kỹ thuật điều dưỡng cơ bản - phần 1

BỘ Y TẾ<br /> BỆNH VIỆN BỆNH NHIỆT ĐỚI TRUNG ƢƠNG<br /> <br /> Hà Nội, 2015<br /> <br /> BAN BIÊN SOẠN<br /> CHỦ BIÊN:<br /> PGS -TS. Nguyễn Văn Kính.<br /> BIÊN SOẠN:<br /> ThS. Phạm Thị Ngọc Dung.<br /> CN. Đào Hải Nam.<br /> ĐD. Phạm Thanh Thuỷ.<br /> CN. Hồ Thị Ái Nghĩa.<br /> CN. Trần Lê Na.<br /> CN. Nguyễn Thuý Mai.<br /> CN. Doãn Thị Nguyệt.<br /> CN. Nguyễn Hồng Dũng.<br /> CỐ VẤN CHUYÊN MÔN VÀ HIỆU ĐÍNH:<br /> Ths.Bs CKII. Nguyễn Hồng Hà.<br /> PGS. TS. Phạm Văn Ca.<br /> Ths. Bs. Tạ Thị Diệu Ngân.<br /> Ths. Bs. Nguyễn Trung Cấp.<br /> Ths. Bs. Vũ Đình Phú.<br /> ThS. Phạm Thị Ngọc Dung.<br /> CN. Đào Hải Nam.<br /> TRÌNH BÀY:<br /> CN. Đào Hải Nam.<br /> CN. Lê Thị Liên.<br /> <br /> LỜI GIỚI THIỆU<br /> <br /> Trong quá trình điều trị, công tác chăm sóc người bệnh đóng vai trò hết sức<br /> quan trọng, góp phần vào thành công và tăng hiệu quả điều trị. Vì vậy đòi hỏi tất cả<br /> cán bộ điều dưỡng phải thường xuyên thực hành rèn luyện nâng cao tay nghề, học<br /> tập, cập nhật những kiến thức mới, để đáp ứng tốt nhu cầu chăm sóc người bệnh và<br /> nâng cao hiệu quả điều trị.<br /> Phòng Điều dưỡng bệnh viện Bệnh Nhiệt đới Trung ương được sự giúp đỡ của<br /> Ban giám đốc và các bác sỹ trong Bệnh viện, tái bản cuốn “Kỹ thuật điều dưỡng cơ<br /> bản”. Cuốn sách cung cấp những kiến thức cơ bản và quy trình thực hành về kỹ<br /> thuật chăm sóc người bệnh cho điều dưỡng. Cuốn sách được biên soạn dựa theo quy<br /> trình Điều dưỡng cơ bản cũng như đáp ứng các yêu cầu chăm sóc của chuyên ngành<br /> và phù hợp với tình hình thực tế của Việt Nam. Trong tài liệu này chúng tôi đã tham<br /> khảo nhiều tài liệu có giá trị về lý thuyết cũng như có giá trị về thực hành của các<br /> chuyên gia trong và ngoài nước.<br /> Cuốn sách được biên soạn gồm 7 chương với 51 quy trình kỹ thuật. Chương 1, kỹ<br /> thuật thực hành các biện pháp phòng ngừa lây nhiễm, chương 2 là các kỹ thuật hồi<br /> sức cấp cứu, chương 3 kỹ thuật điều dưỡng cơ bản, chương 4 kỹ thuật phụ giúp bác<br /> sỹ thực hiện thủ thuật, chương 5 kỹ thuật chăm sóc cơ bản, chương 6 các kỹ thuật xét<br /> nghiệm cận lâm sàng và chương 7 các kỹ thuật sử dụng trang thiết bị y khoa. Tài liệu<br /> được sử dụng để đào tạo cho các điều dưỡng thực hành, đào tạo nâng cao, đào tạo<br /> điều dưỡng chuyên nghành.<br /> Cuốn sách không thể tránh khỏi một số thiếu sót, Ban biên tập rất mong nhận<br /> được ý kiến đóng góp của các đồng nghiệp và bạn đọc để cuốn sách ngày càng<br /> phong phú và hữu ích hơn.<br /> <br /> Tháng 3/2015<br /> BAN BIÊN SOẠN<br /> <br /> DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT<br /> BS ....................................................................... Bác sỹ.<br /> DHST ................................................................. Dấu hiệu sinh tồn.<br /> DD ...................................................................... Dung dịch.