Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 11 * Phuï baûn Soá 1* 2007<br />
<br />
Nghieân cöùu Y hoïc<br />
<br />
MOÄT SOÁ NHAÄN XEÙT VEÀ U MUÕI VAØ XOANG CAÏNH MUÕI ÔÛ TREÛ EM<br />
<br />
(NHAÂN 11 TRÖÔØNG HÔÏP U MUÕI VAØ XOANG CAÏNH MUÕI ÔÛ TREÛ EM<br />
GAËP ÔÛ BV TMH TPHCM 2000 – 2005)<br />
Khöu Minh Thaùi*, Phan Thò Thaûo*<br />
<br />
TOÙM TAÉT<br />
Muïc tieâu: Nghieân cöùu ñaëc ñieåm laâm saøng, tyû leä caùc loaïi u, tyû leä taùi phaùt vaø ñöa ra phöông phaùp ñieàu trò<br />
hieäu quaû cho u muõi vaø xoang caïnh muõi ôû treû em..<br />
Phöông phaùp nghieân cöùu: nghieân cöùu hoài cöùu ( töø naêm 2000 ñeán naêm 2005).<br />
Keát quaû nghieân cöùu:11 beänh nhaân: laâm saøng gioáng nhö tình traïng vieâm muõi xoang maïn tính nhöng<br />
thöôøng 1 beân, beänh nhaân ñeán treå vaø coù bieán chöùng maét (36, 6 %). Phaàn lôùn u laø u laønh tính ( 63,6 %). Haàu<br />
heát u laønh tính ñöôïc phaãu thuaät qua noäi soi muó xoang ( 6/7 # 85,7%). Tyû leä taùi phaùt chöa ñaùnh giaù ñöôïc.<br />
Keát luaän: u muõi vaø xoang caïnh muõi treû em thöôøng laønh tính, phöông phaùp phaãu thuaät noäi soi muõi xoang<br />
ñeå laáy u laønh tính raát khaû thi.<br />
<br />
SUMMARY<br />
ANALYSE: 11 NEOPLASMS OF THE NOSE AND PARANASAL SINUSES IN CHILDREN<br />
AT THE EAR – NOSE – THROAT HOSPITAL - HCM CITY ( 2000 – 2005)<br />
Khuu Minh Thai, Phan Thi Thao * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 11 – Supplement of No 1 - 2007: 139 – 141<br />
Objective: To estimate the characteristics of neoplasm of nose and paranasal sinus in children: clinical<br />
findings, pathology and effective treatments.<br />
Methods: Retrospective study ( 2000 – 2005).<br />
Results: 11 cases: Clinical findings are the chronic sinusitis, especially one side. The diagnosis was<br />
delayed and complications (exophthalmos,..:36,6 %). Most of tumor are benign ( 63,6 %). Treament of this<br />
benign tumors are the endoscopic surgery ( 85,7 %). The recurrent is unpreditable.<br />
Conclusion: neoplasms of the nose and paranasal sinuses in children are benign. The endocopic<br />
surgery is feasible to remove this benign tumor.<br />
thöôøng laø u laønh tính coù nguoàn goác töø sang thöông<br />
ÑAËT VAÁN ÑEÀ<br />
sôïi xöông vaø töø raêng, u aùc tính hay gaëp laø sarcom<br />
Theo y vaên, u vuøng muõi vaø xoang caïnh muõi (<br />
cô vaân ( rhabdomyosarcomas). Rieâng ôû Vieät<br />
ôû ngöôøi lôùn vaø treû em) raát hieám gaëp, chieám<br />
Nam, có raát ít nghin cöùu veà u muõi v xoang caïnh<br />
khoaûng döôùi 3% u cuûa ñöôøng hoâ haáp treân. U muõi<br />
muõi ôû treû em. Muïc ñích cuûa nghieân cöùu laø nhaèm<br />
vaø xoang caïnh muõi ôû treû em ñoâi khi gaây luùng tuùng<br />
ñaùnh giaù moät soá ñaëc ñieåm:<br />
cho baùc syõ trong chaån ñoaùn vaø ñieàu trò. Do caáu t<br />
Laâm saøng.<br />
ruùc xoang nhoû vaø chöa phaùt trieån hoaøn chænh, vaø<br />
Giaûi phaãu beänh.<br />
ñoàng thôøi tình traïng nhieãm khuaån hô haáp lm lu môø<br />
