óC — .ó c h iàb gnort TTNC gn d gn c m àv gn n hk n hc a l c h iàb i m a c c ht hnìh àv gnud i n ,uêit c m oàv c n c i hP — :uas n b c c t nêyugn các ý úhc n c VG i gn , uq u ih t c h y d gnort TTNC gn d gn c iv o b m .o t oà c d oáig uq u ih oac gnân n hp póg ,y d gn ig cát gnôc ohc c l c rt h c gnôc hnàht rt ã TTNC ,i l n it m m n hp gn hn i v gnùc i n ih b t iht gn hn hn ,c d oáig gnorT cọh yạd gn or t n it gn ôht ệhg n gn ôc g nụ d g nứ ih k cắt nêyugn cáC .2 .”áoh gn t àv gnôht n i V — c h niT — t n i hgn gnôc các a c n irt táhp gn t n n nêrt n irt táhp c TTNC .i h ãx àv i gn noc a c gn t oh c v hn l i m gnort gnàt m it àv úhp gnohp t r nit gnôht nêyugn iàt n ugn các uq u ih óc gn d s àv cáht iahk c hc t m hn — gnôht n iv àv hnít yám t uht k àl u y hc — i n ih t uht k c gnôc àv n it gn hp các ,c h aohk páhp gn hp các p h p t àl TTNC" :uas hn ,maN t i V hp hníhC a c TTNC n irt táhp v 3991/80/40 yàgn ík PC/94 t yuq hgN gnort uên c TTNC m in iáhk ,maN t i V .nit gnôht p ht uht àv n yurt ,íl x , v o b , rt u l ,i n yuhc hnít yám m m n hp àv hnít yám gn d s TTNC hnàgN .n l c hc t nauq c các gnort t ib c ,nit gnôht íl x àv íl n uq hgn gnôc gn d gn hnàgn àl )TI àl t t t iv ,ygolonhceT noitamrofnI :hnA gn it( TTNC .i h ãx — t hnik gn s i a c c v hn l i m oàv p hn mâht àv t hn hnahn c t i v n irt táhp c h aohk hnàgn gn hn gnort t m àl ioc c TTNC ,yâ n g m n gn hn gnorT ?ì g àl ni t g nôh t ệh gn gnôC .1 N ẢB ƠC N I T G N Ô HT
91 TPHT ELUDOM | 61 1 .c c hcít HDPP các gn d n v àv TTNC gn d gn a ig uq u ih óc p h t k hcác t ib a hC — .p l nêrt c h y d hnìrt áuq gnort )gn ht n yurt gn rt n hp àv ne gn b yaht( u ihc hnìrt n it gn hp t m hn hc TTNC ioC — m aN tệi V ở yan nệi h cọh yạd h nì r t áu q oàv nit gnô ht ệh gn gn ôc g nụ d g nứ cệiv gn ort pặg gn ờưht ếhc n ạh ốs tộM .5 .áig hná ,art m ik gn t oh a c uq u ih oac gnâN — ...,hnìrt t yuht ,n ul o ht ,i oart gn n k các n yul nèr c c h i gn àv c h i gn t i h n hp nit gnôht c n hn p it gnàd d y d i gN .y d i gn a c c ht n ik ht n yurt hcác hn gn c c h iàb gnort c ht n ik các v nâht n b a c hgn yus ,m i nauq gn hn l c b c h i gn i h c u ihn o t ht óc TPHT VG ,TTNC gn d gn c iv auq gnôht :c h i gn àv y d i gn a ig nit gnôht i oart ,u l oaig c iv gn c gn T — .c ht irt i h hn l c iv gnort c c hcít ,gn hc c h i gn hcíht hcík ,c h i gn ohc úht gn h o t ó auq ,hnìh hnêk , hc hnêk gn d i d n id u ib ht óc c ht n ik , t n i ná oáig auq gnôhT .p l nêl ig các gnort c h p l nêrt u ihc hnìrt , t n i ná oáig n os TTNC gn d gn ht óc TPHT VG :c ht irt i h hn l àv t n yurt uq u ih oac gnâN — .c h p l nêrt ht n yurt c ã c ht n ik các ohc hnàh c ht iàb ,p t iàb các c oh gn r m nit gnôht m ik mìt gn hc ht óc TPHT SH ;y d iàb ohc gnus b pilc oediv ,hnaht mâ ,hn hnart cáht iahk c oh nit gnôht cáht iahk ht óc TPHT VG ,be w gnart các nêrt àv m m n hp các gnort nit gnôht m ik mìt ,u c art c iv auq gnôht :c h i gn àv y d i gn ohc nit gnôht cáht iahk àv m ik mìt gn n hk gn r M — cọh yạd gn or t n it gn ôht ệhg n gn ôc g nụ d g nứ aủc cực hcí t g nộđ cáT .4 .