Dịch thuật tiếng Anh
-
Mục đích của bài nghiên cứu này là để tìm hiểu về hiệu quả cũng như ảnh hưởng của kĩ thuật nghe chép chính tả lên việc cải thiện kĩ năng nghe của SV Đại học Luật thông qua khảo sát mức độ hiệu quả dựa trên điểm thi nghe cuối kì và giữa kì tương ứng với trước và sau khi luyện tập các bài nghe chép chính tả; thông qua đó xác định thái độ thích nghi của SV với phương pháp dạy học nghe chép chính tả trong quá trình dạy và luyện nghe tiếng Anh, đồng thời xác định các vấn đề SV thường gặp khi làm bài nghe tiếng Anh để từ đó giúp SV cải thiện kĩ năng nghe hiểu thông qua các phương pháp nghe chép c...
3p vijaychest 16-05-2024 7 3 Download
-
Tài liệu "Thuật ngữ tiếng Anh chuyên ngành Hóa học" phần 2 mở đầu mỗi chủ điểm có phần giới thiệu mục đích yêu cầu, phần bố cục bằng tiếng Anh và hướng dẫn đọc hiểu bằng tiếng Việt, kế tiếp là các nội dung căn bản có chứa trong chủ điểm. Để rèn kỹ năng đọc hiểu tiếng Anh Hóa học, sau mỗi nội dung trọng điểm chúng tôi có phần chú giải từ vựng và bài dịch mẫu – cuối chủ điểm là phần bài tập thực hành. Cuối sách có phần phụ lục danh mục từ vựng tiếng Anh Hóa học nhằm giúp bạn đọc hệ thống hóa các thuật ngữ chuyên ngành cần thiết.
150p vibloomberg 06-05-2024 3 0 Download
-
Giáo trình Tiếng Anh chuyên ngành công nghệ thông tin nhằm đáp ứng nhu cầu cấp bách về tài liệu nghiên cứu và giảng dạy cho giảng viên và sinh viên chuyên ngành Công nghệ thông tin của trường Đại học, thông qua giáo trình viên viên có thể tra cứu thêm các thuật ngữ về công nghệ thông tin bằng tiếng Anh, giúp cho việc nâng cao kỹ năng đọc hiểu, dịch thuật các tài liệu chuyên ngành.
228p khanhchi2530 06-05-2024 10 5 Download
-
Bài viết nhằm đánh giá tương đương dịch thuật Việt - Anh ở khía cạnh dịch tên riêng trên một tác phẩm văn học. Qua đó, các yếu tố văn hóa ẩn trong việc dịch tên riêng được phát hiện và phân tích.
8p gaupanda019 21-03-2024 3 1 Download
-
Bài viết nhằm trao đổi về các phương thức chuyển dịch các thuật ngữ tiếng Anh chuyên ngành Khách sạn sang tiếng Việt. Từ đó, cho chúng ta có cái nhìn tổng quan về quy trình dịch thuật cũng như ứng dụng các phương thức khả quan trong dịch thuật thuật ngữ khách sạn tiếng Anh sang tiếng Việt. Kết quả nghiên cứu góp phần làm tư liệu phục vụ công tác nghiên cứu, giảng dạy, biên soạn từ điển thuộc chuyên ngành Khách sạn.
11p visergey 14-03-2024 17 3 Download
-
Giáo trình Ứng dụng công nghệ thông tin trong chuyên ngành Tiếng Anh du lịch (Ngành: Tiếng Anh du lịch - Trung cấp) cung cấp cho người đọc những kiến thức như: Các ứng dụng hỗ trợ dịch thuật; Ứng dụng các phần mềm để tạo các tài liệu quảng bá du lịch; Các ứng dụng của Google trong du lịch. Mời các bạn cùng tham khảo!
