Chia sẻ ebook : http://downloadsach.com/<br />
Follow us on Facebook : https://www.facebook.com/caphebuoitoi<br />
<br />
LỜI NÓI ĐẦU<br />
Theo yêu cầu của một số bạn đọc, chúng tôi, một nhóm giảng viên gồm những đồng<br />
nghiệp và học trò cũ của gi|o sư Cao Xu}n Hạo, đ~ sưu tập một số bài vở được đăng rải rác<br />
trên báo chí từ 1982 đến 2001, giúp ông chọn lọc, hiệu đính, biên tập, sắp xếp lại những bài ấy<br />
thành một tập tạp văn chia một c|ch ước định thành ba phần:<br />
I. Tiếng Việt<br />
II. Văn Việt<br />
III. Người Việt v{ văn ho| Việt<br />
Tập sách này phản ánh những ý kiến của ông về một số vấn đề liên quan đến ngôn ngữ,<br />
văn học v{ văn ho| của dân tộc. Là một nhà Việt ngữ học l~o th{nh, đương nhiên trung t}m<br />
chú ý của ông là những vấn đề của tiếng Việt, nhưng ngo{i ra ông cũng quan t}m đến những<br />
vấn đề có liên quan xa gần với ngôn ngữ như văn học v{ văn ho|.<br />
Những ý kiến mà ông phát biểu trên b|o chí thường có một nét đặc trưng: nó rất ít khi<br />
trung ho{, cho nên thường g}y nên trong lòng người đọc một phản ứng hoặc rất tích cực,<br />
hoặc rất tiêu cực. Người thì tán thuởng, người thì phản đối, chứ không mấy ai bình thản bỏ<br />
qua.<br />
Sở dĩ như vậy chắc cũng vì b{i vở của ông rất ít khi xuôi theo cái dòng chảy quen thuộc<br />
của số đông, những ý kiến được công luận t|n đồng. Khá nhiều lời lẽ của ông nghe có phần<br />
chướng tai, tuy không bao giờ thô lỗ. Chúng tôi, những người làm việc gần ông, cũng không<br />
có một cảm gi|c kh|c. Nhưng chúng tôi đ~ quen với giọng văn của ông hơn c|c độc giả khác,<br />
và chúng tôi biết rằng những ý nghĩ của ông thường là kết quả của một quá trình khảo sát và<br />
suy ngẫm lâu dài, chứ không phải là của một cơn ngẫu hứng.<br />
Khá nhiều người có cảm gi|c l{ ông “cực đoan”. Kinh nghiệm cho chúng tôi thấy ngược<br />
lại. Ông hầu như bao giờ cũng có chừng mực, thậm chí cái chừng mực ấy còn chính x|c đến<br />
mức chi li, và hầu hết những người thấy ông cực đoan đều là những người đ~ qu| quen với<br />
những định kiến cực đoan ở phía ngược lại.<br />
Ng{y nay hình như đ~ bắt đầu có nhiều độc giả tuy vẫn hoàn toàn nhất trí với những ý<br />
kiến của số đông nhưng vẫn sẵn s{ng đón nhận những ý kiến mới mẻ và lạ tai để tham khảo<br />
v{ đ|nh gi| thử.<br />
<br />
Chúng tôi cho xuất bản tập sách nhỏ này với niềm hy vọng cung cấp những ý kiến có thể<br />
coi l{ “bạo phổi” nhưng may ra lại cũng có thể gợi cho bạn đọc những hướng suy nghĩ mới.<br />
Hầu hết những văn bản được sưu tạp trong cuốn s|ch n{y đều là những bài báo không<br />
có tính chất chuyên môn, không đòi hỏi một vốn tri thức gì chuyên biệt. Tác giả không có<br />
tham vọng trình bày những luận cứ thực sự khoa học. Những bạn đọc nào thấy cần tìm hiểu<br />
những luận cứ như vậy có thể tìm đọc những xuất bản phẩm như Tiếng Việt, sơ thảo ngữ<br />
pháp chức năng (NXB Khoa học Xã hội 1991), Tiếng Việt, mấy vấn đề ngữ âm, ngữ<br />
pháp, ngữ nghĩa (NXB Giáo dục 1998), Âm vị học và Tuyến tính (NXB Đại học Quốc gia<br />
Hà Nội 2002) hay các tạp chí chuyên ng{nh như Ngôn ngữ (Viện Ngôn ngữ học), Ngôn ngữ<br />
& Đời sống (Hội Ngôn ngữ học Việt Nam).<br />
Ho{ng Dũng, Nguyễn Đức Dương,<br />
Bùi Mạnh Hùng, Nguyễn Thị Ly Kha, Hoàng Xuân Tâm<br />
<br />