English novel

In this research, House's (1977) Translation Quality Assessment Model was applied to evaluate the Vietnamese translation of the novel "The Thorn Birds" by Trung Dung (2015), focusing on two dimensions: Dimensions of Language Use and Dimensions of Language User. This study illustrates steps in evaluating Trung Dung’s Vietnamese translation of “The Thorn Birds”, providing examples of mismatches and errors in comparing the source text and the target text.

6p vijiraiya 19-05-2025 1 1   Download

In this study, the shear behavior of UHPFRC was investigated using a novel shear test setup installed in the universal testing machine (UTM) for static tests and the improved-strain energy frame impact machine (I-SEFIM) for high strain rate tests, respectively.

8p vimitsuki 06-05-2025 1 1   Download

The incidence of eating disorders in dancers represents a complex health issue. Traditional research frameworks have failed to sufficiently elucidate this matter. Emerging theories on the gut-brain axis provide a potentially transformative perspective for understanding these disorders in dancers. Purpose: This review aims to explore the factors influencing eating disorders in dancers and to propose novel intervention strategies that integrate gut-brain axis theory with established multidimensional approaches.

3p vimitsuki 06-05-2025 1 1   Download

This study presents a novel polyp segmentation approach using ResUnet++. Trained on Kvasir-SEG and CVCClinicDB, ResUnet++ significantly outperforms traditional UNet and ResUnet. Its residual blocks and attention mechanisms enhance feature extraction, leading to improved segmentation in challenging cases.

9p visarada 28-04-2025 1 1   Download

This paper presents MOEA/D-EpDE XGBoost, a novel multi-objective optimization (MOO) algorithm designed for efficient and accurate design optimization of nonlinear inelastic steel truss structures.

11p visarada 28-04-2025 1 1   Download

This paper investigates the syntactic features and expression exclamations in English in the novel "If tomorrow comes" by the author Sidney Sheldon and its Vietnamese equivalent by translator Nguyen Ba Long. It is conducted with the hope of finding out the similarities and differences between how exclamations are formed in both languages and suggesting practical applications to the learning and teaching of English as a foreign language in Vietnam.

10p visarada 28-04-2025 1 1   Download

The article explores direct refusals in English and their Vietnamese equivalents through a comparative analysis of the direct refusals in the novel "Gone with the Wind" by Margaret Mitchell and the Vietnamese translated version "Cuốn theo chiều giỏ" by Vũ Kim Thư. The study's primary aim is to examine how refusals are expressed in English and how these expressions are translated into Vietnamese, considering linguistic differences.

9p visarada 28-04-2025 1 1   Download

This paper introduces a practical and simple power control method for wind energy conversion systems based on a doubly-fed induction generator. Due to the limitations of traditional proportional-integral controllers when the parameters of the doubly-fed induction generator and wind speed vary, fuzzy control theory is applied to overcome these challenges.

16p visarada 28-04-2025 1 1   Download

This study explored the use of similes and personifications to describe “rain” and “wind” in American and Vietnamese literature from the mid-20th century to the present. The study offered practical suggestions for those who are interested in describing wind and rain in American and Vietnamese novels in particular.

15p viling 11-10-2024 6 1   Download

The study also addresses challenges, such as idiomatic expressions and tool limitations, emphasizing the pivotal role of training programs in addressing issues, educating users, and enhancing tools. In conclusion, the research advocates for an educational shift, urging programs to foster critical thinking.

20p viling 11-10-2024 3 1   Download

In this study, we propose a novel approach using the oscillation characteristics of the RMS current as the input to machine learning models, combined with the confident learning technique. Using the oscillation characteristics obtained by taking a discrete Fourier transform (DFT) of the RMS current as model input, we aim to reduce the computational requirements of the machine learning models.

12p viling 11-10-2024 4 1   Download

A novel series of s-triazine derivatives was designed and screened for in silico an cancer activity in histone deacetylase 6 (HDAC6) target by molecular docking method using AutoDock Vina.

10p vifilm 11-10-2024 3 1   Download

This study presents a novel neural network (NN) framework for developing force fields specific to graphene monolayers, utilizing data obtained from first-principles calculations. The authors analyze three primary force components, force magnitude and the cosines of two angles across different configurations of surrounding carbon atoms.

7p viengfa 28-10-2024 5 2   Download

The study focused on the translation into Vietnamese of English Preposition Collocations (EPCs) in the English novel “Me Before You” and its Vietnamese version by Tre Publishing House. EPCs were selected as the main data as they are varied in English literary work, and were suggested as one of the challenges for translators.

8p viengfa 28-10-2024 2 1   Download

In operating the distribution network, the problem of reconfiguration distribution network according to the change of load to reduce power loss has partly reduced the operation cost of the distribution network but it can impact the reliability of power supply to the load.

11p viengfa 28-10-2024 3 2   Download

This article conducts an exhaustive investigation into the utilization of machine learning (ML) methods for forecasting the maximum load capacity (MLC) of circular reinforced concrete columns (CRCC) using Fiber-Reinforced Polymer (FRP). Extreme Gradient Boosting (XGB) algorithm is combined with novel metaheuristic algorithms, namely Sailfish Optimizer and Aquila Optimizer, to fine-tune its hyperparameters.

18p viengfa 28-10-2024 2 2   Download

Predicting the macroscopic permeability of porous media is critical in various scientific and engineering applications. This study proposes a novel model that combines Random Forest (RF) and rime-ice (RIME) optimization algorithm, denoted RIME-RF-RIME, to predict permeability based on six key features covering fluid phase dimensions, geometric characteristics, surrounding phase permeability, and media porosity.

14p viengfa 28-10-2024 2 2   Download

For robots, crawling through curved or redirected pipe sections with different pipe diameters to inspect and survey pipes is quite a difficult task. To solve this problem, in this article we propose a new pipe inspection robot model that is a combination of rigid mechanical structures with a soft body to ensure the robot moves smoothly and is flexible.

16p viyuhi 26-03-2025 5 1   Download

The study of second-order optimality conditions is one of the most important topics in optimization theory and attracting the attention and interest of many authors. In this paper, we introduce a novel solution concept called “essential local efficient solutions of second-order” for nonconvex constrained multiobjective optimization problems.

10p viaburame 14-03-2025 2 1   Download

Polyethyleneimine (PEI) is a novel polymer that contains multiple amine groups that are suitable for chelation with many heavy metal ions (HMI). Anchoring PEI onto the surface of a solid substrate has been widely adopted to develop adsorbent materials with the hope of combining the HMI chelating ability of PEI with the heterogeneity of the substrate.

7p viaburame 14-03-2025 4 1   Download