99p boghoado025 28-02-2024 10 1 Download
-
Bài viết này nhằm mục đích tìm hiểu cảm nhận của sinh viên về thành phần học tập trực tuyến của một Khóa học tiếng Anh với mô hình học tập kết hợp. Việc tìm hiểu ý kiến của học sinh về vấn đề này giúp giáo viên và kỹ thuật viên thực hiện những điều chỉnh nhất định để cải thiện thành phần trực tuyến của khóa học.
3p gaupanda011 10-01-2024 5 2 Download
-
Bài viết này đề cập đến các yếu tố dịch thuật nghề cá từ tiếng Anh sang tiếng Việt và cũng cung cấp một số phương pháp hỗ trợ người dịch khi dịch thuật ngữ thủy sản tiếng Anh sang tiếng Việt và các dịch giả có thể đạt được những cách này để cải thiện bản dịch về nghề cá của họ.
3p gaupanda011 10-01-2024 10 3 Download
-
Cuốn sách "Hợp phần nghĩa liên nhân của câu trong ngữ pháp chức năng hệ thống (Trên ngữ liệu Anh và Việt)" Phần 2 cung cấp cho người đọc những kiến thức như: gia ngữ tình thái như là phương tiện thể hiện nghĩa liên nhân; về việc dạy học và dịch thuật hợp phần nghĩa liên nhân tiếng Anh trong môi trường Việt ngữ. Mời các bạn cùng tham khảo!
74p boghoado022 01-12-2023 11 7 Download
-
"Podcast” là một tập tin âm thanh kỹ thuật số có sẵn để tải xuống trên máy tính hoặc thiết bị di động. Mục đích của nghiên cứu "Các bước luyện kỹ năng nghe sử dụng Podcast" là giới thiệu podcast như một công cụ để sinh viên thực hành và cải thiện kĩ năng nghe. Mời các bạn cùng tham khảo!
3p kimphuong1141 16-11-2023 8 2 Download
-
Google Translate đã thu hẹp khoảng cách ngôn ngữ và giúp con người trên toàn thế giới hiểu nhau hơn. Google Translate cũng giúp việc học ngoại ngữ hiệu quả hơn nhờ rút ngắn thời gian tìm nghĩa của từ trong từ điển. Bài nghiên cứu này sẽ chỉ ra tác động tiêu cực của Google Translate khi không sử dụng đúng cách.
7p vispacex 16-11-2023 13 4 Download
-
Giáo trình An toàn lao động (Nghề: Công nghệ ô tô) được biên soạn với mục tiêu nhằm giúp sinh viên trình bày được mục đích, ý nghĩa, tính chất của công tác Bảo hộ lao động; trình bày được ảnh hưởng của vi khí hậu, bụi, tiếng ồn, rung động, ánh sáng, và thông gió trong sản xuất đối với người lao động; trình bày được các biện pháp phòng cháy chữa cháy; trình bày được các kỹ thuật an toàn khi sử dụng máy và thiết bị;... Mời các bạn cùng tham khảo!
85p cotieutieu 07-10-2023 11 5 Download
-
Giáo trình Tiếng Anh chuyên ngành lữ hành hướng dẫn 2 - Phần 2: Hướng dẫn (Ngành: Quản trị dịch vụ du lịch và lữ hành - Trình độ: Cao đẳng) gồm các bài thuyết minh tại điểm với các chủ đề về du lịch Việt Nam. Giáo trình giúp cho sinh viên có kiến thức cơ bản và chuyên sâu về chuyên ngành lữ hành hướng dẫn bằng tiếng Anh thông qua số lượng từ vựng, cấu trúc ngữ pháp, thuật ngữ chuyên ngành; có các kỹ năng, nghiệp vụ liên quan đến lĩnh vực lữ hành hướng dẫn.
279p diepkhinhchau 18-09-2023 21 8 Download
-
Cuốn giáo trình "Tiếng Anh trong kỹ thuật hóa học" được biên soạn nhằm bổ sung cho sinh viên các từ vựng, tổ hợp từ, thuật ngữ, cấu trúc ngữ pháp hay gặp trong những tài liệu khoa học kỹ thuật, giúp sinh viên làm quen với việc dịch Anh-Việt và ngược lại, viết một văn bản khoa học bằng tiếng Anh. Sách được chia thành 2 phần, mời các bạn cùng tham khảo phần 1 cuốn sách.