<br /> HA ....................................................................... Huyết áp.<br /> NMCT ...................................................................Nhồi máu cơ tim.<br /> NB ...................................................................... Người bệnh.<br /> NVYT.................................................................. Nhân viên y tế.<br /> NKQ ................................................................... Nội khí quản.<br /> MKQ .................................................................. Mở khí quản.<br /> TMTT ................................................................. Tĩnh mạch trung tâm.<br /> TKMP....................................................................Tràn khí màng phổi.<br /> CVP (Central Venous Pressure).......................... Áp lực tĩnh mạch trung tâm.<br /> PEEP (Positive Endexspiratory Pressure) ........... Áp lực dương tính cuối thì thở ra<br /> COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease) Viêm phổi tắc nghẽn mãn tính<br /> ARDS (Acute Respiratory Distress Syndrome) ....Hội chứng suy hô hấp cấp tiến triển<br /> <br /> MỤC LỤC<br /> Chƣơng I: Kỹ thuật thực hành các biện pháp phòng ngừa lây nhiễm<br /> Kỹ thuật rửa tay thường quy<br /> Kỹ thuật sử dụng trang phục phòng hộ cá nhân phòng chống dịch bệnh<br /> Kỹ thuật sử dụng khẩu trang<br /> Quy trình mang găng và tháo bỏ găng trong môi trường lây nhiễm<br /> Chƣơng II: Kỹ thuật hồi sức cấp cứu<br /> Kỹ thuật cấp cứu ngừng hô hấp - tuần hoàn<br /> Kỹ thuật bóp bóng Ambu qua mặt nạ<br /> Kỹ thuật bóp bóng hỗ trợ hô hấp qua nội khí quản<br /> Đánh giá thang điểm Glasgow<br /> Liệu pháp Oxy<br /> Liệu pháp khí dung<br /> Kỹ thuật hút đờm dãi<br /> Chƣơng III: Kỹ thuật điều dƣỡng cơ bản<br /> Kỹ thuật thiết lập đường truyền tĩnh mạch ngoại biên<br /> Kỹ thuật truyền tĩnh mạch<br /> Kỹ thuật truyền máu và các chế phẩm của máu<br /> Kỹ thuật tiêm tĩnh mạch<br /> Kỹ thuật tiêm bắp<br /> Kỹ thuật tiêm dưới da<br /> Kỹ thuật đặt sonde dạ dày<br /> Kỹ thuật đặt sonde tiểu<br /> Chƣơng IV: Kỹ thuật phụ giúp bác sỹ thực hiện thủ thuật<br /> Phụ giúp bác sỹ đặt đường truyền tĩnh mạch trung tâm<br /> Error! Bookmark not defined.3<br /> Phụ giúp bác sỹ đặt ống nội khí quản<br /> Phụ giúp bác sỹ chọc dịch não tủy<br /> 1022<br /> Phụ giúp bác sỹ chọc dịch màng tim<br /> 1066<br /> Phụ giúp bác sỹ chọc dịch màng bụng<br /> Phụ giúp bác sỹ chọc dịch màng phổi<br /> 1144<br /> Phụ giúp bác sỹ đặt dẫn lưu màng phổi kín<br /> 1188<br /> Phụ giúp bác sỹ nội soi phế quản bằng ống nội soi mềm<br /> 1255<br /> Phụ giúp bác sỹ sinh thiết gan qua da<br /> Chƣơng V: Kỹ thuật chăm sóc cơ bản<br /> <br /> 1<br /> 2<br /> 6<br /> 11<br /> 15<br /> 19<br /> 20<br /> 28<br /> 32<br /> 35<br /> 38<br /> 45<br /> 49<br /> 55<br /> 56<br /> 62<br /> 66<br /> 73<br /> 76<br /> 80<br /> 833<br /> 87<br /> 92<br /> <br /> 97<br /> <br /> 110<br /> <br /> 130<br /> 136<br /> <br />