áig hná ,art m ik gnort TTNC gn d gn — .)...SH i ol p x ,áig hná ,m i íl n uq( c h p l íl n uq gnort TTNC gn d gn — .p l nêrt iàb gn ig àv gn ig iàb k t iht ,ná oáig n os gnort TTNC gn d gn — .c h y d ohc v c hp u il t cáht iahk ,m ik mìt gnort TTNC gn d gn — .c h y d hnìrt áuq a c uâhk các uq u ih oac gnân gn d n v ht óc TTNC ,úhp gnohp àv gn d a gn n hnít các i V cọh yạd gn ort n it gn ôht ệhg n gnôc gn ụd g nứ g năn ảh K .3
71 1 | NIT GNÔHT ỆHGN GNÔC IỚV CỌH YẠD .u c uêy oeht ná oáig elif u l àv o t hnàh c hT .2 .droW eciffO tfosorciM gn d s n d gn h u il iàt u c nêihgN .1 HN ÀH N Ế I T CỚƯB CÁC .droW eciffO tfosorciM gnort oh gn t i các ar o t p it c rT .4 .ná oáig oàv cáhk cáht iahk n ugn các t ) u ib , n b , c l , s ,gn b u ib ,hn hnart( n s óc oh gn t i các a .3 .droW eciffO tfosorciM nêrt ná oáig yàb hnìrt hcáC .2 .droW eciffO tfosorciM gnort o ht n os ná oáig elif các íl n uq ,p l o T .1 GNUD IỘN .droW eciffO tfosorciM gnort i m o t c oh n s óc oh gn t i các ná oáig oàv a gn n hk óC .4 .c l hc m àv gnàr õr yàb hnìrt ná oáig ohc púig ,droW eciffO tfosorciM gnort oá oáig a c ht n ih c ht hnìh t m v gn d hn cát oaht các o ht hnàht gn d S .3 .droW eciffO tfosorciM gnort ná oáig gnud i n i l a s hn hc c oh i m ná oáig o ht n os hnìrt áuq gnort s c cát oaht các o ht hnàht gn d S .2 .droW eciffO tfosorciM gnort o ht n os c ná oáig p t các íl n uq c iv c hc màL .1 U ÊI T CỤM .droW eciffO tfosorciM gn d s n d gn h v n ugn u il iàt ,hnít iv yáM : N ỆI T G N ƠƯHP )cọh ựt tếit 3 ,hnàh cựht tếit 1 ,tếyuht íl tếit 1 :tếit 5( DROW ECIFFO TFOSORCIM GNẰB NÁ OÁIG NẠOS : 2 g nộđ tạoH ...u c uêy t yuq i ig c ht hcác ,c h i gn i v i gn t oh u c uêy các óc ht óc ó gnort ,gn ig iàb hnìrt n it a c gnuhk t m àl gn h oeht k t iht àm gn ig iàb a c c ht n ik b nàot yàb hnìrt gnôhk ó nêrt ,gn t ý n ih ht n it gn hp t m hn TTNC ioc nên VG , t n i gn ig iàb t m k t iht ihk ,nêrt hc n h gn hn c hp c hk * .y d i gn a c gn h hn s u iht àm TTNC auq gnôht c ht n ik cáht iahk gn hc SH ,TTNC gn d m L —