Phöông phaùp ñieàu trò khaû thi cho u muõi xoang<br />
beänh caûnh laâm saøng, neân beänh nhaân nhi ñeán beänh<br />
caïnh muõi ôû treû em.<br />
vieän vì bieán chöùng cuûa u ( loài maét, bieán daïng<br />
khuôn maët...). Theo y vaên, chöa coù thoáng keâ ñaày<br />
ñuû, chæ coù nhöõng nghieân cöùu thoáng keâ moâ taû vaø<br />
chöa coù moät tyû leä chính xaùc cho caùc loaïi u naøy.<br />
Moät soá y vaên, u muõi vaø xoang caïnh muõi ôû treû em<br />
* Khoa Nhi Toång Hôïp Bv Tai Muõi Hoïng - Tp. Hoà Chí Minh<br />
<br />
140<br />
<br />
Chuyeân Ñeà Tai Muõi Hoïng - Maét<br />
<br />
Nghieân cöùu Y hoïc<br />
<br />
Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 11 * Phuï baûn Soá 1* 2007<br />
<br />
ÑOÁI TÖÔÏNG - PHÖÔNG PHAÙP NGHIEÂN<br />
CÖÙU<br />
Thieát keá nghieân cöùu<br />
<br />
Bieán chöùng<br />
Khoâng<br />
<br />
7<br />
<br />
63.6<br />
<br />
Toång soá<br />
<br />
11<br />
<br />
100.0<br />
<br />
Soá<br />
Tyû leä<br />
löôïng<br />
%<br />
<br />
Phaân loaïi<br />
<br />
Ñoái töôïng nghieân cöùu<br />
Taát caû beänh nhaân u muõi vaø xoang caïnh muõi ôû<br />
treû em döôùi 15 tuoåi ñöôïc khaùm, chaån ñoaùn vaø ñieàu<br />
trò taïi BV Tai Muõi Hoïng TPHCM trong khoaûng<br />
<br />
Laønh<br />
Tính<br />
<br />
thôøi gian 6 naêm töø naêm 2000 ñeán 2005(khoâng bao<br />
<br />
(63, 6%)<br />
<br />
goàm u xô voøm muõi hoïng).<br />
<br />
Tieán haøng nghieân cöùu<br />
Hoài cöùu beánh aùn u muõi xoang töø naêm 2000<br />
ñeán 2005.<br />
<br />
AÙc Tính<br />
(36,4%)<br />
<br />
KEÁT QUAÛ NGHIEÂN CÖÙU<br />
<br />
1, U sôïi sinh xöông<br />
(ossifying fibroma)<br />
<br />
2<br />
<br />
18,2 %<br />
<br />
2, U chu baøo maïch maùu<br />
(hemagio- pericytoma)<br />
<br />
3<br />
<br />
27, 3<br />
%<br />
<br />
3, U suïn nieâm<br />
(myxochondroma)<br />
<br />
1<br />
<br />
9,1 %<br />
<br />
4, U nieâm (myxoma)<br />
<br />
1<br />
<br />
9,1 %<br />
<br />
5, U nguyeân baøo thaàn kinh khöùu<br />
<br />
2<br />
<br />
18,2 %<br />
<br />
6, Lymphoma<br />
<br />
1<br />
<br />
9,1 %<br />
<br />
7,Sarcom cô vaân<br />
(Rhadomyosarcoma)<br />
<br />
1<br />
<br />
9,1 %<br />
<br />
11<br />
<br />
100 %<br />
<br />
Tuoåi<br />
<br />
Toàng soá<br />
Nhoû nhaát<br />
4<br />
<br />
Lôùn nhaát<br />
14<br />
<br />
Trung bình<br />
11,4<br />
<br />
Xöû lyù<br />
Phöông phaùp<br />
<br />
Soá löôïng<br />
<br />
Tyû leä %<br />
<br />
Phaãu thuaät noäi soi<br />
<br />
6<br />
<br />
54.5 %<br />
<br />
Phaãu thuaät ñöôøng caïnh muõi<br />
<br />
1<br />
<br />
9.1 %<br />
<br />
4<br />
<br />
36.4 %<br />
<br />
11<br />
<br />
100 %<br />
<br />
Giôùi<br />
6 nam, 5 nöõ.Thôøi gian khôûi phaùt:<br />
Thôøi gian khôûi phaùt<br />
<br />
Soá löôïng<br />
<br />
Tyû leä phaàn traêm<br />
<br />
Chuyeån vieän<br />
<br />
Töø 1 6 thaùng<br />
<br />
6<br />
<br />
54.5 %<br />
<br />
Toång soá<br />
<br />
Töø 6 12 thaùng<br />
<br />
4<br />
<br />
36.4 %<br />
<br />
> 12 thaùng<br />
<br />
1<br />
<br />
9.1 %<br />
