The equivalence

This article, as a result of research conducted during 8 weeks in the 2nd term (2023-2024), shows learners' improvement in vocabulary and expression, together with equivalence and using body language in interpretation practice. The method mainly relies on qualitative methods, including the teacher's classroom observation, note-taking, and learners' surveys.

10p visarada 28-04-2025 1 1   Download

This study aims to explore the use of additive transitions in The Call of the Wild by Jack London and their Vietnamese equivalents. The research intends to assist both educators and learners in addressing challenges related to translating linking words from English to Vietnamese.

9p visarada 28-04-2025 2 1   Download

This paper investigates the syntactic features and expression exclamations in English in the novel "If tomorrow comes" by the author Sidney Sheldon and its Vietnamese equivalent by translator Nguyen Ba Long. It is conducted with the hope of finding out the similarities and differences between how exclamations are formed in both languages and suggesting practical applications to the learning and teaching of English as a foreign language in Vietnam.

10p visarada 28-04-2025 1 1   Download

The article explores direct refusals in English and their Vietnamese equivalents through a comparative analysis of the direct refusals in the novel "Gone with the Wind" by Margaret Mitchell and the Vietnamese translated version "Cuốn theo chiều giỏ" by Vũ Kim Thư. The study's primary aim is to examine how refusals are expressed in English and how these expressions are translated into Vietnamese, considering linguistic differences.

9p visarada 28-04-2025 1 1   Download

English legal characteristics create significant obstacles in understanding equivalent meanings of legal normative documents, so translation skills are thought to be essential for legal professionals. For the purpose of training current and future legal translators, this study aimed to investigate the difficulties legal English major students might encounter when translating legal documents.

10p viengfa 28-10-2024 3 0   Download

Folding plates with wavy shapes made of composite materials have been widely applied, hence designing this type of structure is significant in practice. In this research work, the results of static calculation of the sinusoidal corrugated composite plates will be analyzed.

9p viengfa 28-10-2024 4 1   Download

Garlic has been utilized since ancient times for both culinary and medicinal purposes. Recent research has identified selenium compounds in garlic, including γ-Glutamyl-Se-methylselenocysteine (GGMSC), leading to the hypothesis that GGMSC acts as a carrier for Se-methylselenocysteine (MSC). Experiments conducted on animals by researchers indicate that the effects of GGMSC in garlic and MSC on cancer cells in experimental models are equivalent. This finding suggests that garlic is a potential chemotherapeutic agent to enhance cancer treatment.

5p tuongmotranh 18-03-2025 3 1   Download

This paper examines the cash holdings behavior of Vietnamese listed companies, focusing on whether a target cash level exists that maximizes firm value and the speed at which firms adjust towards this target. The study finds that the average cash holding for these firms is approximately 10%.

6p viaburame 14-03-2025 6 1   Download

The aim of this paper is to assess the impact of financial leverage on cash holding structure represented by the proportion of cash equivalents in total cash and cash equivalents of non-financial companies listed in Vietnam. We selected a sample of 300 firms from the years 2015 to 2022, and analyzed the secondary data obtained from the audited financial statements of these companies.

10p viinuzuka 28-02-2025 2 1   Download

The paper presents a new method based on an Equivalent Severity Score (ESS) to evaluate road traffic safety in an area using a geographic information system (GIS) tool, namely QGIS. The road traffic accident (RTA) data from 2021 to 2023 in Tuyen Quang province, Vietnam, was used to analyze and test this method.

10p viyamanaka 06-02-2025 5 2   Download

Agricultural bio-catalysis is of immense scientific interest due to its increasing importance in the efforts for more sustainable agriculture while optimizing environmental impacts. These findings showed that the PP method resulted in lower-DE RSH with different morphological and physicochemical properties compared to those obtained by the FD method.

9p tuetuebinhan000 23-01-2025 4 2   Download

The objective for the current chapter is to investigate the effects of forces on particles: replacing multiple forces acting on a particle with a single equivalent or resultant force, relations between forces acting on a particle that is in a state of equilibrium.

32p thieugialam101 30-03-2015 63 6   Download

Agenda: Positive feedback oscillator concepts, negative resistance oscillator concepts (typically employed for RF oscillator), equivalence between positive feedback and negative resistance oscillator theory, oscillator start-up requirement and transient, oscillator design - Making an amplifier circuit unstable, constant |Γ1| circle, fixed frequency oscillator design, voltage-controlled oscillator design.

49p bko123 19-02-2017 59 3   Download

In this thesis, a numerical model with detailed reaction mechanism which is tailored for studying the behaviour of combustion of natural gas has been introduced and validated with available experimental data. The numerical model attempts to comprehensively simulate the physical conditions (temperature and pressure), equivalent ratio, and fuel dilution and strain rate effect in the laminar flames.

158p runthenight05 01-03-2023 26 3   Download

The aim of this thesis was to investigate and characterise the effect on electron dosimetry that localising different forms of bolus, both approximately tissue equivalent and non tissue equivalent, in a non conventional, although reproducible locations, (ie not on the phantom surface). A series of experiments were derived to compare the differences in beam characteristics between the recognised conventional method of locating bolus on the surface to that of bolus supported by the Low Melting point Attenuator (LMA) Electron insert.

238p runthenight07 01-03-2023 8 4   Download

The aim of this research is to employ a sensitivity study for the total thrust of a ducted twin counter-rotating propeller system design for UAV applications using computational fluid dynamics (CFD). Two factors were investigated: propeller spacing and difference between blades pitch angle. Using discrete values for both factors, 32 designs were analysed and evaluated. The same approach was also used for an equivalent unducted propeller system to access the influence of the duct.

142p runthenight07 01-03-2023 21 3   Download

In the first chapter, we introduce the concept of profinite groups and study their basic properties; We define cohomology groups and investigate their functorial properties; Then we introduce Galois descent and give a correspondence between equivalence classes of twisted forms and cohomology classes under some conditions which will be described explicitly.

125p viabigailjohnson 10-06-2022 12 3   Download

Lecture Data Structures: Lesson 34 provide students with knowledge about equivalence relations; electrical connectivity, where all connections are by metal wires, is an equivalence relation; the disjoint sets view; dynamic equivalence problem; discuss a solution to the union/find problem that for any sequence;...

14p hanthienngao 15-04-2022 23 2   Download

Lecture Data Structures: Lesson 35 provide students with knowledge about dynamic equivalence problem; the trees we will use are not necessarily binary; to perform union of two sets, we merge the two trees by making the root of one point to the root of the other;...

20p hanthienngao 15-04-2022 15 2   Download

Aims of the study: Identifying common English compound nouns in information technology and their Vietnamese equivalents; analyzing the translation strategies applied to translate these terms.

67p closefriend09 16-11-2021 29 3   Download