91 TPHT ELUDOM | 81 1 .eman eliF i t ná oáig p t ohc nêt t àv ni evaS i t ná oáig p t u l hc a n hc a l VG ,i oht p h n ih t ux hnìh nàm nêrt sA evaS hn l n hc a l ihk uaS .sA evaS hn l n hc , c gnôc hnaht nêrt eliF n hc ut oàv t uhc yáhn :cát oaht VG ,ná oáig p t u l .yàn u il iàt p t nêrt yagn cát oaht ht óc VG .ar m c )tnemucod knalb( gn rt u il iàt p t t m ,droW eciffO tfosorciM m ihk yagN iớ m n á oái g tộm oạT .1.1 .3002 droW eciffO tfosorciM n hc ,eciffO tfosorciM n hc ,margorP llA n hc tratS c gnôc T :hcác gn b droW eciffO tfosorciM gn d gn y hC .cod. gn d hn iôu óc p t t m àl droW eciffO tfosorciM gnort o ht n os c ná oáig t m i M ná oái g p ệt tộm i ớv cát o ahT .1 .2002 ,0002 ,89 ,59 droW hn t gn t n id oaig óc àv n ib hp gn d s c n b nêihp àl yâ .3002 droW eciffO tfosorciM àl u il iàt gnort u iht i ig c o ht n os c gnôc a c n b nêihP . t n i gn ig iàb các gn d yâx c iv ohc gn rt nauq u i hk c b àl gn c yâ ,ná oáig áoh s n o iaig hn ioc c hnít yám nêrt ná oáig n oS . VG i v i u y t t i h iò t m àl hnít yám nêrt ná oáig n os c iv ,c h i gn a c òrt iav áoh c c hcít gn h oeht y d gn ig páhp gn hp i m i gn h ux c rT N ẢB ƠC N I T G N Ô HT . m m ht hnít óc àv c h aohk ná oáig yàb hnìrT .3 .droW eciffO tfosorciM gnort ná oáig o ht n os gn n hk óC .2 .hnít yám nêrt ná oáig elif các c íl n uQ .1 I ỢĐ G N OM Ả U Q T ẾK …i m y ig màl ,oác oáb ,c h aohk n ik gnás ,iàt t iv hn cáhk c iv gnôc các gnort droW eciffO tfosorciM gn d s t iB .2 .c h aohk ,gnàr õr yàb hnìrt ,hn hc nàoh ná oáig t m o ht n oS .1 Á I G H N ÁĐ .yat táhp c ná oáig u m oeht ná oáig gn d hn hnàh c ht nêiv c h u c uêy ,gn d hn a hc n ugn ná oáig elif nêiv c h ohc p c gnuC .3
91 1 | NIT GNÔHT ỆHGN GNÔC IỚV CỌH YẠD a n n hc a l ã ná oáig p t nád etsaP hn l n hc ,i hp t uhc hcík ,i m ná oáig p t u l n c hc a n hc a l ó uaS .péhc oas ypoC hn l n hc ,n s óc ná oáig p t oàv i hp t uhc hcík ,n s óc ná oáig p t a hc óc hc a n hc a l ,hnìh nàm nêrt retupmoC yM gn t u ib oàv pú hcíK :i m hc a t m gnas n s óc ná oáig p t t m ypoc ,iah ht hcáC — .u l n c hc a n hc a l àv ná oáig p t ohc nêt t ,sa evaS hn l n hc c gnôc hnaht nêrt eliF t yud hnìrt t ,n s óc ã droW eciffO tfosorciM gnort o ht n os ná oáig p t t m m :t hn ht hcáC — n ẵs ó c ná oái g ừt iớ m n á oái g tộm oạT .2.1 .S + lrtC míhp p h t m b àl t hn hnahn c oh , c gnôc hnaht nêrt gn t u ib oàv hcík c oh evaS hn l n hc c gnôc hnaht nêrt eliF t yud hnìrt t :hcác gn b o ht n os hnìrt áuq gnort ihg hn l gnùd nêyux gn ht n c ,ó oD .ó c rt o ht n os gnud i n b nàot t m s c s ar y x u n y v ìv ,ná oáig o ht n os c iv gn d ihk c rt n l t m ihg hn l gn d s hc neuq ióht óc VG u ihN .gnùc i uc ihg hn l gn d s n l t k o ht n os ã gnud i n n hp i l ihg hc ná oáig p t ìht ...m m n hp i l ,n i t m : hn hnít yám c s óc u n ,ná oáig o ht n os gna ihK :ý u L *
91 TPHT ELUDOM | 02 1 ...hti w ediS yb ediS erapmoC hn l n hc , wodniW t yud hnìrt n hc droW a c c gnôc hnaht nêrT :hcác gn b droW eciffO tfosorciM gnort hnás os gn n c hc gn d s n s m ã ná oáig p t iah hnìh nàm nêrt cúl gnùc ht n ih .ná oáig p t u ihn cúl gnùc m ht óC .nepO hn l n hc ,u i l iàt p t u l hc a n hc a l ,i oht p h gnort ni kooL c m T .i oht p h n ih t ux ,nepO hn l n hc ,eliF t yud hnìrt n hc ,droW eciffO tfosorciM a c c gnôc hnaht nêrT n ẵs óc ná oáig pệt ởM .3.1 .emaneR hn l n hc a l àv ná oáig elif nêt oàv i hp t uhc hcík hcác gn b ná oáig p t nêt i .i m hc