90p oursky04 05-09-2023 17 6 Download
-
Luận án "Đối chiếu thuật ngữ về bệnh truyền nhiễm (qua văn bản tiếng Anh của Tổ chức y tế thế giới và bản dịch tiếng Việt)" được hoàn thành với mục tiêu nhằm nghiên cứu đối chiếu chuyển dịch TN các BTN Anh-Việt trong văn bản của WHO nhằm tìm ra sự tương đồng và khác biệt về cấu trúc và ngữ nghĩa của TN các BTN giữa ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích.
27p hoahogxanh11 12-09-2023 10 2 Download
-
Luận án "Đối chiếu thuật ngữ về bệnh truyền nhiễm (qua văn bản tiếng Anh của Tổ chức y tế thế giới và bản dịch tiếng Việt)" được hoàn thành với mục tiêu nhằm tìm ra sự tương đồng và khác biệt về cấu trúc và ngữ nghĩa của TN các BTN giữa ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích, đưa ra các giải pháp có thể để nâng cao chất lượng văn bản dịch chuyên môn nói chung và văn bản dịch Anh-Việt các BTN nói riêng.
222p hoahogxanh11 12-09-2023 10 6 Download
-
Mục đích nghiên cứu sáng kiến nhằm nghiên cứu tính cần thiết của việc dạy viết, đặc điểm ngôn ngữ của HS lớp 3, tác giả đưa ra những kỹ thuật cùng ví dụ minh họa, giúp GV có thể dạy mẫu câu cho HS. Qua đó, nâng cao hiệu quả dạy và học, từng bước nâng cao kỹ năng viết cho HS, góp phần thực hiện mục tiêu giúp HS hình thành và phát triển năng lực giao tiếp.
29p tueman06 06-09-2023 10 3 Download
-
Mục đích nghiên cứu sáng kiến nhằm tìm hiểu đặc điểm, vai trò, tác dụng và cách thức áp dụng phương pháp TPR trong giảng dạy tiếng Anh cho HS Tiểu học; Thực trạng dạy và học Tiếng anh của HS Tiểu học (TH) tại một số lớp thuộc trường TH trên địa bàn thành phố Lạng Sơn.
29p tueman06 06-09-2023 10 6 Download
-
Bài viết cung cấp thêm những ý kiến trao đổi về sự cần thiết phải thống nhất cách hiểu và sử dụng các thuật ngữ ngôn ngữ học sau: ngôn ngữ (language), ngữ ngôn (langue), lời nói (speech), tín hiệu (sign), dấu hiệu (signal), kí hiệu (notation), biểu hiệu (symbol), chỉ hiệu (index), hình hiệu (icon), ước hiệu (notational convention); hành động tạo ngôn (locutionary act), hành động dĩ ngôn (illocutionary act), hành động dụng ngôn (perlocutionary act); âm hệ học (phonology) và âm vị học (phonemics), phạm trù phúc xạ (radial categories), động thể (trajector), điểm quy chiếu (landmark).
8p viberkshire 09-08-2023 11 4 Download
-
Mục đích nghiên cứu của sáng kiến "Một số thủ thuật giúp học sinh hoạt động nhóm ngoài lớp học có hiệu quả trong dạy học Tiếng Anh tại trường THPT Nguyễn Tất Thành" nhằm tìm ra phương pháp giúp cho học sinh hoạt động nhóm ngoài lớp học một cách hiệu quả hơn, từ đó giúp các em thấy hứng thú hơn, đam mê hơn với môn học; đồng thời giúp các em phát triển một số kỹ năng quan trọng trong cuộc sống, nhất là trong công việc sau này.
19p kimphuong1123 16-08-2023 6 4 Download