<br />
BAØN LUAÄN<br />
Tuoåi<br />
<br />
Bieåu hieän laâm saøng<br />
Trieäu chöùng<br />
<br />
Soá löôïng<br />
<br />
Phaàn<br />
traêm<br />
<br />
Ngheït muõi, chaûy muõi<br />
<br />
5<br />
<br />
45.5 %<br />
<br />
Chaûy maùu muõi<br />
<br />
4<br />
<br />
36.4 %<br />
<br />
Ngheït muõi, chaûy muõi, chaûy maùu muõi<br />
<br />
2<br />
<br />
18.2 %<br />
<br />
11<br />
<br />
100 %<br />
<br />
Hình aûnh hoïc<br />
-Taát caû beänh nhaân ñeàu ñöôïc chuïp X quang<br />
Blondeau – Hizt vaø noäi soi muõi xoang.<br />
- CT scan: 8 / 11 tröôøng hôïp ( 72, 7 %).<br />
- MRI: nhaèm ñaùnh giaù möùc ñoä xaâm laán u vaøo<br />
caáu truùc laân caän<br />
<br />
Bieán chöùng<br />
Bieán chöùng<br />
<br />
Soá löôïng<br />
<br />
%<br />
<br />
Loài maét<br />
<br />
3<br />
<br />
27.3<br />
<br />
Reã muõi vaø goùc trong maét daõn roäng<br />
<br />
1<br />
<br />
9.1<br />
<br />
Tai Muõi Hoïng<br />
<br />
%<br />
<br />
Giaûi phaãu beänh<br />
<br />
Moâ taû haøng loaït ca<br />
<br />
Tuoåi<br />
<br />
Soá löôïng<br />
<br />
Töø 4 ñeán 14 tuoåi, ñaây cuõng laø giai ñoaïn phaùt<br />
trieån caáu truùc muõi xoang cuûa treû em neân ñoâi khi<br />
khoù khaên cho vieäc chaån ñoaùn vaø ñieàu trò.<br />
<br />
Giôùi<br />
Gaàn baèng nhau, nhöng khoâng coù giaù trò nhieàu<br />
trong nghieân cöùu.<br />
Thôøi gian khôûi phaùt, bieåu hieän laâm saøng vaø<br />
bieán chöùng<br />
Laâm saøng<br />
Ña soá bieåu hieän cuûa moät beänh lyù vieâm muõi<br />
xoang maïn tính nhö chaûy muõi, ngheït muõi....<br />
nhöng trong giai ñoaïn naøy (töø 4 tuoåi 14 tuoåi) treû<br />
em thöôøng coù tình traïng nhieãm khuaån hoâ haáp neân<br />
vieäc chaån ñoaùn thöôøng treå neân giaûi thích lyù do<br />
thôøi gian khôûi phaùt thöôøng keùo hôn 6 thaùng. Beänh<br />
nhaân ñeán sôùm ña soá laø coù trieäu chöùng chaûy maùu<br />
<br />
141<br />
<br />
Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 11 * Phuï baûn Soá 1* 2007<br />
muõi( töø 1 thaùng ñeán 3 thaùng). Beänh nhaân ñeán treå<br />
neân thöôøng coù bieán chöùng do u xaâm laán vaøo caáu<br />
truùc xung quanh, ñaëc bieät laø hoác maét( gaëp 4 / 11<br />
tröôøng hôïp – 36,4 % ): loài maét, daõn roäng khoaûng<br />
caùch goùc trong maét vaø reå muûi, chaûy nöôùc maét<br />
soáng; ñoâi khi gaây suy kieät.... Ñieàu caàn löu yù ôû ñaây<br />
laø thöôøng trieäu chöùng bieåu hieän chæ ôû 1 beân, neân<br />
khi beänh nhi coù trieäu chöùng chaûy muõi, ngheït muõi<br />
xaûy ra moät beân keùo daøi chuùng ta phaûi thaêm khaùm<br />
caån thaän.<br />
<br />
Hình aûnh hoïc<br />
- X-quang Blonde – hizt: (100 %) hình aûnh<br />
môø ñoàng nhaát 1 beân. Coù giaù trò ñoái vôùi tuyeán ban<br />
ñaàu tieáp nhaän beänh nhaân.<br />
- Noäi soi muõi xoang: haàu heát ñeàu coù( 100 %):<br />
raát coù giaù trò vì<br />
Ñaùnh giaù ñöôïc hình daïng ñaïi theå u: kích<br />
thöôùc, beà maët, maät ñoä, chaân baùm...<br />
Sinh thieát u.<br />
- Nhöõng kyõ thuaät cao nhö CT- scan, MRI caàn<br />