12 1 | NIT GNÔHT ỆHGN GNÔC IỚV CỌH YẠD .∑ t ík hnàht n yuhc gn t s ”amhcix“ t m c hná ihk ,ná oáig n os hnìrt áuq gnort ,y v hN .KO tún oàv t uhc hcík ,amhcix t m c p hn ,...tcerroCotuA tún oàv t uhc hcík ,lobmyS i oht p h gnort yàn t ík n hc a l ,)∑( t ík nèhc , d í V .tcerroCotuA tún n hc t uhc hcík ó uas ,t ib c t ík n hc t uhc hcík ,lobmyS i oht p h M :uas hcác gnùd ht óc naig i ht m ik t it àv lobmyS i oht p h gn d s ihk cát oaht m ig ,ná oáig n os ihk oac n ih t ux s n t óc t ib c t ík gn hn i v i .hnít yám nêrt ná oáig n os ihk gn d s n c gn ht àv t ib c t ík u ihn a hc óc lobmyS àv sgnidgniW hc tnoF :ý u L * .tresnI tún yáhn ,nèhc n c t ík oàv t uhc hcík àv mìt , hc tnof n hc a L .t ib c t ík các a hc óc ó gnort i oht p h n ih t ux ,lobmyS n hc , c gnôc hnaht nêrt tresnI t yud hnìrt n hc a L tệi b c ặđ ựt í k c ác n èhC .2.2 .õg u ik àv ãm gn b n hc n mât nauq ó gnort ,p h hcíht c iv màl gn rt iôm n hc a l m m n hp a c n id oaig nêrt ,)yekinU c oh yektei V m m n hp n hc ,smargorp llA n hc ,tratS c gnôc hnaht t( m m n hp gn i hk ,gn d s .yekinU àv yektei V àl yan n ih iãr gn r gn d s c t i V gn it t ík các õg rt h m m n hp iaH .lairA ,namoR weN semiT àl edocinU hc gnôhp b gnort gnùd gn ht hc gnôhp cáC .c n àhN hníhc hnàh nauq c i hk gnort gn d s ,n uhc hc gnôhp b àl hn t yuq hp hníhC c edocinU hc gnôhp b ,yan n iH . wodniW INV ,)CBA( 3N VCT ,edocinU : hn t i V gn it õg gnùd c gn ht hc gnôhp b s t m óC tệiV gn ếit õG .1.2 ná oái g o ảht nạos hn ìr t áu q gn ort n ảb ơc cát oaht cáC .2
91 TPHT ELUDOM | 22 1 .llA tceleS hn l n hc ,tidE t yud hnìrt n hc c gnôc hnaht t c oh A + lrtC míhp p h t n :n b n v b nàot n hc a L — .uas aíhp gnòd gn ux u ih ík àv )retnE míhp( c rt aíhp gnòd gn ux u ih ík t n b n v n o hn cáx gn t droW .n b n v n o a c ìk t b gnòd t m oàv t uhc pú hcík ,)nêt i m gn d ht n ih u ik gnas n yuhc t uhc rt( n hc a l n c n b n v n o a c iárt l ar t uhc rt a :n b n v n o t m n hc a L — .tfihS míhp ht ,gnùc i uc t ík oàv t uhc hcík ,tfihS míhp ig n ,n hc n c n b n v gnùv a c nêit u t ík oàv t uhc hcíK :n b n v gnùv t m n hc a L — .t uhc hcík àv )nêt i m gn d ht n ih u ik gnas n yuhc t uhc rt( n hc a l n c gnòd a c iárt l ar t uhc rt a :n b n v gnòd t m n hc a L — .uas aíhp uâc m hc u d àv c rt aíhp uâc m hc u d gn b uâc t m hn cáx gn t droW .ó uâc gnort ìk t b t ík t m oàv t uhc hcík àv lrtC míhp iG :uâc t m n hc a L — .uas aíhp n il hcác u d àv c rt aíhp n il hcác u d gn b t t m hn cáx droW eciffO tfosorciM .n hc a l n c t gnort oàn t ík t m ìk t b oàv t uhc pú hcíK : t t m n hc a L — :uas hn ht C .míhp nàb i v p h t k t uhc gnùd àl gn d s c gn ht cát oahT .n b n v áox ,péhc oas ,gn d hn ,hn hc u ih n ih c ht c rt t iht n c cát oaht àl )n b n v ne iôb c oh u d hná àl i g nòc yah( ná oáig gnort u il d n hc a l cát oaht ,ná oáig o ht n os hnìrt áuq gnorT n á oái g gn or t u ệil ữd nọ hc aựL .3.2
32 1 | NIT GNÔHT ỆHGN GNÔC IỚV CỌH YẠD .y ig u ik n hc a l eziS repaP n hc ,repaP gnart n hC .)gnagn( epacsdnaL ,)c d( tiartroP :noitatneirO i t gnart gn h hn — .n h gn r iárt l n c s n yuq gnó ihk ná oáig ,gn ht gnôhT .)i hp l( thgiR ,)iárt l( tfeL ,)i d l( mottoB ,)nêrt l( poT :snigraM i t ná oáig gnart l n C — :gn d hn các n ih c ht snigraM gnart n hC .i oht p h n ih t ux ,puteS egaP hn l n hc ,eliF t yud hnìrt n hc c gnôc hnaht nêrT ềl ,yấi g ổhk gn ạd hnị Đ .1.3.3 nảb năv gnar t gnạd h nị Đ .3.3 .n b n v n o các a ig hcác gn ohk ,n b n v gnòd các a ig hcác gn ohk ,n o u iùl n hc a l ht óc ó i T .i oht p h n ih t ux ,hpargaraP hn l n hc ,tamroF t yud hnìrt n hc c gnôc hnaht nêrT n ảb n ăv n ạođ gnạd h nị Đ .2.3 .i oht p h gnort hc c àv )nâhc hc g ,m ,gnêihgn( hc u ik , hc tnof n hc a l ht óC .i oht p h n ih t ux ,tnoF hn l n hc ,tamroF t yud hnìrt n hc , c gnôc hnaht nêrT — ữhc tnof gnạd h nị Đ .1.3 .gnittamroF c gnôc hnaht c oh tamroF t yud hnìrt gnort n ih c ht ht óc …)egap( n b n v gnart ,)hpargarap( n b n v n o ,)tnof( hc tnof hn n b c gn d hn cát oaht gn hN .n b n v gn d hn cát oaht các n ih c ht n c gnud i n o ht n os c iv n iht nàoh ihk uas ,c h aohk yàb hnìrt ná oáig ná oáig gn d hn .3 .Z + lrtC míhp p h t n c oh gnipyT odnU hn l n hc ,tidE t yud hnìrt n hc a l , c gnôc hnaht nêrt :hcác gn b c hp iôhk cát oaht yagn n ih c ht n c yàn p h gn rt gnorT .míhp nàb nêrt ìk t b míhp t m oàv n gn d s i gn u n m hn áox b d t r n hc a l c n b n v n hp ,u il d n hc a l cát oaht n ih c ht ihk uaS :ý u L *
91 TPHT ELUDOM | 42 1 .gnàh áox swoR n hc c oh t c áox smuloC n hc ,eteleD n hc ,elbaT t yud hnìrt n hc c gnôc hnaht nêrt ,áox n c t c/gnàh n hC :t c áox ,gnàh áoX — .)n hc a l c t c i hp nêb gnas nèhc( thgiR eht ot snmuloC c oh )n hc a l c t c iárt nêb gnas nèhc( tfeL eht ot snmuloC n hc ,tresnI n hc ,elbaT t yud hnìrt n hc c gnôc hnaht nêrt ,t c mêht nèhc n um írt v oàv t uhc rt t :gn b oàv i m t c mêht nèhC — .)n hc a l gnòd i d gn ux nèhc( woleB s woR c oh )n hc a l gnòd nêrt nêl nèhc( evobA swoR n hc ,tresnI n hc elbaT t yud hnìrt n hc c gnôc hnaht nêrt ,gnòd mêht nèhc n um írt v oàv t uhc rt t :gn b oàv i m gnòd mêht nèhC — .míhp nàb nêrt baT míhp n hn ,gn b a c gnùc i uc ô t uhc rt t :gnàh mêhT — .gn ht gnôht n b n v gn d hn