thieát, ñaëc bieät CT- scan ngoaøi vieäc cho chuùng ta<br />
ñaùnh giaù u( kích thöôùc, bôø, maät ñoä beân trong u,....)<br />
noù coøn giuùp ta coù caùi nhìn veà moái töông quan giöõa<br />
u vaø caùc caáu truùc xöông beân caïnh nhaèm cho<br />
höôùng ñieàu trò thích hôïp.<br />
<br />
Giaûi phaãu beänh<br />
- Sinh thieát qua noäi soi: 100 %, sinh thieát<br />
tröôùc phaãu thuaät vaø sau phaãu thuaät.<br />
- Keát quaû: ña soá u muõi xoang muõi vaø xoang<br />
caïnh muõi treû em laø laønh tính ñeàu naøy phuø hôïp vôùi<br />
y vaên theá giôùi.<br />
<br />
Ñieàu trò<br />
Phaûi döïa vaøo giaûi phaãu beänh vaø keát hôïp CTscan.<br />
- U laønh tính: tieâu chuaån vaøng laø phaãu thuaät<br />
ñeå laáy u. Vôùi nhöõng tieán boä cuûa duïng cuï maùy moùc<br />
boä phaãu thuaät noäi soi muõi xoang, vieäc phaãu thuaät<br />
<br />
142<br />
<br />
Nghieân cöùu Y hoïc<br />
<br />
laáy u qua noäi soi khaû thi. Vôùi phaãu thuaät noäi soi<br />
muõi xoang chuùng ta coù theå laáy troïn vaø gaàn troïn u<br />
nhöng ít sang chaán vaø laøm thay ñoåi caáu truùc hôn<br />
ñöôøng caïnh muõi. Ñoái vôùi u laønh tính xaâm laán roäng<br />
vaøo cô quan laân caän phaûi coù söï phoái hôïp nhieàu<br />
chuyeân khoa.<br />
-U aùc tính: keát hôïp nhieàu phöông phaùp: phaãu,<br />
xaï vaø hoùa trò.<br />
<br />
Taùi phaùt<br />
Chöa theå tieân löôïng tröôùc ñöôïc. Nguyeân nhaân<br />
chöa roõ, ña soá laø chöa laáy heát u.<br />
<br />
KEÁT LUAÄN<br />
1- U muõi vaø xoang caïnh muõi treû em hieám gaëp.<br />
Haàu heát laø u laønh tính, nhöng vieäc ñieàu trò coøn gaëp<br />
nhieàu khoù khaên do di chöùng sau phaãu thuaät, ñoâi<br />
khi nguy hieåm ñeán tính maïng beänh nhi neáu khoâng<br />
coù söï chuaån bò chu ñaùo tröôùc phaãu thuaät.<br />
2- Vieäc chaån ñoaùn beänh töông ñoái deã nhöng<br />
beänh nhaân thöôøng ñeán beänh vieän treå vaø thöôøng coù<br />
bieán chöùng, ña soá ôû maét.<br />
3-Giaûi phaãu beänh laø chaån ñoaùn xaùc ñònh ñeå<br />
quyeát ñònh ñieàu trò.<br />
4- Ña soá u laø laønh tính vaø ñöôïc ñieàu trò baèng<br />
phaãu thuaät, laáy khoái u qua ñöôøng noäi soi muõi<br />
xoang laø phöông phaùp coù theå thöïc hieän ñöôïc.<br />
5-Caàn tieáp tuïc nghieân cöùu vôùi soá löôïng beänh<br />
nhaân nhieàu hôn ñeå coù phöông phaùp ñieàu trò toát<br />
nhaát, vaø ñaùnh giaù tyû leä taùi phaùt.<br />
<br />
TAØI LIEÄU THAM KHAÛO:<br />
1.<br />
<br />
2.<br />
<br />
3.<br />
<br />
WeymullerE.A. W, (1999), paranasal sinus neoplasms in<br />
children. In: Cummings C.W. Otolaryngology head and neck<br />
surgery, 3rd edition, Mosby. Inc.<br />
Cunigham M..J. (1999), neoplastic disorder: benign and<br />
malignant. In: Cotton R.T., Myer III CM., Otolaryngology<br />
head and neck surgery, Lippincott- Raven, New York.<br />
Stacey E.M, Fecher RE.(1999): the nose, paranasal sinus and<br />
nasopharynx. In: Sternberg SS., Diagnostic surgical<br />
pathology, 3rd edition, Lippincott Williams and Wilkins., New<br />
York.<br />
<br />
Chuyeân Ñeà Tai Muõi Hoïng - Maét<br />
<br />