àv p hn cát oaht các hn n ih c ht gn b gnort u il d gn d hn àv p hn cát oaht cáC .t t nàoh KO n hc hcíK .swor fo rebmuN ô oàv gn b gnort o t n um gnàh s õg ,snmuloc fo rebmuN ô oàv gn b gnort o t n um t c s õg ,elbaT tresnI i oht p h gnorT .elbaT n hc ,tresnI hn l n hc ,elbaT t yud hnìrt n hc , c gnôc hnaht nêrt ,gn b o t n um írt v oàv t uhc rt t :gn b o T — uểi b gn ảB .1.4 n á oái g gno rt cáhk ạoh ồđ gn ợưt i ốđ các àv u ểib gnảB .4 .)thgiR( gnart i hp nêb ,)retneC( gnart a ig ,)tfeL( gnart iárt nêb aíhp s hná n hc ,tnemngilA i t ;)egap fo mottoB( gnart nâhc s hná ,)egap fo poT( gnart u gnart s hná n hc ,noitisoP i T .srebmuN egaP hn l n hc ,tresnI t yud hnìrt n hc , c gnôc hnaht nêrT :gnart s hná — .i oht p h n ih t ux i ht gn ,t iht n c gnud i n p hn gnart nâhc àv gnart u naig gnôhk n hp n ih t ux ná oáig gnart nêrT .retooF dna redaeH t yud hnìrt n hc , c gnôc hnaht nêrT :)... VG nêt ,ná oáig nêt hn nit gnôht các yàb hnìrt gn ht( gnart nâhc àv gnart u uêit nèhC — gnart ốs hnáđ àv gnart iốuc ,gnart uầđ ềđ uêit n èhC .2.3.3
52 1 | NIT GNÔHT ỆHGN GNÔC IỚV CỌH YẠD .t t nàoh KO n hN .htdi w derreferP i t t c ohc gn r gn d hn ,nmuloC n hc gn b gnort ,thgieh yficepS i t gnàh ohc gn r gn d hn , woR n hc gn b gnorT .seitreporP elbaT hn l n hc ,elbaT t yud hnìrt n hc c gnôc hnaht nêrt ,gn r hn hc u i n c t c/gnàh các n hc a L :t c/gnàh gn r hn hc u i — .t t nàoh KO n hN .htdiW i t n iv gn gn r ,roloC i t n iv gn c s uàm ,elytS i t gnort n iv gn u ik n hc ,sredroB n hc gn b gnorT .gnidahS dna sredroB hn l n hc ,tamroF t yud hnìrt n hc c gnôc hnaht nêrt ,n iv gn i yaht àv o t n c ô c oh gn b n hC :gn b ohc n iv gn i yaht àv o T — .swor fo rebmuN oàv hcát n c gnàh s p hn ,snmuloc fo rebmuN oàv hcát n c t c s p hN .slleC tilpS hn l n hc ,elbaT t yud hnìrt n hc c gnôc hnaht nêrt ,hcát n c ô các n hC :gn b a c ô các hcáT — .slleC egreM hn l n hc ,elbaT t yud hnìrt n hc c gnôc hnaht nêrt ,p h t k n c ô các n hC :gn b a c ô các p h t K —
91 TPHT ELUDOM | 62 1 .t iht n c gnud i n các p hn pệihg n gnôn iôun tört ,n hc a l ã s n ih t uX ụv hcịD năhC gnồrT .KO n hn t t nàoh ,epyt margaid a tceleS i t s u ik n hc hcík pệihgn ,margaiD hn l n hc ,tresnI t yud gnôN hnìrt m c gnôc hnaht nêrT ồđ ơS .3.2.4 .nèhc n c hn hnìh u l hc a n hc ,eliF morF n hc ,erutciP n hc ,tresnI t yud hnìrt m c gnôc hnaht nêrt :i n t k b t iht các t c oh n s óc elif các t hn hnìh nèhC — .nèhc n c hn hnìh n hc t uhc hcík ,trA pilC n hc ,erutciP n hc ,tresnI t yud hnìrt m c gnôc hnaht nêrt :n iv ht t hn hnìh nèhC — h nả hn ìH .2.2.4 .gni warD c gnôc hnaht nêrt n ih c ht c gn t i các a c c s uàm , c hcík gn d hn c i V .n b c v hnìh các óc yâ i t ,sepahSotuA n hc ,n s óc v hnìh các nèhc .gni warD c gnôc hnaht n hc hcík ,rablooT n hc , wei V t yud hnìrt m , c gnôc hnaht nêrt :gni warD c gnôc hnaht ht n iH ẽv hn ìH .1.2.4 ...)strahC( u ib ,)margaiD( s ,)sepahSotuA( v hnìh ,)serutciP( hn hnìh hn oh gn t i các óc gn ht ná oáig gnorT ạoh ồđ g nợưt iố đ c áC .2.4 .t t nàoh KO n hN .i oht p h gnort n b n v gn h ab gnort t m n hc t uhc yáhn ,noitceriD txeT hn l n hc ,tamroF t yud hnìrt n hc c gnôc hnaht nêrt ,n b n v gn h i yaht n c ô n hc a L :)nêl i d t gn gn ht ,gn ux nêrt t gn gn ht ,gnagn m n( gn h ab gnort t m oeht gn b a c ô gnort ,gn b gnort n b n v gn h gn d hn —
72 1 | NIT GNÔHT ỆHGN GNÔC IỚV CỌH YẠD .lecxE eciffO tfosorciM gnort u il d a c ht n ih c ht hnìh t m v gn d hn cát oaht các o ht hnàht gn d S .3 .lecxE eciffO tfosorciM gnort u il d íl x àv p hn hnìrt áuq gnort s c cát oaht các o ht hnàht gn d S .2 .lecxE eciffO tfosorciM gnort p l o t c u il d p t các íl n uq c iv c hc màL .1 U ÊI T CỤM .nêiv c h ohc yat táhp p t iàb u ihp ,lecxE v n ugn u il iàt ,hnít iv yáM :N Ệ I T G N ƠƯHP )tếit 3( LECXE ECIFFO TFOSORCIM GNẰB UỆIL ỮD ÍL ỬX : 3 g nộđ tạoH .u il s gn b àv c gnôc hnaht i l ht n ih u ib oàv t uhc pú hcík , u ib a s hn hc n uM :ý u L * . u ib iàogn nêb írt v ìk t b oàv t uhc hcík t t nàoh ihk uaS . u ib gn d hn noitpO trahC n hc , u ib u ik n hc epyT trahC n hc ,trahC t yud hnìrt m , c gnôc hnaht nêrT . uêit gnòd các àv u ib v n c u il s p hn , ht n ih gn t u il s áox ,u il s gn b nêrT .)t c hnìh u ib àl hn c m gn d hn ( u ib àv u il s gn b n ih t ux ,trahC n hc ,erutciP hn l n hc ,tresnI t yud hnìrt m c gnôc hnaht nêrT . u ib v n c u il s )ne iôb( u d hná , u ib v u il s p hN ồđ u ểiB .4.2.4
91 TPHT ELUDOM | 821 .i l nòc :u y i ol p X — .5,3 i d oàn nôm óc gnôhk ó gnort ,5,6 i d n 0,5 t hnìb gnurt m i :hnìb gnurt i ol p X — .0,5 i d oàn nôm óc gnôhk ó gnort ,0,8 i d n 5,6 t hnìb gnurt m i :áhk i ol p X — .5,6 i d oàn nôm óc gnôhk ó gnort ,0,8 nêrt hnìb gnurt m i :i ig i ol p X — :íhc uêit oeht SH a c c l c h i ol p x n ih c ht ,i ol p X t c i T .2 .)2 s h náoT àv n V nôm iah ó gnort( nôm hnìb gnurt m i hnít ,nôm BT t c i T .1 :uas u c uêy các n ih c ht nêiv c H 6.5 8.6 8.7 2.5 5.4 6.4 7.8 5.3 2.9 3.7 n Y gnàoH hT gn rT 01 8.6 1.5 2.7 5.8 2.8 6.7 3.9 8.7 9.6 2.7 úT n V m hP 9 7.7 6.7 6.7 3.9 8.5 4.6 8.7 6.5 8.5 3.5 n uT n V hn rT 8 5.8 2.7 8.7 4.7 6.4 3.7 5.4 5.5 3.4 5.8 hnahT hnahT hn rT 7 6.5 5.6 5.7 2.6 7.6 5.5 4.3 2.4 3.8 1.9 gn hP maN hT V 6 7.5 3.6 5.6 9.5 2.8 2.4 3.7 2.7 8.6 3.8 yuH gnauQ n M 5 3.7 1.9 9.6 8.7 0.8 3.8 2.7 4.9 2.7 3.8 i H hT n yugN 4 0.8 0.7 8.6 5.5 3.8 8.7 6.5 5.8 3.5 9.7 gnaiG maN hn rT 3 3.8 0.6 4.5 2.7 5.6 4.5 7.6 6.8 5.6 5.5 hnA c gN n rT 2 7.6 7.7 5.6 0.5 5.5 6.8 5.4 0.7 7.7 0.8 nA n V n yugN 1 úhc ihG i ol p X nôm BT DT DCDG hnA a S n V hniS áoH íL náoT nêT àv H TTS )2102 — 1102 :C H M N( M N C T K GN T M I GN B 1A21 P L 3 GN T OH OHC P T IÀB U IHP
92 1 | NIT GNÔHT ỆHGN GNÔC IỚV CỌH YẠD .lecxE a c n id oaig n ih t uX .)hnìh nàm nêrt gn t u ib oàv pú hcík c oh( lecxE eciffO tfosorciM n hc ,eciffO tfosorciM n hc ,smargorP n hc ,tratS uneM oàV :lecxE eciffO tfosorciM gn i hK .2002 ,0002 ,89 ,59 lecxE hn t gn t n id oaig óc àv n ib hp gn d s c n b nêihp àl yâ .3002 lecxE eciffO tfosorciM àl u il iàt gnort u iht i ig c n b nêihP .u il s íl x , rt u l VG ohc hcí n it u ihn óc lecxE eciffO tfosorciM gn d s ,c h p l íl n uq hn gn c y d gn ig cát gnôc gnorT N ẢB ƠC N I T G N Ô HT .lecxE gnort ht v àv u ib gn d yâx ,u il s íl x oac gnân n n b c t t uht k các c gn d S .2 .lecxE eciffO tfosorciM gnort p l o t u il d elif các c íl n uQ .1 I ỢĐ G N OM Ả U Q T ẾK .lecxE gnort ht àv u ib v ,íl x v m hp n S .2 .c h y d gn t oh v c hp u il d íl n uq àv p hn lecxE gn d S .1 Á I G H N ÁĐ .gn t oh hc a c gnud i n v t k gn t àv téx n hN .6 . uq t k p n àv hnít yám nêrt hnàh c ht nêiv c H .5 .1 p t iàb a c uq t k gnort u il s gn hn t u ib v nêiv c h u c uêY . u ib v u iht i iG :2 p t iàb n ih c hT .4 . uq t k p n àv hnít yám nêrt hnàh c ht nêiv c H .3 .u il d íl x lecxE gnort c ht gnôc các gn d s àv táhp ã p t iàb u ihp oeht u il d p hn nêiv c h u c uêY :1 p t iàb n ih c hT .2 . ht , u ib àv u il s íl x n b c t uht k gn hn i v lecxE eciffO tfosorciM gn d s n d gn h v n ugn u il iàt c nêiv c h u c uêy àv u il iàt táhP .1 HN ÀH N Ế I T CỚƯB CÁC .lecxE eciffO tfosorciM gnort u ib V .4 .lecxE eciffO tfosorciM gnort u il d íl X .3 .lecxE eciffO tfosorciM gnort u il d yàb hnìrt àv p hn hcáC .2 .lecxE eciffO tfosorciM gnort elif các íl n uq ,p l o T .1 GNUD IỘN
91 TPHT ELUDOM | 03 1 .i uhc u ik u il d hnàht n yuhc gn t lecxE , l p h gnôhk s u ik u il d p hn ihK .)nâhp p ht m hc( . ,) rt( — ,)gn c( + : t ík các gnort t m gn b c oh 9 ,8 ,7 ,6 ,5 ,4 ,3 ,2 ,1 ,0 s noc các gn b c yuq c :)rebmuN( s u iK + .)”.…“( pék c ogn u d gnort t c i hp i uhc i ol u il d náot hnít c ht gnôc gnorT .Z n A t iác hc gn b gnort t ík các gn b c yuq c :)txeT( i uhc u iK + :u il d u ik cáC — .cáhk i n i t uhc hcík c oh baT míhp ,nêt i m míhp các gnùd c oh retnE m b :u il p hn cúht t K .u il d p hn àv )1A hn d ív( u il d p hn n c ô oàv t uhc hcík :hnít gn b gnort ô t m oàv u il d p hN — .gnòd hc a àv t c hc a a ig uahn oaig m i àl hníhc ó ,ón a c gnêir hc a t m óc ô i m ,uahn hn c p x m n )lleC àl i g( t hn hc hnìh ô các p h p t t m àl yâ .hnít gn b p l t iht gnùd lecxE a c c iv màl gnù V u ệil ữd pậh N .1 hnít gnảb cáC tợ ưrt hnahT o ht n os g n ù V o ht n os g n ù V gn òd ,t ộc ựt ứhT ô îhc aịĐ c gnôc hnahT c gnôc hnahT uneM hnahT uneM hnahT